means-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
meare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	gehen wandern
means	Verb im Partizip	A-Konjugation	Nominativ Singular Partizip Präsens Aktiv	Partizip von gehen
means	Verb im Partizip	A-Konjugation	Vokativ Singular Partizip Präsens Aktiv	Partizip von gehen
means	Verb im Partizip	A-Konjugation	Akkusativ Neutrum Singular Partizip Präsens Aktiv	Partizip von gehen

Aufstellung aller Formen

gehen
wandern

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	meo	ich gehe
2. Person Singular	meas	du gehst
3. Person Singular	meat	er/sie/es geht
1. Person Plural	meamus	wir gehen
2. Person Plural	meatis	ihr geht
3. Person Plural	meant	sie gehen

	Passiv
1. Person Singular	meor	ich werde gegangen
2. Person Singular	mearis meare	du wirst gegangen
3. Person Singular	meatur	er/sie/es wird gegangen
1. Person Plural	meamur	wir werden gegangen
2. Person Plural	meamini	ihr werdet gegangen
3. Person Plural	meantur	sie werden gegangen

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	meem	ich gehe
2. Person Singular	mees	du gehest
3. Person Singular	meet	er/sie/es gehe
1. Person Plural	meemus	wir gehen
2. Person Plural	meetis	ihr gehet
3. Person Plural	meent	sie gehen

	Passiv
1. Person Singular	meer	ich werde gegangen
2. Person Singular	meeris meere	du werdest gegangen
3. Person Singular	meetur	er/sie/es werde gegangen
1. Person Plural	meemur	wir werden gegangen
2. Person Plural	meemini	ihr werdet gegangen
3. Person Plural	meentur	sie werden gegangen

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	meabam	ich ging; gieng
2. Person Singular	meabas	du gingst; giengst
3. Person Singular	meabat	er/sie/es ging; gieng
1. Person Plural	meabamus	wir gingen; giengen
2. Person Plural	meabatis	ihr gingt; giengt
3. Person Plural	meabant	sie gingen; giengen

	Passiv
1. Person Singular	meabar	ich wurde gegangen
2. Person Singular	meabaris meabare	du wurdest gegangen
3. Person Singular	meabatur	er/sie/es wurde gegangen
1. Person Plural	meabamur	wir wurden gegangen
2. Person Plural	meabamini	ihr wurdet gegangen
3. Person Plural	meabantur	sie wurden gegangen

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	mearem	ich ginge
2. Person Singular	meares	du gingest
3. Person Singular	mearet	er/sie/es ginge
1. Person Plural	mearemus	wir gingen
2. Person Plural	mearetis	ihr ginget
3. Person Plural	mearent	sie gingen

	Passiv
1. Person Singular	mearer	ich würde gegangen
2. Person Singular	meareris mearere	du würdest gegangen
3. Person Singular	mearetur	er/sie/es würde gegangen
1. Person Plural	mearemur	wir würden gegangen
2. Person Plural	mearemini	ihr würdet gegangen
3. Person Plural	mearentur	sie würden gegangen

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	meabo	ich werde gehen
2. Person Singular	meabis	du wirst gehen
3. Person Singular	meabit	er/sie/es wird gehen
1. Person Plural	meabimus	wir werden gehen
2. Person Plural	meabitis	ihr werdet gehen
3. Person Plural	meabunt	sie werden gehen

	Passiv
1. Person Singular	meabor	ich werde gegangen
2. Person Singular	meaberis meabere	du wirst gegangen
3. Person Singular	meabitur	er/sie/es wird gegangen
1. Person Plural	meabimur	wir werden gegangen
2. Person Plural	meabimini	ihr werdet gegangen
3. Person Plural	meabuntur	sie werden gegangen

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	meavi	ich bin gegangen
2. Person Singular	meavisti	du bist gegangen
3. Person Singular	meavit	er/sie/es ist gegangen
1. Person Plural	meavimus	wir sind gegangen
2. Person Plural	meavistis	ihr seid gegangen
3. Person Plural	meaverunt meavere	sie sind gegangen

