curagere-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
curagere	Verb	konsonantische Konjugation	Infinitiv	führen verwalten
curagere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst geführt du wirst verwaltet
curagere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	führe verwalte
curagere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv	du wirst geführt du wirst verwaltet

Aufstellung aller Formen

führen
verwalten

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	curago	ich führe
2. Person Singular	curagis	du führst
3. Person Singular	curagit	er/sie/es führt
1. Person Plural	curagimus	wir führen
2. Person Plural	curagitis	ihr führt
3. Person Plural	curagunt	sie führen

	Passiv
1. Person Singular	curagor	ich werde geführt
2. Person Singular	curageris curagere	du wirst geführt
3. Person Singular	curagitur	er/sie/es wird geführt
1. Person Plural	curagimur	wir werden geführt
2. Person Plural	curagimini	ihr werdet geführt
3. Person Plural	curaguntur	sie werden geführt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	curagam	ich führe
2. Person Singular	curagas	du führest
3. Person Singular	curagat	er/sie/es führe
1. Person Plural	curagamus	wir führen
2. Person Plural	curagatis	ihr führet
3. Person Plural	curagant	sie führen

	Passiv
1. Person Singular	curagar	ich werde geführt
2. Person Singular	curagaris curagare	du werdest geführt
3. Person Singular	curagatur	er/sie/es werde geführt
1. Person Plural	curagamur	wir werden geführt
2. Person Plural	curagamini	ihr werdet geführt
3. Person Plural	curagantur	sie werden geführt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	curagebam	ich führte
2. Person Singular	curagebas	du führtest
3. Person Singular	curagebat	er/sie/es führte
1. Person Plural	curagebamus	wir führten
2. Person Plural	curagebatis	ihr führtet
3. Person Plural	curagebant	sie führten

	Passiv
1. Person Singular	curagebar	ich wurde geführt
2. Person Singular	curagebaris curagebare	du wurdest geführt
3. Person Singular	curagebatur	er/sie/es wurde geführt
1. Person Plural	curagebamur	wir wurden geführt
2. Person Plural	curagebamini	ihr wurdet geführt
3. Person Plural	curagebantur	sie wurden geführt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	curagerem	ich führte
2. Person Singular	curageres	du führtest
3. Person Singular	curageret	er/sie/es führte
1. Person Plural	curageremus	wir führten
2. Person Plural	curageretis	ihr führtet
3. Person Plural	curagerent	sie führten

	Passiv
1. Person Singular	curagerer	ich würde geführt
2. Person Singular	curagereris curagerere	du würdest geführt
3. Person Singular	curageretur	er/sie/es würde geführt
1. Person Plural	curageremur	wir würden geführt
2. Person Plural	curageremini	ihr würdet geführt
3. Person Plural	curagerentur	sie würden geführt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	curagam	ich werde führen
2. Person Singular	curages	du wirst führen
3. Person Singular	curaget	er/sie/es wird führen
1. Person Plural	curagemus	wir werden führen
2. Person Plural	curagetis	ihr werdet führen
3. Person Plural	curagent	sie werden führen

	Passiv
1. Person Singular	curagar	ich werde geführt
2. Person Singular	curageris curagere	du wirst geführt
3. Person Singular	curagetur	er/sie/es wird geführt
1. Person Plural	curagemur	wir werden geführt
2. Person Plural	curagemini	ihr werdet geführt
3. Person Plural	curagentur	sie werden geführt

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	curegi	ich habe geführt
2. Person Singular	curegisti	du hast geführt
3. Person Singular	curegit	er/sie/es hat geführt
1. Person Plural	curegimus	wir haben geführt
2. Person Plural	curegistis	ihr habt geführt
3. Person Plural	curegerunt curegere	sie haben geführt

	Passiv
1. Person Singular	curactus sum	ich bin geführt worden
2. Person Singular	curactus es	du bist geführt worden
3. Person Singular	curactus est	er/sie/es ist geführt worden
1. Person Plural	curacti sumus	wir sind geführt worden
2. Person Plural	curacti estis	ihr seid geführt worden
3. Person Plural	curacti sunt	sie sind geführt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	curegerim	ich habe geführt
2. Person Singular	curegeris	du habest geführt
3. Person Singular	curegerit	er/sie/es habe geführt
1. Person Plural	curegerimus	wir haben geführt
2. Person Plural	curegeritis	ihr habet geführt
3. Person Plural	curegerint	sie haben geführt

