| Latein | Typ | Flexionsart | Form | Deutsch |
| deponere | Verb | konsonantische Konjugation | Infinitiv | ablegen niederlegen ablehnen abstellen aufgeben |
| deponere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv | du wirst abgelegt du wirst niedergelegt du wirst abgelehnt du wirst abgestellt du wirst aufgeben |
| deponere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv | lege ab lege nieder lehne ab stelle ab gib auf |
| deponere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv | du wirst abgelegt du wirst niedergelegt du wirst abgelehnt du wirst abgestellt du wirst aufgeben |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | depono | ich lege ab |
| 2. Person Singular | deponis | du legst ab |
| 3. Person Singular | deponit | er/sie/es legt ab |
| 1. Person Plural | deponimus | wir legen ab |
| 2. Person Plural | deponitis | ihr legt ab |
| 3. Person Plural | deponunt | sie legen ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponor | ich werde abgelegt |
| 2. Person Singular | deponeris deponere | du wirst abgelegt |
| 3. Person Singular | deponitur | er/sie/es wird abgelegt |
| 1. Person Plural | deponimur | wir werden abgelegt |
| 2. Person Plural | deponimini | ihr werdet abgelegt |
| 3. Person Plural | deponuntur | sie werden abgelegt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deponam | ich lege ab |
| 2. Person Singular | deponas | du legest ab |
| 3. Person Singular | deponat | er/sie/es lege ab |
| 1. Person Plural | deponamus | wir legen ab |
| 2. Person Plural | deponatis | ihr leget ab |
| 3. Person Plural | deponant | sie legen ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponar | ich werde abgelegt |
| 2. Person Singular | deponaris deponare | du werdest abgelegt |
| 3. Person Singular | deponatur | er/sie/es werde abgelegt |
| 1. Person Plural | deponamur | wir werden abgelegt |
| 2. Person Plural | deponamini | ihr werdet abgelegt |
| 3. Person Plural | deponantur | sie werden abgelegt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deponebam | ich legte ab |
| 2. Person Singular | deponebas | du legtest ab |
| 3. Person Singular | deponebat | er/sie/es legte ab |
| 1. Person Plural | deponebamus | wir legten ab |
| 2. Person Plural | deponebatis | ihr legtet ab |
| 3. Person Plural | deponebant | sie legten ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponebar | ich wurde abgelegt |
| 2. Person Singular | deponebaris deponebare | du wurdest abgelegt |
| 3. Person Singular | deponebatur | er/sie/es wurde abgelegt |
| 1. Person Plural | deponebamur | wir wurden abgelegt |
| 2. Person Plural | deponebamini | ihr wurdet abgelegt |
| 3. Person Plural | deponebantur | sie wurden abgelegt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deponerem | ich legte ab |
| 2. Person Singular | deponeres | du legtest ab |
| 3. Person Singular | deponeret | er/sie/es legte ab |
| 1. Person Plural | deponeremus | wir legten ab |
| 2. Person Plural | deponeretis | ihr legtet ab |
| 3. Person Plural | deponerent | sie legten ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponerer | ich würde abgelegt |
| 2. Person Singular | deponereris deponerere | du würdest abgelegt |
| 3. Person Singular | deponeretur | er/sie/es würde abgelegt |
| 1. Person Plural | deponeremur | wir würden abgelegt |
| 2. Person Plural | deponeremini | ihr würdet abgelegt |
| 3. Person Plural | deponerentur | sie würden abgelegt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deponam | ich werde ablegen |
| 2. Person Singular | depones | du wirst ablegen |
| 3. Person Singular | deponet | er/sie/es wird ablegen |
| 1. Person Plural | deponemus | wir werden ablegen |
| 2. Person Plural | deponetis | ihr werdet ablegen |
| 3. Person Plural | deponent | sie werden ablegen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponar | ich werde abgelegt |
| 2. Person Singular | deponeris deponere | du wirst abgelegt |
| 3. Person Singular | deponetur | er/sie/es wird abgelegt |
| 1. Person Plural | deponemur | wir werden abgelegt |
| 2. Person Plural | deponemini | ihr werdet abgelegt |
| 3. Person Plural | deponentur | sie werden abgelegt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposivi | ich habe abgelegt |
| 2. Person Singular | deposivisti | du hast abgelegt |
| 3. Person Singular | deposivit | er/sie/es hat abgelegt |
| 1. Person Plural | deposivimus | wir haben abgelegt |
| 2. Person Plural | deposivistis | ihr habt abgelegt |
| 3. Person Plural | deposiverunt deposivere | sie haben abgelegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus sum | ich bin abgelegt worden |
| 2. Person Singular | depositus es | du bist abgelegt worden |
| 3. Person Singular | depositus est | er/sie/es ist abgelegt worden |
| 1. Person Plural | depositi sumus | wir sind abgelegt worden |
| 2. Person Plural | depositi estis | ihr seid abgelegt worden |
| 3. Person Plural | depositi sunt | sie sind abgelegt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposiverim | ich habe abgelegt |
| 2. Person Singular | deposiveris | du habest abgelegt |
| 3. Person Singular | deposiverit | er/sie/es habe abgelegt |
| 1. Person Plural | deposiverimus | wir haben abgelegt |
| 2. Person Plural | deposiveritis | ihr habet abgelegt |
| 3. Person Plural | deposiverint | sie haben abgelegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus sim | ich sei abgelegt worden |
| 2. Person Singular | depositus sis | du seiest abgelegt worden |
| 3. Person Singular | depositus sit | er/sie/es sei abgelegt worden |
| 1. Person Plural | depositi simus | wir seien abgelegt worden |
| 2. Person Plural | depositi sitis | ihr seiet abgelegt worden |
| 3. Person Plural | depositi sint | sie seien abgelegt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposiveram | ich hatte abgelegt |
| 2. Person Singular | deposiveras | du hattest abgelegt |
| 3. Person Singular | deposiverat | er/sie/es hatte abgelegt |
| 1. Person Plural | deposiveramus | wir hatten abgelegt |
| 2. Person Plural | deposiveratis | ihr hattet abgelegt |
| 3. Person Plural | deposiverant | sie hatten abgelegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus eram | ich war abgelegt worden |
| 2. Person Singular | depositus eras | du warst abgelegt worden |
| 3. Person Singular | depositus erat | er/sie/es war abgelegt worden |
| 1. Person Plural | depositi eramus | wir waren abgelegt worden |
| 2. Person Plural | depositi eratis | ihr warst abgelegt worden |
| 3. Person Plural | depositi erant | sie waren abgelegt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposivissem | ich hätte abgelegt |
| 2. Person Singular | deposivisses | du hättest abgelegt |
| 3. Person Singular | deposivisset | er/sie/es hätte abgelegt |
| 1. Person Plural | deposivissemus | wir hätten abgelegt |
| 2. Person Plural | deposivissetis | ihr hättet abgelegt |
| 3. Person Plural | deposivissent | sie hätten abgelegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus essem | ich wäre abgelegt worden |
| 2. Person Singular | depositus esses | du wärest abgelegt worden |
| 3. Person Singular | depositus esset | er/sie/es wäre abgelegt worden |
| 1. Person Plural | depositi essemus | wir wären abgelegt worden |
| 2. Person Plural | depositi essetis | ihr wäret abgelegt worden |
| 3. Person Plural | depositi essent | sie wären abgelegt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposivero | ich werde abgelegt haben |
