| Latein | Typ | Flexionsart | Form | Deutsch |
| devortere | Verb | konsonantische Konjugation | Infinitiv | ablenken abschweifen abwenden |
| devortere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv | du wirst abgelenkt du wirst abgeschweift du wirst abgewandt;abgewendet |
| devortere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv | lenke ab schweife ab wende ab |
| devortere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv | du wirst abgelenkt du wirst abgeschweift du wirst abgewandt;abgewendet |
| devortere | Verb | konsonantische Konjugation | 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv | sie haben abgelenkt sie sind abgeschweift sie haben abgewandt;abgewendet |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | devorto | ich lenke ab |
| 2. Person Singular | devortis | du lenkst ab |
| 3. Person Singular | devortit | er/sie/es lenkt ab |
| 1. Person Plural | devortimus | wir lenken ab |
| 2. Person Plural | devortitis | ihr lenkt ab |
| 3. Person Plural | devortunt | sie lenken ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | devortor | ich werde abgelenkt |
| 2. Person Singular | devorteris devortere | du wirst abgelenkt |
| 3. Person Singular | devortitur | er/sie/es wird abgelenkt |
| 1. Person Plural | devortimur | wir werden abgelenkt |
| 2. Person Plural | devortimini | ihr werdet abgelenkt |
| 3. Person Plural | devortuntur | sie werden abgelenkt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | devortam | ich lenke ab |
| 2. Person Singular | devortas | du lenkest ab |
| 3. Person Singular | devortat | er/sie/es lenke ab |
| 1. Person Plural | devortamus | wir lenken ab |
| 2. Person Plural | devortatis | ihr lenket ab |
| 3. Person Plural | devortant | sie lenken ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | devortar | ich werde abgelenkt |
| 2. Person Singular | devortaris devortare | du werdest abgelenkt |
| 3. Person Singular | devortatur | er/sie/es werde abgelenkt |
| 1. Person Plural | devortamur | wir werden abgelenkt |
| 2. Person Plural | devortamini | ihr werdet abgelenkt |
| 3. Person Plural | devortantur | sie werden abgelenkt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | devortebam | ich lenkte ab |
| 2. Person Singular | devortebas | du lenktest ab |
| 3. Person Singular | devortebat | er/sie/es lenkte ab |
| 1. Person Plural | devortebamus | wir lenkten ab |
| 2. Person Plural | devortebatis | ihr lenktet ab |
| 3. Person Plural | devortebant | sie lenkten ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | devortebar | ich wurde abgelenkt |
| 2. Person Singular | devortebaris devortebare | du wurdest abgelenkt |
| 3. Person Singular | devortebatur | er/sie/es wurde abgelenkt |
| 1. Person Plural | devortebamur | wir wurden abgelenkt |
| 2. Person Plural | devortebamini | ihr wurdet abgelenkt |
| 3. Person Plural | devortebantur | sie wurden abgelenkt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | devorterem | ich lenkte ab |
| 2. Person Singular | devorteres | du lenktest ab |
| 3. Person Singular | devorteret | er/sie/es lenkte ab |
| 1. Person Plural | devorteremus | wir lenkten ab |
| 2. Person Plural | devorteretis | ihr lenktet ab |
| 3. Person Plural | devorterent | sie lenkten ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | devorterer | ich würde abgelenkt |
| 2. Person Singular | devortereris devorterere | du würdest abgelenkt |
| 3. Person Singular | devorteretur | er/sie/es würde abgelenkt |
| 1. Person Plural | devorteremur | wir würden abgelenkt |
| 2. Person Plural | devorteremini | ihr würdet abgelenkt |
| 3. Person Plural | devorterentur | sie würden abgelenkt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | devortam | ich werde ablenken |
| 2. Person Singular | devortes | du wirst ablenken |
| 3. Person Singular | devortet | er/sie/es wird ablenken |
| 1. Person Plural | devortemus | wir werden ablenken |
| 2. Person Plural | devortetis | ihr werdet ablenken |
| 3. Person Plural | devortent | sie werden ablenken |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | devortar | ich werde abgelenkt |
| 2. Person Singular | devorteris devortere | du wirst abgelenkt |
| 3. Person Singular | devortetur | er/sie/es wird abgelenkt |
| 1. Person Plural | devortemur | wir werden abgelenkt |
| 2. Person Plural | devortemini | ihr werdet abgelenkt |
| 3. Person Plural | devortentur | sie werden abgelenkt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deverti | ich habe abgelenkt |
| 2. Person Singular | devertisti | du hast abgelenkt |
| 3. Person Singular | devertit | er/sie/es hat abgelenkt |
| 1. Person Plural | devertimus | wir haben abgelenkt |
| 2. Person Plural | devertistis | ihr habt abgelenkt |
