| Latein | Typ | Flexionsart | Form | Deutsch |
| derelinquere | Verb | konsonantische Konjugation | Infinitiv | verlassen |
| derelinquere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv | du wirst verlassen |
| derelinquere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv | verlaß;verlasse |
| derelinquere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv | du wirst verlassen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | derelinquo | ich verlasse |
| 2. Person Singular | derelinquis | du verläßt |
| 3. Person Singular | derelinquit | er/sie/es verläßt |
| 1. Person Plural | derelinquimus | wir verlassen |
| 2. Person Plural | derelinquitis | ihr verlaßt |
| 3. Person Plural | derelinquunt | sie verlassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | derelinquor | ich werde verlassen |
| 2. Person Singular | derelinqueris derelinquere | du wirst verlassen |
| 3. Person Singular | derelinquitur | er/sie/es wird verlassen |
| 1. Person Plural | derelinquimur | wir werden verlassen |
| 2. Person Plural | derelinquimini | ihr werdet verlassen |
| 3. Person Plural | derelinquuntur | sie werden verlassen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | derelinquam | ich verlasse |
| 2. Person Singular | derelinquas | du verlassest |
| 3. Person Singular | derelinquat | er/sie/es verlasse |
| 1. Person Plural | derelinquamus | wir verlassen |
| 2. Person Plural | derelinquatis | ihr verlasset |
| 3. Person Plural | derelinquant | sie verlassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | derelinquar | ich werde verlassen |
| 2. Person Singular | derelinquaris derelinquare | du werdest verlassen |
| 3. Person Singular | derelinquatur | er/sie/es werde verlassen |
| 1. Person Plural | derelinquamur | wir werden verlassen |
| 2. Person Plural | derelinquamini | ihr werdet verlassen |
| 3. Person Plural | derelinquantur | sie werden verlassen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | derelinquebam | ich verließ |
| 2. Person Singular | derelinquebas | du verließest |
| 3. Person Singular | derelinquebat | er/sie/es verließ |
| 1. Person Plural | derelinquebamus | wir verließen |
| 2. Person Plural | derelinquebatis | ihr verließt |
| 3. Person Plural | derelinquebant | sie verließen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | derelinquebar | ich wurde verlassen |
| 2. Person Singular | derelinquebaris derelinquebare | du wurdest verlassen |
| 3. Person Singular | derelinquebatur | er/sie/es wurde verlassen |
| 1. Person Plural | derelinquebamur | wir wurden verlassen |
| 2. Person Plural | derelinquebamini | ihr wurdet verlassen |
| 3. Person Plural | derelinquebantur | sie wurden verlassen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | derelinquerem | ich verließe |
| 2. Person Singular | derelinqueres | du verließest |
| 3. Person Singular | derelinqueret | er/sie/es verließe |
| 1. Person Plural | derelinqueremus | wir verließen |
| 2. Person Plural | derelinqueretis | ihr verließet |
| 3. Person Plural | derelinquerent | sie verließen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | derelinquerer | ich würde verlassen |
| 2. Person Singular | derelinquereris derelinquerere | du würdest verlassen |
| 3. Person Singular | derelinqueretur | er/sie/es würde verlassen |
| 1. Person Plural | derelinqueremur | wir würden verlassen |
| 2. Person Plural | derelinqueremini | ihr würdet verlassen |
| 3. Person Plural | derelinquerentur | sie würden verlassen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | derelinquam | ich werde verlassen |
| 2. Person Singular | derelinques | du wirst verlassen |
| 3. Person Singular | derelinquet | er/sie/es wird verlassen |
| 1. Person Plural | derelinquemus | wir werden verlassen |
| 2. Person Plural | derelinquetis | ihr werdet verlassen |
| 3. Person Plural | derelinquent | sie werden verlassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | derelinquar | ich werde verlassen |
| 2. Person Singular | derelinqueris derelinquere | du wirst verlassen |
| 3. Person Singular | derelinquetur | er/sie/es wird verlassen |
| 1. Person Plural | derelinquemur | wir werden verlassen |
| 2. Person Plural | derelinquemini | ihr werdet verlassen |
| 3. Person Plural | derelinquentur | sie werden verlassen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dereliqui | ich habe verlassen |
