couti-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
couti	Verb	konsonantische Konjugation	Infinitiv	vereinigen versammeln
couti	Verb	konsonantische Konjugation	Präsens

Aufstellung aller Formen

vereinigen
versammeln

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	couto	ich vereinige
2. Person Singular	coutis	du vereinigst
3. Person Singular	coutit	er/sie/es vereinigt
1. Person Plural	coutimus	wir vereinigen
2. Person Plural	coutitis	ihr vereinigt
3. Person Plural	coutunt	sie vereinigen

	Passiv
1. Person Singular	coutor	ich werde vereinigt
2. Person Singular	couteris coutere	du wirst vereinigt
3. Person Singular	coutitur	er/sie/es wird vereinigt
1. Person Plural	coutimur	wir werden vereinigt
2. Person Plural	coutimini	ihr werdet vereinigt
3. Person Plural	coutuntur	sie werden vereinigt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	coutam	ich vereinige
2. Person Singular	coutas	du vereinigest
3. Person Singular	coutat	er/sie/es vereinige
1. Person Plural	coutamus	wir vereinigen
2. Person Plural	coutatis	ihr vereiniget
3. Person Plural	coutant	sie vereinigen

	Passiv
1. Person Singular	coutar	ich werde vereinigt
2. Person Singular	coutaris coutare	du werdest vereinigt
3. Person Singular	coutatur	er/sie/es werde vereinigt
1. Person Plural	coutamur	wir werden vereinigt
2. Person Plural	coutamini	ihr werdet vereinigt
3. Person Plural	coutantur	sie werden vereinigt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	coutebam	ich vereinigte
2. Person Singular	coutebas	du vereinigtest
3. Person Singular	coutebat	er/sie/es vereinigte
1. Person Plural	coutebamus	wir vereinigten
2. Person Plural	coutebatis	ihr vereinigtet
3. Person Plural	coutebant	sie vereinigten

	Passiv
1. Person Singular	coutebar	ich wurde vereinigt
2. Person Singular	coutebaris coutebare	du wurdest vereinigt
3. Person Singular	coutebatur	er/sie/es wurde vereinigt
1. Person Plural	coutebamur	wir wurden vereinigt
2. Person Plural	coutebamini	ihr wurdet vereinigt
3. Person Plural	coutebantur	sie wurden vereinigt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	couterem	ich vereinigte
2. Person Singular	couteres	du vereinigtest
3. Person Singular	couteret	er/sie/es vereinigte
1. Person Plural	couteremus	wir vereinigten
2. Person Plural	couteretis	ihr vereinigtet
3. Person Plural	couterent	sie vereinigten

	Passiv
1. Person Singular	couterer	ich würde vereinigt
2. Person Singular	coutereris couterere	du würdest vereinigt
3. Person Singular	couteretur	er/sie/es würde vereinigt
1. Person Plural	couteremur	wir würden vereinigt
2. Person Plural	couteremini	ihr würdet vereinigt
3. Person Plural	couterentur	sie würden vereinigt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	coutam	ich werde vereinigen
2. Person Singular	coutes	du wirst vereinigen
3. Person Singular	coutet	er/sie/es wird vereinigen
1. Person Plural	coutemus	wir werden vereinigen
2. Person Plural	coutetis	ihr werdet vereinigen
3. Person Plural	coutent	sie werden vereinigen

	Passiv
1. Person Singular	coutar	ich werde vereinigt
2. Person Singular	couteris coutere	du wirst vereinigt
3. Person Singular	coutetur	er/sie/es wird vereinigt
1. Person Plural	coutemur	wir werden vereinigt
2. Person Plural	coutemini	ihr werdet vereinigt
3. Person Plural	coutentur	sie werden vereinigt

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich habe vereinigt
2. Person Singular	existiert nicht	du hast vereinigt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hat vereinigt
1. Person Plural	existiert nicht	wir haben vereinigt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr habt vereinigt
3. Person Plural	existiert nicht	sie haben vereinigt

