| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch |
| affectiosus, affectiosa, affectiosum | Adjektiv | Maskulinum, Femininum, Neutrum | A-Deklination | Grundform | |
| affectiosus | Adjektiv | Maskulinum | A-Deklination | Nominativ Singular Maskulinum Positiv von affectiosus |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | affectiosus | affectiosa | affectiosum |
| Genitiv | affectiosi | affectiosae | affectiosi |
| Dativ | affectioso | affectiosae | affectioso |
| Akkusativ | affectiosum | affectiosam | affectiosum |
| Ablativ | affectioso | affectiosa | affectioso |
| Vokativ | affectiose | affectiosa | affectiosum |
| Nominativ | affectiosi | affectiosae | affectiosa |
| Genitiv | affectiosorum | affectiosarum | affectiosorum |
| Dativ | affectiosis | affectiosis | affectiosis |
| Akkusativ | affectiosos | affectiosas | affectiosa |
| Ablativ | affectiosis | affectiosis | affectiosis |
| Vokativ | affectiosi | affectiosae | affectiosa |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | affectiosior | affectiosior | affectiosius |
| Genitiv | affectiosioris | affectiosioris | affectiosioris |
| Dativ | affectiosiori | affectiosiori | affectiosiori |
| Akkusativ | affectiosiorem | affectiosiorem | affectiosius |
| Ablativ | affectiosiore affectiosiori | affectiosiore affectiosiori | affectiosiore affectiosiori |
| Vokativ | affectiosior | affectiosior | affectiosius |
| Nominativ | affectiosiores | affectiosiores | affectiosiora |
| Genitiv | affectiosiorum | affectiosiorum | affectiosiorum |
| Dativ | affectiosioribus | affectiosioribus | affectiosioribus |
| Akkusativ | affectiosiores | affectiosiores | affectiosiora |
| Ablativ | affectiosioribus | affectiosioribus | affectiosioribus |
| Vokativ | affectiosiores | affectiosiores | affectiosiora |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | affectiosissimus | affectiosissima | affectiosissimum |
| Genitiv | affectiosissimi | affectiosissimae | affectiosissimi |
| Dativ | affectiosissimo | affectiosissimae | affectiosissimo |
| Akkusativ | affectiosissimum | affectiosissimam | affectiosissimum |
| Ablativ | affectiosissimo | affectiosissima | affectiosissimo |
| Vokativ | affectiosissime | affectiosissima | affectiosissimum |
| Nominativ | affectiosissimi | affectiosissimae | affectiosissima |
| Genitiv | affectiosissimorum | affectiosissimarum | affectiosissimorum |
| Dativ | affectiosissimis | affectiosissimis | affectiosissimis |
| Akkusativ | affectiosissimos | affectiosissimas | affectiosissima |
| Ablativ | affectiosissimis | affectiosissimis | affectiosissimis |
| Vokativ | affectiosissimi | affectiosissimae | affectiosissima |
