| Latein | Typ | Flexionsart | Form | Deutsch |
| betere | Verb | konsonantische Konjugation | Infinitiv | gehen |
| betere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv | du wirst gegangen |
| betere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv | gehe;geh |
| betere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv | du wirst gegangen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | beto | ich gehe |
| 2. Person Singular | betis | du gehst |
| 3. Person Singular | betit | er/sie/es geht |
| 1. Person Plural | betimus | wir gehen |
| 2. Person Plural | betitis | ihr geht |
| 3. Person Plural | betunt | sie gehen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | betor | ich werde gegangen |
| 2. Person Singular | beteris betere | du wirst gegangen |
| 3. Person Singular | betitur | er/sie/es wird gegangen |
| 1. Person Plural | betimur | wir werden gegangen |
| 2. Person Plural | betimini | ihr werdet gegangen |
| 3. Person Plural | betuntur | sie werden gegangen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | betam | ich gehe |
| 2. Person Singular | betas | du gehest |
| 3. Person Singular | betat | er/sie/es gehe |
| 1. Person Plural | betamus | wir gehen |
| 2. Person Plural | betatis | ihr gehet |
| 3. Person Plural | betant | sie gehen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | betar | ich werde gegangen |
| 2. Person Singular | betaris betare | du werdest gegangen |
| 3. Person Singular | betatur | er/sie/es werde gegangen |
| 1. Person Plural | betamur | wir werden gegangen |
| 2. Person Plural | betamini | ihr werdet gegangen |
| 3. Person Plural | betantur | sie werden gegangen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | betebam | ich ging;gieng |
| 2. Person Singular | betebas | du gingst;giengst |
| 3. Person Singular | betebat | er/sie/es ging;gieng |
| 1. Person Plural | betebamus | wir gingen;giengen |
| 2. Person Plural | betebatis | ihr gingt;giengt |
| 3. Person Plural | betebant | sie gingen;giengen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | betebar | ich wurde gegangen |
| 2. Person Singular | betebaris betebare | du wurdest gegangen |
| 3. Person Singular | betebatur | er/sie/es wurde gegangen |
| 1. Person Plural | betebamur | wir wurden gegangen |
| 2. Person Plural | betebamini | ihr wurdet gegangen |
| 3. Person Plural | betebantur | sie wurden gegangen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | beterem | ich ginge |
| 2. Person Singular | beteres | du gingest |
| 3. Person Singular | beteret | er/sie/es ginge |
| 1. Person Plural | beteremus | wir gingen |
| 2. Person Plural | beteretis | ihr ginget |
| 3. Person Plural | beterent | sie gingen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | beterer | ich würde gegangen |
| 2. Person Singular | betereris beterere | du würdest gegangen |
| 3. Person Singular | beteretur | er/sie/es würde gegangen |
| 1. Person Plural | beteremur | wir würden gegangen |
| 2. Person Plural | beteremini | ihr würdet gegangen |
| 3. Person Plural | beterentur | sie würden gegangen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | betam | ich werde gehen |
| 2. Person Singular | betes | du wirst gehen |
| 3. Person Singular | betet | er/sie/es wird gehen |
| 1. Person Plural | betemus | wir werden gehen |
| 2. Person Plural | betetis | ihr werdet gehen |
| 3. Person Plural | betent | sie werden gehen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | betar | ich werde gegangen |
| 2. Person Singular | beteris betere | du wirst gegangen |
| 3. Person Singular | betetur | er/sie/es wird gegangen |
| 1. Person Plural | betemur | wir werden gegangen |
| 2. Person Plural | betemini | ihr werdet gegangen |
| 3. Person Plural | betentur | sie werden gegangen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | existiert nicht | ich bin gegangen |
| 2. Person Singular | existiert nicht | du bist gegangen |
| 3. Person Singular | existiert nicht | er/sie/es ist gegangen |
| 1. Person Plural | existiert nicht | wir sind gegangen |
| 2. Person Plural | existiert nicht | ihr seid gegangen |
| 3. Person Plural | existiert nicht | sie sind gegangen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | ich bin gegangen worden | |
| 2. Person Singular | du bist gegangen worden | |
| 3. Person Singular | er/sie/es ist gegangen worden | |
| 1. Person Plural | wir sind gegangen worden | |
| 2. Person Plural | ihr seid gegangen worden | |
| 3. Person Plural | sie sind gegangen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | existiert nicht | ich sei gegangen |
| 2. Person Singular | existiert nicht | du seiest gegangen |
| 3. Person Singular | existiert nicht | er/sie/es sei gegangen |
| 1. Person Plural | existiert nicht | wir seien gegangen |
| 2. Person Plural | existiert nicht | ihr seiet gegangen |
| 3. Person Plural | existiert nicht | sie seien gegangen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | ich sei gegangen worden | |
