| Latein | Typ | Flexionsart | Form | Deutsch |
| dirigere | Verb | konsonantische Konjugation | Infinitiv | lenken bestimmen hinlenken richten steuern |
| dirigere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv | du wirst gelenkt du wirst bestimmt du wirst hingelenkt du wirst gerichtet du wirst gesteuert |
| dirigere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv | lenke bestimme lenke hin richte steuere;steure |
| dirigere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv | du wirst gelenkt du wirst bestimmt du wirst hingelenkt du wirst gerichtet du wirst gesteuert |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigo | ich lenke |
| 2. Person Singular | dirigis | du lenkst |
| 3. Person Singular | dirigit | er/sie/es lenkt |
| 1. Person Plural | dirigimus | wir lenken |
| 2. Person Plural | dirigitis | ihr lenkt |
| 3. Person Plural | dirigunt | sie lenken |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigor | ich werde gelenkt |
| 2. Person Singular | dirigeris dirigere | du wirst gelenkt |
| 3. Person Singular | dirigitur | er/sie/es wird gelenkt |
| 1. Person Plural | dirigimur | wir werden gelenkt |
| 2. Person Plural | dirigimini | ihr werdet gelenkt |
| 3. Person Plural | diriguntur | sie werden gelenkt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigam | ich lenke |
| 2. Person Singular | dirigas | du lenkest |
| 3. Person Singular | dirigat | er/sie/es lenke |
| 1. Person Plural | dirigamus | wir lenken |
| 2. Person Plural | dirigatis | ihr lenket |
| 3. Person Plural | dirigant | sie lenken |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigar | ich werde gelenkt |
| 2. Person Singular | dirigaris dirigare | du werdest gelenkt |
| 3. Person Singular | dirigatur | er/sie/es werde gelenkt |
| 1. Person Plural | dirigamur | wir werden gelenkt |
| 2. Person Plural | dirigamini | ihr werdet gelenkt |
| 3. Person Plural | dirigantur | sie werden gelenkt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigebam | ich lenkte |
| 2. Person Singular | dirigebas | du lenktest |
| 3. Person Singular | dirigebat | er/sie/es lenkte |
| 1. Person Plural | dirigebamus | wir lenkten |
| 2. Person Plural | dirigebatis | ihr lenktet |
| 3. Person Plural | dirigebant | sie lenkten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigebar | ich wurde gelenkt |
| 2. Person Singular | dirigebaris dirigebare | du wurdest gelenkt |
| 3. Person Singular | dirigebatur | er/sie/es wurde gelenkt |
| 1. Person Plural | dirigebamur | wir wurden gelenkt |
| 2. Person Plural | dirigebamini | ihr wurdet gelenkt |
| 3. Person Plural | dirigebantur | sie wurden gelenkt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigerem | ich lenkte |
| 2. Person Singular | dirigeres | du lenktest |
| 3. Person Singular | dirigeret | er/sie/es lenkte |
| 1. Person Plural | dirigeremus | wir lenkten |
| 2. Person Plural | dirigeretis | ihr lenktet |
| 3. Person Plural | dirigerent | sie lenkten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigerer | ich würde gelenkt |
| 2. Person Singular | dirigereris dirigerere | du würdest gelenkt |
| 3. Person Singular | dirigeretur | er/sie/es würde gelenkt |
| 1. Person Plural | dirigeremur | wir würden gelenkt |
| 2. Person Plural | dirigeremini | ihr würdet gelenkt |
| 3. Person Plural | dirigerentur | sie würden gelenkt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigam | ich werde lenken |
| 2. Person Singular | diriges | du wirst lenken |
| 3. Person Singular | diriget | er/sie/es wird lenken |
| 1. Person Plural | dirigemus | wir werden lenken |
| 2. Person Plural | dirigetis | ihr werdet lenken |
| 3. Person Plural | dirigent | sie werden lenken |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigar | ich werde gelenkt |
| 2. Person Singular | dirigeris dirigere | du wirst gelenkt |
| 3. Person Singular | dirigetur | er/sie/es wird gelenkt |
| 1. Person Plural | dirigemur | wir werden gelenkt |
| 2. Person Plural | dirigemini | ihr werdet gelenkt |
| 3. Person Plural | dirigentur | sie werden gelenkt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxi | ich habe gelenkt |
| 2. Person Singular | direxisti | du hast gelenkt |
| 3. Person Singular | direxit | er/sie/es hat gelenkt |
| 1. Person Plural | direximus | wir haben gelenkt |
| 2. Person Plural | direxistis | ihr habt gelenkt |
| 3. Person Plural | direxerunt direxere | sie haben gelenkt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus sum | ich bin gelenkt worden |
| 2. Person Singular | directus es | du bist gelenkt worden |
| 3. Person Singular | directus est | er/sie/es ist gelenkt worden |
| 1. Person Plural | directi sumus | wir sind gelenkt worden |
| 2. Person Plural | directi estis | ihr seid gelenkt worden |
| 3. Person Plural | directi sunt | sie sind gelenkt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxerim | ich habe gelenkt |
| 2. Person Singular | direxeris | du habest gelenkt |
| 3. Person Singular | direxerit | er/sie/es habe gelenkt |
| 1. Person Plural | direxerimus | wir haben gelenkt |
| 2. Person Plural | direxeritis | ihr habet gelenkt |
| 3. Person Plural | direxerint | sie haben gelenkt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus sim | ich sei gelenkt worden |
| 2. Person Singular | directus sis | du seiest gelenkt worden |
| 3. Person Singular | directus sit | er/sie/es sei gelenkt worden |
| 1. Person Plural | directi simus | wir seien gelenkt worden |
| 2. Person Plural | directi sitis | ihr seiet gelenkt worden |
| 3. Person Plural | directi sint | sie seien gelenkt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxeram | ich hatte gelenkt |
| 2. Person Singular | direxeras | du hattest gelenkt |
| 3. Person Singular | direxerat | er/sie/es hatte gelenkt |
| 1. Person Plural | direxeramus | wir hatten gelenkt |
| 2. Person Plural | direxeratis | ihr hattet gelenkt |
| 3. Person Plural | direxerant | sie hatten gelenkt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus eram | ich war gelenkt worden |
| 2. Person Singular | directus eras | du warst gelenkt worden |
| 3. Person Singular | directus erat | er/sie/es war gelenkt worden |
| 1. Person Plural | directi eramus | wir waren gelenkt worden |
| 2. Person Plural | directi eratis | ihr warst gelenkt worden |
| 3. Person Plural | directi erant | sie waren gelenkt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxissem | ich hätte gelenkt |
| 2. Person Singular | direxisses | du hättest gelenkt |
| 3. Person Singular | direxisset | er/sie/es hätte gelenkt |
| 1. Person Plural | direxissemus | wir hätten gelenkt |
| 2. Person Plural | direxissetis | ihr hättet gelenkt |
| 3. Person Plural | direxissent | sie hätten gelenkt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus essem | ich wäre gelenkt worden |