	Passiv
1. Person Singular	cousus sum	ich bin vereinigt worden
2. Person Singular	cousus es	du bist vereinigt worden
3. Person Singular	cousus est	er/sie/es ist vereinigt worden
1. Person Plural	cousi sumus	wir sind vereinigt worden
2. Person Plural	cousi estis	ihr seid vereinigt worden
3. Person Plural	cousi sunt	sie sind vereinigt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich habe vereinigt
2. Person Singular	existiert nicht	du habest vereinigt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es habe vereinigt
1. Person Plural	existiert nicht	wir haben vereinigt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr habet vereinigt
3. Person Plural	existiert nicht	sie haben vereinigt

	Passiv
1. Person Singular	cousus sim	ich sei vereinigt worden
2. Person Singular	cousus sis	du seiest vereinigt worden
3. Person Singular	cousus sit	er/sie/es sei vereinigt worden
1. Person Plural	cousi simus	wir seien vereinigt worden
2. Person Plural	cousi sitis	ihr seiet vereinigt worden
3. Person Plural	cousi sint	sie seien vereinigt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich hatte vereinigt
2. Person Singular	existiert nicht	du hattest vereinigt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hatte vereinigt
1. Person Plural	existiert nicht	wir hatten vereinigt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr hattet vereinigt
3. Person Plural	existiert nicht	sie hatten vereinigt

	Passiv
1. Person Singular	cousus eram	ich war vereinigt worden
2. Person Singular	cousus eras	du warst vereinigt worden
3. Person Singular	cousus erat	er/sie/es war vereinigt worden
1. Person Plural	cousi eramus	wir waren vereinigt worden
2. Person Plural	cousi eratis	ihr warst vereinigt worden
3. Person Plural	cousi erant	sie waren vereinigt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich hätte vereinigt
2. Person Singular	existiert nicht	du hättest vereinigt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hätte vereinigt
1. Person Plural	existiert nicht	wir hätten vereinigt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr hättet vereinigt
3. Person Plural	existiert nicht	sie hätten vereinigt

	Passiv
1. Person Singular	cousus essem	ich wäre vereinigt worden
2. Person Singular	cousus esses	du wärest vereinigt worden
3. Person Singular	cousus esset	er/sie/es wäre vereinigt worden
1. Person Plural	cousi essemus	wir wären vereinigt worden
2. Person Plural	cousi essetis	ihr wäret vereinigt worden
3. Person Plural	cousi essent	sie wären vereinigt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich werde vereinigt haben
2. Person Singular	existiert nicht	du wirst vereinigt haben
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es wird vereinigt haben
1. Person Plural	existiert nicht	wir werden vereinigt haben
2. Person Plural	existiert nicht	ihr werdet vereinigt haben
3. Person Plural	existiert nicht	sie werden vereinigt haben

	Passiv
1. Person Singular	cousus ero	ich werde vereinigt worden sein
2. Person Singular	cousus eris	du werdest vereinigt worden sein
3. Person Singular	cousus erit	er/sie/es werde vereinigt worden sein
1. Person Plural	cousi erimus	wir werden vereinigt worden sein
2. Person Plural	cousi eritis	ihr werdet vereinigt worden sein
3. Person Plural	cousi erunt	sie werden vereinigt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	coutere	vereinigen
Vorzeitigkeit	existiert nicht	vereinigt haben
Nachzeitigkeit	cousurum esse	vereinigen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	couti coutier	vereinigt werden
Vorzeitigkeit	cousum esse	vereinigt worden sein
Nachzeitigkeit	cousum iri	künftig vereinigt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	coute cout	vereinige!
2. Person Plural	coutite	vereinigt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	coutito
3. Person Singular	coutito
2. Person Plural	coutitote
3. Person Plural	coutunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	coutere	das Vereinigen
Genitiv	coutendi coutundi	des Vereinigens
Dativ	coutendo coutundo	dem Vereinigen
Akkusativ	coutendum coutundum	das Vereinigen
Ablativ	coutendo coutundo	durch das Vereinigen
Vokativ	coutende coutunde	Vereinigen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	coutendus coutundus	coutenda coutunda	coutendum coutundum
Genitiv	coutendi coutundi	coutendae coutundae	coutendi coutundi
Dativ	coutendo coutundo	coutendae coutundae	coutendo coutundo
Akkusativ	coutendum coutundum	coutendam coutundam	coutendum coutundum
Ablativ	coutendo coutundo	coutenda coutunda	coutendo coutundo
Vokativ	coutende coutunde	coutenda coutunda	coutendum coutundum