| 3. Person Plural | deverterunt devertere | sie haben abgelenkt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deversus sum | ich bin abgelenkt worden |
| 2. Person Singular | deversus es | du bist abgelenkt worden |
| 3. Person Singular | deversus est | er/sie/es ist abgelenkt worden |
| 1. Person Plural | deversi sumus | wir sind abgelenkt worden |
| 2. Person Plural | deversi estis | ihr seid abgelenkt worden |
| 3. Person Plural | deversi sunt | sie sind abgelenkt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deverterim | ich habe abgelenkt |
| 2. Person Singular | deverteris | du habest abgelenkt |
| 3. Person Singular | deverterit | er/sie/es habe abgelenkt |
| 1. Person Plural | deverterimus | wir haben abgelenkt |
| 2. Person Plural | deverteritis | ihr habet abgelenkt |
| 3. Person Plural | deverterint | sie haben abgelenkt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deversus sim | ich sei abgelenkt worden |
| 2. Person Singular | deversus sis | du seiest abgelenkt worden |
| 3. Person Singular | deversus sit | er/sie/es sei abgelenkt worden |
| 1. Person Plural | deversi simus | wir seien abgelenkt worden |
| 2. Person Plural | deversi sitis | ihr seiet abgelenkt worden |
| 3. Person Plural | deversi sint | sie seien abgelenkt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deverteram | ich hatte abgelenkt |
| 2. Person Singular | deverteras | du hattest abgelenkt |
| 3. Person Singular | deverterat | er/sie/es hatte abgelenkt |
| 1. Person Plural | deverteramus | wir hatten abgelenkt |
| 2. Person Plural | deverteratis | ihr hattet abgelenkt |
| 3. Person Plural | deverterant | sie hatten abgelenkt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deversus eram | ich war abgelenkt worden |
| 2. Person Singular | deversus eras | du warst abgelenkt worden |
| 3. Person Singular | deversus erat | er/sie/es war abgelenkt worden |
| 1. Person Plural | deversi eramus | wir waren abgelenkt worden |
| 2. Person Plural | deversi eratis | ihr warst abgelenkt worden |
| 3. Person Plural | deversi erant | sie waren abgelenkt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | devertissem | ich hätte abgelenkt |
| 2. Person Singular | devertisses | du hättest abgelenkt |
| 3. Person Singular | devertisset | er/sie/es hätte abgelenkt |
| 1. Person Plural | devertissemus | wir hätten abgelenkt |
| 2. Person Plural | devertissetis | ihr hättet abgelenkt |
| 3. Person Plural | devertissent | sie hätten abgelenkt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deversus essem | ich wäre abgelenkt worden |
| 2. Person Singular | deversus esses | du wärest abgelenkt worden |
| 3. Person Singular | deversus esset | er/sie/es wäre abgelenkt worden |
| 1. Person Plural | deversi essemus | wir wären abgelenkt worden |
| 2. Person Plural | deversi essetis | ihr wäret abgelenkt worden |
| 3. Person Plural | deversi essent | sie wären abgelenkt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | devertero | ich werde abgelenkt haben |
| 2. Person Singular | deverteris | du wirst abgelenkt haben |
| 3. Person Singular | deverterit | er/sie/es wird abgelenkt haben |
| 1. Person Plural | deverterimus | wir werden abgelenkt haben |
| 2. Person Plural | deverteritis | ihr werdet abgelenkt haben |
| 3. Person Plural | deverterint | sie werden abgelenkt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deversus ero | ich werde abgelenkt worden sein |
| 2. Person Singular | deversus eris | du werdest abgelenkt worden sein |
| 3. Person Singular | deversus erit | er/sie/es werde abgelenkt worden sein |
| 1. Person Plural | deversi erimus | wir werden abgelenkt worden sein |
| 2. Person Plural | deversi eritis | ihr werdet abgelenkt worden sein |
| 3. Person Plural | deversi erunt | sie werden abgelenkt worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | devortere | ablenken |
| Vorzeitigkeit | devertisse | abgelenkt haben |
| Nachzeitigkeit | deversurum esse | ablenken werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | devorti devortier | abgelenkt werden |
| Vorzeitigkeit | deversum esse | abgelenkt worden sein |
| Nachzeitigkeit | deversum iri | künftig abgelenkt werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | devorte devort | lenke ab! |
| 2. Person Plural | devortite | lenkt ab! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | devortito |
| 3. Person Singular | devortito |
| 2. Person Plural | devortitote |
| 3. Person Plural | devortunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | devortere | das Ablenken |
| Genitiv | devortendi devortundi | des Ablenkens |
| Dativ | devortendo devortundo | dem Ablenken |
| Akkusativ | devortendum devortundum | das Ablenken |