	Passiv
1. Person Singular	curactus sim	ich sei geführt worden
2. Person Singular	curactus sis	du seiest geführt worden
3. Person Singular	curactus sit	er/sie/es sei geführt worden
1. Person Plural	curacti simus	wir seien geführt worden
2. Person Plural	curacti sitis	ihr seiet geführt worden
3. Person Plural	curacti sint	sie seien geführt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	curegeram	ich hatte geführt
2. Person Singular	curegeras	du hattest geführt
3. Person Singular	curegerat	er/sie/es hatte geführt
1. Person Plural	curegeramus	wir hatten geführt
2. Person Plural	curegeratis	ihr hattet geführt
3. Person Plural	curegerant	sie hatten geführt

	Passiv
1. Person Singular	curactus eram	ich war geführt worden
2. Person Singular	curactus eras	du warst geführt worden
3. Person Singular	curactus erat	er/sie/es war geführt worden
1. Person Plural	curacti eramus	wir waren geführt worden
2. Person Plural	curacti eratis	ihr warst geführt worden
3. Person Plural	curacti erant	sie waren geführt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	curegissem	ich hätte geführt
2. Person Singular	curegisses	du hättest geführt
3. Person Singular	curegisset	er/sie/es hätte geführt
1. Person Plural	curegissemus	wir hätten geführt
2. Person Plural	curegissetis	ihr hättet geführt
3. Person Plural	curegissent	sie hätten geführt

	Passiv
1. Person Singular	curactus essem	ich wäre geführt worden
2. Person Singular	curactus esses	du wärest geführt worden
3. Person Singular	curactus esset	er/sie/es wäre geführt worden
1. Person Plural	curacti essemus	wir wären geführt worden
2. Person Plural	curacti essetis	ihr wäret geführt worden
3. Person Plural	curacti essent	sie wären geführt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	curegero	ich werde geführt haben
2. Person Singular	curegeris	du wirst geführt haben
3. Person Singular	curegerit	er/sie/es wird geführt haben
1. Person Plural	curegerimus	wir werden geführt haben
2. Person Plural	curegeritis	ihr werdet geführt haben
3. Person Plural	curegerint	sie werden geführt haben

	Passiv
1. Person Singular	curactus ero	ich werde geführt worden sein
2. Person Singular	curactus eris	du werdest geführt worden sein
3. Person Singular	curactus erit	er/sie/es werde geführt worden sein
1. Person Plural	curacti erimus	wir werden geführt worden sein
2. Person Plural	curacti eritis	ihr werdet geführt worden sein
3. Person Plural	curacti erunt	sie werden geführt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	curagere	führen
Vorzeitigkeit	curegisse	geführt haben
Nachzeitigkeit	curacturum esse	führen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	curagi curagier	geführt werden
Vorzeitigkeit	curactum esse	geführt worden sein
Nachzeitigkeit	curactum iri	künftig geführt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	curage curag	führe!
2. Person Plural	curagite	führt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	curagito
3. Person Singular	curagito
2. Person Plural	curagitote
3. Person Plural	curagunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	curagere	das Führen
Genitiv	curagendi curagundi	des Führens
Dativ	curagendo curagundo	dem Führen
Akkusativ	curagendum curagundum	das Führen
Ablativ	curagendo curagundo	durch das Führen
Vokativ	curagende curagunde	Führen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	curagendus curagundus	curagenda curagunda	curagendum curagundum
Genitiv	curagendi curagundi	curagendae curagundae	curagendi curagundi
Dativ	curagendo curagundo	curagendae curagundae	curagendo curagundo
Akkusativ	curagendum curagundum	curagendam curagundam	curagendum curagundum
Ablativ	curagendo curagundo	curagenda curagunda	curagendo curagundo
Vokativ	curagende curagunde	curagenda curagunda	curagendum curagundum

Plural

Nominativ	curagendi curagundi	curagendae curagundae	curagenda curagunda
Genitiv	curagendorum curagundorum	curagendarum curagundarum	curagendorum curagundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	curagendos curagundos	curagendas curagundas	curagenda curagunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	curagendi curagundi	curagendae curagundae	curagenda curagunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	curagens	curagens	curagens
Genitiv	curagentis	curagentis	curagentis
Dativ	curagenti	curagenti	curagenti
Akkusativ	curagentem	curagentem	curagens
Ablativ	curagenti curagente	curagenti curagente	curagenti curagente
Vokativ	curagens	curagens	curagens

