ascribere-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
ascribere	Verb	konsonantische Konjugation	Infinitiv	zuschreiben hinzuschreiben
ascribere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst zugeschrieben
ascribere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	schreibe zu; schreib zu
ascribere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv	du wirst zugeschrieben

Aufstellung aller Formen

zuschreiben
hinzuschreiben

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	ascribo	ich schreibe zu
2. Person Singular	ascribis	du schreibst zu
3. Person Singular	ascribit	er/sie/es schreibt zu
1. Person Plural	ascribimus	wir schreiben zu
2. Person Plural	ascribitis	ihr schreibt zu
3. Person Plural	ascribunt	sie schreiben zu

	Passiv
1. Person Singular	ascribor	ich werde zugeschrieben
2. Person Singular	ascriberis ascribere	du wirst zugeschrieben
3. Person Singular	ascribitur	er/sie/es wird zugeschrieben
1. Person Plural	ascribimur	wir werden zugeschrieben
2. Person Plural	ascribimini	ihr werdet zugeschrieben
3. Person Plural	ascribuntur	sie werden zugeschrieben

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	ascribam	ich schreibe zu
2. Person Singular	ascribas	du schreibest zu
3. Person Singular	ascribat	er/sie/es schreibe zu
1. Person Plural	ascribamus	wir schreiben zu
2. Person Plural	ascribatis	ihr schreibet zu
3. Person Plural	ascribant	sie schreiben zu

	Passiv
1. Person Singular	ascribar	ich werde zugeschrieben
2. Person Singular	ascribaris ascribare	du werdest zugeschrieben
3. Person Singular	ascribatur	er/sie/es werde zugeschrieben
1. Person Plural	ascribamur	wir werden zugeschrieben
2. Person Plural	ascribamini	ihr werdet zugeschrieben
3. Person Plural	ascribantur	sie werden zugeschrieben

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	ascribebam	ich schrieb zu
2. Person Singular	ascribebas	du schriebst zu
3. Person Singular	ascribebat	er/sie/es schrieb zu
1. Person Plural	ascribebamus	wir schrieben zu
2. Person Plural	ascribebatis	ihr schriebt zu
3. Person Plural	ascribebant	sie schrieben zu

	Passiv
1. Person Singular	ascribebar	ich wurde zugeschrieben
2. Person Singular	ascribebaris ascribebare	du wurdest zugeschrieben
3. Person Singular	ascribebatur	er/sie/es wurde zugeschrieben
1. Person Plural	ascribebamur	wir wurden zugeschrieben
2. Person Plural	ascribebamini	ihr wurdet zugeschrieben
3. Person Plural	ascribebantur	sie wurden zugeschrieben

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	ascriberem	ich schriebe zu
2. Person Singular	ascriberes	du schriebest zu
3. Person Singular	ascriberet	er/sie/es schriebe zu
1. Person Plural	ascriberemus	wir schrieben zu
2. Person Plural	ascriberetis	ihr schriebet zu
3. Person Plural	ascriberent	sie schrieben zu

	Passiv
1. Person Singular	ascriberer	ich würde zugeschrieben
2. Person Singular	ascribereris ascriberere	du würdest zugeschrieben
3. Person Singular	ascriberetur	er/sie/es würde zugeschrieben
1. Person Plural	ascriberemur	wir würden zugeschrieben
2. Person Plural	ascriberemini	ihr würdet zugeschrieben
3. Person Plural	ascriberentur	sie würden zugeschrieben

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	ascribam	ich werde zuschreiben
2. Person Singular	ascribes	du wirst zuschreiben
3. Person Singular	ascribet	er/sie/es wird zuschreiben
1. Person Plural	ascribemus	wir werden zuschreiben
2. Person Plural	ascribetis	ihr werdet zuschreiben
3. Person Plural	ascribent	sie werden zuschreiben

	Passiv
1. Person Singular	ascribar	ich werde zugeschrieben
2. Person Singular	ascriberis ascribere	du wirst zugeschrieben
3. Person Singular	ascribetur	er/sie/es wird zugeschrieben
1. Person Plural	ascribemur	wir werden zugeschrieben
2. Person Plural	ascribemini	ihr werdet zugeschrieben
3. Person Plural	ascribentur	sie werden zugeschrieben