| Ablativ | devortendo devortundo | durch das Ablenken |
| Vokativ | devortende devortunde | Ablenken! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | devortendus devortundus | devortenda devortunda | devortendum devortundum |
| Genitiv | devortendi devortundi | devortendae devortundae | devortendi devortundi |
| Dativ | devortendo devortundo | devortendae devortundae | devortendo devortundo |
| Akkusativ | devortendum devortundum | devortendam devortundam | devortendum devortundum |
| Ablativ | devortendo devortundo | devortenda devortunda | devortendo devortundo |
| Vokativ | devortende devortunde | devortenda devortunda | devortendum devortundum |
| Nominativ | devortendi devortundi | devortendae devortundae | devortenda devortunda |
| Genitiv | devortendorum devortundorum | devortendarum devortundarum | devortendorum devortundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | devortendos devortundos | devortendas devortundas | devortenda devortunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | devortendi devortundi | devortendae devortundae | devortenda devortunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | devortens | devortens | devortens |
| Genitiv | devortentis | devortentis | devortentis |
| Dativ | devortenti | devortenti | devortenti |
| Akkusativ | devortentem | devortentem | devortens |
| Ablativ | devortenti devortente | devortenti devortente | devortenti devortente |
| Vokativ | devortens | devortens | devortens |
| Nominativ | devortentes | devortentes | devortentia |
| Genitiv | devortentium devortentum | devortentium devortentum | devortentium devortentum |
| Dativ | devortentibus | devortentibus | devortentibus |
| Akkusativ | devortentes | devortentes | devortentia |
| Ablativ | devortentibus | devortentibus | devortentibus |
| Vokativ | devortentes | devortentes | devortentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | deversus | deversa | deversum |
| Genitiv | deversi | deversae | deversi |
| Dativ | deverso | deversae | deverso |
| Akkusativ | deversum | deversam | deversum |
| Ablativ | deverso | deversa | deverso |
| Vokativ | deverse | deversa | deversum |
| Nominativ | deversi | deversae | deversa |
| Genitiv | deversorum | deversarum | deversorum |
| Dativ | deversis | deversis | deversis |
| Akkusativ | deversos | deversas | deversa |
| Ablativ | deversis | deversis | deversis |
| Vokativ | deversi | deversae | deversa |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | deversurus | deversura | deversurum |
| Genitiv | deversuri | deversurae | deversuri |
| Dativ | deversuro | deversurae | deversuro |
| Akkusativ | deversurum | deversuram | deversurum |
| Ablativ | deversuro | deversura | deversuro |
| Vokativ | deversure | deversura | deversurum |
| Nominativ | deversuri | deversurae | deversura |
| Genitiv | deversurorum | deversurarum | deversurorum |
| Dativ | deversuris | deversuris | deversuris |
| Akkusativ | deversuros | deversuras | deversura |
| Ablativ | deversuris | deversuris | deversuris |
| Vokativ | deversuri | deversurae | deversura |
| Supin I | Supin II |
| deversu | deversum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | devorto | ich schweife ab |
| 2. Person Singular | devortis | du schweifst ab |
| 3. Person Singular | devortit | er/sie/es schweift ab |
| 1. Person Plural | devortimus | wir schweifen ab |
| 2. Person Plural | devortitis | ihr schweift ab |
| 3. Person Plural | devortunt | sie schweifen ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | devortor | ich werde abgeschweift |
| 2. Person Singular | devorteris devortere | du wirst abgeschweift |
| 3. Person Singular | devortitur | er/sie/es wird abgeschweift |
| 1. Person Plural | devortimur | wir werden abgeschweift |
| 2. Person Plural | devortimini | ihr werdet abgeschweift |
| 3. Person Plural | devortuntur | sie werden abgeschweift |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | devortam | ich schweife ab |
| 2. Person Singular | devortas | du schweifest ab |
| 3. Person Singular | devortat | er/sie/es schweife ab |
| 1. Person Plural | devortamus | wir schweifen ab |
| 2. Person Plural | devortatis | ihr schweifet ab |
| 3. Person Plural | devortant | sie schweifen ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | devortar | ich werde abgeschweift |
| 2. Person Singular | devortaris devortare | du werdest abgeschweift |
| 3. Person Singular | devortatur | er/sie/es werde abgeschweift |
| 1. Person Plural | devortamur | wir werden abgeschweift |
| 2. Person Plural | devortamini | ihr werdet abgeschweift |
| 3. Person Plural | devortantur | sie werden abgeschweift |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | devortebam | ich schweifte ab |