| 2. Person Singular | deposiveris | du wirst abgelegt haben |
| 3. Person Singular | deposiverit | er/sie/es wird abgelegt haben |
| 1. Person Plural | deposiverimus | wir werden abgelegt haben |
| 2. Person Plural | deposiveritis | ihr werdet abgelegt haben |
| 3. Person Plural | deposiverint | sie werden abgelegt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus ero | ich werde abgelegt worden sein |
| 2. Person Singular | depositus eris | du werdest abgelegt worden sein |
| 3. Person Singular | depositus erit | er/sie/es werde abgelegt worden sein |
| 1. Person Plural | depositi erimus | wir werden abgelegt worden sein |
| 2. Person Plural | depositi eritis | ihr werdet abgelegt worden sein |
| 3. Person Plural | depositi erunt | sie werden abgelegt worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | deponere | ablegen |
| Vorzeitigkeit | deposivisse | abgelegt haben |
| Nachzeitigkeit | depositurum esse | ablegen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | deponi deponier | abgelegt werden |
| Vorzeitigkeit | depositum esse | abgelegt worden sein |
| Nachzeitigkeit | depositum iri | künftig abgelegt werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | depone depon | lege ab! |
| 2. Person Plural | deponite | legt ab! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | deponito |
| 3. Person Singular | deponito |
| 2. Person Plural | deponitote |
| 3. Person Plural | deponunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | deponere | das Ablegen |
| Genitiv | deponendi deponundi | des Ablegens |
| Dativ | deponendo deponundo | dem Ablegen |
| Akkusativ | deponendum deponundum | das Ablegen |
| Ablativ | deponendo deponundo | durch das Ablegen |
| Vokativ | deponende deponunde | Ablegen! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | deponendus deponundus | deponenda deponunda | deponendum deponundum |
| Genitiv | deponendi deponundi | deponendae deponundae | deponendi deponundi |
| Dativ | deponendo deponundo | deponendae deponundae | deponendo deponundo |
| Akkusativ | deponendum deponundum | deponendam deponundam | deponendum deponundum |
| Ablativ | deponendo deponundo | deponenda deponunda | deponendo deponundo |
| Vokativ | deponende deponunde | deponenda deponunda | deponendum deponundum |
| Nominativ | deponendi deponundi | deponendae deponundae | deponenda deponunda |
| Genitiv | deponendorum deponundorum | deponendarum deponundarum | deponendorum deponundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | deponendos deponundos | deponendas deponundas | deponenda deponunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | deponendi deponundi | deponendae deponundae | deponenda deponunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | deponens | deponens | deponens |
| Genitiv | deponentis | deponentis | deponentis |
| Dativ | deponenti | deponenti | deponenti |
| Akkusativ | deponentem | deponentem | deponens |
| Ablativ | deponenti deponente | deponenti deponente | deponenti deponente |
| Vokativ | deponens | deponens | deponens |
| Nominativ | deponentes | deponentes | deponentia |
| Genitiv | deponentium deponentum | deponentium deponentum | deponentium deponentum |
| Dativ | deponentibus | deponentibus | deponentibus |
| Akkusativ | deponentes | deponentes | deponentia |
| Ablativ | deponentibus | deponentibus | deponentibus |
| Vokativ | deponentes | deponentes | deponentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | depositus | deposita | depositum |
| Genitiv | depositi | depositae | depositi |
| Dativ | deposito | depositae | deposito |
| Akkusativ | depositum | depositam | depositum |
| Ablativ | deposito | deposita | deposito |
| Vokativ | deposite | deposita | depositum |
| Nominativ | depositi | depositae | deposita |
| Genitiv | depositorum | depositarum | depositorum |
| Dativ | depositis | depositis | depositis |
| Akkusativ | depositos | depositas | deposita |
| Ablativ | depositis | depositis | depositis |
| Vokativ | depositi | depositae | deposita |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | depositurus | depositura | depositurum |
| Genitiv | deposituri | depositurae | deposituri |
| Dativ | deposituro | depositurae | deposituro |
| Akkusativ | depositurum | deposituram | depositurum |
| Ablativ | deposituro | depositura | deposituro |
| Vokativ | depositure | depositura | depositurum |
| Nominativ | deposituri | depositurae | depositura |
| Genitiv | depositurorum | depositurarum | depositurorum |
| Dativ | deposituris | deposituris | deposituris |
| Akkusativ | deposituros | deposituras | depositura |
| Ablativ | deposituris | deposituris | deposituris |
| Vokativ | deposituri | depositurae | depositura |
| Supin I | Supin II |
| depositu | depositum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | depono | ich lege nieder |
| 2. Person Singular | deponis | du legst nieder |
| 3. Person Singular | deponit | er/sie/es legt nieder |
| 1. Person Plural | deponimus | wir legen nieder |
| 2. Person Plural | deponitis | ihr legt nieder |
| 3. Person Plural | deponunt | sie legen nieder |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponor | ich werde niedergelegt |
| 2. Person Singular | deponeris deponere | du wirst niedergelegt |
| 3. Person Singular | deponitur | er/sie/es wird niedergelegt |
| 1. Person Plural | deponimur | wir werden niedergelegt |
| 2. Person Plural | deponimini | ihr werdet niedergelegt |
| 3. Person Plural | deponuntur | sie werden niedergelegt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deponam | ich lege nieder |
| 2. Person Singular | deponas | du legest nieder |
| 3. Person Singular | deponat | er/sie/es lege nieder |
| 1. Person Plural | deponamus | wir legen nieder |
| 2. Person Plural | deponatis | ihr leget nieder |
| 3. Person Plural | deponant | sie legen nieder |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponar | ich werde niedergelegt |
| 2. Person Singular | deponaris deponare | du werdest niedergelegt |
| 3. Person Singular | deponatur | er/sie/es werde niedergelegt |
| 1. Person Plural | deponamur | wir werden niedergelegt |
| 2. Person Plural | deponamini | ihr werdet niedergelegt |
| 3. Person Plural | deponantur | sie werden niedergelegt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deponebam | ich legte nieder |
| 2. Person Singular | deponebas | du legtest nieder |
| 3. Person Singular | deponebat | er/sie/es legte nieder |
| 1. Person Plural | deponebamus | wir legten nieder |
| 2. Person Plural | deponebatis | ihr legtet nieder |
| 3. Person Plural | deponebant | sie legten nieder |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponebar | ich wurde niedergelegt |
| 2. Person Singular | deponebaris deponebare | du wurdest niedergelegt |
| 3. Person Singular | deponebatur | er/sie/es wurde niedergelegt |
| 1. Person Plural | deponebamur | wir wurden niedergelegt |
| 2. Person Plural | deponebamini | ihr wurdet niedergelegt |
| 3. Person Plural | deponebantur | sie wurden niedergelegt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deponerem | ich legte nieder |
| 2. Person Singular | deponeres | du legtest nieder |
| 3. Person Singular | deponeret | er/sie/es legte nieder |
| 1. Person Plural | deponeremus | wir legten nieder |
| 2. Person Plural | deponeretis | ihr legtet nieder |
| 3. Person Plural | deponerent | sie legten nieder |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponerer | ich würde niedergelegt |
