| Latein | Typ | Flexionsart | Form | Deutsch |
| dilatare | Verb | A-Konjugation | Infinitiv | verbreiten |
| dilator | Verb | A-Konjugation | 1. Person Singular Präsens Indikativ Passiv | ich werde verbreitet |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dilato | ich verbreite |
| 2. Person Singular | dilatas | du verbreitest |
| 3. Person Singular | dilatat | er/sie/es verbreitet |
| 1. Person Plural | dilatamus | wir verbreiten |
| 2. Person Plural | dilatatis | ihr verbreitet |
| 3. Person Plural | dilatant | sie verbreiten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dilator | ich werde verbreitet |
| 2. Person Singular | dilataris dilatare | du wirst verbreitet |
| 3. Person Singular | dilatatur | er/sie/es wird verbreitet |
| 1. Person Plural | dilatamur | wir werden verbreitet |
| 2. Person Plural | dilatamini | ihr werdet verbreitet |
| 3. Person Plural | dilatantur | sie werden verbreitet |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dilatem | ich verbreite |
| 2. Person Singular | dilates | du verbreitest |
| 3. Person Singular | dilatet | er/sie/es verbreite |
| 1. Person Plural | dilatemus | wir verbreiten |
| 2. Person Plural | dilatetis | ihr verbreitet |
| 3. Person Plural | dilatent | sie verbreiten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dilater | ich werde verbreitet |
| 2. Person Singular | dilateris dilatere | du werdest verbreitet |
| 3. Person Singular | dilatetur | er/sie/es werde verbreitet |
| 1. Person Plural | dilatemur | wir werden verbreitet |
| 2. Person Plural | dilatemini | ihr werdet verbreitet |
| 3. Person Plural | dilatentur | sie werden verbreitet |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dilatabam | ich verbreitete |
| 2. Person Singular | dilatabas | du verbreitetest |
| 3. Person Singular | dilatabat | er/sie/es verbreitete |
| 1. Person Plural | dilatabamus | wir verbreiteten |
| 2. Person Plural | dilatabatis | ihr verbreitetet |
| 3. Person Plural | dilatabant | sie verbreiteten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dilatabar | ich wurde verbreitet |
| 2. Person Singular | dilatabaris dilatabare | du wurdest verbreitet |
| 3. Person Singular | dilatabatur | er/sie/es wurde verbreitet |
| 1. Person Plural | dilatabamur | wir wurden verbreitet |
| 2. Person Plural | dilatabamini | ihr wurdet verbreitet |
| 3. Person Plural | dilatabantur | sie wurden verbreitet |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dilatarem | ich verbreitete |
| 2. Person Singular | dilatares | du verbreitetest |
| 3. Person Singular | dilataret | er/sie/es verbreitete |
| 1. Person Plural | dilataremus | wir verbreiteten |
| 2. Person Plural | dilataretis | ihr verbreitetet |
| 3. Person Plural | dilatarent | sie verbreiteten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dilatarer | ich würde verbreitet |
| 2. Person Singular | dilatareris dilatarere | du würdest verbreitet |
| 3. Person Singular | dilataretur | er/sie/es würde verbreitet |
| 1. Person Plural | dilataremur | wir würden verbreitet |
| 2. Person Plural | dilataremini | ihr würdet verbreitet |
| 3. Person Plural | dilatarentur | sie würden verbreitet |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dilatabo | ich werde verbreiten |
| 2. Person Singular | dilatabis | du wirst verbreiten |
| 3. Person Singular | dilatabit | er/sie/es wird verbreiten |
| 1. Person Plural | dilatabimus | wir werden verbreiten |
| 2. Person Plural | dilatabitis | ihr werdet verbreiten |
| 3. Person Plural | dilatabunt | sie werden verbreiten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dilatabor | ich werde verbreitet |
| 2. Person Singular | dilataberis dilatabere | du wirst verbreitet |
| 3. Person Singular | dilatabitur | er/sie/es wird verbreitet |
| 1. Person Plural | dilatabimur | wir werden verbreitet |
| 2. Person Plural | dilatabimini | ihr werdet verbreitet |