| 2. Person Singular | devortebas | du schweiftest ab |
| 3. Person Singular | devortebat | er/sie/es schweifte ab |
| 1. Person Plural | devortebamus | wir schweiften ab |
| 2. Person Plural | devortebatis | ihr schweiftet ab |
| 3. Person Plural | devortebant | sie schweiften ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | devortebar | ich wurde abgeschweift |
| 2. Person Singular | devortebaris devortebare | du wurdest abgeschweift |
| 3. Person Singular | devortebatur | er/sie/es wurde abgeschweift |
| 1. Person Plural | devortebamur | wir wurden abgeschweift |
| 2. Person Plural | devortebamini | ihr wurdet abgeschweift |
| 3. Person Plural | devortebantur | sie wurden abgeschweift |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | devorterem | ich schweifte ab |
| 2. Person Singular | devorteres | du schweiftest ab |
| 3. Person Singular | devorteret | er/sie/es schweifte ab |
| 1. Person Plural | devorteremus | wir schweiften ab |
| 2. Person Plural | devorteretis | ihr schweiftet ab |
| 3. Person Plural | devorterent | sie schweiften ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | devorterer | ich würde abgeschweift |
| 2. Person Singular | devortereris devorterere | du würdest abgeschweift |
| 3. Person Singular | devorteretur | er/sie/es würde abgeschweift |
| 1. Person Plural | devorteremur | wir würden abgeschweift |
| 2. Person Plural | devorteremini | ihr würdet abgeschweift |
| 3. Person Plural | devorterentur | sie würden abgeschweift |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | devortam | ich werde abschweifen |
| 2. Person Singular | devortes | du wirst abschweifen |
| 3. Person Singular | devortet | er/sie/es wird abschweifen |
| 1. Person Plural | devortemus | wir werden abschweifen |
| 2. Person Plural | devortetis | ihr werdet abschweifen |
| 3. Person Plural | devortent | sie werden abschweifen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | devortar | ich werde abgeschweift |
| 2. Person Singular | devorteris devortere | du wirst abgeschweift |
| 3. Person Singular | devortetur | er/sie/es wird abgeschweift |
| 1. Person Plural | devortemur | wir werden abgeschweift |
| 2. Person Plural | devortemini | ihr werdet abgeschweift |
| 3. Person Plural | devortentur | sie werden abgeschweift |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deverti | ich bin abgeschweift |
| 2. Person Singular | devertisti | du bist abgeschweift |
| 3. Person Singular | devertit | er/sie/es ist abgeschweift |
| 1. Person Plural | devertimus | wir sind abgeschweift |
| 2. Person Plural | devertistis | ihr seid abgeschweift |
| 3. Person Plural | deverterunt devertere | sie sind abgeschweift |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deversus sum | ich bin abgeschweift worden |
| 2. Person Singular | deversus es | du bist abgeschweift worden |
| 3. Person Singular | deversus est | er/sie/es ist abgeschweift worden |
| 1. Person Plural | deversi sumus | wir sind abgeschweift worden |
| 2. Person Plural | deversi estis | ihr seid abgeschweift worden |
| 3. Person Plural | deversi sunt | sie sind abgeschweift worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deverterim | ich sei abgeschweift |
| 2. Person Singular | deverteris | du seiest abgeschweift |
| 3. Person Singular | deverterit | er/sie/es sei abgeschweift |
| 1. Person Plural | deverterimus | wir seien abgeschweift |
| 2. Person Plural | deverteritis | ihr seiet abgeschweift |
| 3. Person Plural | deverterint | sie seien abgeschweift |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deversus sim | ich sei abgeschweift worden |
| 2. Person Singular | deversus sis | du seiest abgeschweift worden |
| 3. Person Singular | deversus sit | er/sie/es sei abgeschweift worden |
| 1. Person Plural | deversi simus | wir seien abgeschweift worden |
| 2. Person Plural | deversi sitis | ihr seiet abgeschweift worden |
| 3. Person Plural | deversi sint | sie seien abgeschweift worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deverteram | ich war abgeschweift |
| 2. Person Singular | deverteras | du warst abgeschweift |
| 3. Person Singular | deverterat | er/sie/es war abgeschweift |
| 1. Person Plural | deverteramus | wir waren abgeschweift |
| 2. Person Plural | deverteratis | ihr wart abgeschweift |
| 3. Person Plural | deverterant | sie waren abgeschweift |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deversus eram | ich war abgeschweift worden |
| 2. Person Singular | deversus eras | du warst abgeschweift worden |
| 3. Person Singular | deversus erat | er/sie/es war abgeschweift worden |
| 1. Person Plural | deversi eramus | wir waren abgeschweift worden |
| 2. Person Plural | deversi eratis | ihr warst abgeschweift worden |