| 2. Person Singular | deponereris deponerere | du würdest niedergelegt |
| 3. Person Singular | deponeretur | er/sie/es würde niedergelegt |
| 1. Person Plural | deponeremur | wir würden niedergelegt |
| 2. Person Plural | deponeremini | ihr würdet niedergelegt |
| 3. Person Plural | deponerentur | sie würden niedergelegt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deponam | ich werde niederlegen |
| 2. Person Singular | depones | du wirst niederlegen |
| 3. Person Singular | deponet | er/sie/es wird niederlegen |
| 1. Person Plural | deponemus | wir werden niederlegen |
| 2. Person Plural | deponetis | ihr werdet niederlegen |
| 3. Person Plural | deponent | sie werden niederlegen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponar | ich werde niedergelegt |
| 2. Person Singular | deponeris deponere | du wirst niedergelegt |
| 3. Person Singular | deponetur | er/sie/es wird niedergelegt |
| 1. Person Plural | deponemur | wir werden niedergelegt |
| 2. Person Plural | deponemini | ihr werdet niedergelegt |
| 3. Person Plural | deponentur | sie werden niedergelegt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposivi | ich habe niedergelegt |
| 2. Person Singular | deposivisti | du hast niedergelegt |
| 3. Person Singular | deposivit | er/sie/es hat niedergelegt |
| 1. Person Plural | deposivimus | wir haben niedergelegt |
| 2. Person Plural | deposivistis | ihr habt niedergelegt |
| 3. Person Plural | deposiverunt deposivere | sie haben niedergelegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus sum | ich bin niedergelegt worden |
| 2. Person Singular | depositus es | du bist niedergelegt worden |
| 3. Person Singular | depositus est | er/sie/es ist niedergelegt worden |
| 1. Person Plural | depositi sumus | wir sind niedergelegt worden |
| 2. Person Plural | depositi estis | ihr seid niedergelegt worden |
| 3. Person Plural | depositi sunt | sie sind niedergelegt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposiverim | ich habe niedergelegt |
| 2. Person Singular | deposiveris | du habest niedergelegt |
| 3. Person Singular | deposiverit | er/sie/es habe niedergelegt |
| 1. Person Plural | deposiverimus | wir haben niedergelegt |
| 2. Person Plural | deposiveritis | ihr habet niedergelegt |
| 3. Person Plural | deposiverint | sie haben niedergelegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus sim | ich sei niedergelegt worden |
| 2. Person Singular | depositus sis | du seiest niedergelegt worden |
| 3. Person Singular | depositus sit | er/sie/es sei niedergelegt worden |
| 1. Person Plural | depositi simus | wir seien niedergelegt worden |
| 2. Person Plural | depositi sitis | ihr seiet niedergelegt worden |
| 3. Person Plural | depositi sint | sie seien niedergelegt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposiveram | ich hatte niedergelegt |
| 2. Person Singular | deposiveras | du hattest niedergelegt |
| 3. Person Singular | deposiverat | er/sie/es hatte niedergelegt |
| 1. Person Plural | deposiveramus | wir hatten niedergelegt |
| 2. Person Plural | deposiveratis | ihr hattet niedergelegt |
| 3. Person Plural | deposiverant | sie hatten niedergelegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus eram | ich war niedergelegt worden |
| 2. Person Singular | depositus eras | du warst niedergelegt worden |
| 3. Person Singular | depositus erat | er/sie/es war niedergelegt worden |
| 1. Person Plural | depositi eramus | wir waren niedergelegt worden |
| 2. Person Plural | depositi eratis | ihr warst niedergelegt worden |
| 3. Person Plural | depositi erant | sie waren niedergelegt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposivissem | ich hätte niedergelegt |
| 2. Person Singular | deposivisses | du hättest niedergelegt |
| 3. Person Singular | deposivisset | er/sie/es hätte niedergelegt |
| 1. Person Plural | deposivissemus | wir hätten niedergelegt |
| 2. Person Plural | deposivissetis | ihr hättet niedergelegt |
| 3. Person Plural | deposivissent | sie hätten niedergelegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus essem | ich wäre niedergelegt worden |
| 2. Person Singular | depositus esses | du wärest niedergelegt worden |
| 3. Person Singular | depositus esset | er/sie/es wäre niedergelegt worden |
| 1. Person Plural | depositi essemus | wir wären niedergelegt worden |
| 2. Person Plural | depositi essetis | ihr wäret niedergelegt worden |
| 3. Person Plural | depositi essent | sie wären niedergelegt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposivero | ich werde niedergelegt haben |
| 2. Person Singular | deposiveris | du wirst niedergelegt haben |
| 3. Person Singular | deposiverit | er/sie/es wird niedergelegt haben |
| 1. Person Plural | deposiverimus | wir werden niedergelegt haben |
| 2. Person Plural | deposiveritis | ihr werdet niedergelegt haben |
| 3. Person Plural | deposiverint | sie werden niedergelegt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus ero | ich werde niedergelegt worden sein |
| 2. Person Singular | depositus eris | du werdest niedergelegt worden sein |
| 3. Person Singular | depositus erit | er/sie/es werde niedergelegt worden sein |
| 1. Person Plural | depositi erimus | wir werden niedergelegt worden sein |
| 2. Person Plural | depositi eritis | ihr werdet niedergelegt worden sein |
| 3. Person Plural | depositi erunt | sie werden niedergelegt worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | deponere | niederlegen |
| Vorzeitigkeit | deposivisse | niedergelegt haben |
| Nachzeitigkeit | depositurum esse | niederlegen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | deponi deponier | niedergelegt werden |
| Vorzeitigkeit | depositum esse | niedergelegt worden sein |
| Nachzeitigkeit | depositum iri | künftig niedergelegt werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | depone depon | lege nieder! |
| 2. Person Plural | deponite | legt nieder! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | deponito |
| 3. Person Singular | deponito |
| 2. Person Plural | deponitote |
| 3. Person Plural | deponunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | deponere | das Niederlegen |
| Genitiv | deponendi deponundi | des Niederlegens |
| Dativ | deponendo deponundo | dem Niederlegen |
| Akkusativ | deponendum deponundum | das Niederlegen |
| Ablativ | deponendo deponundo | durch das Niederlegen |
| Vokativ | deponende deponunde | Niederlegen! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | deponendus deponundus | deponenda deponunda | deponendum deponundum |
| Genitiv | deponendi deponundi | deponendae deponundae | deponendi deponundi |
| Dativ | deponendo deponundo | deponendae deponundae | deponendo deponundo |
| Akkusativ | deponendum deponundum | deponendam deponundam | deponendum deponundum |
| Ablativ | deponendo deponundo | deponenda deponunda | deponendo deponundo |
| Vokativ | deponende deponunde | deponenda deponunda | deponendum deponundum |
| Nominativ | deponendi deponundi | deponendae deponundae | deponenda deponunda |
| Genitiv | deponendorum deponundorum | deponendarum deponundarum | deponendorum deponundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | deponendos deponundos | deponendas deponundas | deponenda deponunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | deponendi deponundi | deponendae deponundae | deponenda deponunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | deponens | deponens | deponens |
