| Latein | Typ | Flexionsart | Form | Deutsch |
| detendere | Verb | konsonantische Konjugation | Infinitiv | abbrechen entspannen |
| detendere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv | du wirst abgebrochen du wirst entspannt |
| detendere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv | abbrich entspanne |
| detendere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv | du wirst abgebrochen du wirst entspannt |
| detendere | Verb | konsonantische Konjugation | 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv | sie haben abgebrochen sie haben entspannt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | detendo | ich breche ab |
| 2. Person Singular | detendis | du brichst ab |
| 3. Person Singular | detendit | er/sie/es bricht ab |
| 1. Person Plural | detendimus | wir brechen ab |
| 2. Person Plural | detenditis | ihr brecht ab |
| 3. Person Plural | detendunt | sie brechen ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | detendor | ich werde abgebrochen |
| 2. Person Singular | detenderis detendere | du wirst abgebrochen |
| 3. Person Singular | detenditur | er/sie/es wird abgebrochen |
| 1. Person Plural | detendimur | wir werden abgebrochen |
| 2. Person Plural | detendimini | ihr werdet abgebrochen |
| 3. Person Plural | detenduntur | sie werden abgebrochen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | detendam | ich breche ab |
| 2. Person Singular | detendas | du brechest ab |
| 3. Person Singular | detendat | er/sie/es breche ab |
| 1. Person Plural | detendamus | wir brechen ab |
| 2. Person Plural | detendatis | ihr brechet ab |
| 3. Person Plural | detendant | sie brechen ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | detendar | ich werde abgebrochen |
| 2. Person Singular | detendaris detendare | du werdest abgebrochen |
| 3. Person Singular | detendatur | er/sie/es werde abgebrochen |
| 1. Person Plural | detendamur | wir werden abgebrochen |
| 2. Person Plural | detendamini | ihr werdet abgebrochen |
| 3. Person Plural | detendantur | sie werden abgebrochen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | detendebam | ich brach ab |
| 2. Person Singular | detendebas | du brachst ab |
| 3. Person Singular | detendebat | er/sie/es brach ab |
| 1. Person Plural | detendebamus | wir brachen ab |
| 2. Person Plural | detendebatis | ihr bracht ab |
| 3. Person Plural | detendebant | sie brachen ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | detendebar | ich wurde abgebrochen |
| 2. Person Singular | detendebaris detendebare | du wurdest abgebrochen |
| 3. Person Singular | detendebatur | er/sie/es wurde abgebrochen |
| 1. Person Plural | detendebamur | wir wurden abgebrochen |
| 2. Person Plural | detendebamini | ihr wurdet abgebrochen |
| 3. Person Plural | detendebantur | sie wurden abgebrochen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | detenderem | ich bröche ab;bräche ab |
| 2. Person Singular | detenderes | du bröchest ab;brächest ab |
| 3. Person Singular | detenderet | er/sie/es bröche ab;bräche ab |
| 1. Person Plural | detenderemus | wir bröchen ab;brächen ab |
| 2. Person Plural | detenderetis | ihr bröchet ab;brächet ab |
| 3. Person Plural | detenderent | sie bröchen ab;brächen ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | detenderer | ich würde abgebrochen |
| 2. Person Singular | detendereris detenderere | du würdest abgebrochen |
| 3. Person Singular | detenderetur | er/sie/es würde abgebrochen |
| 1. Person Plural | detenderemur | wir würden abgebrochen |
| 2. Person Plural | detenderemini | ihr würdet abgebrochen |
| 3. Person Plural | detenderentur | sie würden abgebrochen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | detendam | ich werde abbrechen |
| 2. Person Singular | detendes | du wirst abbrechen |
| 3. Person Singular | detendet | er/sie/es wird abbrechen |
| 1. Person Plural | detendemus | wir werden abbrechen |
| 2. Person Plural | detendetis | ihr werdet abbrechen |
| 3. Person Plural | detendent | sie werden abbrechen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | detendar | ich werde abgebrochen |