| 2. Person Singular | directus esses | du wärest gelenkt worden |
| 3. Person Singular | directus esset | er/sie/es wäre gelenkt worden |
| 1. Person Plural | directi essemus | wir wären gelenkt worden |
| 2. Person Plural | directi essetis | ihr wäret gelenkt worden |
| 3. Person Plural | directi essent | sie wären gelenkt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxero | ich werde gelenkt haben |
| 2. Person Singular | direxeris | du wirst gelenkt haben |
| 3. Person Singular | direxerit | er/sie/es wird gelenkt haben |
| 1. Person Plural | direxerimus | wir werden gelenkt haben |
| 2. Person Plural | direxeritis | ihr werdet gelenkt haben |
| 3. Person Plural | direxerint | sie werden gelenkt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus ero | ich werde gelenkt worden sein |
| 2. Person Singular | directus eris | du werdest gelenkt worden sein |
| 3. Person Singular | directus erit | er/sie/es werde gelenkt worden sein |
| 1. Person Plural | directi erimus | wir werden gelenkt worden sein |
| 2. Person Plural | directi eritis | ihr werdet gelenkt worden sein |
| 3. Person Plural | directi erunt | sie werden gelenkt worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dirigere | lenken |
| Vorzeitigkeit | direxisse | gelenkt haben |
| Nachzeitigkeit | directurum esse | lenken werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dirigi dirigier | gelenkt werden |
| Vorzeitigkeit | directum esse | gelenkt worden sein |
| Nachzeitigkeit | directum iri | künftig gelenkt werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | dirige dirig | lenke! |
| 2. Person Plural | dirigite | lenkt! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | dirigito |
| 3. Person Singular | dirigito |
| 2. Person Plural | dirigitote |
| 3. Person Plural | dirigunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | dirigere | das Lenken |
| Genitiv | dirigendi dirigundi | des Lenkens |
| Dativ | dirigendo dirigundo | dem Lenken |
| Akkusativ | dirigendum dirigundum | das Lenken |
| Ablativ | dirigendo dirigundo | durch das Lenken |
| Vokativ | dirigende dirigunde | Lenken! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dirigendus dirigundus | dirigenda dirigunda | dirigendum dirigundum |
| Genitiv | dirigendi dirigundi | dirigendae dirigundae | dirigendi dirigundi |
| Dativ | dirigendo dirigundo | dirigendae dirigundae | dirigendo dirigundo |
| Akkusativ | dirigendum dirigundum | dirigendam dirigundam | dirigendum dirigundum |
| Ablativ | dirigendo dirigundo | dirigenda dirigunda | dirigendo dirigundo |
| Vokativ | dirigende dirigunde | dirigenda dirigunda | dirigendum dirigundum |
| Nominativ | dirigendi dirigundi | dirigendae dirigundae | dirigenda dirigunda |
| Genitiv | dirigendorum dirigundorum | dirigendarum dirigundarum | dirigendorum dirigundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | dirigendos dirigundos | dirigendas dirigundas | dirigenda dirigunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | dirigendi dirigundi | dirigendae dirigundae | dirigenda dirigunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dirigens | dirigens | dirigens |
| Genitiv | dirigentis | dirigentis | dirigentis |
| Dativ | dirigenti | dirigenti | dirigenti |
| Akkusativ | dirigentem | dirigentem | dirigens |
| Ablativ | dirigenti dirigente | dirigenti dirigente | dirigenti dirigente |
| Vokativ | dirigens | dirigens | dirigens |
| Nominativ | dirigentes | dirigentes | dirigentia |
| Genitiv | dirigentium dirigentum | dirigentium dirigentum | dirigentium dirigentum |
| Dativ | dirigentibus | dirigentibus | dirigentibus |
| Akkusativ | dirigentes | dirigentes | dirigentia |
| Ablativ | dirigentibus | dirigentibus | dirigentibus |
| Vokativ | dirigentes | dirigentes | dirigentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | directus | directa | directum |
| Genitiv | directi | directae | directi |
| Dativ | directo | directae | directo |
| Akkusativ | directum | directam | directum |
| Ablativ | directo | directa | directo |
| Vokativ | directe | directa | directum |
| Nominativ | directi | directae | directa |
| Genitiv | directorum | directarum | directorum |
| Dativ | directis | directis | directis |
| Akkusativ | directos | directas | directa |
| Ablativ | directis | directis | directis |
| Vokativ | directi | directae | directa |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | directurus | directura | directurum |
| Genitiv | directuri | directurae | directuri |
| Dativ | directuro | directurae | directuro |
| Akkusativ | directurum | directuram | directurum |
| Ablativ | directuro | directura | directuro |
| Vokativ | directure | directura | directurum |
| Nominativ | directuri | directurae | directura |
| Genitiv | directurorum | directurarum | directurorum |
| Dativ | directuris | directuris | directuris |
| Akkusativ | directuros | directuras | directura |
| Ablativ | directuris | directuris | directuris |
| Vokativ | directuri | directurae | directura |
| Supin I | Supin II |
| directu | directum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigo | ich bestimme |
| 2. Person Singular | dirigis | du bestimmst |
| 3. Person Singular | dirigit | er/sie/es bestimmt |
| 1. Person Plural | dirigimus | wir bestimmen |
| 2. Person Plural | dirigitis | ihr bestimmt |
| 3. Person Plural | dirigunt | sie bestimmen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigor | ich werde bestimmt |
| 2. Person Singular | dirigeris dirigere | du wirst bestimmt |
| 3. Person Singular | dirigitur | er/sie/es wird bestimmt |
| 1. Person Plural | dirigimur | wir werden bestimmt |
| 2. Person Plural | dirigimini | ihr werdet bestimmt |
| 3. Person Plural | diriguntur | sie werden bestimmt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigam | ich bestimme |
| 2. Person Singular | dirigas | du bestimmest |
| 3. Person Singular | dirigat | er/sie/es bestimme |
| 1. Person Plural | dirigamus | wir bestimmen |
| 2. Person Plural | dirigatis | ihr bestimmet |
| 3. Person Plural | dirigant | sie bestimmen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigar | ich werde bestimmt |
| 2. Person Singular | dirigaris dirigare | du werdest bestimmt |
| 3. Person Singular | dirigatur | er/sie/es werde bestimmt |
| 1. Person Plural | dirigamur | wir werden bestimmt |
| 2. Person Plural | dirigamini | ihr werdet bestimmt |
| 3. Person Plural | dirigantur | sie werden bestimmt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigebam | ich bestimmte |
| 2. Person Singular | dirigebas | du bestimmtest |
| 3. Person Singular | dirigebat | er/sie/es bestimmte |
| 1. Person Plural | dirigebamus | wir bestimmten |
| 2. Person Plural | dirigebatis | ihr bestimmtet |