	Passiv
1. Person Singular	meatus sum	ich bin gegangen worden
2. Person Singular	meatus es	du bist gegangen worden
3. Person Singular	meatus est	er/sie/es ist gegangen worden
1. Person Plural	meati sumus	wir sind gegangen worden
2. Person Plural	meati estis	ihr seid gegangen worden
3. Person Plural	meati sunt	sie sind gegangen worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	meaverim	ich sei gegangen
2. Person Singular	meaveris	du seiest gegangen
3. Person Singular	meaverit	er/sie/es sei gegangen
1. Person Plural	meaverimus	wir seien gegangen
2. Person Plural	meaveritis	ihr seiet gegangen
3. Person Plural	meaverint	sie seien gegangen

	Passiv
1. Person Singular	meatus sim	ich sei gegangen worden
2. Person Singular	meatus sis	du seiest gegangen worden
3. Person Singular	meatus sit	er/sie/es sei gegangen worden
1. Person Plural	meati simus	wir seien gegangen worden
2. Person Plural	meati sitis	ihr seiet gegangen worden
3. Person Plural	meati sint	sie seien gegangen worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	meaveram	ich war gegangen
2. Person Singular	meaveras	du warst gegangen
3. Person Singular	meaverat	er/sie/es war gegangen
1. Person Plural	meaveramus	wir waren gegangen
2. Person Plural	meaveratis	ihr wart gegangen
3. Person Plural	meaverant	sie waren gegangen

	Passiv
1. Person Singular	meatus eram	ich war gegangen worden
2. Person Singular	meatus eras	du warst gegangen worden
3. Person Singular	meatus erat	er/sie/es war gegangen worden
1. Person Plural	meati eramus	wir waren gegangen worden
2. Person Plural	meati eratis	ihr warst gegangen worden
3. Person Plural	meati erant	sie waren gegangen worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	meavissem	ich wäre gegangen
2. Person Singular	meavisses	du wärest gegangen
3. Person Singular	meavisset	er/sie/es wäre gegangen
1. Person Plural	meavissemus	wir wären gegangen
2. Person Plural	meavissetis	ihr wäret gegangen
3. Person Plural	meavissent	sie wären gegangen

	Passiv
1. Person Singular	meatus essem	ich wäre gegangen worden
2. Person Singular	meatus esses	du wärest gegangen worden
3. Person Singular	meatus esset	er/sie/es wäre gegangen worden
1. Person Plural	meati essemus	wir wären gegangen worden
2. Person Plural	meati essetis	ihr wäret gegangen worden
3. Person Plural	meati essent	sie wären gegangen worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	meavero	ich werde gegangen sein
2. Person Singular	meaveris	du wirst gegangen sein
3. Person Singular	meaverit	er/sie/es wird gegangen sein
1. Person Plural	meaverimus	wir werden gegangen sein
2. Person Plural	meaveritis	ihr werdet gegangen sein
3. Person Plural	meaverint	sie werden gegangen sein

	Passiv
1. Person Singular	meatus ero	ich werde gegangen worden sein
2. Person Singular	meatus eris	du werdest gegangen worden sein
3. Person Singular	meatus erit	er/sie/es werde gegangen worden sein
1. Person Plural	meati erimus	wir werden gegangen worden sein
2. Person Plural	meati eritis	ihr werdet gegangen worden sein
3. Person Plural	meati erunt	sie werden gegangen worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	meare	gehen
Vorzeitigkeit	meavisse	gegangen haben
Nachzeitigkeit	meaturum esse	gehen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	meari mearier	gegangen werden
Vorzeitigkeit	meatum esse	gegangen worden sein
Nachzeitigkeit	meatum iri	künftig gegangen werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	mea	gehe; geh!
2. Person Plural	meate	geht!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	meato
3. Person Singular	meato
2. Person Plural	meatote
3. Person Plural	meanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	meare	das Gehen
Genitiv	meandi	des Gehens
Dativ	meando	dem Gehen
Akkusativ	meandum	das Gehen
Ablativ	meando	durch das Gehen
Vokativ	meande	Gehen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	meandus	meanda	meandum
Genitiv	meandi	meandae	meandi
Dativ	meando	meandae	meando
Akkusativ	meandum	meandam	meandum
Ablativ	meando	meanda	meando
Vokativ	meande	meanda	meandum

