configurare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Neben denen auf dieser Seite zu findenden Formen von configurare (Verb) entspricht Ihr Suchwort configurare auch noch Formen von:

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
configurare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	anpassen gestalten
configurare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst angepaßt du wirst gestaltet
configurare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	passe an gestalte

Aufstellung aller Formen

anpassen
gestalten

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	configuro	ich passe an
2. Person Singular	configuras	du paßt an
3. Person Singular	configurat	er/sie/es paßt an
1. Person Plural	configuramus	wir passen an
2. Person Plural	configuratis	ihr paßt an
3. Person Plural	configurant	sie passen an

	Passiv
1. Person Singular	configuror	ich werde angepaßt
2. Person Singular	configuraris configurare	du wirst angepaßt
3. Person Singular	configuratur	er/sie/es wird angepaßt
1. Person Plural	configuramur	wir werden angepaßt
2. Person Plural	configuramini	ihr werdet angepaßt
3. Person Plural	configurantur	sie werden angepaßt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	configurem	ich passe an
2. Person Singular	configures	du passest an
3. Person Singular	configuret	er/sie/es passe an
1. Person Plural	configuremus	wir passen an
2. Person Plural	configuretis	ihr passet an
3. Person Plural	configurent	sie passen an

	Passiv
1. Person Singular	configurer	ich werde angepaßt
2. Person Singular	configureris configurere	du werdest angepaßt
3. Person Singular	configuretur	er/sie/es werde angepaßt
1. Person Plural	configuremur	wir werden angepaßt
2. Person Plural	configuremini	ihr werdet angepaßt
3. Person Plural	configurentur	sie werden angepaßt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	configurabam	ich paßte an
2. Person Singular	configurabas	du paßtest an
3. Person Singular	configurabat	er/sie/es paßte an
1. Person Plural	configurabamus	wir paßten an
2. Person Plural	configurabatis	ihr paßtet an
3. Person Plural	configurabant	sie paßten an

	Passiv
1. Person Singular	configurabar	ich wurde angepaßt
2. Person Singular	configurabaris configurabare	du wurdest angepaßt
3. Person Singular	configurabatur	er/sie/es wurde angepaßt
1. Person Plural	configurabamur	wir wurden angepaßt
2. Person Plural	configurabamini	ihr wurdet angepaßt
3. Person Plural	configurabantur	sie wurden angepaßt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	configurarem	ich paßte an
2. Person Singular	configurares	du paßtest an
3. Person Singular	configuraret	er/sie/es paßte an
1. Person Plural	configuraremus	wir paßten an
2. Person Plural	configuraretis	ihr paßtet an
3. Person Plural	configurarent	sie paßten an

	Passiv
1. Person Singular	configurarer	ich würde angepaßt
2. Person Singular	configurareris configurarere	du würdest angepaßt
3. Person Singular	configuraretur	er/sie/es würde angepaßt
1. Person Plural	configuraremur	wir würden angepaßt
2. Person Plural	configuraremini	ihr würdet angepaßt
3. Person Plural	configurarentur	sie würden angepaßt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	configurabo	ich werde anpassen
2. Person Singular	configurabis	du wirst anpassen
3. Person Singular	configurabit	er/sie/es wird anpassen
1. Person Plural	configurabimus	wir werden anpassen
2. Person Plural	configurabitis	ihr werdet anpassen
3. Person Plural	configurabunt	sie werden anpassen

	Passiv
1. Person Singular	configurabor	ich werde angepaßt
2. Person Singular	configuraberis configurabere	du wirst angepaßt
3. Person Singular	configurabitur	er/sie/es wird angepaßt
1. Person Plural	configurabimur	wir werden angepaßt
2. Person Plural	configurabimini	ihr werdet angepaßt
3. Person Plural	configurabuntur	sie werden angepaßt

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	configuravi	ich habe angepaßt
2. Person Singular	configuravisti	du hast angepaßt
3. Person Singular	configuravit	er/sie/es hat angepaßt
1. Person Plural	configuravimus	wir haben angepaßt
2. Person Plural	configuravistis	ihr habt angepaßt
3. Person Plural	configuraverunt configuravere	sie haben angepaßt