| Genitiv | deponentis | deponentis | deponentis |
| Dativ | deponenti | deponenti | deponenti |
| Akkusativ | deponentem | deponentem | deponens |
| Ablativ | deponenti deponente | deponenti deponente | deponenti deponente |
| Vokativ | deponens | deponens | deponens |
| Nominativ | deponentes | deponentes | deponentia |
| Genitiv | deponentium deponentum | deponentium deponentum | deponentium deponentum |
| Dativ | deponentibus | deponentibus | deponentibus |
| Akkusativ | deponentes | deponentes | deponentia |
| Ablativ | deponentibus | deponentibus | deponentibus |
| Vokativ | deponentes | deponentes | deponentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | depositus | deposita | depositum |
| Genitiv | depositi | depositae | depositi |
| Dativ | deposito | depositae | deposito |
| Akkusativ | depositum | depositam | depositum |
| Ablativ | deposito | deposita | deposito |
| Vokativ | deposite | deposita | depositum |
| Nominativ | depositi | depositae | deposita |
| Genitiv | depositorum | depositarum | depositorum |
| Dativ | depositis | depositis | depositis |
| Akkusativ | depositos | depositas | deposita |
| Ablativ | depositis | depositis | depositis |
| Vokativ | depositi | depositae | deposita |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | depositurus | depositura | depositurum |
| Genitiv | deposituri | depositurae | deposituri |
| Dativ | deposituro | depositurae | deposituro |
| Akkusativ | depositurum | deposituram | depositurum |
| Ablativ | deposituro | depositura | deposituro |
| Vokativ | depositure | depositura | depositurum |
| Nominativ | deposituri | depositurae | depositura |
| Genitiv | depositurorum | depositurarum | depositurorum |
| Dativ | deposituris | deposituris | deposituris |
| Akkusativ | deposituros | deposituras | depositura |
| Ablativ | deposituris | deposituris | deposituris |
| Vokativ | deposituri | depositurae | depositura |
| Supin I | Supin II |
| depositu | depositum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | depono | ich lehne ab |
| 2. Person Singular | deponis | du lehnst ab |
| 3. Person Singular | deponit | er/sie/es lehnt ab |
| 1. Person Plural | deponimus | wir lehnen ab |
| 2. Person Plural | deponitis | ihr lehnt ab |
| 3. Person Plural | deponunt | sie lehnen ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponor | ich werde abgelehnt |
| 2. Person Singular | deponeris deponere | du wirst abgelehnt |
| 3. Person Singular | deponitur | er/sie/es wird abgelehnt |
| 1. Person Plural | deponimur | wir werden abgelehnt |
| 2. Person Plural | deponimini | ihr werdet abgelehnt |
| 3. Person Plural | deponuntur | sie werden abgelehnt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deponam | ich lehne ab |
| 2. Person Singular | deponas | du lehnest ab |
| 3. Person Singular | deponat | er/sie/es lehne ab |
| 1. Person Plural | deponamus | wir lehnen ab |
| 2. Person Plural | deponatis | ihr lehnet ab |
| 3. Person Plural | deponant | sie lehnen ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponar | ich werde abgelehnt |
| 2. Person Singular | deponaris deponare | du werdest abgelehnt |
| 3. Person Singular | deponatur | er/sie/es werde abgelehnt |
| 1. Person Plural | deponamur | wir werden abgelehnt |
| 2. Person Plural | deponamini | ihr werdet abgelehnt |
| 3. Person Plural | deponantur | sie werden abgelehnt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deponebam | ich lehnte ab |
| 2. Person Singular | deponebas | du lehntest ab |
| 3. Person Singular | deponebat | er/sie/es lehnte ab |
| 1. Person Plural | deponebamus | wir lehnten ab |
| 2. Person Plural | deponebatis | ihr lehntet ab |
| 3. Person Plural | deponebant | sie lehnten ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponebar | ich wurde abgelehnt |
| 2. Person Singular | deponebaris deponebare | du wurdest abgelehnt |
| 3. Person Singular | deponebatur | er/sie/es wurde abgelehnt |
| 1. Person Plural | deponebamur | wir wurden abgelehnt |
| 2. Person Plural | deponebamini | ihr wurdet abgelehnt |
| 3. Person Plural | deponebantur | sie wurden abgelehnt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deponerem | ich lehnte ab |
| 2. Person Singular | deponeres | du lehntest ab |
| 3. Person Singular | deponeret | er/sie/es lehnte ab |
| 1. Person Plural | deponeremus | wir lehnten ab |
| 2. Person Plural | deponeretis | ihr lehntet ab |
| 3. Person Plural | deponerent | sie lehnten ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponerer | ich würde abgelehnt |
| 2. Person Singular | deponereris deponerere | du würdest abgelehnt |
| 3. Person Singular | deponeretur | er/sie/es würde abgelehnt |
| 1. Person Plural | deponeremur | wir würden abgelehnt |
| 2. Person Plural | deponeremini | ihr würdet abgelehnt |
| 3. Person Plural | deponerentur | sie würden abgelehnt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deponam | ich werde ablehnen |
| 2. Person Singular | depones | du wirst ablehnen |
| 3. Person Singular | deponet | er/sie/es wird ablehnen |
| 1. Person Plural | deponemus | wir werden ablehnen |
| 2. Person Plural | deponetis | ihr werdet ablehnen |
| 3. Person Plural | deponent | sie werden ablehnen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponar | ich werde abgelehnt |
| 2. Person Singular | deponeris deponere | du wirst abgelehnt |
| 3. Person Singular | deponetur | er/sie/es wird abgelehnt |
| 1. Person Plural | deponemur | wir werden abgelehnt |
| 2. Person Plural | deponemini | ihr werdet abgelehnt |
| 3. Person Plural | deponentur | sie werden abgelehnt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposivi | ich habe abgelehnt |
| 2. Person Singular | deposivisti | du hast abgelehnt |
| 3. Person Singular | deposivit | er/sie/es hat abgelehnt |
| 1. Person Plural | deposivimus | wir haben abgelehnt |
| 2. Person Plural | deposivistis | ihr habt abgelehnt |
| 3. Person Plural | deposiverunt deposivere | sie haben abgelehnt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus sum | ich bin abgelehnt worden |
| 2. Person Singular | depositus es | du bist abgelehnt worden |
| 3. Person Singular | depositus est | er/sie/es ist abgelehnt worden |
| 1. Person Plural | depositi sumus | wir sind abgelehnt worden |
| 2. Person Plural | depositi estis | ihr seid abgelehnt worden |
| 3. Person Plural | depositi sunt | sie sind abgelehnt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposiverim | ich habe abgelehnt |
| 2. Person Singular | deposiveris | du habest abgelehnt |
| 3. Person Singular | deposiverit | er/sie/es habe abgelehnt |
| 1. Person Plural | deposiverimus | wir haben abgelehnt |
| 2. Person Plural | deposiveritis | ihr habet abgelehnt |
| 3. Person Plural | deposiverint | sie haben abgelehnt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus sim | ich sei abgelehnt worden |
| 2. Person Singular | depositus sis | du seiest abgelehnt worden |
| 3. Person Singular | depositus sit | er/sie/es sei abgelehnt worden |
| 1. Person Plural | depositi simus | wir seien abgelehnt worden |
| 2. Person Plural | depositi sitis | ihr seiet abgelehnt worden |
| 3. Person Plural | depositi sint | sie seien abgelehnt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposiveram | ich hatte abgelehnt |
| 2. Person Singular | deposiveras | du hattest abgelehnt |
| 3. Person Singular | deposiverat | er/sie/es hatte abgelehnt |
| 1. Person Plural | deposiveramus | wir hatten abgelehnt |