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	ascripsi	ich habe zugeschrieben
2. Person Singular	ascripsisti	du hast zugeschrieben
3. Person Singular	ascripsit	er/sie/es hat zugeschrieben
1. Person Plural	ascripsimus	wir haben zugeschrieben
2. Person Plural	ascripsistis	ihr habt zugeschrieben
3. Person Plural	ascripserunt ascripsere	sie haben zugeschrieben

	Passiv
1. Person Singular	ascriptus sum	ich bin zugeschrieben worden
2. Person Singular	ascriptus es	du bist zugeschrieben worden
3. Person Singular	ascriptus est	er/sie/es ist zugeschrieben worden
1. Person Plural	ascripti sumus	wir sind zugeschrieben worden
2. Person Plural	ascripti estis	ihr seid zugeschrieben worden
3. Person Plural	ascripti sunt	sie sind zugeschrieben worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	ascripserim	ich habe zugeschrieben
2. Person Singular	ascripseris	du habest zugeschrieben
3. Person Singular	ascripserit	er/sie/es habe zugeschrieben
1. Person Plural	ascripserimus	wir haben zugeschrieben
2. Person Plural	ascripseritis	ihr habet zugeschrieben
3. Person Plural	ascripserint	sie haben zugeschrieben

	Passiv
1. Person Singular	ascriptus sim	ich sei zugeschrieben worden
2. Person Singular	ascriptus sis	du seiest zugeschrieben worden
3. Person Singular	ascriptus sit	er/sie/es sei zugeschrieben worden
1. Person Plural	ascripti simus	wir seien zugeschrieben worden
2. Person Plural	ascripti sitis	ihr seiet zugeschrieben worden
3. Person Plural	ascripti sint	sie seien zugeschrieben worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	ascripseram	ich hatte zugeschrieben
2. Person Singular	ascripseras	du hattest zugeschrieben
3. Person Singular	ascripserat	er/sie/es hatte zugeschrieben
1. Person Plural	ascripseramus	wir hatten zugeschrieben
2. Person Plural	ascripseratis	ihr hattet zugeschrieben
3. Person Plural	ascripserant	sie hatten zugeschrieben

	Passiv
1. Person Singular	ascriptus eram	ich war zugeschrieben worden
2. Person Singular	ascriptus eras	du warst zugeschrieben worden
3. Person Singular	ascriptus erat	er/sie/es war zugeschrieben worden
1. Person Plural	ascripti eramus	wir waren zugeschrieben worden
2. Person Plural	ascripti eratis	ihr warst zugeschrieben worden
3. Person Plural	ascripti erant	sie waren zugeschrieben worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	ascripsissem	ich hätte zugeschrieben
2. Person Singular	ascripsisses	du hättest zugeschrieben
3. Person Singular	ascripsisset	er/sie/es hätte zugeschrieben
1. Person Plural	ascripsissemus	wir hätten zugeschrieben
2. Person Plural	ascripsissetis	ihr hättet zugeschrieben
3. Person Plural	ascripsissent	sie hätten zugeschrieben

	Passiv
1. Person Singular	ascriptus essem	ich wäre zugeschrieben worden
2. Person Singular	ascriptus esses	du wärest zugeschrieben worden
3. Person Singular	ascriptus esset	er/sie/es wäre zugeschrieben worden
1. Person Plural	ascripti essemus	wir wären zugeschrieben worden
2. Person Plural	ascripti essetis	ihr wäret zugeschrieben worden
3. Person Plural	ascripti essent	sie wären zugeschrieben worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	ascripsero	ich werde zugeschrieben haben
2. Person Singular	ascripseris	du wirst zugeschrieben haben
3. Person Singular	ascripserit	er/sie/es wird zugeschrieben haben
1. Person Plural	ascripserimus	wir werden zugeschrieben haben
2. Person Plural	ascripseritis	ihr werdet zugeschrieben haben
3. Person Plural	ascripserint	sie werden zugeschrieben haben