| 3. Person Plural | dirigebant | sie bestimmten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigebar | ich wurde bestimmt |
| 2. Person Singular | dirigebaris dirigebare | du wurdest bestimmt |
| 3. Person Singular | dirigebatur | er/sie/es wurde bestimmt |
| 1. Person Plural | dirigebamur | wir wurden bestimmt |
| 2. Person Plural | dirigebamini | ihr wurdet bestimmt |
| 3. Person Plural | dirigebantur | sie wurden bestimmt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigerem | ich bestimmte |
| 2. Person Singular | dirigeres | du bestimmtest |
| 3. Person Singular | dirigeret | er/sie/es bestimmte |
| 1. Person Plural | dirigeremus | wir bestimmten |
| 2. Person Plural | dirigeretis | ihr bestimmtet |
| 3. Person Plural | dirigerent | sie bestimmten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigerer | ich würde bestimmt |
| 2. Person Singular | dirigereris dirigerere | du würdest bestimmt |
| 3. Person Singular | dirigeretur | er/sie/es würde bestimmt |
| 1. Person Plural | dirigeremur | wir würden bestimmt |
| 2. Person Plural | dirigeremini | ihr würdet bestimmt |
| 3. Person Plural | dirigerentur | sie würden bestimmt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigam | ich werde bestimmen |
| 2. Person Singular | diriges | du wirst bestimmen |
| 3. Person Singular | diriget | er/sie/es wird bestimmen |
| 1. Person Plural | dirigemus | wir werden bestimmen |
| 2. Person Plural | dirigetis | ihr werdet bestimmen |
| 3. Person Plural | dirigent | sie werden bestimmen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigar | ich werde bestimmt |
| 2. Person Singular | dirigeris dirigere | du wirst bestimmt |
| 3. Person Singular | dirigetur | er/sie/es wird bestimmt |
| 1. Person Plural | dirigemur | wir werden bestimmt |
| 2. Person Plural | dirigemini | ihr werdet bestimmt |
| 3. Person Plural | dirigentur | sie werden bestimmt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxi | ich habe bestimmt |
| 2. Person Singular | direxisti | du hast bestimmt |
| 3. Person Singular | direxit | er/sie/es hat bestimmt |
| 1. Person Plural | direximus | wir haben bestimmt |
| 2. Person Plural | direxistis | ihr habt bestimmt |
| 3. Person Plural | direxerunt direxere | sie haben bestimmt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus sum | ich bin bestimmt worden |
| 2. Person Singular | directus es | du bist bestimmt worden |
| 3. Person Singular | directus est | er/sie/es ist bestimmt worden |
| 1. Person Plural | directi sumus | wir sind bestimmt worden |
| 2. Person Plural | directi estis | ihr seid bestimmt worden |
| 3. Person Plural | directi sunt | sie sind bestimmt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxerim | ich habe bestimmt |
| 2. Person Singular | direxeris | du habest bestimmt |
| 3. Person Singular | direxerit | er/sie/es habe bestimmt |
| 1. Person Plural | direxerimus | wir haben bestimmt |
| 2. Person Plural | direxeritis | ihr habet bestimmt |
| 3. Person Plural | direxerint | sie haben bestimmt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus sim | ich sei bestimmt worden |
| 2. Person Singular | directus sis | du seiest bestimmt worden |
| 3. Person Singular | directus sit | er/sie/es sei bestimmt worden |
| 1. Person Plural | directi simus | wir seien bestimmt worden |
| 2. Person Plural | directi sitis | ihr seiet bestimmt worden |
| 3. Person Plural | directi sint | sie seien bestimmt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxeram | ich hatte bestimmt |
| 2. Person Singular | direxeras | du hattest bestimmt |
| 3. Person Singular | direxerat | er/sie/es hatte bestimmt |
| 1. Person Plural | direxeramus | wir hatten bestimmt |
| 2. Person Plural | direxeratis | ihr hattet bestimmt |
| 3. Person Plural | direxerant | sie hatten bestimmt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus eram | ich war bestimmt worden |
| 2. Person Singular | directus eras | du warst bestimmt worden |
| 3. Person Singular | directus erat | er/sie/es war bestimmt worden |
| 1. Person Plural | directi eramus | wir waren bestimmt worden |
| 2. Person Plural | directi eratis | ihr warst bestimmt worden |
| 3. Person Plural | directi erant | sie waren bestimmt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxissem | ich hätte bestimmt |
| 2. Person Singular | direxisses | du hättest bestimmt |
| 3. Person Singular | direxisset | er/sie/es hätte bestimmt |
| 1. Person Plural | direxissemus | wir hätten bestimmt |
| 2. Person Plural | direxissetis | ihr hättet bestimmt |
| 3. Person Plural | direxissent | sie hätten bestimmt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus essem | ich wäre bestimmt worden |
| 2. Person Singular | directus esses | du wärest bestimmt worden |
| 3. Person Singular | directus esset | er/sie/es wäre bestimmt worden |
| 1. Person Plural | directi essemus | wir wären bestimmt worden |
| 2. Person Plural | directi essetis | ihr wäret bestimmt worden |
| 3. Person Plural | directi essent | sie wären bestimmt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxero | ich werde bestimmt haben |
| 2. Person Singular | direxeris | du wirst bestimmt haben |
| 3. Person Singular | direxerit | er/sie/es wird bestimmt haben |
| 1. Person Plural | direxerimus | wir werden bestimmt haben |
| 2. Person Plural | direxeritis | ihr werdet bestimmt haben |
| 3. Person Plural | direxerint | sie werden bestimmt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus ero | ich werde bestimmt worden sein |
| 2. Person Singular | directus eris | du werdest bestimmt worden sein |
| 3. Person Singular | directus erit | er/sie/es werde bestimmt worden sein |
| 1. Person Plural | directi erimus | wir werden bestimmt worden sein |
| 2. Person Plural | directi eritis | ihr werdet bestimmt worden sein |
| 3. Person Plural | directi erunt | sie werden bestimmt worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dirigere | bestimmen |
| Vorzeitigkeit | direxisse | bestimmt haben |
| Nachzeitigkeit | directurum esse | bestimmen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dirigi dirigier | bestimmt werden |
| Vorzeitigkeit | directum esse | bestimmt worden sein |
| Nachzeitigkeit | directum iri | künftig bestimmt werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | dirige dirig | bestimme! |
| 2. Person Plural | dirigite | bestimmt! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | dirigito |
| 3. Person Singular | dirigito |
| 2. Person Plural | dirigitote |
| 3. Person Plural | dirigunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | dirigere | das Bestimmen |
| Genitiv | dirigendi dirigundi | des Bestimmens |
| Dativ | dirigendo dirigundo | dem Bestimmen |
| Akkusativ | dirigendum dirigundum | das Bestimmen |
| Ablativ | dirigendo dirigundo | durch das Bestimmen |