| 2. Person Plural | deposiveratis | ihr hattet abgelehnt |
| 3. Person Plural | deposiverant | sie hatten abgelehnt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus eram | ich war abgelehnt worden |
| 2. Person Singular | depositus eras | du warst abgelehnt worden |
| 3. Person Singular | depositus erat | er/sie/es war abgelehnt worden |
| 1. Person Plural | depositi eramus | wir waren abgelehnt worden |
| 2. Person Plural | depositi eratis | ihr warst abgelehnt worden |
| 3. Person Plural | depositi erant | sie waren abgelehnt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposivissem | ich hätte abgelehnt |
| 2. Person Singular | deposivisses | du hättest abgelehnt |
| 3. Person Singular | deposivisset | er/sie/es hätte abgelehnt |
| 1. Person Plural | deposivissemus | wir hätten abgelehnt |
| 2. Person Plural | deposivissetis | ihr hättet abgelehnt |
| 3. Person Plural | deposivissent | sie hätten abgelehnt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus essem | ich wäre abgelehnt worden |
| 2. Person Singular | depositus esses | du wärest abgelehnt worden |
| 3. Person Singular | depositus esset | er/sie/es wäre abgelehnt worden |
| 1. Person Plural | depositi essemus | wir wären abgelehnt worden |
| 2. Person Plural | depositi essetis | ihr wäret abgelehnt worden |
| 3. Person Plural | depositi essent | sie wären abgelehnt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposivero | ich werde abgelehnt haben |
| 2. Person Singular | deposiveris | du wirst abgelehnt haben |
| 3. Person Singular | deposiverit | er/sie/es wird abgelehnt haben |
| 1. Person Plural | deposiverimus | wir werden abgelehnt haben |
| 2. Person Plural | deposiveritis | ihr werdet abgelehnt haben |
| 3. Person Plural | deposiverint | sie werden abgelehnt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus ero | ich werde abgelehnt worden sein |
| 2. Person Singular | depositus eris | du werdest abgelehnt worden sein |
| 3. Person Singular | depositus erit | er/sie/es werde abgelehnt worden sein |
| 1. Person Plural | depositi erimus | wir werden abgelehnt worden sein |
| 2. Person Plural | depositi eritis | ihr werdet abgelehnt worden sein |
| 3. Person Plural | depositi erunt | sie werden abgelehnt worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | deponere | ablehnen |
| Vorzeitigkeit | deposivisse | abgelehnt haben |
| Nachzeitigkeit | depositurum esse | ablehnen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | deponi deponier | abgelehnt werden |
| Vorzeitigkeit | depositum esse | abgelehnt worden sein |
| Nachzeitigkeit | depositum iri | künftig abgelehnt werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | depone depon | lehne ab! |
| 2. Person Plural | deponite | lehnt ab! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | deponito |
| 3. Person Singular | deponito |
| 2. Person Plural | deponitote |
| 3. Person Plural | deponunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | deponere | das Ablehnen |
| Genitiv | deponendi deponundi | des Ablehnens |
| Dativ | deponendo deponundo | dem Ablehnen |
| Akkusativ | deponendum deponundum | das Ablehnen |
| Ablativ | deponendo deponundo | durch das Ablehnen |
| Vokativ | deponende deponunde | Ablehnen! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | deponendus deponundus | deponenda deponunda | deponendum deponundum |
| Genitiv | deponendi deponundi | deponendae deponundae | deponendi deponundi |
| Dativ | deponendo deponundo | deponendae deponundae | deponendo deponundo |
| Akkusativ | deponendum deponundum | deponendam deponundam | deponendum deponundum |
| Ablativ | deponendo deponundo | deponenda deponunda | deponendo deponundo |
| Vokativ | deponende deponunde | deponenda deponunda | deponendum deponundum |
| Nominativ | deponendi deponundi | deponendae deponundae | deponenda deponunda |
| Genitiv | deponendorum deponundorum | deponendarum deponundarum | deponendorum deponundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | deponendos deponundos | deponendas deponundas | deponenda deponunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | deponendi deponundi | deponendae deponundae | deponenda deponunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | deponens | deponens | deponens |
| Genitiv | deponentis | deponentis | deponentis |
| Dativ | deponenti | deponenti | deponenti |
| Akkusativ | deponentem | deponentem | deponens |
| Ablativ | deponenti deponente | deponenti deponente | deponenti deponente |
| Vokativ | deponens | deponens | deponens |
| Nominativ | deponentes | deponentes | deponentia |
| Genitiv | deponentium deponentum | deponentium deponentum | deponentium deponentum |
| Dativ | deponentibus | deponentibus | deponentibus |
| Akkusativ | deponentes | deponentes | deponentia |
| Ablativ | deponentibus | deponentibus | deponentibus |
| Vokativ | deponentes | deponentes | deponentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | depositus | deposita | depositum |
| Genitiv | depositi | depositae | depositi |
| Dativ | deposito | depositae | deposito |
| Akkusativ | depositum | depositam | depositum |
| Ablativ | deposito | deposita | deposito |
| Vokativ | deposite | deposita | depositum |
| Nominativ | depositi | depositae | deposita |
| Genitiv | depositorum | depositarum | depositorum |
| Dativ | depositis | depositis | depositis |
| Akkusativ | depositos | depositas | deposita |
| Ablativ | depositis | depositis | depositis |
| Vokativ | depositi | depositae | deposita |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | depositurus | depositura | depositurum |
| Genitiv | deposituri | depositurae | deposituri |
| Dativ | deposituro | depositurae | deposituro |
| Akkusativ | depositurum | deposituram | depositurum |
| Ablativ | deposituro | depositura | deposituro |
| Vokativ | depositure | depositura | depositurum |
| Nominativ | deposituri | depositurae | depositura |
| Genitiv | depositurorum | depositurarum | depositurorum |
| Dativ | deposituris | deposituris | deposituris |
| Akkusativ | deposituros | deposituras | depositura |
| Ablativ | deposituris | deposituris | deposituris |
| Vokativ | deposituri | depositurae | depositura |
| Supin I | Supin II |
| depositu | depositum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | depono | ich stelle ab |
| 2. Person Singular | deponis | du stellst ab |
| 3. Person Singular | deponit | er/sie/es stellt ab |
| 1. Person Plural | deponimus | wir stellen ab |
| 2. Person Plural | deponitis | ihr stellt ab |
| 3. Person Plural | deponunt | sie stellen ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponor | ich werde abgestellt |
| 2. Person Singular | deponeris deponere | du wirst abgestellt |
| 3. Person Singular | deponitur | er/sie/es wird abgestellt |
| 1. Person Plural | deponimur | wir werden abgestellt |
| 2. Person Plural | deponimini | ihr werdet abgestellt |
| 3. Person Plural | deponuntur | sie werden abgestellt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deponam | ich stelle ab |
| 2. Person Singular | deponas | du stellest ab |
| 3. Person Singular | deponat | er/sie/es stelle ab |
| 1. Person Plural | deponamus | wir stellen ab |
| 2. Person Plural | deponatis | ihr stellet ab |
| 3. Person Plural | deponant | sie stellen ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponar | ich werde abgestellt |
| 2. Person Singular | deponaris deponare | du werdest abgestellt |