	Passiv
1. Person Singular	configuratus sum	ich bin angepaßt worden
2. Person Singular	configuratus es	du bist angepaßt worden
3. Person Singular	configuratus est	er/sie/es ist angepaßt worden
1. Person Plural	configurati sumus	wir sind angepaßt worden
2. Person Plural	configurati estis	ihr seid angepaßt worden
3. Person Plural	configurati sunt	sie sind angepaßt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	configuraverim	ich habe angepaßt
2. Person Singular	configuraveris	du habest angepaßt
3. Person Singular	configuraverit	er/sie/es habe angepaßt
1. Person Plural	configuraverimus	wir haben angepaßt
2. Person Plural	configuraveritis	ihr habet angepaßt
3. Person Plural	configuraverint	sie haben angepaßt

	Passiv
1. Person Singular	configuratus sim	ich sei angepaßt worden
2. Person Singular	configuratus sis	du seiest angepaßt worden
3. Person Singular	configuratus sit	er/sie/es sei angepaßt worden
1. Person Plural	configurati simus	wir seien angepaßt worden
2. Person Plural	configurati sitis	ihr seiet angepaßt worden
3. Person Plural	configurati sint	sie seien angepaßt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	configuraveram	ich hatte angepaßt
2. Person Singular	configuraveras	du hattest angepaßt
3. Person Singular	configuraverat	er/sie/es hatte angepaßt
1. Person Plural	configuraveramus	wir hatten angepaßt
2. Person Plural	configuraveratis	ihr hattet angepaßt
3. Person Plural	configuraverant	sie hatten angepaßt

	Passiv
1. Person Singular	configuratus eram	ich war angepaßt worden
2. Person Singular	configuratus eras	du warst angepaßt worden
3. Person Singular	configuratus erat	er/sie/es war angepaßt worden
1. Person Plural	configurati eramus	wir waren angepaßt worden
2. Person Plural	configurati eratis	ihr warst angepaßt worden
3. Person Plural	configurati erant	sie waren angepaßt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	configuravissem	ich hätte angepaßt
2. Person Singular	configuravisses	du hättest angepaßt
3. Person Singular	configuravisset	er/sie/es hätte angepaßt
1. Person Plural	configuravissemus	wir hätten angepaßt
2. Person Plural	configuravissetis	ihr hättet angepaßt
3. Person Plural	configuravissent	sie hätten angepaßt

	Passiv
1. Person Singular	configuratus essem	ich wäre angepaßt worden
2. Person Singular	configuratus esses	du wärest angepaßt worden
3. Person Singular	configuratus esset	er/sie/es wäre angepaßt worden
1. Person Plural	configurati essemus	wir wären angepaßt worden
2. Person Plural	configurati essetis	ihr wäret angepaßt worden
3. Person Plural	configurati essent	sie wären angepaßt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	configuravero	ich werde angepaßt haben
2. Person Singular	configuraveris	du wirst angepaßt haben
3. Person Singular	configuraverit	er/sie/es wird angepaßt haben
1. Person Plural	configuraverimus	wir werden angepaßt haben
2. Person Plural	configuraveritis	ihr werdet angepaßt haben
3. Person Plural	configuraverint	sie werden angepaßt haben

	Passiv
1. Person Singular	configuratus ero	ich werde angepaßt worden sein
2. Person Singular	configuratus eris	du werdest angepaßt worden sein
3. Person Singular	configuratus erit	er/sie/es werde angepaßt worden sein
1. Person Plural	configurati erimus	wir werden angepaßt worden sein
2. Person Plural	configurati eritis	ihr werdet angepaßt worden sein
3. Person Plural	configurati erunt	sie werden angepaßt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	configurare	anpassen
Vorzeitigkeit	configuravisse	angepaßt haben
Nachzeitigkeit	configuraturum esse	anpassen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	configurari configurarier	angepaßt werden
Vorzeitigkeit	configuratum esse	angepaßt worden sein
Nachzeitigkeit	configuratum iri	künftig angepaßt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	configura	passe an!
2. Person Plural	configurate	paßt an!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	configurato
3. Person Singular	configurato
2. Person Plural	configuratote
3. Person Plural	configuranto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	configurare	das Anpassen
Genitiv	configurandi	des Anpassens
Dativ	configurando	dem Anpassen
Akkusativ	configurandum	das Anpassen
Ablativ	configurando	durch das Anpassen
Vokativ	configurande	Anpassen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	configurandus	configuranda	configurandum
Genitiv	configurandi	configurandae	configurandi
Dativ	configurando	configurandae	configurando
Akkusativ	configurandum	configurandam	configurandum
Ablativ	configurando	configuranda	configurando
Vokativ	configurande	configuranda	configurandum