Plural

Nominativ	coutendi coutundi	coutendae coutundae	coutenda coutunda
Genitiv	coutendorum coutundorum	coutendarum coutundarum	coutendorum coutundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	coutendos coutundos	coutendas coutundas	coutenda coutunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	coutendi coutundi	coutendae coutundae	coutenda coutunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	coutens	coutens	coutens
Genitiv	coutentis	coutentis	coutentis
Dativ	coutenti	coutenti	coutenti
Akkusativ	coutentem	coutentem	coutens
Ablativ	coutenti coutente	coutenti coutente	coutenti coutente
Vokativ	coutens	coutens	coutens

Plural

Nominativ	coutentes	coutentes	coutentia
Genitiv	coutentium coutentum	coutentium coutentum	coutentium coutentum
Dativ	coutentibus	coutentibus	coutentibus
Akkusativ	coutentes	coutentes	coutentia
Ablativ	coutentibus	coutentibus	coutentibus
Vokativ	coutentes	coutentes	coutentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cousus	cousa	cousum
Genitiv	cousi	cousae	cousi
Dativ	couso	cousae	couso
Akkusativ	cousum	cousam	cousum
Ablativ	couso	cousa	couso
Vokativ	couse	cousa	cousum

Plural

Nominativ	cousi	cousae	cousa
Genitiv	cousorum	cousarum	cousorum
Dativ	cousis	cousis	cousis
Akkusativ	cousos	cousas	cousa
Ablativ	cousis	cousis	cousis
Vokativ	cousi	cousae	cousa

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cousurus	cousura	cousurum
Genitiv	cousuri	cousurae	cousuri
Dativ	cousuro	cousurae	cousuro
Akkusativ	cousurum	cousuram	cousurum
Ablativ	cousuro	cousura	cousuro
Vokativ	cousure	cousura	cousurum

Plural

Nominativ	cousuri	cousurae	cousura
Genitiv	cousurorum	cousurarum	cousurorum
Dativ	cousuris	cousuris	cousuris
Akkusativ	cousuros	cousuras	cousura
Ablativ	cousuris	cousuris	cousuris
Vokativ	cousuri	cousurae	cousura

Supina

Supin I	Supin II
cousum	cousu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	couto	ich versammle
2. Person Singular	coutis	du versammelst
3. Person Singular	coutit	er/sie/es versammelt
1. Person Plural	coutimus	wir versammeln
2. Person Plural	coutitis	ihr versammelt
3. Person Plural	coutunt	sie versammeln

	Passiv
1. Person Singular	coutor	ich werde versammelt
2. Person Singular	couteris coutere	du wirst versammelt
3. Person Singular	coutitur	er/sie/es wird versammelt
1. Person Plural	coutimur	wir werden versammelt
2. Person Plural	coutimini	ihr werdet versammelt
3. Person Plural	coutuntur	sie werden versammelt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	coutam	ich versammle
2. Person Singular	coutas	du versammlest
3. Person Singular	coutat	er/sie/es versammle
1. Person Plural	coutamus	wir versammlen
2. Person Plural	coutatis	ihr versammlet
3. Person Plural	coutant	sie versammlen

	Passiv
1. Person Singular	coutar	ich werde versammelt
2. Person Singular	coutaris coutare	du werdest versammelt
3. Person Singular	coutatur	er/sie/es werde versammelt
1. Person Plural	coutamur	wir werden versammelt
2. Person Plural	coutamini	ihr werdet versammelt
3. Person Plural	coutantur	sie werden versammelt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	coutebam	ich versammelte
2. Person Singular	coutebas	du versammeltest
3. Person Singular	coutebat	er/sie/es versammelte
1. Person Plural	coutebamus	wir versammelten
2. Person Plural	coutebatis	ihr versammeltet
3. Person Plural	coutebant	sie versammelten