| 3. Person Singular | deponatur | er/sie/es werde abgestellt |
| 1. Person Plural | deponamur | wir werden abgestellt |
| 2. Person Plural | deponamini | ihr werdet abgestellt |
| 3. Person Plural | deponantur | sie werden abgestellt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deponebam | ich stellte ab |
| 2. Person Singular | deponebas | du stelltest ab |
| 3. Person Singular | deponebat | er/sie/es stellte ab |
| 1. Person Plural | deponebamus | wir stellten ab |
| 2. Person Plural | deponebatis | ihr stelltet ab |
| 3. Person Plural | deponebant | sie stellten ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponebar | ich wurde abgestellt |
| 2. Person Singular | deponebaris deponebare | du wurdest abgestellt |
| 3. Person Singular | deponebatur | er/sie/es wurde abgestellt |
| 1. Person Plural | deponebamur | wir wurden abgestellt |
| 2. Person Plural | deponebamini | ihr wurdet abgestellt |
| 3. Person Plural | deponebantur | sie wurden abgestellt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deponerem | ich stellte ab |
| 2. Person Singular | deponeres | du stelltest ab |
| 3. Person Singular | deponeret | er/sie/es stellte ab |
| 1. Person Plural | deponeremus | wir stellten ab |
| 2. Person Plural | deponeretis | ihr stelltet ab |
| 3. Person Plural | deponerent | sie stellten ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponerer | ich würde abgestellt |
| 2. Person Singular | deponereris deponerere | du würdest abgestellt |
| 3. Person Singular | deponeretur | er/sie/es würde abgestellt |
| 1. Person Plural | deponeremur | wir würden abgestellt |
| 2. Person Plural | deponeremini | ihr würdet abgestellt |
| 3. Person Plural | deponerentur | sie würden abgestellt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deponam | ich werde abstellen |
| 2. Person Singular | depones | du wirst abstellen |
| 3. Person Singular | deponet | er/sie/es wird abstellen |
| 1. Person Plural | deponemus | wir werden abstellen |
| 2. Person Plural | deponetis | ihr werdet abstellen |
| 3. Person Plural | deponent | sie werden abstellen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponar | ich werde abgestellt |
| 2. Person Singular | deponeris deponere | du wirst abgestellt |
| 3. Person Singular | deponetur | er/sie/es wird abgestellt |
| 1. Person Plural | deponemur | wir werden abgestellt |
| 2. Person Plural | deponemini | ihr werdet abgestellt |
| 3. Person Plural | deponentur | sie werden abgestellt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposivi | ich habe abgestellt |
| 2. Person Singular | deposivisti | du hast abgestellt |
| 3. Person Singular | deposivit | er/sie/es hat abgestellt |
| 1. Person Plural | deposivimus | wir haben abgestellt |
| 2. Person Plural | deposivistis | ihr habt abgestellt |
| 3. Person Plural | deposiverunt deposivere | sie haben abgestellt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus sum | ich bin abgestellt worden |
| 2. Person Singular | depositus es | du bist abgestellt worden |
| 3. Person Singular | depositus est | er/sie/es ist abgestellt worden |
| 1. Person Plural | depositi sumus | wir sind abgestellt worden |
| 2. Person Plural | depositi estis | ihr seid abgestellt worden |
| 3. Person Plural | depositi sunt | sie sind abgestellt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposiverim | ich habe abgestellt |
| 2. Person Singular | deposiveris | du habest abgestellt |
| 3. Person Singular | deposiverit | er/sie/es habe abgestellt |
| 1. Person Plural | deposiverimus | wir haben abgestellt |
| 2. Person Plural | deposiveritis | ihr habet abgestellt |
| 3. Person Plural | deposiverint | sie haben abgestellt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus sim | ich sei abgestellt worden |
| 2. Person Singular | depositus sis | du seiest abgestellt worden |
| 3. Person Singular | depositus sit | er/sie/es sei abgestellt worden |
| 1. Person Plural | depositi simus | wir seien abgestellt worden |
| 2. Person Plural | depositi sitis | ihr seiet abgestellt worden |
| 3. Person Plural | depositi sint | sie seien abgestellt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposiveram | ich hatte abgestellt |
| 2. Person Singular | deposiveras | du hattest abgestellt |
| 3. Person Singular | deposiverat | er/sie/es hatte abgestellt |
| 1. Person Plural | deposiveramus | wir hatten abgestellt |
| 2. Person Plural | deposiveratis | ihr hattet abgestellt |
| 3. Person Plural | deposiverant | sie hatten abgestellt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus eram | ich war abgestellt worden |
| 2. Person Singular | depositus eras | du warst abgestellt worden |
| 3. Person Singular | depositus erat | er/sie/es war abgestellt worden |
| 1. Person Plural | depositi eramus | wir waren abgestellt worden |
| 2. Person Plural | depositi eratis | ihr warst abgestellt worden |
| 3. Person Plural | depositi erant | sie waren abgestellt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposivissem | ich hätte abgestellt |
| 2. Person Singular | deposivisses | du hättest abgestellt |
| 3. Person Singular | deposivisset | er/sie/es hätte abgestellt |
| 1. Person Plural | deposivissemus | wir hätten abgestellt |
| 2. Person Plural | deposivissetis | ihr hättet abgestellt |
| 3. Person Plural | deposivissent | sie hätten abgestellt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus essem | ich wäre abgestellt worden |
| 2. Person Singular | depositus esses | du wärest abgestellt worden |
| 3. Person Singular | depositus esset | er/sie/es wäre abgestellt worden |
| 1. Person Plural | depositi essemus | wir wären abgestellt worden |
| 2. Person Plural | depositi essetis | ihr wäret abgestellt worden |
| 3. Person Plural | depositi essent | sie wären abgestellt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposivero | ich werde abgestellt haben |
| 2. Person Singular | deposiveris | du wirst abgestellt haben |
| 3. Person Singular | deposiverit | er/sie/es wird abgestellt haben |
| 1. Person Plural | deposiverimus | wir werden abgestellt haben |
| 2. Person Plural | deposiveritis | ihr werdet abgestellt haben |
| 3. Person Plural | deposiverint | sie werden abgestellt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus ero | ich werde abgestellt worden sein |
| 2. Person Singular | depositus eris | du werdest abgestellt worden sein |
| 3. Person Singular | depositus erit | er/sie/es werde abgestellt worden sein |
| 1. Person Plural | depositi erimus | wir werden abgestellt worden sein |
| 2. Person Plural | depositi eritis | ihr werdet abgestellt worden sein |
| 3. Person Plural | depositi erunt | sie werden abgestellt worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | deponere | abstellen |
| Vorzeitigkeit | deposivisse | abgestellt haben |
| Nachzeitigkeit | depositurum esse | abstellen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | deponi deponier | abgestellt werden |
| Vorzeitigkeit | depositum esse | abgestellt worden sein |
| Nachzeitigkeit | depositum iri | künftig abgestellt werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | depone depon | stelle ab! |
| 2. Person Plural | deponite | stellt ab! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | deponito |
| 3. Person Singular | deponito |
| 2. Person Plural | deponitote |
| 3. Person Plural | deponunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | deponere | das Abstellen |
| Genitiv | deponendi deponundi | des Abstellens |