| 2. Person Singular | detenderis detendere | du wirst abgebrochen |
| 3. Person Singular | detendetur | er/sie/es wird abgebrochen |
| 1. Person Plural | detendemur | wir werden abgebrochen |
| 2. Person Plural | detendemini | ihr werdet abgebrochen |
| 3. Person Plural | detendentur | sie werden abgebrochen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | detendi | ich habe abgebrochen |
| 2. Person Singular | detendisti | du hast abgebrochen |
| 3. Person Singular | detendit | er/sie/es hat abgebrochen |
| 1. Person Plural | detendimus | wir haben abgebrochen |
| 2. Person Plural | detendistis | ihr habt abgebrochen |
| 3. Person Plural | detenderunt detendere | sie haben abgebrochen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | detensus sum | ich bin abgebrochen worden |
| 2. Person Singular | detensus es | du bist abgebrochen worden |
| 3. Person Singular | detensus est | er/sie/es ist abgebrochen worden |
| 1. Person Plural | detensi sumus | wir sind abgebrochen worden |
| 2. Person Plural | detensi estis | ihr seid abgebrochen worden |
| 3. Person Plural | detensi sunt | sie sind abgebrochen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | detenderim | ich habe abgebrochen |
| 2. Person Singular | detenderis | du habest abgebrochen |
| 3. Person Singular | detenderit | er/sie/es habe abgebrochen |
| 1. Person Plural | detenderimus | wir haben abgebrochen |
| 2. Person Plural | detenderitis | ihr habet abgebrochen |
| 3. Person Plural | detenderint | sie haben abgebrochen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | detensus sim | ich sei abgebrochen worden |
| 2. Person Singular | detensus sis | du seiest abgebrochen worden |
| 3. Person Singular | detensus sit | er/sie/es sei abgebrochen worden |
| 1. Person Plural | detensi simus | wir seien abgebrochen worden |
| 2. Person Plural | detensi sitis | ihr seiet abgebrochen worden |
| 3. Person Plural | detensi sint | sie seien abgebrochen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | detenderam | ich hatte abgebrochen |
| 2. Person Singular | detenderas | du hattest abgebrochen |
| 3. Person Singular | detenderat | er/sie/es hatte abgebrochen |
| 1. Person Plural | detenderamus | wir hatten abgebrochen |
| 2. Person Plural | detenderatis | ihr hattet abgebrochen |
| 3. Person Plural | detenderant | sie hatten abgebrochen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | detensus eram | ich war abgebrochen worden |
| 2. Person Singular | detensus eras | du warst abgebrochen worden |
| 3. Person Singular | detensus erat | er/sie/es war abgebrochen worden |
| 1. Person Plural | detensi eramus | wir waren abgebrochen worden |
| 2. Person Plural | detensi eratis | ihr warst abgebrochen worden |
| 3. Person Plural | detensi erant | sie waren abgebrochen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | detendissem | ich hätte abgebrochen |
| 2. Person Singular | detendisses | du hättest abgebrochen |
| 3. Person Singular | detendisset | er/sie/es hätte abgebrochen |
| 1. Person Plural | detendissemus | wir hätten abgebrochen |
| 2. Person Plural | detendissetis | ihr hättet abgebrochen |
| 3. Person Plural | detendissent | sie hätten abgebrochen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | detensus essem | ich wäre abgebrochen worden |
| 2. Person Singular | detensus esses | du wärest abgebrochen worden |
| 3. Person Singular | detensus esset | er/sie/es wäre abgebrochen worden |
| 1. Person Plural | detensi essemus | wir wären abgebrochen worden |
| 2. Person Plural | detensi essetis | ihr wäret abgebrochen worden |
| 3. Person Plural | detensi essent | sie wären abgebrochen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | detendero | ich werde abgebrochen haben |
| 2. Person Singular | detenderis | du wirst abgebrochen haben |
| 3. Person Singular | detenderit | er/sie/es wird abgebrochen haben |
| 1. Person Plural | detenderimus | wir werden abgebrochen haben |
| 2. Person Plural | detenderitis | ihr werdet abgebrochen haben |