| Vokativ | dirigende dirigunde | Bestimmen! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dirigendus dirigundus | dirigenda dirigunda | dirigendum dirigundum |
| Genitiv | dirigendi dirigundi | dirigendae dirigundae | dirigendi dirigundi |
| Dativ | dirigendo dirigundo | dirigendae dirigundae | dirigendo dirigundo |
| Akkusativ | dirigendum dirigundum | dirigendam dirigundam | dirigendum dirigundum |
| Ablativ | dirigendo dirigundo | dirigenda dirigunda | dirigendo dirigundo |
| Vokativ | dirigende dirigunde | dirigenda dirigunda | dirigendum dirigundum |
| Nominativ | dirigendi dirigundi | dirigendae dirigundae | dirigenda dirigunda |
| Genitiv | dirigendorum dirigundorum | dirigendarum dirigundarum | dirigendorum dirigundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | dirigendos dirigundos | dirigendas dirigundas | dirigenda dirigunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | dirigendi dirigundi | dirigendae dirigundae | dirigenda dirigunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dirigens | dirigens | dirigens |
| Genitiv | dirigentis | dirigentis | dirigentis |
| Dativ | dirigenti | dirigenti | dirigenti |
| Akkusativ | dirigentem | dirigentem | dirigens |
| Ablativ | dirigenti dirigente | dirigenti dirigente | dirigenti dirigente |
| Vokativ | dirigens | dirigens | dirigens |
| Nominativ | dirigentes | dirigentes | dirigentia |
| Genitiv | dirigentium dirigentum | dirigentium dirigentum | dirigentium dirigentum |
| Dativ | dirigentibus | dirigentibus | dirigentibus |
| Akkusativ | dirigentes | dirigentes | dirigentia |
| Ablativ | dirigentibus | dirigentibus | dirigentibus |
| Vokativ | dirigentes | dirigentes | dirigentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | directus | directa | directum |
| Genitiv | directi | directae | directi |
| Dativ | directo | directae | directo |
| Akkusativ | directum | directam | directum |
| Ablativ | directo | directa | directo |
| Vokativ | directe | directa | directum |
| Nominativ | directi | directae | directa |
| Genitiv | directorum | directarum | directorum |
| Dativ | directis | directis | directis |
| Akkusativ | directos | directas | directa |
| Ablativ | directis | directis | directis |
| Vokativ | directi | directae | directa |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | directurus | directura | directurum |
| Genitiv | directuri | directurae | directuri |
| Dativ | directuro | directurae | directuro |
| Akkusativ | directurum | directuram | directurum |
| Ablativ | directuro | directura | directuro |
| Vokativ | directure | directura | directurum |
| Nominativ | directuri | directurae | directura |
| Genitiv | directurorum | directurarum | directurorum |
| Dativ | directuris | directuris | directuris |
| Akkusativ | directuros | directuras | directura |
| Ablativ | directuris | directuris | directuris |
| Vokativ | directuri | directurae | directura |
| Supin I | Supin II |
| directu | directum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigo | ich lenke hin |
| 2. Person Singular | dirigis | du lenkst hin |
| 3. Person Singular | dirigit | er/sie/es lenkt hin |
| 1. Person Plural | dirigimus | wir lenken hin |
| 2. Person Plural | dirigitis | ihr lenkt hin |
| 3. Person Plural | dirigunt | sie lenken hin |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigor | ich werde hingelenkt |
| 2. Person Singular | dirigeris dirigere | du wirst hingelenkt |
| 3. Person Singular | dirigitur | er/sie/es wird hingelenkt |
| 1. Person Plural | dirigimur | wir werden hingelenkt |
| 2. Person Plural | dirigimini | ihr werdet hingelenkt |
| 3. Person Plural | diriguntur | sie werden hingelenkt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigam | ich lenke hin |
| 2. Person Singular | dirigas | du lenkest hin |
| 3. Person Singular | dirigat | er/sie/es lenke hin |
| 1. Person Plural | dirigamus | wir lenken hin |
| 2. Person Plural | dirigatis | ihr lenket hin |
| 3. Person Plural | dirigant | sie lenken hin |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigar | ich werde hingelenkt |
| 2. Person Singular | dirigaris dirigare | du werdest hingelenkt |
| 3. Person Singular | dirigatur | er/sie/es werde hingelenkt |
| 1. Person Plural | dirigamur | wir werden hingelenkt |
| 2. Person Plural | dirigamini | ihr werdet hingelenkt |
| 3. Person Plural | dirigantur | sie werden hingelenkt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigebam | ich lenkte hin |
| 2. Person Singular | dirigebas | du lenktest hin |
| 3. Person Singular | dirigebat | er/sie/es lenkte hin |
| 1. Person Plural | dirigebamus | wir lenkten hin |
| 2. Person Plural | dirigebatis | ihr lenktet hin |
| 3. Person Plural | dirigebant | sie lenkten hin |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigebar | ich wurde hingelenkt |
| 2. Person Singular | dirigebaris dirigebare | du wurdest hingelenkt |
| 3. Person Singular | dirigebatur | er/sie/es wurde hingelenkt |
| 1. Person Plural | dirigebamur | wir wurden hingelenkt |
| 2. Person Plural | dirigebamini | ihr wurdet hingelenkt |
| 3. Person Plural | dirigebantur | sie wurden hingelenkt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigerem | ich lenkte hin |
| 2. Person Singular | dirigeres | du lenktest hin |
| 3. Person Singular | dirigeret | er/sie/es lenkte hin |
| 1. Person Plural | dirigeremus | wir lenkten hin |
| 2. Person Plural | dirigeretis | ihr lenktet hin |
| 3. Person Plural | dirigerent | sie lenkten hin |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigerer | ich würde hingelenkt |
| 2. Person Singular | dirigereris dirigerere | du würdest hingelenkt |
| 3. Person Singular | dirigeretur | er/sie/es würde hingelenkt |
| 1. Person Plural | dirigeremur | wir würden hingelenkt |
| 2. Person Plural | dirigeremini | ihr würdet hingelenkt |
| 3. Person Plural | dirigerentur | sie würden hingelenkt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigam | ich werde hinlenken |
| 2. Person Singular | diriges | du wirst hinlenken |
| 3. Person Singular | diriget | er/sie/es wird hinlenken |
| 1. Person Plural | dirigemus | wir werden hinlenken |
| 2. Person Plural | dirigetis | ihr werdet hinlenken |
| 3. Person Plural | dirigent | sie werden hinlenken |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigar | ich werde hingelenkt |
| 2. Person Singular | dirigeris dirigere | du wirst hingelenkt |
| 3. Person Singular | dirigetur | er/sie/es wird hingelenkt |
| 1. Person Plural | dirigemur | wir werden hingelenkt |
| 2. Person Plural | dirigemini | ihr werdet hingelenkt |
| 3. Person Plural | dirigentur | sie werden hingelenkt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxi | ich habe hingelenkt |
| 2. Person Singular | direxisti | du hast hingelenkt |
| 3. Person Singular | direxit | er/sie/es hat hingelenkt |