| 3. Person Plural | deversi erant | sie waren abgeschweift worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | devertissem | ich wäre abgeschweift |
| 2. Person Singular | devertisses | du wärest abgeschweift |
| 3. Person Singular | devertisset | er/sie/es wäre abgeschweift |
| 1. Person Plural | devertissemus | wir wären abgeschweift |
| 2. Person Plural | devertissetis | ihr wäret abgeschweift |
| 3. Person Plural | devertissent | sie wären abgeschweift |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deversus essem | ich wäre abgeschweift worden |
| 2. Person Singular | deversus esses | du wärest abgeschweift worden |
| 3. Person Singular | deversus esset | er/sie/es wäre abgeschweift worden |
| 1. Person Plural | deversi essemus | wir wären abgeschweift worden |
| 2. Person Plural | deversi essetis | ihr wäret abgeschweift worden |
| 3. Person Plural | deversi essent | sie wären abgeschweift worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | devertero | ich werde abgeschweift sein |
| 2. Person Singular | deverteris | du wirst abgeschweift sein |
| 3. Person Singular | deverterit | er/sie/es wird abgeschweift sein |
| 1. Person Plural | deverterimus | wir werden abgeschweift sein |
| 2. Person Plural | deverteritis | ihr werdet abgeschweift sein |
| 3. Person Plural | deverterint | sie werden abgeschweift sein |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deversus ero | ich werde abgeschweift worden sein |
| 2. Person Singular | deversus eris | du werdest abgeschweift worden sein |
| 3. Person Singular | deversus erit | er/sie/es werde abgeschweift worden sein |
| 1. Person Plural | deversi erimus | wir werden abgeschweift worden sein |
| 2. Person Plural | deversi eritis | ihr werdet abgeschweift worden sein |
| 3. Person Plural | deversi erunt | sie werden abgeschweift worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | devortere | abschweifen |
| Vorzeitigkeit | devertisse | abgeschweift haben |
| Nachzeitigkeit | deversurum esse | abschweifen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | devorti devortier | abgeschweift werden |
| Vorzeitigkeit | deversum esse | abgeschweift worden sein |
| Nachzeitigkeit | deversum iri | künftig abgeschweift werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | devorte devort | schweife ab! |
| 2. Person Plural | devortite | schweift ab! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | devortito |
| 3. Person Singular | devortito |
| 2. Person Plural | devortitote |
| 3. Person Plural | devortunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | devortere | das Abschweifen |
| Genitiv | devortendi devortundi | des Abschweifens |
| Dativ | devortendo devortundo | dem Abschweifen |
| Akkusativ | devortendum devortundum | das Abschweifen |
| Ablativ | devortendo devortundo | durch das Abschweifen |
| Vokativ | devortende devortunde | Abschweifen! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | devortendus devortundus | devortenda devortunda | devortendum devortundum |
| Genitiv | devortendi devortundi | devortendae devortundae | devortendi devortundi |
| Dativ | devortendo devortundo | devortendae devortundae | devortendo devortundo |
| Akkusativ | devortendum devortundum | devortendam devortundam | devortendum devortundum |
| Ablativ | devortendo devortundo | devortenda devortunda | devortendo devortundo |
| Vokativ | devortende devortunde | devortenda devortunda | devortendum devortundum |
| Nominativ | devortendi devortundi | devortendae devortundae | devortenda devortunda |
| Genitiv | devortendorum devortundorum | devortendarum devortundarum | devortendorum devortundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | devortendos devortundos | devortendas devortundas | devortenda devortunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | devortendi devortundi | devortendae devortundae | devortenda devortunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | devortens | devortens | devortens |
| Genitiv | devortentis | devortentis | devortentis |
| Dativ | devortenti | devortenti | devortenti |
| Akkusativ | devortentem | devortentem | devortens |
| Ablativ | devortenti devortente | devortenti devortente | devortenti devortente |
| Vokativ | devortens | devortens | devortens |
| Nominativ | devortentes | devortentes | devortentia |
| Genitiv | devortentium devortentum | devortentium devortentum | devortentium devortentum |
| Dativ | devortentibus | devortentibus | devortentibus |
| Akkusativ | devortentes | devortentes | devortentia |
| Ablativ | devortentibus | devortentibus | devortentibus |
| Vokativ | devortentes | devortentes | devortentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | deversus | deversa | deversum |