| 3. Person Plural | detenderint | sie werden abgebrochen haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | detensus ero | ich werde abgebrochen worden sein |
| 2. Person Singular | detensus eris | du werdest abgebrochen worden sein |
| 3. Person Singular | detensus erit | er/sie/es werde abgebrochen worden sein |
| 1. Person Plural | detensi erimus | wir werden abgebrochen worden sein |
| 2. Person Plural | detensi eritis | ihr werdet abgebrochen worden sein |
| 3. Person Plural | detensi erunt | sie werden abgebrochen worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | detendere | abbrechen |
| Vorzeitigkeit | detendisse | abgebrochen haben |
| Nachzeitigkeit | detensurum esse | abbrechen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | detendi detendier | abgebrochen werden |
| Vorzeitigkeit | detensum esse | abgebrochen worden sein |
| Nachzeitigkeit | detensum iri | künftig abgebrochen werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | detende detend | abbrich! |
| 2. Person Plural | detendite | brecht ab! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | detendito |
| 3. Person Singular | detendito |
| 2. Person Plural | detenditote |
| 3. Person Plural | detendunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | detendere | das Abbrechen |
| Genitiv | detendendi detendundi | des Abbrechens |
| Dativ | detendendo detendundo | dem Abbrechen |
| Akkusativ | detendendum detendundum | das Abbrechen |
| Ablativ | detendendo detendundo | durch das Abbrechen |
| Vokativ | detendende detendunde | Abbrechen! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | detendendus detendundus | detendenda detendunda | detendendum detendundum |
| Genitiv | detendendi detendundi | detendendae detendundae | detendendi detendundi |
| Dativ | detendendo detendundo | detendendae detendundae | detendendo detendundo |
| Akkusativ | detendendum detendundum | detendendam detendundam | detendendum detendundum |
| Ablativ | detendendo detendundo | detendenda detendunda | detendendo detendundo |
| Vokativ | detendende detendunde | detendenda detendunda | detendendum detendundum |
| Nominativ | detendendi detendundi | detendendae detendundae | detendenda detendunda |
| Genitiv | detendendorum detendundorum | detendendarum detendundarum | detendendorum detendundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | detendendos detendundos | detendendas detendundas | detendenda detendunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | detendendi detendundi | detendendae detendundae | detendenda detendunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | detendens | detendens | detendens |
| Genitiv | detendentis | detendentis | detendentis |
| Dativ | detendenti | detendenti | detendenti |
| Akkusativ | detendentem | detendentem | detendens |
| Ablativ | detendenti detendente | detendenti detendente | detendenti detendente |
| Vokativ | detendens | detendens | detendens |
| Nominativ | detendentes | detendentes | detendentia |
| Genitiv | detendentium detendentum | detendentium detendentum | detendentium detendentum |
| Dativ | detendentibus | detendentibus | detendentibus |
| Akkusativ | detendentes | detendentes | detendentia |
| Ablativ | detendentibus | detendentibus | detendentibus |
| Vokativ | detendentes | detendentes | detendentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | detensus | detensa | detensum |
| Genitiv | detensi | detensae | detensi |
| Dativ | detenso | detensae | detenso |
| Akkusativ | detensum | detensam | detensum |
| Ablativ | detenso | detensa | detenso |
| Vokativ | detense | detensa | detensum |
| Nominativ | detensi | detensae | detensa |
| Genitiv | detensorum | detensarum | detensorum |
| Dativ | detensis | detensis | detensis |
| Akkusativ | detensos | detensas | detensa |
| Ablativ | detensis | detensis | detensis |
| Vokativ | detensi | detensae | detensa |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | detensurus | detensura | detensurum |
| Genitiv | detensuri | detensurae | detensuri |
| Dativ | detensuro | detensurae | detensuro |
| Akkusativ | detensurum | detensuram | detensurum |
| Ablativ | detensuro | detensura | detensuro |