| 1. Person Plural | direximus | wir haben hingelenkt |
| 2. Person Plural | direxistis | ihr habt hingelenkt |
| 3. Person Plural | direxerunt direxere | sie haben hingelenkt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus sum | ich bin hingelenkt worden |
| 2. Person Singular | directus es | du bist hingelenkt worden |
| 3. Person Singular | directus est | er/sie/es ist hingelenkt worden |
| 1. Person Plural | directi sumus | wir sind hingelenkt worden |
| 2. Person Plural | directi estis | ihr seid hingelenkt worden |
| 3. Person Plural | directi sunt | sie sind hingelenkt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxerim | ich habe hingelenkt |
| 2. Person Singular | direxeris | du habest hingelenkt |
| 3. Person Singular | direxerit | er/sie/es habe hingelenkt |
| 1. Person Plural | direxerimus | wir haben hingelenkt |
| 2. Person Plural | direxeritis | ihr habet hingelenkt |
| 3. Person Plural | direxerint | sie haben hingelenkt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus sim | ich sei hingelenkt worden |
| 2. Person Singular | directus sis | du seiest hingelenkt worden |
| 3. Person Singular | directus sit | er/sie/es sei hingelenkt worden |
| 1. Person Plural | directi simus | wir seien hingelenkt worden |
| 2. Person Plural | directi sitis | ihr seiet hingelenkt worden |
| 3. Person Plural | directi sint | sie seien hingelenkt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxeram | ich hatte hingelenkt |
| 2. Person Singular | direxeras | du hattest hingelenkt |
| 3. Person Singular | direxerat | er/sie/es hatte hingelenkt |
| 1. Person Plural | direxeramus | wir hatten hingelenkt |
| 2. Person Plural | direxeratis | ihr hattet hingelenkt |
| 3. Person Plural | direxerant | sie hatten hingelenkt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus eram | ich war hingelenkt worden |
| 2. Person Singular | directus eras | du warst hingelenkt worden |
| 3. Person Singular | directus erat | er/sie/es war hingelenkt worden |
| 1. Person Plural | directi eramus | wir waren hingelenkt worden |
| 2. Person Plural | directi eratis | ihr warst hingelenkt worden |
| 3. Person Plural | directi erant | sie waren hingelenkt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxissem | ich hätte hingelenkt |
| 2. Person Singular | direxisses | du hättest hingelenkt |
| 3. Person Singular | direxisset | er/sie/es hätte hingelenkt |
| 1. Person Plural | direxissemus | wir hätten hingelenkt |
| 2. Person Plural | direxissetis | ihr hättet hingelenkt |
| 3. Person Plural | direxissent | sie hätten hingelenkt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus essem | ich wäre hingelenkt worden |
| 2. Person Singular | directus esses | du wärest hingelenkt worden |
| 3. Person Singular | directus esset | er/sie/es wäre hingelenkt worden |
| 1. Person Plural | directi essemus | wir wären hingelenkt worden |
| 2. Person Plural | directi essetis | ihr wäret hingelenkt worden |
| 3. Person Plural | directi essent | sie wären hingelenkt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxero | ich werde hingelenkt haben |
| 2. Person Singular | direxeris | du wirst hingelenkt haben |
| 3. Person Singular | direxerit | er/sie/es wird hingelenkt haben |
| 1. Person Plural | direxerimus | wir werden hingelenkt haben |
| 2. Person Plural | direxeritis | ihr werdet hingelenkt haben |
| 3. Person Plural | direxerint | sie werden hingelenkt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus ero | ich werde hingelenkt worden sein |
| 2. Person Singular | directus eris | du werdest hingelenkt worden sein |
| 3. Person Singular | directus erit | er/sie/es werde hingelenkt worden sein |
| 1. Person Plural | directi erimus | wir werden hingelenkt worden sein |
| 2. Person Plural | directi eritis | ihr werdet hingelenkt worden sein |
| 3. Person Plural | directi erunt | sie werden hingelenkt worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dirigere | hinlenken |
| Vorzeitigkeit | direxisse | hingelenkt haben |
| Nachzeitigkeit | directurum esse | hinlenken werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dirigi dirigier | hingelenkt werden |
| Vorzeitigkeit | directum esse | hingelenkt worden sein |
| Nachzeitigkeit | directum iri | künftig hingelenkt werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | dirige dirig | lenke hin! |
| 2. Person Plural | dirigite | lenkt hin! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | dirigito |
| 3. Person Singular | dirigito |
| 2. Person Plural | dirigitote |
| 3. Person Plural | dirigunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | dirigere | das Hinlenken |
| Genitiv | dirigendi dirigundi | des Hinlenkens |
| Dativ | dirigendo dirigundo | dem Hinlenken |
| Akkusativ | dirigendum dirigundum | das Hinlenken |
| Ablativ | dirigendo dirigundo | durch das Hinlenken |
| Vokativ | dirigende dirigunde | Hinlenken! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dirigendus dirigundus | dirigenda dirigunda | dirigendum dirigundum |
| Genitiv | dirigendi dirigundi | dirigendae dirigundae | dirigendi dirigundi |
| Dativ | dirigendo dirigundo | dirigendae dirigundae | dirigendo dirigundo |
| Akkusativ | dirigendum dirigundum | dirigendam dirigundam | dirigendum dirigundum |
| Ablativ | dirigendo dirigundo | dirigenda dirigunda | dirigendo dirigundo |
| Vokativ | dirigende dirigunde | dirigenda dirigunda | dirigendum dirigundum |
| Nominativ | dirigendi dirigundi | dirigendae dirigundae | dirigenda dirigunda |
| Genitiv | dirigendorum dirigundorum | dirigendarum dirigundarum | dirigendorum dirigundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | dirigendos dirigundos | dirigendas dirigundas | dirigenda dirigunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | dirigendi dirigundi | dirigendae dirigundae | dirigenda dirigunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dirigens | dirigens | dirigens |
| Genitiv | dirigentis | dirigentis | dirigentis |
| Dativ | dirigenti | dirigenti | dirigenti |
| Akkusativ | dirigentem | dirigentem | dirigens |
| Ablativ | dirigenti dirigente | dirigenti dirigente | dirigenti dirigente |
| Vokativ | dirigens | dirigens | dirigens |
| Nominativ | dirigentes | dirigentes | dirigentia |
| Genitiv | dirigentium dirigentum | dirigentium dirigentum | dirigentium dirigentum |
| Dativ | dirigentibus | dirigentibus | dirigentibus |
| Akkusativ | dirigentes | dirigentes | dirigentia |
| Ablativ | dirigentibus | dirigentibus | dirigentibus |
| Vokativ | dirigentes | dirigentes | dirigentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | directus | directa | directum |
| Genitiv | directi | directae | directi |
| Dativ | directo | directae | directo |
| Akkusativ | directum | directam | directum |
| Ablativ | directo | directa | directo |