| Genitiv | deversi | deversae | deversi |
| Dativ | deverso | deversae | deverso |
| Akkusativ | deversum | deversam | deversum |
| Ablativ | deverso | deversa | deverso |
| Vokativ | deverse | deversa | deversum |
| Nominativ | deversi | deversae | deversa |
| Genitiv | deversorum | deversarum | deversorum |
| Dativ | deversis | deversis | deversis |
| Akkusativ | deversos | deversas | deversa |
| Ablativ | deversis | deversis | deversis |
| Vokativ | deversi | deversae | deversa |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | deversurus | deversura | deversurum |
| Genitiv | deversuri | deversurae | deversuri |
| Dativ | deversuro | deversurae | deversuro |
| Akkusativ | deversurum | deversuram | deversurum |
| Ablativ | deversuro | deversura | deversuro |
| Vokativ | deversure | deversura | deversurum |
| Nominativ | deversuri | deversurae | deversura |
| Genitiv | deversurorum | deversurarum | deversurorum |
| Dativ | deversuris | deversuris | deversuris |
| Akkusativ | deversuros | deversuras | deversura |
| Ablativ | deversuris | deversuris | deversuris |
| Vokativ | deversuri | deversurae | deversura |
| Supin I | Supin II |
| deversu | deversum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | devorto | ich wende ab |
| 2. Person Singular | devortis | du wendest ab |
| 3. Person Singular | devortit | er/sie/es wendet ab |
| 1. Person Plural | devortimus | wir wenden ab |
| 2. Person Plural | devortitis | ihr wendet ab |
| 3. Person Plural | devortunt | sie wenden ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | devortor | ich werde abgewandt;abgewendet |
| 2. Person Singular | devorteris devortere | du wirst abgewandt;abgewendet |
| 3. Person Singular | devortitur | er/sie/es wird abgewandt;abgewendet |
| 1. Person Plural | devortimur | wir werden abgewandt;abgewendet |
| 2. Person Plural | devortimini | ihr werdet abgewandt;abgewendet |
| 3. Person Plural | devortuntur | sie werden abgewandt;abgewendet |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | devortam | ich wende ab |
| 2. Person Singular | devortas | du wendest ab |
| 3. Person Singular | devortat | er/sie/es wende ab |
| 1. Person Plural | devortamus | wir wenden ab |
| 2. Person Plural | devortatis | ihr wendet ab |
| 3. Person Plural | devortant | sie wenden ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | devortar | ich werde abgewandt;abgewendet |
| 2. Person Singular | devortaris devortare | du werdest abgewandt;abgewendet |
| 3. Person Singular | devortatur | er/sie/es werde abgewandt;abgewendet |
| 1. Person Plural | devortamur | wir werden abgewandt;abgewendet |
| 2. Person Plural | devortamini | ihr werdet abgewandt;abgewendet |
| 3. Person Plural | devortantur | sie werden abgewandt;abgewendet |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | devortebam | ich wandte ab;wendete ab |
| 2. Person Singular | devortebas | du wandtest ab;wendetest ab |
| 3. Person Singular | devortebat | er/sie/es wandte ab;wendete ab |
| 1. Person Plural | devortebamus | wir wandten ab;wendeten ab |
| 2. Person Plural | devortebatis | ihr wandtet ab;wendetet ab |
| 3. Person Plural | devortebant | sie wandten ab;wendeten ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | devortebar | ich wurde abgewandt;abgewendet |
| 2. Person Singular | devortebaris devortebare | du wurdest abgewandt;abgewendet |
| 3. Person Singular | devortebatur | er/sie/es wurde abgewandt;abgewendet |
| 1. Person Plural | devortebamur | wir wurden abgewandt;abgewendet |
| 2. Person Plural | devortebamini | ihr wurdet abgewandt;abgewendet |
| 3. Person Plural | devortebantur | sie wurden abgewandt;abgewendet |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | devorterem | ich wendete ab |
| 2. Person Singular | devorteres | du wendetest ab |
| 3. Person Singular | devorteret | er/sie/es wendete ab |
| 1. Person Plural | devorteremus | wir wendeten ab |
| 2. Person Plural | devorteretis | ihr wendetet ab |
| 3. Person Plural | devorterent | sie wendeten ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | devorterer | ich würde abgewandt;abgewendet |
| 2. Person Singular | devortereris devorterere | du würdest abgewandt;abgewendet |
| 3. Person Singular | devorteretur | er/sie/es würde abgewandt;abgewendet |
| 1. Person Plural | devorteremur | wir würden abgewandt;abgewendet |
| 2. Person Plural | devorteremini | ihr würdet abgewandt;abgewendet |
| 3. Person Plural | devorterentur | sie würden abgewandt;abgewendet |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | devortam | ich werde abwenden |
| 2. Person Singular | devortes | du wirst abwenden |
| 3. Person Singular | devortet | er/sie/es wird abwenden |
| 1. Person Plural | devortemus | wir werden abwenden |
