| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch |
| agellus | Nomen | Maskulinum | O-Deklination | Grundform | Gütchen |
| agellus | Nomen | Maskulinum | O-Deklination | Nominativ Singular von agellus | das Gütchen |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | agellus agellos | das Gütchen |
| Genitiv | agelli | des Gütchens |
| Dativ | agello | dem Gütchen |
| Akkusativ | agellum agellom | das Gütchen |
| Ablativ | agello | durch das Gütchen |
| Vokativ | agelle | Gütchen! |
| Lokativ | agelli | Gütchen als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | agelli | die Gütchen |
| Genitiv | agellorum agellum | der Gütchen |
| Dativ | agellis | den Gütchen |
| Akkusativ | agellos | die Gütchen |
| Ablativ | agellis | durch die Gütchen |
| Vokativ | agelli | Gütchen! |
| Lokativ | agellis | Gütchen als Ortsangabe |
