| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch |
| diesis | Nomen | Femininum | gemischte Deklination | Grundform | erste hörbare Note eines Instruments Viertelton |
| diesis | Nomen | Femininum | gemischte Deklination | Nominativ Singular von diesis | der Viertelton |
| diesis | Nomen | Femininum | gemischte Deklination | Vokativ Singular von diesis | Viertelton! |
| diesis | Nomen | Femininum | gemischte Deklination | Genitiv Singular von diesis | des Vierteltones |
| diesis | Nomen | Femininum | gemischte Deklination | Nominativ Plural von diesis | die Vierteltöne |
| diesis | Nomen | Femininum | gemischte Deklination | Akkusativ Plural von diesis | die Vierteltöne |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | diesis | |
| Genitiv | diesis | |
| Dativ | diesi diese | |
| Akkusativ | diesem diesim | |
| Ablativ | diese diesi | |
| Vokativ | diesis | |
| Lokativ | diesi diese |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | dieses diesis diesis | |
| Genitiv | diesium diesum | |
| Dativ | diesibus | |
| Akkusativ | diesis dieses dieseis | |
| Ablativ | diesibus | |
| Vokativ | dieses | |
| Lokativ | diesibus |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | diesis | der Viertelton |
| Genitiv | diesis | des Vierteltones |
| Dativ | diesi diese | dem Viertelton |
| Akkusativ | diesem diesim | den Viertelton |
| Ablativ | diese diesi | mit dem Viertelton |
| Vokativ | diesis | Viertelton! |
| Lokativ | diesi diese | Viertelton als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | dieses diesis diesis | die Vierteltöne |
| Genitiv | diesium diesum | der Vierteltöne |
| Dativ | diesibus | den Vierteltönen |
| Akkusativ | diesis dieses dieseis | die Vierteltöne |
| Ablativ | diesibus | mit den Vierteltönen |
| Vokativ | dieses | Vierteltöne! |
| Lokativ | diesibus | Vierteltöne als Ortsangabe |
