| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch |
| ballux | Nomen | Femininum | konsonantische Deklination | Grundform | Goldkörner Goldsand Goldstaub |
| ballux | Nomen | Femininum | konsonantische Deklination | Nominativ Singular von ballux | die Goldkörner |
| ballux | Nomen | Femininum | konsonantische Deklination | Vokativ Singular von ballux | Goldkörner! |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | ballux | die Goldkörner |
| Genitiv | ballucis | der Goldkörner |
| Dativ | balluci balluce | der Goldkörner |
| Akkusativ | ballucem | die Goldkörner |
| Ablativ | balluce | durch die Goldkörner |
| Vokativ | ballux | Goldkörner! |
| Lokativ | balluci balluce | Goldkörner als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | balluces ballucis | die |
| Genitiv | ballucum ballucium | der |
| Dativ | ballucibus | den |
| Akkusativ | ballucis balluces | die |
| Ablativ | ballucibus | mit den |
| Vokativ | balluces | ! |
| Lokativ | ballucibus | als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | ballux | |
| Genitiv | ballucis | |
| Dativ | balluci balluce | |
| Akkusativ | ballucem | |
| Ablativ | balluce | |
| Vokativ | ballux | |
| Lokativ | balluci balluce |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | balluces ballucis | |
| Genitiv | ballucum ballucium | |
| Dativ | ballucibus | |
| Akkusativ | ballucis balluces | |
| Ablativ | ballucibus | |
| Vokativ | balluces | |
| Lokativ | ballucibus |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | ballux | |
| Genitiv | ballucis | |
| Dativ | balluci balluce | |
| Akkusativ | ballucem | |
| Ablativ | balluce | |
| Vokativ | ballux | |
| Lokativ | balluci balluce |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | balluces ballucis | |
| Genitiv | ballucum ballucium | |
| Dativ | ballucibus | |
| Akkusativ | ballucis balluces | |
| Ablativ | ballucibus | |
| Vokativ | balluces | |
| Lokativ | ballucibus |