Plural

Nominativ	configurandi	configurandae	configuranda
Genitiv	configurandorum	configurandarum	configurandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	configurandos	configurandas	configuranda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	configurandi	configurandae	configuranda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	configurans	configurans	configurans
Genitiv	configurantis	configurantis	configurantis
Dativ	configuranti	configuranti	configuranti
Akkusativ	configurantem	configurantem	configurans
Ablativ	configuranti configurante	configuranti configurante	configuranti configurante
Vokativ	configurans	configurans	configurans

Plural

Nominativ	configurantes	configurantes	configurantia
Genitiv	configurantium configurantum	configurantium configurantum	configurantium configurantum
Dativ	configurantibus	configurantibus	configurantibus
Akkusativ	configurantes	configurantes	configurantia
Ablativ	configurantibus	configurantibus	configurantibus
Vokativ	configurantes	configurantes	configurantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	configuratus	configurata	configuratum
Genitiv	configurati	configuratae	configurati
Dativ	configurato	configuratae	configurato
Akkusativ	configuratum	configuratam	configuratum
Ablativ	configurato	configurata	configurato
Vokativ	configurate	configurata	configuratum

Plural

Nominativ	configurati	configuratae	configurata
Genitiv	configuratorum	configuratarum	configuratorum
Dativ	configuratis	configuratis	configuratis
Akkusativ	configuratos	configuratas	configurata
Ablativ	configuratis	configuratis	configuratis
Vokativ	configurati	configuratae	configurata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	configuraturus	configuratura	configuraturum
Genitiv	configuraturi	configuraturae	configuraturi
Dativ	configuraturo	configuraturae	configuraturo
Akkusativ	configuraturum	configuraturam	configuraturum
Ablativ	configuraturo	configuratura	configuraturo
Vokativ	configurature	configuratura	configuraturum

Plural

Nominativ	configuraturi	configuraturae	configuratura
Genitiv	configuraturorum	configuraturarum	configuraturorum
Dativ	configuraturis	configuraturis	configuraturis
Akkusativ	configuraturos	configuraturas	configuratura
Ablativ	configuraturis	configuraturis	configuraturis
Vokativ	configuraturi	configuraturae	configuratura

Supina

Supin I	Supin II
configuratum	configuratu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	configuro	ich gestalte
2. Person Singular	configuras	du gestaltest
3. Person Singular	configurat	er/sie/es gestaltet
1. Person Plural	configuramus	wir gestalten
2. Person Plural	configuratis	ihr gestaltet
3. Person Plural	configurant	sie gestalten

	Passiv
1. Person Singular	configuror	ich werde gestaltet
2. Person Singular	configuraris configurare	du wirst gestaltet
3. Person Singular	configuratur	er/sie/es wird gestaltet
1. Person Plural	configuramur	wir werden gestaltet
2. Person Plural	configuramini	ihr werdet gestaltet
3. Person Plural	configurantur	sie werden gestaltet

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	configurem	ich gestalte
2. Person Singular	configures	du gestaltest
3. Person Singular	configuret	er/sie/es gestalte
1. Person Plural	configuremus	wir gestalten
2. Person Plural	configuretis	ihr gestaltet
3. Person Plural	configurent	sie gestalten

	Passiv
1. Person Singular	configurer	ich werde gestaltet
2. Person Singular	configureris configurere	du werdest gestaltet
3. Person Singular	configuretur	er/sie/es werde gestaltet
1. Person Plural	configuremur	wir werden gestaltet
2. Person Plural	configuremini	ihr werdet gestaltet
3. Person Plural	configurentur	sie werden gestaltet

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	configurabam	ich gestaltete
2. Person Singular	configurabas	du gestaltetest
3. Person Singular	configurabat	er/sie/es gestaltete
1. Person Plural	configurabamus	wir gestalteten
2. Person Plural	configurabatis	ihr gestaltetet
3. Person Plural	configurabant	sie gestalteten

	Passiv
1. Person Singular	configurabar	ich wurde gestaltet
2. Person Singular	configurabaris configurabare	du wurdest gestaltet
3. Person Singular	configurabatur	er/sie/es wurde gestaltet
1. Person Plural	configurabamur	wir wurden gestaltet
2. Person Plural	configurabamini	ihr wurdet gestaltet
3. Person Plural	configurabantur	sie wurden gestaltet