Plural

Nominativ	meandi	meandae	meanda
Genitiv	meandorum	meandarum	meandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	meandos	meandas	meanda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	meandi	meandae	meanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	means	means	means
Genitiv	meantis	meantis	meantis
Dativ	meanti	meanti	meanti
Akkusativ	meantem	meantem	means
Ablativ	meanti meante	meanti meante	meanti meante
Vokativ	means	means	means

Plural

Nominativ	meantes	meantes	meantia
Genitiv	meantium meantum	meantium meantum	meantium meantum
Dativ	meantibus	meantibus	meantibus
Akkusativ	meantes	meantes	meantia
Ablativ	meantibus	meantibus	meantibus
Vokativ	meantes	meantes	meantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	meatus	meata	meatum
Genitiv	meati	meatae	meati
Dativ	meato	meatae	meato
Akkusativ	meatum	meatam	meatum
Ablativ	meato	meata	meato
Vokativ	meate	meata	meatum

Plural

Nominativ	meati	meatae	meata
Genitiv	meatorum	meatarum	meatorum
Dativ	meatis	meatis	meatis
Akkusativ	meatos	meatas	meata
Ablativ	meatis	meatis	meatis
Vokativ	meati	meatae	meata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	meaturus	meatura	meaturum
Genitiv	meaturi	meaturae	meaturi
Dativ	meaturo	meaturae	meaturo
Akkusativ	meaturum	meaturam	meaturum
Ablativ	meaturo	meatura	meaturo
Vokativ	meature	meatura	meaturum

Plural

Nominativ	meaturi	meaturae	meatura
Genitiv	meaturorum	meaturarum	meaturorum
Dativ	meaturis	meaturis	meaturis
Akkusativ	meaturos	meaturas	meatura
Ablativ	meaturis	meaturis	meaturis
Vokativ	meaturi	meaturae	meatura

Supina

Supin I	Supin II
meatum	meatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	meo	ich wandere; wandre
2. Person Singular	meas	du wanderst
3. Person Singular	meat	er/sie/es wandert
1. Person Plural	meamus	wir wandern
2. Person Plural	meatis	ihr wandert
3. Person Plural	meant	sie wandern

	Passiv
1. Person Singular	meor	ich werde gewandert
2. Person Singular	mearis meare	du wirst gewandert
3. Person Singular	meatur	er/sie/es wird gewandert
1. Person Plural	meamur	wir werden gewandert
2. Person Plural	meamini	ihr werdet gewandert
3. Person Plural	meantur	sie werden gewandert

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	meem	ich wandere; wandre
2. Person Singular	mees	du wanderest; wandrest
3. Person Singular	meet	er/sie/es wandere; wandre
1. Person Plural	meemus	wir wanderen
2. Person Plural	meetis	ihr wanderet
3. Person Plural	meent	sie wanderen

	Passiv
1. Person Singular	meer	ich werde gewandert
2. Person Singular	meeris meere	du werdest gewandert
3. Person Singular	meetur	er/sie/es werde gewandert
1. Person Plural	meemur	wir werden gewandert
2. Person Plural	meemini	ihr werdet gewandert
3. Person Plural	meentur	sie werden gewandert

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	meabam	ich wanderte
2. Person Singular	meabas	du wandertest
3. Person Singular	meabat	er/sie/es wanderte
1. Person Plural	meabamus	wir wanderten
2. Person Plural	meabatis	ihr wandertet
3. Person Plural	meabant	sie wanderten

	Passiv
1. Person Singular	meabar	ich wurde gewandert
2. Person Singular	meabaris meabare	du wurdest gewandert
3. Person Singular	meabatur	er/sie/es wurde gewandert
1. Person Plural	meabamur	wir wurden gewandert
2. Person Plural	meabamini	ihr wurdet gewandert
3. Person Plural	meabantur	sie wurden gewandert