	Passiv
1. Person Singular	coutebar	ich wurde versammelt
2. Person Singular	coutebaris coutebare	du wurdest versammelt
3. Person Singular	coutebatur	er/sie/es wurde versammelt
1. Person Plural	coutebamur	wir wurden versammelt
2. Person Plural	coutebamini	ihr wurdet versammelt
3. Person Plural	coutebantur	sie wurden versammelt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	couterem	ich versammelte
2. Person Singular	couteres	du versammeltest
3. Person Singular	couteret	er/sie/es versammelte
1. Person Plural	couteremus	wir versammelten
2. Person Plural	couteretis	ihr versammeltet
3. Person Plural	couterent	sie versammelten

	Passiv
1. Person Singular	couterer	ich würde versammelt
2. Person Singular	coutereris couterere	du würdest versammelt
3. Person Singular	couteretur	er/sie/es würde versammelt
1. Person Plural	couteremur	wir würden versammelt
2. Person Plural	couteremini	ihr würdet versammelt
3. Person Plural	couterentur	sie würden versammelt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	coutam	ich werde versammeln
2. Person Singular	coutes	du wirst versammeln
3. Person Singular	coutet	er/sie/es wird versammeln
1. Person Plural	coutemus	wir werden versammeln
2. Person Plural	coutetis	ihr werdet versammeln
3. Person Plural	coutent	sie werden versammeln

	Passiv
1. Person Singular	coutar	ich werde versammelt
2. Person Singular	couteris coutere	du wirst versammelt
3. Person Singular	coutetur	er/sie/es wird versammelt
1. Person Plural	coutemur	wir werden versammelt
2. Person Plural	coutemini	ihr werdet versammelt
3. Person Plural	coutentur	sie werden versammelt

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich habe versammelt
2. Person Singular	existiert nicht	du hast versammelt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hat versammelt
1. Person Plural	existiert nicht	wir haben versammelt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr habt versammelt
3. Person Plural	existiert nicht	sie haben versammelt

	Passiv
1. Person Singular	cousus sum	ich bin versammelt worden
2. Person Singular	cousus es	du bist versammelt worden
3. Person Singular	cousus est	er/sie/es ist versammelt worden
1. Person Plural	cousi sumus	wir sind versammelt worden
2. Person Plural	cousi estis	ihr seid versammelt worden
3. Person Plural	cousi sunt	sie sind versammelt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich habe versammelt
2. Person Singular	existiert nicht	du habest versammelt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es habe versammelt
1. Person Plural	existiert nicht	wir haben versammelt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr habet versammelt
3. Person Plural	existiert nicht	sie haben versammelt

	Passiv
1. Person Singular	cousus sim	ich sei versammelt worden
2. Person Singular	cousus sis	du seiest versammelt worden
3. Person Singular	cousus sit	er/sie/es sei versammelt worden
1. Person Plural	cousi simus	wir seien versammelt worden
2. Person Plural	cousi sitis	ihr seiet versammelt worden
3. Person Plural	cousi sint	sie seien versammelt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich hatte versammelt
2. Person Singular	existiert nicht	du hattest versammelt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hatte versammelt
1. Person Plural	existiert nicht	wir hatten versammelt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr hattet versammelt
3. Person Plural	existiert nicht	sie hatten versammelt

	Passiv
1. Person Singular	cousus eram	ich war versammelt worden
2. Person Singular	cousus eras	du warst versammelt worden
3. Person Singular	cousus erat	er/sie/es war versammelt worden
1. Person Plural	cousi eramus	wir waren versammelt worden
2. Person Plural	cousi eratis	ihr warst versammelt worden
3. Person Plural	cousi erant	sie waren versammelt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich hätte versammelt
2. Person Singular	existiert nicht	du hättest versammelt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hätte versammelt
1. Person Plural	existiert nicht	wir hätten versammelt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr hättet versammelt
3. Person Plural	existiert nicht	sie hätten versammelt

	Passiv
1. Person Singular	cousus essem	ich wäre versammelt worden
2. Person Singular	cousus esses	du wärest versammelt worden
3. Person Singular	cousus esset	er/sie/es wäre versammelt worden
1. Person Plural	cousi essemus	wir wären versammelt worden
2. Person Plural	cousi essetis	ihr wäret versammelt worden
3. Person Plural	cousi essent	sie wären versammelt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich werde versammelt haben
2. Person Singular	existiert nicht	du wirst versammelt haben
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es wird versammelt haben
1. Person Plural	existiert nicht	wir werden versammelt haben
2. Person Plural	existiert nicht	ihr werdet versammelt haben
3. Person Plural	existiert nicht	sie werden versammelt haben