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	configurarem	ich gestaltete
2. Person Singular	configurares	du gestaltetest
3. Person Singular	configuraret	er/sie/es gestaltete
1. Person Plural	configuraremus	wir gestalteten
2. Person Plural	configuraretis	ihr gestaltetet
3. Person Plural	configurarent	sie gestalteten

	Passiv
1. Person Singular	configurarer	ich würde gestaltet
2. Person Singular	configurareris configurarere	du würdest gestaltet
3. Person Singular	configuraretur	er/sie/es würde gestaltet
1. Person Plural	configuraremur	wir würden gestaltet
2. Person Plural	configuraremini	ihr würdet gestaltet
3. Person Plural	configurarentur	sie würden gestaltet

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	configurabo	ich werde gestalten
2. Person Singular	configurabis	du wirst gestalten
3. Person Singular	configurabit	er/sie/es wird gestalten
1. Person Plural	configurabimus	wir werden gestalten
2. Person Plural	configurabitis	ihr werdet gestalten
3. Person Plural	configurabunt	sie werden gestalten

	Passiv
1. Person Singular	configurabor	ich werde gestaltet
2. Person Singular	configuraberis configurabere	du wirst gestaltet
3. Person Singular	configurabitur	er/sie/es wird gestaltet
1. Person Plural	configurabimur	wir werden gestaltet
2. Person Plural	configurabimini	ihr werdet gestaltet
3. Person Plural	configurabuntur	sie werden gestaltet

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	configuravi	ich habe gestaltet
2. Person Singular	configuravisti	du hast gestaltet
3. Person Singular	configuravit	er/sie/es hat gestaltet
1. Person Plural	configuravimus	wir haben gestaltet
2. Person Plural	configuravistis	ihr habt gestaltet
3. Person Plural	configuraverunt configuravere	sie haben gestaltet

	Passiv
1. Person Singular	configuratus sum	ich bin gestaltet worden
2. Person Singular	configuratus es	du bist gestaltet worden
3. Person Singular	configuratus est	er/sie/es ist gestaltet worden
1. Person Plural	configurati sumus	wir sind gestaltet worden
2. Person Plural	configurati estis	ihr seid gestaltet worden
3. Person Plural	configurati sunt	sie sind gestaltet worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	configuraverim	ich habe gestaltet
2. Person Singular	configuraveris	du habest gestaltet
3. Person Singular	configuraverit	er/sie/es habe gestaltet
1. Person Plural	configuraverimus	wir haben gestaltet
2. Person Plural	configuraveritis	ihr habet gestaltet
3. Person Plural	configuraverint	sie haben gestaltet

	Passiv
1. Person Singular	configuratus sim	ich sei gestaltet worden
2. Person Singular	configuratus sis	du seiest gestaltet worden
3. Person Singular	configuratus sit	er/sie/es sei gestaltet worden
1. Person Plural	configurati simus	wir seien gestaltet worden
2. Person Plural	configurati sitis	ihr seiet gestaltet worden
3. Person Plural	configurati sint	sie seien gestaltet worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	configuraveram	ich hatte gestaltet
2. Person Singular	configuraveras	du hattest gestaltet
3. Person Singular	configuraverat	er/sie/es hatte gestaltet
1. Person Plural	configuraveramus	wir hatten gestaltet
2. Person Plural	configuraveratis	ihr hattet gestaltet
3. Person Plural	configuraverant	sie hatten gestaltet

	Passiv
1. Person Singular	configuratus eram	ich war gestaltet worden
2. Person Singular	configuratus eras	du warst gestaltet worden
3. Person Singular	configuratus erat	er/sie/es war gestaltet worden
1. Person Plural	configurati eramus	wir waren gestaltet worden
2. Person Plural	configurati eratis	ihr warst gestaltet worden
3. Person Plural	configurati erant	sie waren gestaltet worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	configuravissem	ich hätte gestaltet
2. Person Singular	configuravisses	du hättest gestaltet
3. Person Singular	configuravisset	er/sie/es hätte gestaltet
1. Person Plural	configuravissemus	wir hätten gestaltet
2. Person Plural	configuravissetis	ihr hättet gestaltet
3. Person Plural	configuravissent	sie hätten gestaltet