| 3. Person Plural | dilatabuntur | sie werden verbreitet |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dilatavi | ich habe verbreitet |
| 2. Person Singular | dilatavisti | du hast verbreitet |
| 3. Person Singular | dilatavit | er/sie/es hat verbreitet |
| 1. Person Plural | dilatavimus | wir haben verbreitet |
| 2. Person Plural | dilatavistis | ihr habt verbreitet |
| 3. Person Plural | dilataverunt dilatavere | sie haben verbreitet |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dilatatus sum | ich bin verbreitet worden |
| 2. Person Singular | dilatatus es | du bist verbreitet worden |
| 3. Person Singular | dilatatus est | er/sie/es ist verbreitet worden |
| 1. Person Plural | dilatati sumus | wir sind verbreitet worden |
| 2. Person Plural | dilatati estis | ihr seid verbreitet worden |
| 3. Person Plural | dilatati sunt | sie sind verbreitet worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dilataverim | ich habe verbreitet |
| 2. Person Singular | dilataveris | du habest verbreitet |
| 3. Person Singular | dilataverit | er/sie/es habe verbreitet |
| 1. Person Plural | dilataverimus | wir haben verbreitet |
| 2. Person Plural | dilataveritis | ihr habet verbreitet |
| 3. Person Plural | dilataverint | sie haben verbreitet |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dilatatus sim | ich sei verbreitet worden |
| 2. Person Singular | dilatatus sis | du seiest verbreitet worden |
| 3. Person Singular | dilatatus sit | er/sie/es sei verbreitet worden |
| 1. Person Plural | dilatati simus | wir seien verbreitet worden |
| 2. Person Plural | dilatati sitis | ihr seiet verbreitet worden |
| 3. Person Plural | dilatati sint | sie seien verbreitet worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dilataveram | ich hatte verbreitet |
| 2. Person Singular | dilataveras | du hattest verbreitet |
| 3. Person Singular | dilataverat | er/sie/es hatte verbreitet |
| 1. Person Plural | dilataveramus | wir hatten verbreitet |
| 2. Person Plural | dilataveratis | ihr hattet verbreitet |
| 3. Person Plural | dilataverant | sie hatten verbreitet |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dilatatus eram | ich war verbreitet worden |
| 2. Person Singular | dilatatus eras | du warst verbreitet worden |
| 3. Person Singular | dilatatus erat | er/sie/es war verbreitet worden |
| 1. Person Plural | dilatati eramus | wir waren verbreitet worden |
| 2. Person Plural | dilatati eratis | ihr warst verbreitet worden |
| 3. Person Plural | dilatati erant | sie waren verbreitet worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dilatavissem | ich hätte verbreitet |
| 2. Person Singular | dilatavisses | du hättest verbreitet |
| 3. Person Singular | dilatavisset | er/sie/es hätte verbreitet |
| 1. Person Plural | dilatavissemus | wir hätten verbreitet |
| 2. Person Plural | dilatavissetis | ihr hättet verbreitet |
| 3. Person Plural | dilatavissent | sie hätten verbreitet |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dilatatus essem | ich wäre verbreitet worden |
| 2. Person Singular | dilatatus esses | du wärest verbreitet worden |
| 3. Person Singular | dilatatus esset | er/sie/es wäre verbreitet worden |
| 1. Person Plural | dilatati essemus | wir wären verbreitet worden |
| 2. Person Plural | dilatati essetis | ihr wäret verbreitet worden |
| 3. Person Plural | dilatati essent | sie wären verbreitet worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dilatavero | ich werde verbreitet haben |
| 2. Person Singular | dilataveris | du wirst verbreitet haben |
| 3. Person Singular | dilataverit | er/sie/es wird verbreitet haben |
| 1. Person Plural | dilataverimus | wir werden verbreitet haben |
| 2. Person Plural | dilataveritis | ihr werdet verbreitet haben |
| 3. Person Plural | dilataverint | sie werden verbreitet haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dilatatus ero | ich werde verbreitet worden sein |
| 2. Person Singular | dilatatus eris | du werdest verbreitet worden sein |