| Dativ | deponendo deponundo | dem Abstellen |
| Akkusativ | deponendum deponundum | das Abstellen |
| Ablativ | deponendo deponundo | durch das Abstellen |
| Vokativ | deponende deponunde | Abstellen! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | deponendus deponundus | deponenda deponunda | deponendum deponundum |
| Genitiv | deponendi deponundi | deponendae deponundae | deponendi deponundi |
| Dativ | deponendo deponundo | deponendae deponundae | deponendo deponundo |
| Akkusativ | deponendum deponundum | deponendam deponundam | deponendum deponundum |
| Ablativ | deponendo deponundo | deponenda deponunda | deponendo deponundo |
| Vokativ | deponende deponunde | deponenda deponunda | deponendum deponundum |
| Nominativ | deponendi deponundi | deponendae deponundae | deponenda deponunda |
| Genitiv | deponendorum deponundorum | deponendarum deponundarum | deponendorum deponundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | deponendos deponundos | deponendas deponundas | deponenda deponunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | deponendi deponundi | deponendae deponundae | deponenda deponunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | deponens | deponens | deponens |
| Genitiv | deponentis | deponentis | deponentis |
| Dativ | deponenti | deponenti | deponenti |
| Akkusativ | deponentem | deponentem | deponens |
| Ablativ | deponenti deponente | deponenti deponente | deponenti deponente |
| Vokativ | deponens | deponens | deponens |
| Nominativ | deponentes | deponentes | deponentia |
| Genitiv | deponentium deponentum | deponentium deponentum | deponentium deponentum |
| Dativ | deponentibus | deponentibus | deponentibus |
| Akkusativ | deponentes | deponentes | deponentia |
| Ablativ | deponentibus | deponentibus | deponentibus |
| Vokativ | deponentes | deponentes | deponentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | depositus | deposita | depositum |
| Genitiv | depositi | depositae | depositi |
| Dativ | deposito | depositae | deposito |
| Akkusativ | depositum | depositam | depositum |
| Ablativ | deposito | deposita | deposito |
| Vokativ | deposite | deposita | depositum |
| Nominativ | depositi | depositae | deposita |
| Genitiv | depositorum | depositarum | depositorum |
| Dativ | depositis | depositis | depositis |
| Akkusativ | depositos | depositas | deposita |
| Ablativ | depositis | depositis | depositis |
| Vokativ | depositi | depositae | deposita |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | depositurus | depositura | depositurum |
| Genitiv | deposituri | depositurae | deposituri |
| Dativ | deposituro | depositurae | deposituro |
| Akkusativ | depositurum | deposituram | depositurum |
| Ablativ | deposituro | depositura | deposituro |
| Vokativ | depositure | depositura | depositurum |
| Nominativ | deposituri | depositurae | depositura |
| Genitiv | depositurorum | depositurarum | depositurorum |
| Dativ | deposituris | deposituris | deposituris |
| Akkusativ | deposituros | deposituras | depositura |
| Ablativ | deposituris | deposituris | deposituris |
| Vokativ | deposituri | depositurae | depositura |
| Supin I | Supin II |
| depositu | depositum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | depono | ich gebe auf |
| 2. Person Singular | deponis | du gibst auf |
| 3. Person Singular | deponit | er/sie/es gibt auf |
| 1. Person Plural | deponimus | wir geben auf |
| 2. Person Plural | deponitis | ihr gebt auf |
| 3. Person Plural | deponunt | sie geben auf |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponor | ich werde aufgeben |
| 2. Person Singular | deponeris deponere | du wirst aufgeben |
| 3. Person Singular | deponitur | er/sie/es wird aufgeben |
| 1. Person Plural | deponimur | wir werden aufgeben |
| 2. Person Plural | deponimini | ihr werdet aufgeben |
| 3. Person Plural | deponuntur | sie werden aufgeben |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deponam | ich gebe auf |
| 2. Person Singular | deponas | du gebest auf |
| 3. Person Singular | deponat | er/sie/es gebe auf |
| 1. Person Plural | deponamus | wir geben auf |
| 2. Person Plural | deponatis | ihr gebet auf |
| 3. Person Plural | deponant | sie geben auf |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponar | ich werde aufgeben |
| 2. Person Singular | deponaris deponare | du werdest aufgeben |
| 3. Person Singular | deponatur | er/sie/es werde aufgeben |
| 1. Person Plural | deponamur | wir werden aufgeben |
| 2. Person Plural | deponamini | ihr werdet aufgeben |
| 3. Person Plural | deponantur | sie werden aufgeben |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deponebam | ich gab auf |
| 2. Person Singular | deponebas | du gabst auf |
| 3. Person Singular | deponebat | er/sie/es gab auf |
| 1. Person Plural | deponebamus | wir gaben auf |
| 2. Person Plural | deponebatis | ihr gabt auf |
| 3. Person Plural | deponebant | sie gaben auf |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponebar | ich wurde aufgeben |
| 2. Person Singular | deponebaris deponebare | du wurdest aufgeben |
| 3. Person Singular | deponebatur | er/sie/es wurde aufgeben |
| 1. Person Plural | deponebamur | wir wurden aufgeben |
| 2. Person Plural | deponebamini | ihr wurdet aufgeben |
| 3. Person Plural | deponebantur | sie wurden aufgeben |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deponerem | ich gäbe auf |
| 2. Person Singular | deponeres | du gäbest auf |
| 3. Person Singular | deponeret | er/sie/es gäbe auf |
| 1. Person Plural | deponeremus | wir gäben auf |
| 2. Person Plural | deponeretis | ihr gäbet auf |
| 3. Person Plural | deponerent | sie gäben auf |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponerer | ich würde aufgeben |
| 2. Person Singular | deponereris deponerere | du würdest aufgeben |
| 3. Person Singular | deponeretur | er/sie/es würde aufgeben |
| 1. Person Plural | deponeremur | wir würden aufgeben |
| 2. Person Plural | deponeremini | ihr würdet aufgeben |
| 3. Person Plural | deponerentur | sie würden aufgeben |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deponam | ich werde aufgeben |
| 2. Person Singular | depones | du wirst aufgeben |
| 3. Person Singular | deponet | er/sie/es wird aufgeben |
| 1. Person Plural | deponemus | wir werden aufgeben |
| 2. Person Plural | deponetis | ihr werdet aufgeben |
| 3. Person Plural | deponent | sie werden aufgeben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deponar | ich werde aufgeben |
| 2. Person Singular | deponeris deponere | du wirst aufgeben |
| 3. Person Singular | deponetur | er/sie/es wird aufgeben |
| 1. Person Plural | deponemur | wir werden aufgeben |
| 2. Person Plural | deponemini | ihr werdet aufgeben |
| 3. Person Plural | deponentur | sie werden aufgeben |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposivi | ich habe aufgeben |
| 2. Person Singular | deposivisti | du hast aufgeben |
| 3. Person Singular | deposivit | er/sie/es hat aufgeben |
| 1. Person Plural | deposivimus | wir haben aufgeben |
| 2. Person Plural | deposivistis | ihr habt aufgeben |
| 3. Person Plural | deposiverunt deposivere | sie haben aufgeben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus sum | ich bin aufgeben worden |
| 2. Person Singular | depositus es | du bist aufgeben worden |
| 3. Person Singular | depositus est | er/sie/es ist aufgeben worden |
| 1. Person Plural | depositi sumus | wir sind aufgeben worden |