	Passiv
1. Person Singular	configuratus essem	ich wäre gestaltet worden
2. Person Singular	configuratus esses	du wärest gestaltet worden
3. Person Singular	configuratus esset	er/sie/es wäre gestaltet worden
1. Person Plural	configurati essemus	wir wären gestaltet worden
2. Person Plural	configurati essetis	ihr wäret gestaltet worden
3. Person Plural	configurati essent	sie wären gestaltet worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	configuravero	ich werde gestaltet haben
2. Person Singular	configuraveris	du wirst gestaltet haben
3. Person Singular	configuraverit	er/sie/es wird gestaltet haben
1. Person Plural	configuraverimus	wir werden gestaltet haben
2. Person Plural	configuraveritis	ihr werdet gestaltet haben
3. Person Plural	configuraverint	sie werden gestaltet haben

	Passiv
1. Person Singular	configuratus ero	ich werde gestaltet worden sein
2. Person Singular	configuratus eris	du werdest gestaltet worden sein
3. Person Singular	configuratus erit	er/sie/es werde gestaltet worden sein
1. Person Plural	configurati erimus	wir werden gestaltet worden sein
2. Person Plural	configurati eritis	ihr werdet gestaltet worden sein
3. Person Plural	configurati erunt	sie werden gestaltet worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	configurare	gestalten
Vorzeitigkeit	configuravisse	gestaltet haben
Nachzeitigkeit	configuraturum esse	gestalten werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	configurari configurarier	gestaltet werden
Vorzeitigkeit	configuratum esse	gestaltet worden sein
Nachzeitigkeit	configuratum iri	künftig gestaltet werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	configura	gestalte!
2. Person Plural	configurate	gestaltet!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	configurato
3. Person Singular	configurato
2. Person Plural	configuratote
3. Person Plural	configuranto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	configurare	das Gestalten
Genitiv	configurandi	des Gestaltens
Dativ	configurando	dem Gestalten
Akkusativ	configurandum	das Gestalten
Ablativ	configurando	durch das Gestalten
Vokativ	configurande	Gestalten!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	configurandus	configuranda	configurandum
Genitiv	configurandi	configurandae	configurandi
Dativ	configurando	configurandae	configurando
Akkusativ	configurandum	configurandam	configurandum
Ablativ	configurando	configuranda	configurando
Vokativ	configurande	configuranda	configurandum

Plural

Nominativ	configurandi	configurandae	configuranda
Genitiv	configurandorum	configurandarum	configurandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	configurandos	configurandas	configuranda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	configurandi	configurandae	configuranda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	configurans	configurans	configurans
Genitiv	configurantis	configurantis	configurantis
Dativ	configuranti	configuranti	configuranti
Akkusativ	configurantem	configurantem	configurans
Ablativ	configuranti configurante	configuranti configurante	configuranti configurante
Vokativ	configurans	configurans	configurans

Plural

Nominativ	configurantes	configurantes	configurantia
Genitiv	configurantium configurantum	configurantium configurantum	configurantium configurantum
Dativ	configurantibus	configurantibus	configurantibus
Akkusativ	configurantes	configurantes	configurantia
Ablativ	configurantibus	configurantibus	configurantibus
Vokativ	configurantes	configurantes	configurantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	configuratus	configurata	configuratum
Genitiv	configurati	configuratae	configurati
Dativ	configurato	configuratae	configurato
Akkusativ	configuratum	configuratam	configuratum
Ablativ	configurato	configurata	configurato
Vokativ	configurate	configurata	configuratum

Plural

Nominativ	configurati	configuratae	configurata
Genitiv	configuratorum	configuratarum	configuratorum
Dativ	configuratis	configuratis	configuratis
Akkusativ	configuratos	configuratas	configurata
Ablativ	configuratis	configuratis	configuratis
Vokativ	configurati	configuratae	configurata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	configuraturus	configuratura	configuraturum
Genitiv	configuraturi	configuraturae	configuraturi
Dativ	configuraturo	configuraturae	configuraturo
Akkusativ	configuraturum	configuraturam	configuraturum
Ablativ	configuraturo	configuratura	configuraturo
Vokativ	configurature	configuratura	configuraturum

Plural

Nominativ	configuraturi	configuraturae	configuratura
Genitiv	configuraturorum	configuraturarum	configuraturorum
Dativ	configuraturis	configuraturis	configuraturis
Akkusativ	configuraturos	configuraturas	configuratura
Ablativ	configuraturis	configuraturis	configuraturis
Vokativ	configuraturi	configuraturae	configuratura

Supina

Supin I	Supin II
configuratum	configuratu