| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch |
| barbarolexis | Nomen | Femininum | I-Deklination | Grundform | fehlerhafte Aussprache eines fremden Wortes |
| barbarolexis | Nomen | Femininum | I-Deklination | Nominativ Singular von barbarolexis | |
| barbarolexis | Nomen | Femininum | I-Deklination | Vokativ Singular von barbarolexis |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | barbarolexis | |
| Genitiv | barbaroleis barbaroleos | |
| Dativ | barbarolei barbarolee | |
| Akkusativ | barbarolea barbaroleem | |
| Ablativ | barbarolee | |
| Vokativ | barbarolexis | |
| Lokativ | barbarolei barbarolee |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | barbarolees barbaroleis | |
| Genitiv | barbaroleum | |
| Dativ | barbaroleibus | |
| Akkusativ | barbaroleas | |
| Ablativ | barbaroleibus | |
| Vokativ | barbarolees | |
| Lokativ | barbaroleibus |