| Vokativ | detensure | detensura | detensurum |
| Nominativ | detensuri | detensurae | detensura |
| Genitiv | detensurorum | detensurarum | detensurorum |
| Dativ | detensuris | detensuris | detensuris |
| Akkusativ | detensuros | detensuras | detensura |
| Ablativ | detensuris | detensuris | detensuris |
| Vokativ | detensuri | detensurae | detensura |
| Supin I | Supin II |
| detensu | detensum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | detendo | ich entspanne |
| 2. Person Singular | detendis | du entspannst |
| 3. Person Singular | detendit | er/sie/es entspannt |
| 1. Person Plural | detendimus | wir entspannen |
| 2. Person Plural | detenditis | ihr entspannt |
| 3. Person Plural | detendunt | sie entspannen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | detendor | ich werde entspannt |
| 2. Person Singular | detenderis detendere | du wirst entspannt |
| 3. Person Singular | detenditur | er/sie/es wird entspannt |
| 1. Person Plural | detendimur | wir werden entspannt |
| 2. Person Plural | detendimini | ihr werdet entspannt |
| 3. Person Plural | detenduntur | sie werden entspannt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | detendam | ich entspanne |
| 2. Person Singular | detendas | du entspannest |
| 3. Person Singular | detendat | er/sie/es entspanne |
| 1. Person Plural | detendamus | wir entspannen |
| 2. Person Plural | detendatis | ihr entspannet |
| 3. Person Plural | detendant | sie entspannen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | detendar | ich werde entspannt |
| 2. Person Singular | detendaris detendare | du werdest entspannt |
| 3. Person Singular | detendatur | er/sie/es werde entspannt |
| 1. Person Plural | detendamur | wir werden entspannt |
| 2. Person Plural | detendamini | ihr werdet entspannt |
| 3. Person Plural | detendantur | sie werden entspannt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | detendebam | ich entspannte |
| 2. Person Singular | detendebas | du entspanntest |
| 3. Person Singular | detendebat | er/sie/es entspannte |
| 1. Person Plural | detendebamus | wir entspannten |
| 2. Person Plural | detendebatis | ihr entspanntet |
| 3. Person Plural | detendebant | sie entspannten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | detendebar | ich wurde entspannt |
| 2. Person Singular | detendebaris detendebare | du wurdest entspannt |
| 3. Person Singular | detendebatur | er/sie/es wurde entspannt |
| 1. Person Plural | detendebamur | wir wurden entspannt |
| 2. Person Plural | detendebamini | ihr wurdet entspannt |
| 3. Person Plural | detendebantur | sie wurden entspannt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | detenderem | ich entspannte |
| 2. Person Singular | detenderes | du entspanntest |
| 3. Person Singular | detenderet | er/sie/es entspannte |
| 1. Person Plural | detenderemus | wir entspannten |
| 2. Person Plural | detenderetis | ihr entspanntet |
| 3. Person Plural | detenderent | sie entspannten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | detenderer | ich würde entspannt |
| 2. Person Singular | detendereris detenderere | du würdest entspannt |
| 3. Person Singular | detenderetur | er/sie/es würde entspannt |
| 1. Person Plural | detenderemur | wir würden entspannt |
| 2. Person Plural | detenderemini | ihr würdet entspannt |
| 3. Person Plural | detenderentur | sie würden entspannt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | detendam | ich werde entspannen |
| 2. Person Singular | detendes | du wirst entspannen |
| 3. Person Singular | detendet | er/sie/es wird entspannen |
| 1. Person Plural | detendemus | wir werden entspannen |
| 2. Person Plural | detendetis | ihr werdet entspannen |
| 3. Person Plural | detendent | sie werden entspannen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | detendar | ich werde entspannt |
| 2. Person Singular | detenderis detendere | du wirst entspannt |
| 3. Person Singular | detendetur | er/sie/es wird entspannt |
| 1. Person Plural | detendemur | wir werden entspannt |
| 2. Person Plural | detendemini | ihr werdet entspannt |