	Passiv
1. Person Singular	ascriptus ero	ich werde zugeschrieben worden sein
2. Person Singular	ascriptus eris	du werdest zugeschrieben worden sein
3. Person Singular	ascriptus erit	er/sie/es werde zugeschrieben worden sein
1. Person Plural	ascripti erimus	wir werden zugeschrieben worden sein
2. Person Plural	ascripti eritis	ihr werdet zugeschrieben worden sein
3. Person Plural	ascripti erunt	sie werden zugeschrieben worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	ascribere	zuschreiben
Vorzeitigkeit	ascripsisse	zugeschrieben haben
Nachzeitigkeit	ascripturum esse	zuschreiben werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	ascribi ascribier	zugeschrieben werden
Vorzeitigkeit	ascriptum esse	zugeschrieben worden sein
Nachzeitigkeit	ascriptum iri	künftig zugeschrieben werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	ascribe ascrib	schreibe zu; schreib zu!
2. Person Plural	ascribite	schreibt zu!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	ascribito
3. Person Singular	ascribito
2. Person Plural	ascribitote
3. Person Plural	ascribunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	ascribere	das Zuschreiben
Genitiv	ascribendi ascribundi	des Zuschreibens
Dativ	ascribendo ascribundo	dem Zuschreiben
Akkusativ	ascribendum ascribundum	das Zuschreiben
Ablativ	ascribendo ascribundo	durch das Zuschreiben
Vokativ	ascribende ascribunde	Zuschreiben!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	ascribendus ascribundus	ascribenda ascribunda	ascribendum ascribundum
Genitiv	ascribendi ascribundi	ascribendae ascribundae	ascribendi ascribundi
Dativ	ascribendo ascribundo	ascribendae ascribundae	ascribendo ascribundo
Akkusativ	ascribendum ascribundum	ascribendam ascribundam	ascribendum ascribundum
Ablativ	ascribendo ascribundo	ascribenda ascribunda	ascribendo ascribundo
Vokativ	ascribende ascribunde	ascribenda ascribunda	ascribendum ascribundum

Plural

Nominativ	ascribendi ascribundi	ascribendae ascribundae	ascribenda ascribunda
Genitiv	ascribendorum ascribundorum	ascribendarum ascribundarum	ascribendorum ascribundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	ascribendos ascribundos	ascribendas ascribundas	ascribenda ascribunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	ascribendi ascribundi	ascribendae ascribundae	ascribenda ascribunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	ascribens	ascribens	ascribens
Genitiv	ascribentis	ascribentis	ascribentis
Dativ	ascribenti	ascribenti	ascribenti
Akkusativ	ascribentem	ascribentem	ascribens
Ablativ	ascribenti ascribente	ascribenti ascribente	ascribenti ascribente
Vokativ	ascribens	ascribens	ascribens

Plural

Nominativ	ascribentes	ascribentes	ascribentia
Genitiv	ascribentium ascribentum	ascribentium ascribentum	ascribentium ascribentum
Dativ	ascribentibus	ascribentibus	ascribentibus
Akkusativ	ascribentes	ascribentes	ascribentia
Ablativ	ascribentibus	ascribentibus	ascribentibus
Vokativ	ascribentes	ascribentes	ascribentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	ascriptus	ascripta	ascriptum
Genitiv	ascripti	ascriptae	ascripti
Dativ	ascripto	ascriptae	ascripto
Akkusativ	ascriptum	ascriptam	ascriptum
Ablativ	ascripto	ascripta	ascripto
Vokativ	ascripte	ascripta	ascriptum

Plural

Nominativ	ascripti	ascriptae	ascripta
Genitiv	ascriptorum	ascriptarum	ascriptorum
Dativ	ascriptis	ascriptis	ascriptis
Akkusativ	ascriptos	ascriptas	ascripta
Ablativ	ascriptis	ascriptis	ascriptis
Vokativ	ascripti	ascriptae	ascripta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	ascripturus	ascriptura	ascripturum
Genitiv	ascripturi	ascripturae	ascripturi
Dativ	ascripturo	ascripturae	ascripturo
Akkusativ	ascripturum	ascripturam	ascripturum
Ablativ	ascripturo	ascriptura	ascripturo
Vokativ	ascripture	ascriptura	ascripturum

Plural

Nominativ	ascripturi	ascripturae	ascriptura
Genitiv	ascripturorum	ascripturarum	ascripturorum
Dativ	ascripturis	ascripturis	ascripturis
Akkusativ	ascripturos	ascripturas	ascriptura
Ablativ	ascripturis	ascripturis	ascripturis
Vokativ	ascripturi	ascripturae	ascriptura