| 2. Person Plural | devortetis | ihr werdet abwenden |
| 3. Person Plural | devortent | sie werden abwenden |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | devortar | ich werde abgewandt;abgewendet |
| 2. Person Singular | devorteris devortere | du wirst abgewandt;abgewendet |
| 3. Person Singular | devortetur | er/sie/es wird abgewandt;abgewendet |
| 1. Person Plural | devortemur | wir werden abgewandt;abgewendet |
| 2. Person Plural | devortemini | ihr werdet abgewandt;abgewendet |
| 3. Person Plural | devortentur | sie werden abgewandt;abgewendet |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deverti | ich habe abgewandt;abgewendet |
| 2. Person Singular | devertisti | du hast abgewandt;abgewendet |
| 3. Person Singular | devertit | er/sie/es hat abgewandt;abgewendet |
| 1. Person Plural | devertimus | wir haben abgewandt;abgewendet |
| 2. Person Plural | devertistis | ihr habt abgewandt;abgewendet |
| 3. Person Plural | deverterunt devertere | sie haben abgewandt;abgewendet |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deversus sum | ich bin abgewandt;abgewendet worden |
| 2. Person Singular | deversus es | du bist abgewandt;abgewendet worden |
| 3. Person Singular | deversus est | er/sie/es ist abgewandt;abgewendet worden |
| 1. Person Plural | deversi sumus | wir sind abgewandt;abgewendet worden |
| 2. Person Plural | deversi estis | ihr seid abgewandt;abgewendet worden |
| 3. Person Plural | deversi sunt | sie sind abgewandt;abgewendet worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deverterim | ich habe abgewandt;abgewendet |
| 2. Person Singular | deverteris | du habest abgewandt;abgewendet |
| 3. Person Singular | deverterit | er/sie/es habe abgewandt;abgewendet |
| 1. Person Plural | deverterimus | wir haben abgewandt;abgewendet |
| 2. Person Plural | deverteritis | ihr habet abgewandt;abgewendet |
| 3. Person Plural | deverterint | sie haben abgewandt;abgewendet |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deversus sim | ich sei abgewandt;abgewendet worden |
| 2. Person Singular | deversus sis | du seiest abgewandt;abgewendet worden |
| 3. Person Singular | deversus sit | er/sie/es sei abgewandt;abgewendet worden |
| 1. Person Plural | deversi simus | wir seien abgewandt;abgewendet worden |
| 2. Person Plural | deversi sitis | ihr seiet abgewandt;abgewendet worden |
| 3. Person Plural | deversi sint | sie seien abgewandt;abgewendet worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | deverteram | ich hatte abgewandt;abgewendet |
| 2. Person Singular | deverteras | du hattest abgewandt;abgewendet |
| 3. Person Singular | deverterat | er/sie/es hatte abgewandt;abgewendet |
| 1. Person Plural | deverteramus | wir hatten abgewandt;abgewendet |
| 2. Person Plural | deverteratis | ihr hattet abgewandt;abgewendet |
| 3. Person Plural | deverterant | sie hatten abgewandt;abgewendet |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deversus eram | ich war abgewandt;abgewendet worden |
| 2. Person Singular | deversus eras | du warst abgewandt;abgewendet worden |
| 3. Person Singular | deversus erat | er/sie/es war abgewandt;abgewendet worden |
| 1. Person Plural | deversi eramus | wir waren abgewandt;abgewendet worden |
| 2. Person Plural | deversi eratis | ihr warst abgewandt;abgewendet worden |
| 3. Person Plural | deversi erant | sie waren abgewandt;abgewendet worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | devertissem | ich hätte abgewandt;abgewendet |
| 2. Person Singular | devertisses | du hättest abgewandt;abgewendet |
| 3. Person Singular | devertisset | er/sie/es hätte abgewandt;abgewendet |
| 1. Person Plural | devertissemus | wir hätten abgewandt;abgewendet |
| 2. Person Plural | devertissetis | ihr hättet abgewandt;abgewendet |
| 3. Person Plural | devertissent | sie hätten abgewandt;abgewendet |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deversus essem | ich wäre abgewandt;abgewendet worden |
| 2. Person Singular | deversus esses | du wärest abgewandt;abgewendet worden |
| 3. Person Singular | deversus esset | er/sie/es wäre abgewandt;abgewendet worden |
| 1. Person Plural | deversi essemus | wir wären abgewandt;abgewendet worden |
| 2. Person Plural | deversi essetis | ihr wäret abgewandt;abgewendet worden |
| 3. Person Plural | deversi essent | sie wären abgewandt;abgewendet worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | devertero | ich werde abgewandt;abgewendet haben |
| 2. Person Singular | deverteris | du wirst abgewandt;abgewendet haben |
| 3. Person Singular | deverterit | er/sie/es wird abgewandt;abgewendet haben |
| 1. Person Plural | deverterimus | wir werden abgewandt;abgewendet haben |
