| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch |
| ambages | Nomen | Femininum | gemischte Deklination | Grundform | Umweg Weitschweifigkeit |
| ambages | Nomen | Femininum | gemischte Deklination | Nominativ Singular von ambages | der Umweg |
| ambages | Nomen | Femininum | gemischte Deklination | Vokativ Singular von ambages | Umweg! |
| ambages | Nomen | Femininum | gemischte Deklination | Nominativ Plural von ambages | die Umwege |
| ambages | Nomen | Femininum | gemischte Deklination | Vokativ Plural von ambages | Umwege! |
| ambages | Nomen | Femininum | gemischte Deklination | Akkusativ Plural von ambages | die Umwege |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | ambages | der Umweg |
| Genitiv | ambagis | des Umweges |
| Dativ | ambagi ambage | dem Umweg |
| Akkusativ | ambagem ambagim | den Umweg |
| Ablativ | ambage ambagi | mit dem Umweg |
| Vokativ | ambages | Umweg! |
| Lokativ | ambagi ambage | Umweg als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | ambages ambagis ambagis | die Umwege |
| Genitiv | ambagium ambagum | der Umwege |
| Dativ | ambagibus | den Umwegen |
| Akkusativ | ambagis ambages ambageis | die Umwege |
| Ablativ | ambagibus | mit den Umwegen |
| Vokativ | ambages | Umwege! |
| Lokativ | ambagibus | Umwege als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | ambages | die Weitschweifigkeit |
| Genitiv | ambagis | der Weitschweifigkeit |
| Dativ | ambagi ambage | der Weitschweifigkeit |
| Akkusativ | ambagem ambagim | die Weitschweifigkeit |
| Ablativ | ambage ambagi | durch die Weitschweifigkeit |
| Vokativ | ambages | Weitschweifigkeit! |
| Lokativ | ambagi ambage | Weitschweifigkeit als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | ambages ambagis ambagis | die Weitschweifigkeiten |
| Genitiv | ambagium ambagum | der Weitschweifigkeiten |
| Dativ | ambagibus | den Weitschweifigkeiten |
| Akkusativ | ambagis ambages ambageis | die Weitschweifigkeiten |
| Ablativ | ambagibus | mit den Weitschweifigkeiten |
| Vokativ | ambages | Weitschweifigkeiten! |
| Lokativ | ambagibus | Weitschweifigkeiten als Ortsangabe |