| 3. Person Plural | detendentur | sie werden entspannt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | detendi | ich habe entspannt |
| 2. Person Singular | detendisti | du hast entspannt |
| 3. Person Singular | detendit | er/sie/es hat entspannt |
| 1. Person Plural | detendimus | wir haben entspannt |
| 2. Person Plural | detendistis | ihr habt entspannt |
| 3. Person Plural | detenderunt detendere | sie haben entspannt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | detensus sum | ich bin entspannt worden |
| 2. Person Singular | detensus es | du bist entspannt worden |
| 3. Person Singular | detensus est | er/sie/es ist entspannt worden |
| 1. Person Plural | detensi sumus | wir sind entspannt worden |
| 2. Person Plural | detensi estis | ihr seid entspannt worden |
| 3. Person Plural | detensi sunt | sie sind entspannt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | detenderim | ich habe entspannt |
| 2. Person Singular | detenderis | du habest entspannt |
| 3. Person Singular | detenderit | er/sie/es habe entspannt |
| 1. Person Plural | detenderimus | wir haben entspannt |
| 2. Person Plural | detenderitis | ihr habet entspannt |
| 3. Person Plural | detenderint | sie haben entspannt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | detensus sim | ich sei entspannt worden |
| 2. Person Singular | detensus sis | du seiest entspannt worden |
| 3. Person Singular | detensus sit | er/sie/es sei entspannt worden |
| 1. Person Plural | detensi simus | wir seien entspannt worden |
| 2. Person Plural | detensi sitis | ihr seiet entspannt worden |
| 3. Person Plural | detensi sint | sie seien entspannt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | detenderam | ich hatte entspannt |
| 2. Person Singular | detenderas | du hattest entspannt |
| 3. Person Singular | detenderat | er/sie/es hatte entspannt |
| 1. Person Plural | detenderamus | wir hatten entspannt |
| 2. Person Plural | detenderatis | ihr hattet entspannt |
| 3. Person Plural | detenderant | sie hatten entspannt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | detensus eram | ich war entspannt worden |
| 2. Person Singular | detensus eras | du warst entspannt worden |
| 3. Person Singular | detensus erat | er/sie/es war entspannt worden |
| 1. Person Plural | detensi eramus | wir waren entspannt worden |
| 2. Person Plural | detensi eratis | ihr warst entspannt worden |
| 3. Person Plural | detensi erant | sie waren entspannt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | detendissem | ich hätte entspannt |
| 2. Person Singular | detendisses | du hättest entspannt |
| 3. Person Singular | detendisset | er/sie/es hätte entspannt |
| 1. Person Plural | detendissemus | wir hätten entspannt |
| 2. Person Plural | detendissetis | ihr hättet entspannt |
| 3. Person Plural | detendissent | sie hätten entspannt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | detensus essem | ich wäre entspannt worden |
| 2. Person Singular | detensus esses | du wärest entspannt worden |
| 3. Person Singular | detensus esset | er/sie/es wäre entspannt worden |
| 1. Person Plural | detensi essemus | wir wären entspannt worden |
| 2. Person Plural | detensi essetis | ihr wäret entspannt worden |
| 3. Person Plural | detensi essent | sie wären entspannt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | detendero | ich werde entspannt haben |
| 2. Person Singular | detenderis | du wirst entspannt haben |
| 3. Person Singular | detenderit | er/sie/es wird entspannt haben |
| 1. Person Plural | detenderimus | wir werden entspannt haben |
| 2. Person Plural | detenderitis | ihr werdet entspannt haben |
| 3. Person Plural | detenderint | sie werden entspannt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | detensus ero | ich werde entspannt worden sein |
| 2. Person Singular | detensus eris | du werdest entspannt worden sein |
| 3. Person Singular | detensus erit | er/sie/es werde entspannt worden sein |
| 1. Person Plural | detensi erimus | wir werden entspannt worden sein |
| 2. Person Plural | detensi eritis | ihr werdet entspannt worden sein |