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	mearem	ich wanderte
2. Person Singular	meares	du wandertest
3. Person Singular	mearet	er/sie/es wanderte
1. Person Plural	mearemus	wir wanderten
2. Person Plural	mearetis	ihr wandertet
3. Person Plural	mearent	sie wanderten

	Passiv
1. Person Singular	mearer	ich würde gewandert
2. Person Singular	meareris mearere	du würdest gewandert
3. Person Singular	mearetur	er/sie/es würde gewandert
1. Person Plural	mearemur	wir würden gewandert
2. Person Plural	mearemini	ihr würdet gewandert
3. Person Plural	mearentur	sie würden gewandert

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	meabo	ich werde wandern
2. Person Singular	meabis	du wirst wandern
3. Person Singular	meabit	er/sie/es wird wandern
1. Person Plural	meabimus	wir werden wandern
2. Person Plural	meabitis	ihr werdet wandern
3. Person Plural	meabunt	sie werden wandern

	Passiv
1. Person Singular	meabor	ich werde gewandert
2. Person Singular	meaberis meabere	du wirst gewandert
3. Person Singular	meabitur	er/sie/es wird gewandert
1. Person Plural	meabimur	wir werden gewandert
2. Person Plural	meabimini	ihr werdet gewandert
3. Person Plural	meabuntur	sie werden gewandert

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	meavi	ich habe gewandert
2. Person Singular	meavisti	du hast gewandert
3. Person Singular	meavit	er/sie/es hat gewandert
1. Person Plural	meavimus	wir haben gewandert
2. Person Plural	meavistis	ihr habt gewandert
3. Person Plural	meaverunt meavere	sie haben gewandert

	Passiv
1. Person Singular	meatus sum	ich bin gewandert worden
2. Person Singular	meatus es	du bist gewandert worden
3. Person Singular	meatus est	er/sie/es ist gewandert worden
1. Person Plural	meati sumus	wir sind gewandert worden
2. Person Plural	meati estis	ihr seid gewandert worden
3. Person Plural	meati sunt	sie sind gewandert worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	meaverim	ich habe gewandert
2. Person Singular	meaveris	du habest gewandert
3. Person Singular	meaverit	er/sie/es habe gewandert
1. Person Plural	meaverimus	wir haben gewandert
2. Person Plural	meaveritis	ihr habet gewandert
3. Person Plural	meaverint	sie haben gewandert

	Passiv
1. Person Singular	meatus sim	ich sei gewandert worden
2. Person Singular	meatus sis	du seiest gewandert worden
3. Person Singular	meatus sit	er/sie/es sei gewandert worden
1. Person Plural	meati simus	wir seien gewandert worden
2. Person Plural	meati sitis	ihr seiet gewandert worden
3. Person Plural	meati sint	sie seien gewandert worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	meaveram	ich hatte gewandert
2. Person Singular	meaveras	du hattest gewandert
3. Person Singular	meaverat	er/sie/es hatte gewandert
1. Person Plural	meaveramus	wir hatten gewandert
2. Person Plural	meaveratis	ihr hattet gewandert
3. Person Plural	meaverant	sie hatten gewandert

	Passiv
1. Person Singular	meatus eram	ich war gewandert worden
2. Person Singular	meatus eras	du warst gewandert worden
3. Person Singular	meatus erat	er/sie/es war gewandert worden
1. Person Plural	meati eramus	wir waren gewandert worden
2. Person Plural	meati eratis	ihr warst gewandert worden
3. Person Plural	meati erant	sie waren gewandert worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	meavissem	ich hätte gewandert
2. Person Singular	meavisses	du hättest gewandert
3. Person Singular	meavisset	er/sie/es hätte gewandert
1. Person Plural	meavissemus	wir hätten gewandert
2. Person Plural	meavissetis	ihr hättet gewandert
3. Person Plural	meavissent	sie hätten gewandert