| Vokativ | directe | directa | directum |
| Nominativ | directi | directae | directa |
| Genitiv | directorum | directarum | directorum |
| Dativ | directis | directis | directis |
| Akkusativ | directos | directas | directa |
| Ablativ | directis | directis | directis |
| Vokativ | directi | directae | directa |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | directurus | directura | directurum |
| Genitiv | directuri | directurae | directuri |
| Dativ | directuro | directurae | directuro |
| Akkusativ | directurum | directuram | directurum |
| Ablativ | directuro | directura | directuro |
| Vokativ | directure | directura | directurum |
| Nominativ | directuri | directurae | directura |
| Genitiv | directurorum | directurarum | directurorum |
| Dativ | directuris | directuris | directuris |
| Akkusativ | directuros | directuras | directura |
| Ablativ | directuris | directuris | directuris |
| Vokativ | directuri | directurae | directura |
| Supin I | Supin II |
| directu | directum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigo | ich richte |
| 2. Person Singular | dirigis | du richtest |
| 3. Person Singular | dirigit | er/sie/es richtet |
| 1. Person Plural | dirigimus | wir richten |
| 2. Person Plural | dirigitis | ihr richtet |
| 3. Person Plural | dirigunt | sie richten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigor | ich werde gerichtet |
| 2. Person Singular | dirigeris dirigere | du wirst gerichtet |
| 3. Person Singular | dirigitur | er/sie/es wird gerichtet |
| 1. Person Plural | dirigimur | wir werden gerichtet |
| 2. Person Plural | dirigimini | ihr werdet gerichtet |
| 3. Person Plural | diriguntur | sie werden gerichtet |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigam | ich richte |
| 2. Person Singular | dirigas | du richtest |
| 3. Person Singular | dirigat | er/sie/es richte |
| 1. Person Plural | dirigamus | wir richten |
| 2. Person Plural | dirigatis | ihr richtet |
| 3. Person Plural | dirigant | sie richten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigar | ich werde gerichtet |
| 2. Person Singular | dirigaris dirigare | du werdest gerichtet |
| 3. Person Singular | dirigatur | er/sie/es werde gerichtet |
| 1. Person Plural | dirigamur | wir werden gerichtet |
| 2. Person Plural | dirigamini | ihr werdet gerichtet |
| 3. Person Plural | dirigantur | sie werden gerichtet |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigebam | ich richtete |
| 2. Person Singular | dirigebas | du richtetest |
| 3. Person Singular | dirigebat | er/sie/es richtete |
| 1. Person Plural | dirigebamus | wir richteten |
| 2. Person Plural | dirigebatis | ihr richtetet |
| 3. Person Plural | dirigebant | sie richteten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigebar | ich wurde gerichtet |
| 2. Person Singular | dirigebaris dirigebare | du wurdest gerichtet |
| 3. Person Singular | dirigebatur | er/sie/es wurde gerichtet |
| 1. Person Plural | dirigebamur | wir wurden gerichtet |
| 2. Person Plural | dirigebamini | ihr wurdet gerichtet |
| 3. Person Plural | dirigebantur | sie wurden gerichtet |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigerem | ich richtete |
| 2. Person Singular | dirigeres | du richtetest |
| 3. Person Singular | dirigeret | er/sie/es richtete |
| 1. Person Plural | dirigeremus | wir richteten |
| 2. Person Plural | dirigeretis | ihr richtetet |
| 3. Person Plural | dirigerent | sie richteten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigerer | ich würde gerichtet |
| 2. Person Singular | dirigereris dirigerere | du würdest gerichtet |
| 3. Person Singular | dirigeretur | er/sie/es würde gerichtet |
| 1. Person Plural | dirigeremur | wir würden gerichtet |
| 2. Person Plural | dirigeremini | ihr würdet gerichtet |
| 3. Person Plural | dirigerentur | sie würden gerichtet |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigam | ich werde richten |
| 2. Person Singular | diriges | du wirst richten |
| 3. Person Singular | diriget | er/sie/es wird richten |
| 1. Person Plural | dirigemus | wir werden richten |
| 2. Person Plural | dirigetis | ihr werdet richten |
| 3. Person Plural | dirigent | sie werden richten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigar | ich werde gerichtet |
| 2. Person Singular | dirigeris dirigere | du wirst gerichtet |
| 3. Person Singular | dirigetur | er/sie/es wird gerichtet |
| 1. Person Plural | dirigemur | wir werden gerichtet |
| 2. Person Plural | dirigemini | ihr werdet gerichtet |
| 3. Person Plural | dirigentur | sie werden gerichtet |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxi | ich habe gerichtet |
| 2. Person Singular | direxisti | du hast gerichtet |
| 3. Person Singular | direxit | er/sie/es hat gerichtet |
| 1. Person Plural | direximus | wir haben gerichtet |
| 2. Person Plural | direxistis | ihr habt gerichtet |
| 3. Person Plural | direxerunt direxere | sie haben gerichtet |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus sum | ich bin gerichtet worden |
| 2. Person Singular | directus es | du bist gerichtet worden |
| 3. Person Singular | directus est | er/sie/es ist gerichtet worden |
| 1. Person Plural | directi sumus | wir sind gerichtet worden |
| 2. Person Plural | directi estis | ihr seid gerichtet worden |
| 3. Person Plural | directi sunt | sie sind gerichtet worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxerim | ich habe gerichtet |
| 2. Person Singular | direxeris | du habest gerichtet |
| 3. Person Singular | direxerit | er/sie/es habe gerichtet |
| 1. Person Plural | direxerimus | wir haben gerichtet |
| 2. Person Plural | direxeritis | ihr habet gerichtet |
| 3. Person Plural | direxerint | sie haben gerichtet |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus sim | ich sei gerichtet worden |
| 2. Person Singular | directus sis | du seiest gerichtet worden |
| 3. Person Singular | directus sit | er/sie/es sei gerichtet worden |
| 1. Person Plural | directi simus | wir seien gerichtet worden |
| 2. Person Plural | directi sitis | ihr seiet gerichtet worden |
| 3. Person Plural | directi sint | sie seien gerichtet worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxeram | ich hatte gerichtet |
| 2. Person Singular | direxeras | du hattest gerichtet |
| 3. Person Singular | direxerat | er/sie/es hatte gerichtet |
| 1. Person Plural | direxeramus | wir hatten gerichtet |
| 2. Person Plural | direxeratis | ihr hattet gerichtet |
| 3. Person Plural | direxerant | sie hatten gerichtet |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus eram | ich war gerichtet worden |
| 2. Person Singular | directus eras | du warst gerichtet worden |
| 3. Person Singular | directus erat | er/sie/es war gerichtet worden |