Plural

Nominativ	curagentes	curagentes	curagentia
Genitiv	curagentium curagentum	curagentium curagentum	curagentium curagentum
Dativ	curagentibus	curagentibus	curagentibus
Akkusativ	curagentes	curagentes	curagentia
Ablativ	curagentibus	curagentibus	curagentibus
Vokativ	curagentes	curagentes	curagentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	curactus	curacta	curactum
Genitiv	curacti	curactae	curacti
Dativ	curacto	curactae	curacto
Akkusativ	curactum	curactam	curactum
Ablativ	curacto	curacta	curacto
Vokativ	curacte	curacta	curactum

Plural

Nominativ	curacti	curactae	curacta
Genitiv	curactorum	curactarum	curactorum
Dativ	curactis	curactis	curactis
Akkusativ	curactos	curactas	curacta
Ablativ	curactis	curactis	curactis
Vokativ	curacti	curactae	curacta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	curacturus	curactura	curacturum
Genitiv	curacturi	curacturae	curacturi
Dativ	curacturo	curacturae	curacturo
Akkusativ	curacturum	curacturam	curacturum
Ablativ	curacturo	curactura	curacturo
Vokativ	curacture	curactura	curacturum

Plural

Nominativ	curacturi	curacturae	curactura
Genitiv	curacturorum	curacturarum	curacturorum
Dativ	curacturis	curacturis	curacturis
Akkusativ	curacturos	curacturas	curactura
Ablativ	curacturis	curacturis	curacturis
Vokativ	curacturi	curacturae	curactura

Supina

Supin I	Supin II
curactum	curactu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	curago	ich verwalte
2. Person Singular	curagis	du verwaltest
3. Person Singular	curagit	er/sie/es verwaltet
1. Person Plural	curagimus	wir verwalten
2. Person Plural	curagitis	ihr verwaltet
3. Person Plural	curagunt	sie verwalten

	Passiv
1. Person Singular	curagor	ich werde verwaltet
2. Person Singular	curageris curagere	du wirst verwaltet
3. Person Singular	curagitur	er/sie/es wird verwaltet
1. Person Plural	curagimur	wir werden verwaltet
2. Person Plural	curagimini	ihr werdet verwaltet
3. Person Plural	curaguntur	sie werden verwaltet

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	curagam	ich verwalte
2. Person Singular	curagas	du verwaltest
3. Person Singular	curagat	er/sie/es verwalte
1. Person Plural	curagamus	wir verwalten
2. Person Plural	curagatis	ihr verwaltet
3. Person Plural	curagant	sie verwalten

	Passiv
1. Person Singular	curagar	ich werde verwaltet
2. Person Singular	curagaris curagare	du werdest verwaltet
3. Person Singular	curagatur	er/sie/es werde verwaltet
1. Person Plural	curagamur	wir werden verwaltet
2. Person Plural	curagamini	ihr werdet verwaltet
3. Person Plural	curagantur	sie werden verwaltet

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	curagebam	ich verwaltete
2. Person Singular	curagebas	du verwaltetest
3. Person Singular	curagebat	er/sie/es verwaltete
1. Person Plural	curagebamus	wir verwalteten
2. Person Plural	curagebatis	ihr verwaltetet
3. Person Plural	curagebant	sie verwalteten

	Passiv
1. Person Singular	curagebar	ich wurde verwaltet
2. Person Singular	curagebaris curagebare	du wurdest verwaltet
3. Person Singular	curagebatur	er/sie/es wurde verwaltet
1. Person Plural	curagebamur	wir wurden verwaltet
2. Person Plural	curagebamini	ihr wurdet verwaltet
3. Person Plural	curagebantur	sie wurden verwaltet

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	curagerem	ich verwaltete
2. Person Singular	curageres	du verwaltetest
3. Person Singular	curageret	er/sie/es verwaltete
1. Person Plural	curageremus	wir verwalteten
2. Person Plural	curageretis	ihr verwaltetet
3. Person Plural	curagerent	sie verwalteten