Supina

Supin I	Supin II
ascriptum	ascriptu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	ascribo
2. Person Singular	ascribis
3. Person Singular	ascribit
1. Person Plural	ascribimus
2. Person Plural	ascribitis
3. Person Plural	ascribunt

	Passiv
1. Person Singular	ascribor
2. Person Singular	ascriberis ascribere
3. Person Singular	ascribitur
1. Person Plural	ascribimur
2. Person Plural	ascribimini
3. Person Plural	ascribuntur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	ascribam
2. Person Singular	ascribas
3. Person Singular	ascribat
1. Person Plural	ascribamus
2. Person Plural	ascribatis
3. Person Plural	ascribant

	Passiv
1. Person Singular	ascribar
2. Person Singular	ascribaris ascribare
3. Person Singular	ascribatur
1. Person Plural	ascribamur
2. Person Plural	ascribamini
3. Person Plural	ascribantur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	ascribebam
2. Person Singular	ascribebas
3. Person Singular	ascribebat
1. Person Plural	ascribebamus
2. Person Plural	ascribebatis
3. Person Plural	ascribebant

	Passiv
1. Person Singular	ascribebar
2. Person Singular	ascribebaris ascribebare
3. Person Singular	ascribebatur
1. Person Plural	ascribebamur
2. Person Plural	ascribebamini
3. Person Plural	ascribebantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	ascriberem
2. Person Singular	ascriberes
3. Person Singular	ascriberet
1. Person Plural	ascriberemus
2. Person Plural	ascriberetis
3. Person Plural	ascriberent

	Passiv
1. Person Singular	ascriberer
2. Person Singular	ascribereris ascriberere
3. Person Singular	ascriberetur
1. Person Plural	ascriberemur
2. Person Plural	ascriberemini
3. Person Plural	ascriberentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	ascribam
2. Person Singular	ascribes
3. Person Singular	ascribet
1. Person Plural	ascribemus
2. Person Plural	ascribetis
3. Person Plural	ascribent

	Passiv
1. Person Singular	ascribar
2. Person Singular	ascriberis ascribere
3. Person Singular	ascribetur
1. Person Plural	ascribemur
2. Person Plural	ascribemini
3. Person Plural	ascribentur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	ascripsi
2. Person Singular	ascripsisti
3. Person Singular	ascripsit
1. Person Plural	ascripsimus
2. Person Plural	ascripsistis
3. Person Plural	ascripserunt ascripsere

	Passiv
1. Person Singular	ascriptus sum
2. Person Singular	ascriptus es
3. Person Singular	ascriptus est
1. Person Plural	ascripti sumus
2. Person Plural	ascripti estis
3. Person Plural	ascripti sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	ascripserim
2. Person Singular	ascripseris
3. Person Singular	ascripserit
1. Person Plural	ascripserimus
2. Person Plural	ascripseritis
3. Person Plural	ascripserint

	Passiv
1. Person Singular	ascriptus sim
2. Person Singular	ascriptus sis
3. Person Singular	ascriptus sit
1. Person Plural	ascripti simus
2. Person Plural	ascripti sitis
3. Person Plural	ascripti sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	ascripseram
2. Person Singular	ascripseras
3. Person Singular	ascripserat
1. Person Plural	ascripseramus
2. Person Plural	ascripseratis
3. Person Plural	ascripserant

	Passiv
1. Person Singular	ascriptus eram
2. Person Singular	ascriptus eras
3. Person Singular	ascriptus erat
1. Person Plural	ascripti eramus
2. Person Plural	ascripti eratis
3. Person Plural	ascripti erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	ascripsissem
2. Person Singular	ascripsisses
3. Person Singular	ascripsisset
1. Person Plural	ascripsissemus
2. Person Plural	ascripsissetis
3. Person Plural	ascripsissent

	Passiv
1. Person Singular	ascriptus essem
2. Person Singular	ascriptus esses
3. Person Singular	ascriptus esset
1. Person Plural	ascripti essemus
2. Person Plural	ascripti essetis
3. Person Plural	ascripti essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	ascripsero
2. Person Singular	ascripseris
3. Person Singular	ascripserit
1. Person Plural	ascripserimus
2. Person Plural	ascripseritis
3. Person Plural	ascripserint