| 3. Person Singular | dilatatus erit | er/sie/es werde verbreitet worden sein |
| 1. Person Plural | dilatati erimus | wir werden verbreitet worden sein |
| 2. Person Plural | dilatati eritis | ihr werdet verbreitet worden sein |
| 3. Person Plural | dilatati erunt | sie werden verbreitet worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dilatare | verbreiten |
| Vorzeitigkeit | dilatavisse | verbreitet haben |
| Nachzeitigkeit | dilataturum esse | verbreiten werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dilatari dilatarier | verbreitet werden |
| Vorzeitigkeit | dilatatum esse | verbreitet worden sein |
| Nachzeitigkeit | dilatatum iri | künftig verbreitet werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | dilata | verbreite! |
| 2. Person Plural | dilatate | verbreitet! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | dilatato |
| 3. Person Singular | dilatato |
| 2. Person Plural | dilatatote |
| 3. Person Plural | dilatanto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | dilatare | das Verbreiten |
| Genitiv | dilatandi | des Verbreitens |
| Dativ | dilatando | dem Verbreiten |
| Akkusativ | dilatandum | das Verbreiten |
| Ablativ | dilatando | durch das Verbreiten |
| Vokativ | dilatande | Verbreiten! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dilatandus | dilatanda | dilatandum |
| Genitiv | dilatandi | dilatandae | dilatandi |
| Dativ | dilatando | dilatandae | dilatando |
| Akkusativ | dilatandum | dilatandam | dilatandum |
| Ablativ | dilatando | dilatanda | dilatando |
| Vokativ | dilatande | dilatanda | dilatandum |
| Nominativ | dilatandi | dilatandae | dilatanda |
| Genitiv | dilatandorum | dilatandarum | dilatandorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | dilatandos | dilatandas | dilatanda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | dilatandi | dilatandae | dilatanda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dilatans | dilatans | dilatans |
| Genitiv | dilatantis | dilatantis | dilatantis |
| Dativ | dilatanti | dilatanti | dilatanti |
| Akkusativ | dilatantem | dilatantem | dilatans |
| Ablativ | dilatanti dilatante | dilatanti dilatante | dilatanti dilatante |
| Vokativ | dilatans | dilatans | dilatans |
| Nominativ | dilatantes | dilatantes | dilatantia |
| Genitiv | dilatantium dilatantum | dilatantium dilatantum | dilatantium dilatantum |
| Dativ | dilatantibus | dilatantibus | dilatantibus |
| Akkusativ | dilatantes | dilatantes | dilatantia |
| Ablativ | dilatantibus | dilatantibus | dilatantibus |
| Vokativ | dilatantes | dilatantes | dilatantia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dilatatus | dilatata | dilatatum |
| Genitiv | dilatati | dilatatae | dilatati |
| Dativ | dilatato | dilatatae | dilatato |
| Akkusativ | dilatatum | dilatatam | dilatatum |
| Ablativ | dilatato | dilatata | dilatato |
| Vokativ | dilatate | dilatata | dilatatum |
| Nominativ | dilatati | dilatatae | dilatata |
| Genitiv | dilatatorum | dilatatarum | dilatatorum |
| Dativ | dilatatis | dilatatis | dilatatis |
| Akkusativ | dilatatos | dilatatas | dilatata |
| Ablativ | dilatatis | dilatatis | dilatatis |
| Vokativ | dilatati | dilatatae | dilatata |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dilataturus | dilatatura | dilataturum |
| Genitiv | dilataturi | dilataturae | dilataturi |
| Dativ | dilataturo | dilataturae | dilataturo |
| Akkusativ | dilataturum | dilataturam | dilataturum |
| Ablativ | dilataturo | dilatatura | dilataturo |
| Vokativ | dilatature | dilatatura | dilataturum |
| Nominativ | dilataturi | dilataturae | dilatatura |
| Genitiv | dilataturorum | dilataturarum | dilataturorum |
| Dativ | dilataturis | dilataturis | dilataturis |
| Akkusativ | dilataturos | dilataturas | dilatatura |
| Ablativ | dilataturis | dilataturis | dilataturis |
| Vokativ | dilataturi | dilataturae | dilatatura |
| Supin I | Supin II |
| dilatatu | dilatatum |