	Passiv
1. Person Singular	cousus ero	ich werde versammelt worden sein
2. Person Singular	cousus eris	du werdest versammelt worden sein
3. Person Singular	cousus erit	er/sie/es werde versammelt worden sein
1. Person Plural	cousi erimus	wir werden versammelt worden sein
2. Person Plural	cousi eritis	ihr werdet versammelt worden sein
3. Person Plural	cousi erunt	sie werden versammelt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	coutere	versammeln
Vorzeitigkeit	existiert nicht	versammelt haben
Nachzeitigkeit	cousurum esse	versammeln werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	couti coutier	versammelt werden
Vorzeitigkeit	cousum esse	versammelt worden sein
Nachzeitigkeit	cousum iri	künftig versammelt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	coute cout	versammle!
2. Person Plural	coutite	versammelt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	coutito
3. Person Singular	coutito
2. Person Plural	coutitote
3. Person Plural	coutunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	coutere	das Versammeln
Genitiv	coutendi coutundi	des Versammelnes
Dativ	coutendo coutundo	dem Versammeln
Akkusativ	coutendum coutundum	das Versammeln
Ablativ	coutendo coutundo	durch das Versammeln
Vokativ	coutende coutunde	Versammeln!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	coutendus coutundus	coutenda coutunda	coutendum coutundum
Genitiv	coutendi coutundi	coutendae coutundae	coutendi coutundi
Dativ	coutendo coutundo	coutendae coutundae	coutendo coutundo
Akkusativ	coutendum coutundum	coutendam coutundam	coutendum coutundum
Ablativ	coutendo coutundo	coutenda coutunda	coutendo coutundo
Vokativ	coutende coutunde	coutenda coutunda	coutendum coutundum

Plural

Nominativ	coutendi coutundi	coutendae coutundae	coutenda coutunda
Genitiv	coutendorum coutundorum	coutendarum coutundarum	coutendorum coutundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	coutendos coutundos	coutendas coutundas	coutenda coutunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	coutendi coutundi	coutendae coutundae	coutenda coutunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	coutens	coutens	coutens
Genitiv	coutentis	coutentis	coutentis
Dativ	coutenti	coutenti	coutenti
Akkusativ	coutentem	coutentem	coutens
Ablativ	coutenti coutente	coutenti coutente	coutenti coutente
Vokativ	coutens	coutens	coutens

Plural

Nominativ	coutentes	coutentes	coutentia
Genitiv	coutentium coutentum	coutentium coutentum	coutentium coutentum
Dativ	coutentibus	coutentibus	coutentibus
Akkusativ	coutentes	coutentes	coutentia
Ablativ	coutentibus	coutentibus	coutentibus
Vokativ	coutentes	coutentes	coutentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cousus	cousa	cousum
Genitiv	cousi	cousae	cousi
Dativ	couso	cousae	couso
Akkusativ	cousum	cousam	cousum
Ablativ	couso	cousa	couso
Vokativ	couse	cousa	cousum

Plural

Nominativ	cousi	cousae	cousa
Genitiv	cousorum	cousarum	cousorum
Dativ	cousis	cousis	cousis
Akkusativ	cousos	cousas	cousa
Ablativ	cousis	cousis	cousis
Vokativ	cousi	cousae	cousa

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cousurus	cousura	cousurum
Genitiv	cousuri	cousurae	cousuri
Dativ	cousuro	cousurae	cousuro
Akkusativ	cousurum	cousuram	cousurum
Ablativ	cousuro	cousura	cousuro
Vokativ	cousure	cousura	cousurum

Plural

Nominativ	cousuri	cousurae	cousura
Genitiv	cousurorum	cousurarum	cousurorum
Dativ	cousuris	cousuris	cousuris
Akkusativ	cousuros	cousuras	cousura
Ablativ	cousuris	cousuris	cousuris
Vokativ	cousuri	cousurae	cousura

Supina

Supin I	Supin II
cousum	cousu