| 2. Person Plural | deverteritis | ihr werdet abgewandt;abgewendet haben |
| 3. Person Plural | deverterint | sie werden abgewandt;abgewendet haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | deversus ero | ich werde abgewandt;abgewendet worden sein |
| 2. Person Singular | deversus eris | du werdest abgewandt;abgewendet worden sein |
| 3. Person Singular | deversus erit | er/sie/es werde abgewandt;abgewendet worden sein |
| 1. Person Plural | deversi erimus | wir werden abgewandt;abgewendet worden sein |
| 2. Person Plural | deversi eritis | ihr werdet abgewandt;abgewendet worden sein |
| 3. Person Plural | deversi erunt | sie werden abgewandt;abgewendet worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | devortere | abwenden |
| Vorzeitigkeit | devertisse | abgewandt;abgewendet haben |
| Nachzeitigkeit | deversurum esse | abwenden werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | devorti devortier | abgewandt;abgewendet werden |
| Vorzeitigkeit | deversum esse | abgewandt;abgewendet worden sein |
| Nachzeitigkeit | deversum iri | künftig abgewandt;abgewendet werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | devorte devort | wende ab! |
| 2. Person Plural | devortite | wendet ab! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | devortito |
| 3. Person Singular | devortito |
| 2. Person Plural | devortitote |
| 3. Person Plural | devortunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | devortere | das Abwenden |
| Genitiv | devortendi devortundi | des Abwendens |
| Dativ | devortendo devortundo | dem Abwenden |
| Akkusativ | devortendum devortundum | das Abwenden |
| Ablativ | devortendo devortundo | durch das Abwenden |
| Vokativ | devortende devortunde | Abwenden! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | devortendus devortundus | devortenda devortunda | devortendum devortundum |
| Genitiv | devortendi devortundi | devortendae devortundae | devortendi devortundi |
| Dativ | devortendo devortundo | devortendae devortundae | devortendo devortundo |
| Akkusativ | devortendum devortundum | devortendam devortundam | devortendum devortundum |
| Ablativ | devortendo devortundo | devortenda devortunda | devortendo devortundo |
| Vokativ | devortende devortunde | devortenda devortunda | devortendum devortundum |
| Nominativ | devortendi devortundi | devortendae devortundae | devortenda devortunda |
| Genitiv | devortendorum devortundorum | devortendarum devortundarum | devortendorum devortundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | devortendos devortundos | devortendas devortundas | devortenda devortunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | devortendi devortundi | devortendae devortundae | devortenda devortunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | devortens | devortens | devortens |
| Genitiv | devortentis | devortentis | devortentis |
| Dativ | devortenti | devortenti | devortenti |
| Akkusativ | devortentem | devortentem | devortens |
| Ablativ | devortenti devortente | devortenti devortente | devortenti devortente |
| Vokativ | devortens | devortens | devortens |
| Nominativ | devortentes | devortentes | devortentia |
| Genitiv | devortentium devortentum | devortentium devortentum | devortentium devortentum |
| Dativ | devortentibus | devortentibus | devortentibus |
| Akkusativ | devortentes | devortentes | devortentia |
| Ablativ | devortentibus | devortentibus | devortentibus |
| Vokativ | devortentes | devortentes | devortentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | deversus | deversa | deversum |
| Genitiv | deversi | deversae | deversi |
| Dativ | deverso | deversae | deverso |
| Akkusativ | deversum | deversam | deversum |
| Ablativ | deverso | deversa | deverso |
| Vokativ | deverse | deversa | deversum |
| Nominativ | deversi | deversae | deversa |
| Genitiv | deversorum | deversarum | deversorum |
| Dativ | deversis | deversis | deversis |
| Akkusativ | deversos | deversas | deversa |
| Ablativ | deversis | deversis | deversis |
| Vokativ | deversi | deversae | deversa |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | deversurus | deversura | deversurum |
| Genitiv | deversuri | deversurae | deversuri |
| Dativ | deversuro | deversurae | deversuro |
| Akkusativ | deversurum | deversuram | deversurum |
| Ablativ | deversuro | deversura | deversuro |
| Vokativ | deversure | deversura | deversurum |
| Nominativ | deversuri | deversurae | deversura |
| Genitiv | deversurorum | deversurarum | deversurorum |
| Dativ | deversuris | deversuris | deversuris |
| Akkusativ | deversuros | deversuras | deversura |
| Ablativ | deversuris | deversuris | deversuris |
| Vokativ | deversuri | deversurae | deversura |
| Supin I | Supin II |
| deversu | deversum |