| 1. Person Plural | directi eramus | wir waren gerichtet worden |
| 2. Person Plural | directi eratis | ihr warst gerichtet worden |
| 3. Person Plural | directi erant | sie waren gerichtet worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxissem | ich hätte gerichtet |
| 2. Person Singular | direxisses | du hättest gerichtet |
| 3. Person Singular | direxisset | er/sie/es hätte gerichtet |
| 1. Person Plural | direxissemus | wir hätten gerichtet |
| 2. Person Plural | direxissetis | ihr hättet gerichtet |
| 3. Person Plural | direxissent | sie hätten gerichtet |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus essem | ich wäre gerichtet worden |
| 2. Person Singular | directus esses | du wärest gerichtet worden |
| 3. Person Singular | directus esset | er/sie/es wäre gerichtet worden |
| 1. Person Plural | directi essemus | wir wären gerichtet worden |
| 2. Person Plural | directi essetis | ihr wäret gerichtet worden |
| 3. Person Plural | directi essent | sie wären gerichtet worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxero | ich werde gerichtet haben |
| 2. Person Singular | direxeris | du wirst gerichtet haben |
| 3. Person Singular | direxerit | er/sie/es wird gerichtet haben |
| 1. Person Plural | direxerimus | wir werden gerichtet haben |
| 2. Person Plural | direxeritis | ihr werdet gerichtet haben |
| 3. Person Plural | direxerint | sie werden gerichtet haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus ero | ich werde gerichtet worden sein |
| 2. Person Singular | directus eris | du werdest gerichtet worden sein |
| 3. Person Singular | directus erit | er/sie/es werde gerichtet worden sein |
| 1. Person Plural | directi erimus | wir werden gerichtet worden sein |
| 2. Person Plural | directi eritis | ihr werdet gerichtet worden sein |
| 3. Person Plural | directi erunt | sie werden gerichtet worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dirigere | richten |
| Vorzeitigkeit | direxisse | gerichtet haben |
| Nachzeitigkeit | directurum esse | richten werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dirigi dirigier | gerichtet werden |
| Vorzeitigkeit | directum esse | gerichtet worden sein |
| Nachzeitigkeit | directum iri | künftig gerichtet werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | dirige dirig | richte! |
| 2. Person Plural | dirigite | richtet! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | dirigito |
| 3. Person Singular | dirigito |
| 2. Person Plural | dirigitote |
| 3. Person Plural | dirigunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | dirigere | das Richten |
| Genitiv | dirigendi dirigundi | des Richtens |
| Dativ | dirigendo dirigundo | dem Richten |
| Akkusativ | dirigendum dirigundum | das Richten |
| Ablativ | dirigendo dirigundo | durch das Richten |
| Vokativ | dirigende dirigunde | Richten! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dirigendus dirigundus | dirigenda dirigunda | dirigendum dirigundum |
| Genitiv | dirigendi dirigundi | dirigendae dirigundae | dirigendi dirigundi |
| Dativ | dirigendo dirigundo | dirigendae dirigundae | dirigendo dirigundo |
| Akkusativ | dirigendum dirigundum | dirigendam dirigundam | dirigendum dirigundum |
| Ablativ | dirigendo dirigundo | dirigenda dirigunda | dirigendo dirigundo |
| Vokativ | dirigende dirigunde | dirigenda dirigunda | dirigendum dirigundum |
| Nominativ | dirigendi dirigundi | dirigendae dirigundae | dirigenda dirigunda |
| Genitiv | dirigendorum dirigundorum | dirigendarum dirigundarum | dirigendorum dirigundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | dirigendos dirigundos | dirigendas dirigundas | dirigenda dirigunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | dirigendi dirigundi | dirigendae dirigundae | dirigenda dirigunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dirigens | dirigens | dirigens |
| Genitiv | dirigentis | dirigentis | dirigentis |
| Dativ | dirigenti | dirigenti | dirigenti |
| Akkusativ | dirigentem | dirigentem | dirigens |
| Ablativ | dirigenti dirigente | dirigenti dirigente | dirigenti dirigente |
| Vokativ | dirigens | dirigens | dirigens |
| Nominativ | dirigentes | dirigentes | dirigentia |
| Genitiv | dirigentium dirigentum | dirigentium dirigentum | dirigentium dirigentum |
| Dativ | dirigentibus | dirigentibus | dirigentibus |
| Akkusativ | dirigentes | dirigentes | dirigentia |
| Ablativ | dirigentibus | dirigentibus | dirigentibus |
| Vokativ | dirigentes | dirigentes | dirigentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | directus | directa | directum |
| Genitiv | directi | directae | directi |
| Dativ | directo | directae | directo |
| Akkusativ | directum | directam | directum |
| Ablativ | directo | directa | directo |
| Vokativ | directe | directa | directum |
| Nominativ | directi | directae | directa |
| Genitiv | directorum | directarum | directorum |
| Dativ | directis | directis | directis |
| Akkusativ | directos | directas | directa |
| Ablativ | directis | directis | directis |
| Vokativ | directi | directae | directa |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | directurus | directura | directurum |
| Genitiv | directuri | directurae | directuri |
| Dativ | directuro | directurae | directuro |
| Akkusativ | directurum | directuram | directurum |
| Ablativ | directuro | directura | directuro |
| Vokativ | directure | directura | directurum |
| Nominativ | directuri | directurae | directura |
| Genitiv | directurorum | directurarum | directurorum |
| Dativ | directuris | directuris | directuris |
| Akkusativ | directuros | directuras | directura |
| Ablativ | directuris | directuris | directuris |
| Vokativ | directuri | directurae | directura |
| Supin I | Supin II |
| directu | directum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigo | ich steuere;steure |
| 2. Person Singular | dirigis | du steuerst |
| 3. Person Singular | dirigit | er/sie/es steuert |
| 1. Person Plural | dirigimus | wir steuern |
| 2. Person Plural | dirigitis | ihr steuert |
| 3. Person Plural | dirigunt | sie steuern |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigor | ich werde gesteuert |
| 2. Person Singular | dirigeris dirigere | du wirst gesteuert |
| 3. Person Singular | dirigitur | er/sie/es wird gesteuert |
| 1. Person Plural | dirigimur | wir werden gesteuert |
| 2. Person Plural | dirigimini | ihr werdet gesteuert |
| 3. Person Plural | diriguntur | sie werden gesteuert |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigam | ich steuere;steure |
| 2. Person Singular | dirigas | du steuerest;steurest |
| 3. Person Singular | dirigat | er/sie/es steuere;steure |
| 1. Person Plural | dirigamus | wir steueren |
| 2. Person Plural | dirigatis | ihr steueret |