| 3. Person Plural | detensi erunt | sie werden entspannt worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | detendere | entspannen |
| Vorzeitigkeit | detendisse | entspannt haben |
| Nachzeitigkeit | detensurum esse | entspannen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | detendi detendier | entspannt werden |
| Vorzeitigkeit | detensum esse | entspannt worden sein |
| Nachzeitigkeit | detensum iri | künftig entspannt werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | detende detend | entspanne! |
| 2. Person Plural | detendite | entspannt! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | detendito |
| 3. Person Singular | detendito |
| 2. Person Plural | detenditote |
| 3. Person Plural | detendunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | detendere | das Entspannen |
| Genitiv | detendendi detendundi | des Entspannens |
| Dativ | detendendo detendundo | dem Entspannen |
| Akkusativ | detendendum detendundum | das Entspannen |
| Ablativ | detendendo detendundo | durch das Entspannen |
| Vokativ | detendende detendunde | Entspannen! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | detendendus detendundus | detendenda detendunda | detendendum detendundum |
| Genitiv | detendendi detendundi | detendendae detendundae | detendendi detendundi |
| Dativ | detendendo detendundo | detendendae detendundae | detendendo detendundo |
| Akkusativ | detendendum detendundum | detendendam detendundam | detendendum detendundum |
| Ablativ | detendendo detendundo | detendenda detendunda | detendendo detendundo |
| Vokativ | detendende detendunde | detendenda detendunda | detendendum detendundum |
| Nominativ | detendendi detendundi | detendendae detendundae | detendenda detendunda |
| Genitiv | detendendorum detendundorum | detendendarum detendundarum | detendendorum detendundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | detendendos detendundos | detendendas detendundas | detendenda detendunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | detendendi detendundi | detendendae detendundae | detendenda detendunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | detendens | detendens | detendens |
| Genitiv | detendentis | detendentis | detendentis |
| Dativ | detendenti | detendenti | detendenti |
| Akkusativ | detendentem | detendentem | detendens |
| Ablativ | detendenti detendente | detendenti detendente | detendenti detendente |
| Vokativ | detendens | detendens | detendens |
| Nominativ | detendentes | detendentes | detendentia |
| Genitiv | detendentium detendentum | detendentium detendentum | detendentium detendentum |
| Dativ | detendentibus | detendentibus | detendentibus |
| Akkusativ | detendentes | detendentes | detendentia |
| Ablativ | detendentibus | detendentibus | detendentibus |
| Vokativ | detendentes | detendentes | detendentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | detensus | detensa | detensum |
| Genitiv | detensi | detensae | detensi |
| Dativ | detenso | detensae | detenso |
| Akkusativ | detensum | detensam | detensum |
| Ablativ | detenso | detensa | detenso |
| Vokativ | detense | detensa | detensum |
| Nominativ | detensi | detensae | detensa |
| Genitiv | detensorum | detensarum | detensorum |
| Dativ | detensis | detensis | detensis |
| Akkusativ | detensos | detensas | detensa |
| Ablativ | detensis | detensis | detensis |
| Vokativ | detensi | detensae | detensa |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | detensurus | detensura | detensurum |
| Genitiv | detensuri | detensurae | detensuri |
| Dativ | detensuro | detensurae | detensuro |
| Akkusativ | detensurum | detensuram | detensurum |
| Ablativ | detensuro | detensura | detensuro |
| Vokativ | detensure | detensura | detensurum |
| Nominativ | detensuri | detensurae | detensura |
| Genitiv | detensurorum | detensurarum | detensurorum |
| Dativ | detensuris | detensuris | detensuris |
| Akkusativ | detensuros | detensuras | detensura |
| Ablativ | detensuris | detensuris | detensuris |
| Vokativ | detensuri | detensurae | detensura |
| Supin I | Supin II |
| detensu | detensum |