	Passiv
1. Person Singular	curagerer	ich würde verwaltet
2. Person Singular	curagereris curagerere	du würdest verwaltet
3. Person Singular	curageretur	er/sie/es würde verwaltet
1. Person Plural	curageremur	wir würden verwaltet
2. Person Plural	curageremini	ihr würdet verwaltet
3. Person Plural	curagerentur	sie würden verwaltet

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	curagam	ich werde verwalten
2. Person Singular	curages	du wirst verwalten
3. Person Singular	curaget	er/sie/es wird verwalten
1. Person Plural	curagemus	wir werden verwalten
2. Person Plural	curagetis	ihr werdet verwalten
3. Person Plural	curagent	sie werden verwalten

	Passiv
1. Person Singular	curagar	ich werde verwaltet
2. Person Singular	curageris curagere	du wirst verwaltet
3. Person Singular	curagetur	er/sie/es wird verwaltet
1. Person Plural	curagemur	wir werden verwaltet
2. Person Plural	curagemini	ihr werdet verwaltet
3. Person Plural	curagentur	sie werden verwaltet

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	curegi	ich habe verwaltet
2. Person Singular	curegisti	du hast verwaltet
3. Person Singular	curegit	er/sie/es hat verwaltet
1. Person Plural	curegimus	wir haben verwaltet
2. Person Plural	curegistis	ihr habt verwaltet
3. Person Plural	curegerunt curegere	sie haben verwaltet

	Passiv
1. Person Singular	curactus sum	ich bin verwaltet worden
2. Person Singular	curactus es	du bist verwaltet worden
3. Person Singular	curactus est	er/sie/es ist verwaltet worden
1. Person Plural	curacti sumus	wir sind verwaltet worden
2. Person Plural	curacti estis	ihr seid verwaltet worden
3. Person Plural	curacti sunt	sie sind verwaltet worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	curegerim	ich habe verwaltet
2. Person Singular	curegeris	du habest verwaltet
3. Person Singular	curegerit	er/sie/es habe verwaltet
1. Person Plural	curegerimus	wir haben verwaltet
2. Person Plural	curegeritis	ihr habet verwaltet
3. Person Plural	curegerint	sie haben verwaltet

	Passiv
1. Person Singular	curactus sim	ich sei verwaltet worden
2. Person Singular	curactus sis	du seiest verwaltet worden
3. Person Singular	curactus sit	er/sie/es sei verwaltet worden
1. Person Plural	curacti simus	wir seien verwaltet worden
2. Person Plural	curacti sitis	ihr seiet verwaltet worden
3. Person Plural	curacti sint	sie seien verwaltet worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	curegeram	ich hatte verwaltet
2. Person Singular	curegeras	du hattest verwaltet
3. Person Singular	curegerat	er/sie/es hatte verwaltet
1. Person Plural	curegeramus	wir hatten verwaltet
2. Person Plural	curegeratis	ihr hattet verwaltet
3. Person Plural	curegerant	sie hatten verwaltet

	Passiv
1. Person Singular	curactus eram	ich war verwaltet worden
2. Person Singular	curactus eras	du warst verwaltet worden
3. Person Singular	curactus erat	er/sie/es war verwaltet worden
1. Person Plural	curacti eramus	wir waren verwaltet worden
2. Person Plural	curacti eratis	ihr warst verwaltet worden
3. Person Plural	curacti erant	sie waren verwaltet worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	curegissem	ich hätte verwaltet
2. Person Singular	curegisses	du hättest verwaltet
3. Person Singular	curegisset	er/sie/es hätte verwaltet
1. Person Plural	curegissemus	wir hätten verwaltet
2. Person Plural	curegissetis	ihr hättet verwaltet
3. Person Plural	curegissent	sie hätten verwaltet

	Passiv
1. Person Singular	curactus essem	ich wäre verwaltet worden
2. Person Singular	curactus esses	du wärest verwaltet worden
3. Person Singular	curactus esset	er/sie/es wäre verwaltet worden
1. Person Plural	curacti essemus	wir wären verwaltet worden
2. Person Plural	curacti essetis	ihr wäret verwaltet worden
3. Person Plural	curacti essent	sie wären verwaltet worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	curegero	ich werde verwaltet haben
2. Person Singular	curegeris	du wirst verwaltet haben
3. Person Singular	curegerit	er/sie/es wird verwaltet haben
1. Person Plural	curegerimus	wir werden verwaltet haben
2. Person Plural	curegeritis	ihr werdet verwaltet haben
3. Person Plural	curegerint	sie werden verwaltet haben