| 2. Person Singular | dereliquisti | du hast verlassen |
| 3. Person Singular | dereliquit | er/sie/es hat verlassen |
| 1. Person Plural | dereliquimus | wir haben verlassen |
| 2. Person Plural | dereliquistis | ihr habt verlassen |
| 3. Person Plural | dereliquerunt dereliquere | sie haben verlassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | derelictus sum | ich bin verlassen worden |
| 2. Person Singular | derelictus es | du bist verlassen worden |
| 3. Person Singular | derelictus est | er/sie/es ist verlassen worden |
| 1. Person Plural | derelicti sumus | wir sind verlassen worden |
| 2. Person Plural | derelicti estis | ihr seid verlassen worden |
| 3. Person Plural | derelicti sunt | sie sind verlassen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dereliquerim | ich habe verlassen |
| 2. Person Singular | dereliqueris | du habest verlassen |
| 3. Person Singular | dereliquerit | er/sie/es habe verlassen |
| 1. Person Plural | dereliquerimus | wir haben verlassen |
| 2. Person Plural | dereliqueritis | ihr habet verlassen |
| 3. Person Plural | dereliquerint | sie haben verlassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | derelictus sim | ich sei verlassen worden |
| 2. Person Singular | derelictus sis | du seiest verlassen worden |
| 3. Person Singular | derelictus sit | er/sie/es sei verlassen worden |
| 1. Person Plural | derelicti simus | wir seien verlassen worden |
| 2. Person Plural | derelicti sitis | ihr seiet verlassen worden |
| 3. Person Plural | derelicti sint | sie seien verlassen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dereliqueram | ich hatte verlassen |
| 2. Person Singular | dereliqueras | du hattest verlassen |
| 3. Person Singular | dereliquerat | er/sie/es hatte verlassen |
| 1. Person Plural | dereliqueramus | wir hatten verlassen |
| 2. Person Plural | dereliqueratis | ihr hattet verlassen |
| 3. Person Plural | dereliquerant | sie hatten verlassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | derelictus eram | ich war verlassen worden |
| 2. Person Singular | derelictus eras | du warst verlassen worden |
| 3. Person Singular | derelictus erat | er/sie/es war verlassen worden |
| 1. Person Plural | derelicti eramus | wir waren verlassen worden |
| 2. Person Plural | derelicti eratis | ihr warst verlassen worden |
| 3. Person Plural | derelicti erant | sie waren verlassen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dereliquissem | ich hätte verlassen |
| 2. Person Singular | dereliquisses | du hättest verlassen |
| 3. Person Singular | dereliquisset | er/sie/es hätte verlassen |
| 1. Person Plural | dereliquissemus | wir hätten verlassen |
| 2. Person Plural | dereliquissetis | ihr hättet verlassen |
| 3. Person Plural | dereliquissent | sie hätten verlassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | derelictus essem | ich wäre verlassen worden |
| 2. Person Singular | derelictus esses | du wärest verlassen worden |
| 3. Person Singular | derelictus esset | er/sie/es wäre verlassen worden |
| 1. Person Plural | derelicti essemus | wir wären verlassen worden |
| 2. Person Plural | derelicti essetis | ihr wäret verlassen worden |
| 3. Person Plural | derelicti essent | sie wären verlassen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dereliquero | ich werde verlassen haben |
| 2. Person Singular | dereliqueris | du wirst verlassen haben |
| 3. Person Singular | dereliquerit | er/sie/es wird verlassen haben |
| 1. Person Plural | dereliquerimus | wir werden verlassen haben |
| 2. Person Plural | dereliqueritis | ihr werdet verlassen haben |
| 3. Person Plural | dereliquerint | sie werden verlassen haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | derelictus ero | ich werde verlassen worden sein |
| 2. Person Singular | derelictus eris | du werdest verlassen worden sein |
| 3. Person Singular | derelictus erit | er/sie/es werde verlassen worden sein |
| 1. Person Plural | derelicti erimus | wir werden verlassen worden sein |
| 2. Person Plural | derelicti eritis | ihr werdet verlassen worden sein |
| 3. Person Plural | derelicti erunt | sie werden verlassen worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | derelinquere | verlassen |
| Vorzeitigkeit | dereliquisse | verlassen haben |
| Nachzeitigkeit | derelicturum esse | verlassen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | derelinqui derelinquier | verlassen werden |
