| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch |
| aequus, aequa, aequm | Adjektiv | Maskulinum, Femininum, Neutrum | A-Deklination | Grundform | gleich eben gerecht billig flach günstig waagerecht |
| aequus | Adjektiv | Maskulinum | A-Deklination | Nominativ Singular Maskulinum Positiv von aequus | gleich eben gerecht billig flach günstig waagerecht |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | aequus | aequa | aequum |
| Genitiv | aequi | aequae | aequi |
| Dativ | aequo | aequae | aequo |
| Akkusativ | aequum | aequam | aequum |
| Ablativ | aequo | aequa | aequo |
| Vokativ | aeque | aequa | aequum |
| Nominativ | aequi | aequae | aequa |
| Genitiv | aequorum | aequarum | aequorum |
| Dativ | aequis | aequis | aequis |
| Akkusativ | aequos | aequas | aequa |
| Ablativ | aequis | aequis | aequis |
| Vokativ | aequi | aequae | aequa |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | aequior | aequior | aequius |
| Genitiv | aequioris | aequioris | aequioris |
| Dativ | aequiori | aequiori | aequiori |
| Akkusativ | aequiorem | aequiorem | aequius |
| Ablativ | aequiore aequiori | aequiore aequiori | aequiore aequiori |
| Vokativ | aequior | aequior | aequius |
| Nominativ | aequiores | aequiores | aequiora |
| Genitiv | aequiorum | aequiorum | aequiorum |
| Dativ | aequioribus | aequioribus | aequioribus |
| Akkusativ | aequiores | aequiores | aequiora |
| Ablativ | aequioribus | aequioribus | aequioribus |
| Vokativ | aequiores | aequiores | aequiora |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | aequissimus | aequissima | aequissimum |
| Genitiv | aequissimi | aequissimae | aequissimi |
| Dativ | aequissimo | aequissimae | aequissimo |
| Akkusativ | aequissimum | aequissimam | aequissimum |
| Ablativ | aequissimo | aequissima | aequissimo |
| Vokativ | aequissime | aequissima | aequissimum |
| Nominativ | aequissimi | aequissimae | aequissima |
| Genitiv | aequissimorum | aequissimarum | aequissimorum |
| Dativ | aequissimis | aequissimis | aequissimis |
| Akkusativ | aequissimos | aequissimas | aequissima |
| Ablativ | aequissimis | aequissimis | aequissimis |
| Vokativ | aequissimi | aequissimae | aequissima |