	Passiv
1. Person Singular	ascriptus ero
2. Person Singular	ascriptus eris
3. Person Singular	ascriptus erit
1. Person Plural	ascripti erimus
2. Person Plural	ascripti eritis
3. Person Plural	ascripti erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	ascribere
Vorzeitigkeit	ascripsisse
Nachzeitigkeit	ascripturum esse
	Passiv
Gleichzeitigkeit	ascribi ascribier
Vorzeitigkeit	ascriptum esse
Nachzeitigkeit	ascriptum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	ascribe ascrib	!
2. Person Plural	ascribite	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	ascribito
3. Person Singular	ascribito
2. Person Plural	ascribitote
3. Person Plural	ascribunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	ascribere	das
Genitiv	ascribendi ascribundi	des es
Dativ	ascribendo ascribundo	dem
Akkusativ	ascribendum ascribundum	das
Ablativ	ascribendo ascribundo	durch das
Vokativ	ascribende ascribunde	!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	ascribendus ascribundus	ascribenda ascribunda	ascribendum ascribundum
Genitiv	ascribendi ascribundi	ascribendae ascribundae	ascribendi ascribundi
Dativ	ascribendo ascribundo	ascribendae ascribundae	ascribendo ascribundo
Akkusativ	ascribendum ascribundum	ascribendam ascribundam	ascribendum ascribundum
Ablativ	ascribendo ascribundo	ascribenda ascribunda	ascribendo ascribundo
Vokativ	ascribende ascribunde	ascribenda ascribunda	ascribendum ascribundum

Plural

Nominativ	ascribendi ascribundi	ascribendae ascribundae	ascribenda ascribunda
Genitiv	ascribendorum ascribundorum	ascribendarum ascribundarum	ascribendorum ascribundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	ascribendos ascribundos	ascribendas ascribundas	ascribenda ascribunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	ascribendi ascribundi	ascribendae ascribundae	ascribenda ascribunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	ascribens	ascribens	ascribens
Genitiv	ascribentis	ascribentis	ascribentis
Dativ	ascribenti	ascribenti	ascribenti
Akkusativ	ascribentem	ascribentem	ascribens
Ablativ	ascribenti ascribente	ascribenti ascribente	ascribenti ascribente
Vokativ	ascribens	ascribens	ascribens

Plural

Nominativ	ascribentes	ascribentes	ascribentia
Genitiv	ascribentium ascribentum	ascribentium ascribentum	ascribentium ascribentum
Dativ	ascribentibus	ascribentibus	ascribentibus
Akkusativ	ascribentes	ascribentes	ascribentia
Ablativ	ascribentibus	ascribentibus	ascribentibus
Vokativ	ascribentes	ascribentes	ascribentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	ascriptus	ascripta	ascriptum
Genitiv	ascripti	ascriptae	ascripti
Dativ	ascripto	ascriptae	ascripto
Akkusativ	ascriptum	ascriptam	ascriptum
Ablativ	ascripto	ascripta	ascripto
Vokativ	ascripte	ascripta	ascriptum

Plural

Nominativ	ascripti	ascriptae	ascripta
Genitiv	ascriptorum	ascriptarum	ascriptorum
Dativ	ascriptis	ascriptis	ascriptis
Akkusativ	ascriptos	ascriptas	ascripta
Ablativ	ascriptis	ascriptis	ascriptis
Vokativ	ascripti	ascriptae	ascripta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	ascripturus	ascriptura	ascripturum
Genitiv	ascripturi	ascripturae	ascripturi
Dativ	ascripturo	ascripturae	ascripturo
Akkusativ	ascripturum	ascripturam	ascripturum
Ablativ	ascripturo	ascriptura	ascripturo
Vokativ	ascripture	ascriptura	ascripturum

Plural

Nominativ	ascripturi	ascripturae	ascriptura
Genitiv	ascripturorum	ascripturarum	ascripturorum
Dativ	ascripturis	ascripturis	ascripturis
Akkusativ	ascripturos	ascripturas	ascriptura
Ablativ	ascripturis	ascripturis	ascripturis
Vokativ	ascripturi	ascripturae	ascriptura

Supina

Supin I	Supin II
ascriptum	ascriptu