| Vorzeitigkeit | derelictum esse | verlassen worden sein |
| Nachzeitigkeit | derelictum iri | künftig verlassen werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | derelinque derelinqu | verlaß;verlasse! |
| 2. Person Plural | derelinquite | verlaßt! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | derelinquito |
| 3. Person Singular | derelinquito |
| 2. Person Plural | derelinquitote |
| 3. Person Plural | derelinquunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | derelinquere | das Verlassen |
| Genitiv | derelinquendi derelinquundi | des Verlassens |
| Dativ | derelinquendo derelinquundo | dem Verlassen |
| Akkusativ | derelinquendum derelinquundum | das Verlassen |
| Ablativ | derelinquendo derelinquundo | durch das Verlassen |
| Vokativ | derelinquende derelinquunde | Verlassen! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | derelinquendus derelinquundus | derelinquenda derelinquunda | derelinquendum derelinquundum |
| Genitiv | derelinquendi derelinquundi | derelinquendae derelinquundae | derelinquendi derelinquundi |
| Dativ | derelinquendo derelinquundo | derelinquendae derelinquundae | derelinquendo derelinquundo |
| Akkusativ | derelinquendum derelinquundum | derelinquendam derelinquundam | derelinquendum derelinquundum |
| Ablativ | derelinquendo derelinquundo | derelinquenda derelinquunda | derelinquendo derelinquundo |
| Vokativ | derelinquende derelinquunde | derelinquenda derelinquunda | derelinquendum derelinquundum |
| Nominativ | derelinquendi derelinquundi | derelinquendae derelinquundae | derelinquenda derelinquunda |
| Genitiv | derelinquendorum derelinquundorum | derelinquendarum derelinquundarum | derelinquendorum derelinquundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | derelinquendos derelinquundos | derelinquendas derelinquundas | derelinquenda derelinquunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | derelinquendi derelinquundi | derelinquendae derelinquundae | derelinquenda derelinquunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | derelinquens | derelinquens | derelinquens |
| Genitiv | derelinquentis | derelinquentis | derelinquentis |
| Dativ | derelinquenti | derelinquenti | derelinquenti |
| Akkusativ | derelinquentem | derelinquentem | derelinquens |
| Ablativ | derelinquenti derelinquente | derelinquenti derelinquente | derelinquenti derelinquente |
| Vokativ | derelinquens | derelinquens | derelinquens |
| Nominativ | derelinquentes | derelinquentes | derelinquentia |
| Genitiv | derelinquentium derelinquentum | derelinquentium derelinquentum | derelinquentium derelinquentum |
| Dativ | derelinquentibus | derelinquentibus | derelinquentibus |
| Akkusativ | derelinquentes | derelinquentes | derelinquentia |
| Ablativ | derelinquentibus | derelinquentibus | derelinquentibus |
| Vokativ | derelinquentes | derelinquentes | derelinquentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | derelictus | derelicta | derelictum |
| Genitiv | derelicti | derelictae | derelicti |
| Dativ | derelicto | derelictae | derelicto |
| Akkusativ | derelictum | derelictam | derelictum |
| Ablativ | derelicto | derelicta | derelicto |
| Vokativ | derelicte | derelicta | derelictum |
| Nominativ | derelicti | derelictae | derelicta |
| Genitiv | derelictorum | derelictarum | derelictorum |
| Dativ | derelictis | derelictis | derelictis |
| Akkusativ | derelictos | derelictas | derelicta |
| Ablativ | derelictis | derelictis | derelictis |
| Vokativ | derelicti | derelictae | derelicta |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | derelicturus | derelictura | derelicturum |
| Genitiv | derelicturi | derelicturae | derelicturi |
| Dativ | derelicturo | derelicturae | derelicturo |
| Akkusativ | derelicturum | derelicturam | derelicturum |
| Ablativ | derelicturo | derelictura | derelicturo |
| Vokativ | derelicture | derelictura | derelicturum |
| Nominativ | derelicturi | derelicturae | derelictura |
| Genitiv | derelicturorum | derelicturarum | derelicturorum |
| Dativ | derelicturis | derelicturis | derelicturis |
| Akkusativ | derelicturos | derelicturas | derelictura |
| Ablativ | derelicturis | derelicturis | derelicturis |
| Vokativ | derelicturi | derelicturae | derelictura |
| Supin I | Supin II |
| derelictu | derelictum |
