| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch |
| automaton | Nomen | Neutrum | O-Deklination | Grundform | |
| automaton | Nomen | Neutrum | O-Deklination | Nominativ Singular von automaton | |
| automaton | Nomen | Neutrum | O-Deklination | Vokativ Singular von automaton | |
| automaton | Nomen | Neutrum | O-Deklination | Akkusativ Singular von automaton |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | automaton | |
| Genitiv | automati | |
| Dativ | automato | |
| Akkusativ | automaton | |
| Ablativ | automato | |
| Vokativ | automaton | |
| Lokativ | automati |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | automata | |
| Genitiv | automatorum automatum | |
| Dativ | automatis | |
| Akkusativ | automata | |
| Ablativ | automatis | |
| Vokativ | automata | |
| Lokativ | automatis |
