| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch |
| aequilanx | Adjektiv | Maskulinum, Femininum, Neutrum | konsonantische Deklination | Grundform | |
| aequilanx | Adjektiv | Maskulinum, Femininum und Neutrum | konsonantische Deklination | Nominativ Singular Maskulinum, Femininum und Neutrum Positiv von aequilanx | |
| aequilanx | Adjektiv | Maskulinum, Femininum und Neutrum | konsonantische Deklination | Vokativ Singular Maskulinum, Femininum und Neutrum Positiv von aequilanx | |
| aequilanx | Adjektiv | Maskulinum, Femininum und Neutrum | konsonantische Deklination | Akkusativ Singular Neutrum Positiv von aequilanx |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | aequilanx | aequilanx | aequilanx |
| Genitiv | aequilancis | aequilancis | aequilancis |
| Dativ | aequilanci | aequilanci | aequilanci |
| Akkusativ | aequilancem | aequilancem | aequilanx |
| Ablativ | aequilanci aequilance | aequilanci aequilance | aequilanci aequilance |
| Vokativ | aequilanx | aequilanx | aequilanx |
| Nominativ | aequilances | aequilances | aequilancia |
| Genitiv | aequilancium aequilancum | aequilancium aequilancum | aequilancium aequilancum |
| Dativ | aequilancibus | aequilancibus | aequilancibus |
| Akkusativ | aequilances aequilancis | aequilances aequilancis | aequilancia |
| Ablativ | aequilancibus | aequilancibus | aequilancibus |
| Vokativ | aequilances | aequilances | aequilancia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