| 2. Person Plural | depositi estis | ihr seid aufgeben worden |
| 3. Person Plural | depositi sunt | sie sind aufgeben worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposiverim | ich habe aufgeben |
| 2. Person Singular | deposiveris | du habest aufgeben |
| 3. Person Singular | deposiverit | er/sie/es habe aufgeben |
| 1. Person Plural | deposiverimus | wir haben aufgeben |
| 2. Person Plural | deposiveritis | ihr habet aufgeben |
| 3. Person Plural | deposiverint | sie haben aufgeben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus sim | ich sei aufgeben worden |
| 2. Person Singular | depositus sis | du seiest aufgeben worden |
| 3. Person Singular | depositus sit | er/sie/es sei aufgeben worden |
| 1. Person Plural | depositi simus | wir seien aufgeben worden |
| 2. Person Plural | depositi sitis | ihr seiet aufgeben worden |
| 3. Person Plural | depositi sint | sie seien aufgeben worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposiveram | ich hatte aufgeben |
| 2. Person Singular | deposiveras | du hattest aufgeben |
| 3. Person Singular | deposiverat | er/sie/es hatte aufgeben |
| 1. Person Plural | deposiveramus | wir hatten aufgeben |
| 2. Person Plural | deposiveratis | ihr hattet aufgeben |
| 3. Person Plural | deposiverant | sie hatten aufgeben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus eram | ich war aufgeben worden |
| 2. Person Singular | depositus eras | du warst aufgeben worden |
| 3. Person Singular | depositus erat | er/sie/es war aufgeben worden |
| 1. Person Plural | depositi eramus | wir waren aufgeben worden |
| 2. Person Plural | depositi eratis | ihr warst aufgeben worden |
| 3. Person Plural | depositi erant | sie waren aufgeben worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposivissem | ich hätte aufgeben |
| 2. Person Singular | deposivisses | du hättest aufgeben |
| 3. Person Singular | deposivisset | er/sie/es hätte aufgeben |
| 1. Person Plural | deposivissemus | wir hätten aufgeben |
| 2. Person Plural | deposivissetis | ihr hättet aufgeben |
| 3. Person Plural | deposivissent | sie hätten aufgeben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus essem | ich wäre aufgeben worden |
| 2. Person Singular | depositus esses | du wärest aufgeben worden |
| 3. Person Singular | depositus esset | er/sie/es wäre aufgeben worden |
| 1. Person Plural | depositi essemus | wir wären aufgeben worden |
| 2. Person Plural | depositi essetis | ihr wäret aufgeben worden |
| 3. Person Plural | depositi essent | sie wären aufgeben worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deposivero | ich werde aufgeben haben |
| 2. Person Singular | deposiveris | du wirst aufgeben haben |
| 3. Person Singular | deposiverit | er/sie/es wird aufgeben haben |
| 1. Person Plural | deposiverimus | wir werden aufgeben haben |
| 2. Person Plural | deposiveritis | ihr werdet aufgeben haben |
| 3. Person Plural | deposiverint | sie werden aufgeben haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | depositus ero | ich werde aufgeben worden sein |
| 2. Person Singular | depositus eris | du werdest aufgeben worden sein |
| 3. Person Singular | depositus erit | er/sie/es werde aufgeben worden sein |
| 1. Person Plural | depositi erimus | wir werden aufgeben worden sein |
| 2. Person Plural | depositi eritis | ihr werdet aufgeben worden sein |
| 3. Person Plural | depositi erunt | sie werden aufgeben worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | deponere | aufgeben |
| Vorzeitigkeit | deposivisse | aufgeben haben |
| Nachzeitigkeit | depositurum esse | aufgeben werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | deponi deponier | aufgeben werden |
| Vorzeitigkeit | depositum esse | aufgeben worden sein |
| Nachzeitigkeit | depositum iri | künftig aufgeben werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | depone depon | gib auf! |
| 2. Person Plural | deponite | gebt auf! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | deponito |
| 3. Person Singular | deponito |
| 2. Person Plural | deponitote |
| 3. Person Plural | deponunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | deponere | das Aufgeben |
| Genitiv | deponendi deponundi | des Aufgebens |
| Dativ | deponendo deponundo | dem Aufgeben |
| Akkusativ | deponendum deponundum | das Aufgeben |
| Ablativ | deponendo deponundo | durch das Aufgeben |
| Vokativ | deponende deponunde | Aufgeben! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | deponendus deponundus | deponenda deponunda | deponendum deponundum |
| Genitiv | deponendi deponundi | deponendae deponundae | deponendi deponundi |
| Dativ | deponendo deponundo | deponendae deponundae | deponendo deponundo |
| Akkusativ | deponendum deponundum | deponendam deponundam | deponendum deponundum |
| Ablativ | deponendo deponundo | deponenda deponunda | deponendo deponundo |
| Vokativ | deponende deponunde | deponenda deponunda | deponendum deponundum |
| Nominativ | deponendi deponundi | deponendae deponundae | deponenda deponunda |
| Genitiv | deponendorum deponundorum | deponendarum deponundarum | deponendorum deponundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | deponendos deponundos | deponendas deponundas | deponenda deponunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | deponendi deponundi | deponendae deponundae | deponenda deponunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | deponens | deponens | deponens |
| Genitiv | deponentis | deponentis | deponentis |
| Dativ | deponenti | deponenti | deponenti |
| Akkusativ | deponentem | deponentem | deponens |
| Ablativ | deponenti deponente | deponenti deponente | deponenti deponente |
| Vokativ | deponens | deponens | deponens |
| Nominativ | deponentes | deponentes | deponentia |
| Genitiv | deponentium deponentum | deponentium deponentum | deponentium deponentum |
| Dativ | deponentibus | deponentibus | deponentibus |
| Akkusativ | deponentes | deponentes | deponentia |
| Ablativ | deponentibus | deponentibus | deponentibus |
| Vokativ | deponentes | deponentes | deponentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | depositus | deposita | depositum |
| Genitiv | depositi | depositae | depositi |
| Dativ | deposito | depositae | deposito |
| Akkusativ | depositum | depositam | depositum |
| Ablativ | deposito | deposita | deposito |
| Vokativ | deposite | deposita | depositum |
| Nominativ | depositi | depositae | deposita |
| Genitiv | depositorum | depositarum | depositorum |
| Dativ | depositis | depositis | depositis |
| Akkusativ | depositos | depositas | deposita |
| Ablativ | depositis | depositis | depositis |
| Vokativ | depositi | depositae | deposita |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | depositurus | depositura | depositurum |
| Genitiv | deposituri | depositurae | deposituri |
| Dativ | deposituro | depositurae | deposituro |
| Akkusativ | depositurum | deposituram | depositurum |
| Ablativ | deposituro | depositura | deposituro |
| Vokativ | depositure | depositura | depositurum |
| Nominativ | deposituri | depositurae | depositura |
| Genitiv | depositurorum | depositurarum | depositurorum |
| Dativ | deposituris | deposituris | deposituris |
| Akkusativ | deposituros | deposituras | depositura |
| Ablativ | deposituris | deposituris | deposituris |
| Vokativ | deposituri | depositurae | depositura |
| Supin I | Supin II |
| depositu | depositum |