| 2. Person Singular | du seiest gegangen worden | |
| 3. Person Singular | er/sie/es sei gegangen worden | |
| 1. Person Plural | wir seien gegangen worden | |
| 2. Person Plural | ihr seiet gegangen worden | |
| 3. Person Plural | sie seien gegangen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | existiert nicht | ich war gegangen |
| 2. Person Singular | existiert nicht | du warst gegangen |
| 3. Person Singular | existiert nicht | er/sie/es war gegangen |
| 1. Person Plural | existiert nicht | wir waren gegangen |
| 2. Person Plural | existiert nicht | ihr wart gegangen |
| 3. Person Plural | existiert nicht | sie waren gegangen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | ich war gegangen worden | |
| 2. Person Singular | du warst gegangen worden | |
| 3. Person Singular | er/sie/es war gegangen worden | |
| 1. Person Plural | wir waren gegangen worden | |
| 2. Person Plural | ihr warst gegangen worden | |
| 3. Person Plural | sie waren gegangen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | existiert nicht | ich wäre gegangen |
| 2. Person Singular | existiert nicht | du wärest gegangen |
| 3. Person Singular | existiert nicht | er/sie/es wäre gegangen |
| 1. Person Plural | existiert nicht | wir wären gegangen |
| 2. Person Plural | existiert nicht | ihr wäret gegangen |
| 3. Person Plural | existiert nicht | sie wären gegangen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | ich wäre gegangen worden | |
| 2. Person Singular | du wärest gegangen worden | |
| 3. Person Singular | er/sie/es wäre gegangen worden | |
| 1. Person Plural | wir wären gegangen worden | |
| 2. Person Plural | ihr wäret gegangen worden | |
| 3. Person Plural | sie wären gegangen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | existiert nicht | ich werde gegangen sein |
| 2. Person Singular | existiert nicht | du wirst gegangen sein |
| 3. Person Singular | existiert nicht | er/sie/es wird gegangen sein |
| 1. Person Plural | existiert nicht | wir werden gegangen sein |
| 2. Person Plural | existiert nicht | ihr werdet gegangen sein |
| 3. Person Plural | existiert nicht | sie werden gegangen sein |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | ich werde gegangen worden sein | |
| 2. Person Singular | du werdest gegangen worden sein | |
| 3. Person Singular | er/sie/es werde gegangen worden sein | |
| 1. Person Plural | wir werden gegangen worden sein | |
| 2. Person Plural | ihr werdet gegangen worden sein | |
| 3. Person Plural | sie werden gegangen worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | betere | gehen |
| Vorzeitigkeit | existiert nicht | gegangen haben |
| Nachzeitigkeit | gehen werden | |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | beti betier | gegangen werden |
| Vorzeitigkeit | gegangen worden sein | |
| Nachzeitigkeit | künftig gegangen werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | bete bet | gehe;geh! |
| 2. Person Plural | betite | geht! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | betito |
| 3. Person Singular | betito |
| 2. Person Plural | betitote |
| 3. Person Plural | betunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | betere | das Gehen |
| Genitiv | betendi betundi | des Gehens |
| Dativ | betendo betundo | dem Gehen |
| Akkusativ | betendum betundum | das Gehen |
| Ablativ | betendo betundo | durch das Gehen |
| Vokativ | betende betunde | Gehen! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | betendus betundus | betenda betunda | betendum betundum |
| Genitiv | betendi betundi | betendae betundae | betendi betundi |
| Dativ | betendo betundo | betendae betundae | betendo betundo |
| Akkusativ | betendum betundum | betendam betundam | betendum betundum |
| Ablativ | betendo betundo | betenda betunda | betendo betundo |
| Vokativ | betende betunde | betenda betunda | betendum betundum |
| Nominativ | betendi betundi | betendae betundae | betenda betunda |
| Genitiv | betendorum betundorum | betendarum betundarum | betendorum betundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | betendos betundos | betendas betundas | betenda betunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | betendi betundi | betendae betundae | betenda betunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | betens | betens | betens |
| Genitiv | betentis | betentis | betentis |
| Dativ | betenti | betenti | betenti |
| Akkusativ | betentem | betentem | betens |
| Ablativ | betenti betente | betenti betente | betenti betente |
| Vokativ | betens | betens | betens |
| Nominativ | betentes | betentes | betentia |
| Genitiv | betentium betentum | betentium betentum | betentium betentum |
| Dativ | betentibus | betentibus | betentibus |
| Akkusativ | betentes | betentes | betentia |
| Ablativ | betentibus | betentibus | betentibus |
| Vokativ | betentes | betentes | betentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Supin I | Supin II |
| existiert nicht | existiert nicht |