	Passiv
1. Person Singular	meatus essem	ich wäre gewandert worden
2. Person Singular	meatus esses	du wärest gewandert worden
3. Person Singular	meatus esset	er/sie/es wäre gewandert worden
1. Person Plural	meati essemus	wir wären gewandert worden
2. Person Plural	meati essetis	ihr wäret gewandert worden
3. Person Plural	meati essent	sie wären gewandert worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	meavero	ich werde gewandert haben
2. Person Singular	meaveris	du wirst gewandert haben
3. Person Singular	meaverit	er/sie/es wird gewandert haben
1. Person Plural	meaverimus	wir werden gewandert haben
2. Person Plural	meaveritis	ihr werdet gewandert haben
3. Person Plural	meaverint	sie werden gewandert haben

	Passiv
1. Person Singular	meatus ero	ich werde gewandert worden sein
2. Person Singular	meatus eris	du werdest gewandert worden sein
3. Person Singular	meatus erit	er/sie/es werde gewandert worden sein
1. Person Plural	meati erimus	wir werden gewandert worden sein
2. Person Plural	meati eritis	ihr werdet gewandert worden sein
3. Person Plural	meati erunt	sie werden gewandert worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	meare	wandern
Vorzeitigkeit	meavisse	gewandert haben
Nachzeitigkeit	meaturum esse	wandern werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	meari mearier	gewandert werden
Vorzeitigkeit	meatum esse	gewandert worden sein
Nachzeitigkeit	meatum iri	künftig gewandert werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	mea	wandere; wandre!
2. Person Plural	meate	wandert!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	meato
3. Person Singular	meato
2. Person Plural	meatote
3. Person Plural	meanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	meare	das Wandern
Genitiv	meandi	des Wandernes
Dativ	meando	dem Wandern
Akkusativ	meandum	das Wandern
Ablativ	meando	durch das Wandern
Vokativ	meande	Wandern!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	meandus	meanda	meandum
Genitiv	meandi	meandae	meandi
Dativ	meando	meandae	meando
Akkusativ	meandum	meandam	meandum
Ablativ	meando	meanda	meando
Vokativ	meande	meanda	meandum

Plural

Nominativ	meandi	meandae	meanda
Genitiv	meandorum	meandarum	meandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	meandos	meandas	meanda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	meandi	meandae	meanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	means	means	means
Genitiv	meantis	meantis	meantis
Dativ	meanti	meanti	meanti
Akkusativ	meantem	meantem	means
Ablativ	meanti meante	meanti meante	meanti meante
Vokativ	means	means	means

Plural

Nominativ	meantes	meantes	meantia
Genitiv	meantium meantum	meantium meantum	meantium meantum
Dativ	meantibus	meantibus	meantibus
Akkusativ	meantes	meantes	meantia
Ablativ	meantibus	meantibus	meantibus
Vokativ	meantes	meantes	meantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	meatus	meata	meatum
Genitiv	meati	meatae	meati
Dativ	meato	meatae	meato
Akkusativ	meatum	meatam	meatum
Ablativ	meato	meata	meato
Vokativ	meate	meata	meatum

Plural

Nominativ	meati	meatae	meata
Genitiv	meatorum	meatarum	meatorum
Dativ	meatis	meatis	meatis
Akkusativ	meatos	meatas	meata
Ablativ	meatis	meatis	meatis
Vokativ	meati	meatae	meata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	meaturus	meatura	meaturum
Genitiv	meaturi	meaturae	meaturi
Dativ	meaturo	meaturae	meaturo
Akkusativ	meaturum	meaturam	meaturum
Ablativ	meaturo	meatura	meaturo
Vokativ	meature	meatura	meaturum

Plural

Nominativ	meaturi	meaturae	meatura
Genitiv	meaturorum	meaturarum	meaturorum
Dativ	meaturis	meaturis	meaturis
Akkusativ	meaturos	meaturas	meatura
Ablativ	meaturis	meaturis	meaturis
Vokativ	meaturi	meaturae	meatura

Supina

Supin I	Supin II
meatum	meatu