	Passiv
1. Person Singular	curactus ero	ich werde verwaltet worden sein
2. Person Singular	curactus eris	du werdest verwaltet worden sein
3. Person Singular	curactus erit	er/sie/es werde verwaltet worden sein
1. Person Plural	curacti erimus	wir werden verwaltet worden sein
2. Person Plural	curacti eritis	ihr werdet verwaltet worden sein
3. Person Plural	curacti erunt	sie werden verwaltet worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	curagere	verwalten
Vorzeitigkeit	curegisse	verwaltet haben
Nachzeitigkeit	curacturum esse	verwalten werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	curagi curagier	verwaltet werden
Vorzeitigkeit	curactum esse	verwaltet worden sein
Nachzeitigkeit	curactum iri	künftig verwaltet werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	curage curag	verwalte!
2. Person Plural	curagite	verwaltet!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	curagito
3. Person Singular	curagito
2. Person Plural	curagitote
3. Person Plural	curagunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	curagere	das Verwalten
Genitiv	curagendi curagundi	des Verwaltens
Dativ	curagendo curagundo	dem Verwalten
Akkusativ	curagendum curagundum	das Verwalten
Ablativ	curagendo curagundo	durch das Verwalten
Vokativ	curagende curagunde	Verwalten!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	curagendus curagundus	curagenda curagunda	curagendum curagundum
Genitiv	curagendi curagundi	curagendae curagundae	curagendi curagundi
Dativ	curagendo curagundo	curagendae curagundae	curagendo curagundo
Akkusativ	curagendum curagundum	curagendam curagundam	curagendum curagundum
Ablativ	curagendo curagundo	curagenda curagunda	curagendo curagundo
Vokativ	curagende curagunde	curagenda curagunda	curagendum curagundum

Plural

Nominativ	curagendi curagundi	curagendae curagundae	curagenda curagunda
Genitiv	curagendorum curagundorum	curagendarum curagundarum	curagendorum curagundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	curagendos curagundos	curagendas curagundas	curagenda curagunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	curagendi curagundi	curagendae curagundae	curagenda curagunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	curagens	curagens	curagens
Genitiv	curagentis	curagentis	curagentis
Dativ	curagenti	curagenti	curagenti
Akkusativ	curagentem	curagentem	curagens
Ablativ	curagenti curagente	curagenti curagente	curagenti curagente
Vokativ	curagens	curagens	curagens

Plural

Nominativ	curagentes	curagentes	curagentia
Genitiv	curagentium curagentum	curagentium curagentum	curagentium curagentum
Dativ	curagentibus	curagentibus	curagentibus
Akkusativ	curagentes	curagentes	curagentia
Ablativ	curagentibus	curagentibus	curagentibus
Vokativ	curagentes	curagentes	curagentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	curactus	curacta	curactum
Genitiv	curacti	curactae	curacti
Dativ	curacto	curactae	curacto
Akkusativ	curactum	curactam	curactum
Ablativ	curacto	curacta	curacto
Vokativ	curacte	curacta	curactum

Plural

Nominativ	curacti	curactae	curacta
Genitiv	curactorum	curactarum	curactorum
Dativ	curactis	curactis	curactis
Akkusativ	curactos	curactas	curacta
Ablativ	curactis	curactis	curactis
Vokativ	curacti	curactae	curacta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	curacturus	curactura	curacturum
Genitiv	curacturi	curacturae	curacturi
Dativ	curacturo	curacturae	curacturo
Akkusativ	curacturum	curacturam	curacturum
Ablativ	curacturo	curactura	curacturo
Vokativ	curacture	curactura	curacturum

Plural

Nominativ	curacturi	curacturae	curactura
Genitiv	curacturorum	curacturarum	curacturorum
Dativ	curacturis	curacturis	curacturis
Akkusativ	curacturos	curacturas	curactura
Ablativ	curacturis	curacturis	curacturis
Vokativ	curacturi	curacturae	curactura

Supina

Supin I	Supin II
curactum	curactu