| 3. Person Plural | dirigant | sie steueren |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigar | ich werde gesteuert |
| 2. Person Singular | dirigaris dirigare | du werdest gesteuert |
| 3. Person Singular | dirigatur | er/sie/es werde gesteuert |
| 1. Person Plural | dirigamur | wir werden gesteuert |
| 2. Person Plural | dirigamini | ihr werdet gesteuert |
| 3. Person Plural | dirigantur | sie werden gesteuert |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigebam | ich steuerte |
| 2. Person Singular | dirigebas | du steuertest |
| 3. Person Singular | dirigebat | er/sie/es steuerte |
| 1. Person Plural | dirigebamus | wir steuerten |
| 2. Person Plural | dirigebatis | ihr steuertet |
| 3. Person Plural | dirigebant | sie steuerten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigebar | ich wurde gesteuert |
| 2. Person Singular | dirigebaris dirigebare | du wurdest gesteuert |
| 3. Person Singular | dirigebatur | er/sie/es wurde gesteuert |
| 1. Person Plural | dirigebamur | wir wurden gesteuert |
| 2. Person Plural | dirigebamini | ihr wurdet gesteuert |
| 3. Person Plural | dirigebantur | sie wurden gesteuert |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigerem | ich steuerte |
| 2. Person Singular | dirigeres | du steuertest |
| 3. Person Singular | dirigeret | er/sie/es steuerte |
| 1. Person Plural | dirigeremus | wir steuerten |
| 2. Person Plural | dirigeretis | ihr steuertet |
| 3. Person Plural | dirigerent | sie steuerten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigerer | ich würde gesteuert |
| 2. Person Singular | dirigereris dirigerere | du würdest gesteuert |
| 3. Person Singular | dirigeretur | er/sie/es würde gesteuert |
| 1. Person Plural | dirigeremur | wir würden gesteuert |
| 2. Person Plural | dirigeremini | ihr würdet gesteuert |
| 3. Person Plural | dirigerentur | sie würden gesteuert |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dirigam | ich werde steuern |
| 2. Person Singular | diriges | du wirst steuern |
| 3. Person Singular | diriget | er/sie/es wird steuern |
| 1. Person Plural | dirigemus | wir werden steuern |
| 2. Person Plural | dirigetis | ihr werdet steuern |
| 3. Person Plural | dirigent | sie werden steuern |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dirigar | ich werde gesteuert |
| 2. Person Singular | dirigeris dirigere | du wirst gesteuert |
| 3. Person Singular | dirigetur | er/sie/es wird gesteuert |
| 1. Person Plural | dirigemur | wir werden gesteuert |
| 2. Person Plural | dirigemini | ihr werdet gesteuert |
| 3. Person Plural | dirigentur | sie werden gesteuert |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxi | ich habe gesteuert |
| 2. Person Singular | direxisti | du hast gesteuert |
| 3. Person Singular | direxit | er/sie/es hat gesteuert |
| 1. Person Plural | direximus | wir haben gesteuert |
| 2. Person Plural | direxistis | ihr habt gesteuert |
| 3. Person Plural | direxerunt direxere | sie haben gesteuert |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus sum | ich bin gesteuert worden |
| 2. Person Singular | directus es | du bist gesteuert worden |
| 3. Person Singular | directus est | er/sie/es ist gesteuert worden |
| 1. Person Plural | directi sumus | wir sind gesteuert worden |
| 2. Person Plural | directi estis | ihr seid gesteuert worden |
| 3. Person Plural | directi sunt | sie sind gesteuert worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxerim | ich habe gesteuert |
| 2. Person Singular | direxeris | du habest gesteuert |
| 3. Person Singular | direxerit | er/sie/es habe gesteuert |
| 1. Person Plural | direxerimus | wir haben gesteuert |
| 2. Person Plural | direxeritis | ihr habet gesteuert |
| 3. Person Plural | direxerint | sie haben gesteuert |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus sim | ich sei gesteuert worden |
| 2. Person Singular | directus sis | du seiest gesteuert worden |
| 3. Person Singular | directus sit | er/sie/es sei gesteuert worden |
| 1. Person Plural | directi simus | wir seien gesteuert worden |
| 2. Person Plural | directi sitis | ihr seiet gesteuert worden |
| 3. Person Plural | directi sint | sie seien gesteuert worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxeram | ich hatte gesteuert |
| 2. Person Singular | direxeras | du hattest gesteuert |
| 3. Person Singular | direxerat | er/sie/es hatte gesteuert |
| 1. Person Plural | direxeramus | wir hatten gesteuert |
| 2. Person Plural | direxeratis | ihr hattet gesteuert |
| 3. Person Plural | direxerant | sie hatten gesteuert |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus eram | ich war gesteuert worden |
| 2. Person Singular | directus eras | du warst gesteuert worden |
| 3. Person Singular | directus erat | er/sie/es war gesteuert worden |
| 1. Person Plural | directi eramus | wir waren gesteuert worden |
| 2. Person Plural | directi eratis | ihr warst gesteuert worden |
| 3. Person Plural | directi erant | sie waren gesteuert worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxissem | ich hätte gesteuert |
| 2. Person Singular | direxisses | du hättest gesteuert |
| 3. Person Singular | direxisset | er/sie/es hätte gesteuert |
| 1. Person Plural | direxissemus | wir hätten gesteuert |
| 2. Person Plural | direxissetis | ihr hättet gesteuert |
| 3. Person Plural | direxissent | sie hätten gesteuert |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus essem | ich wäre gesteuert worden |
| 2. Person Singular | directus esses | du wärest gesteuert worden |
| 3. Person Singular | directus esset | er/sie/es wäre gesteuert worden |
| 1. Person Plural | directi essemus | wir wären gesteuert worden |
| 2. Person Plural | directi essetis | ihr wäret gesteuert worden |
| 3. Person Plural | directi essent | sie wären gesteuert worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | direxero | ich werde gesteuert haben |
| 2. Person Singular | direxeris | du wirst gesteuert haben |
| 3. Person Singular | direxerit | er/sie/es wird gesteuert haben |
| 1. Person Plural | direxerimus | wir werden gesteuert haben |
| 2. Person Plural | direxeritis | ihr werdet gesteuert haben |
| 3. Person Plural | direxerint | sie werden gesteuert haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | directus ero | ich werde gesteuert worden sein |
| 2. Person Singular | directus eris | du werdest gesteuert worden sein |
| 3. Person Singular | directus erit | er/sie/es werde gesteuert worden sein |
| 1. Person Plural | directi erimus | wir werden gesteuert worden sein |
| 2. Person Plural | directi eritis | ihr werdet gesteuert worden sein |
| 3. Person Plural | directi erunt | sie werden gesteuert worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dirigere | steuern |
| Vorzeitigkeit | direxisse | gesteuert haben |
| Nachzeitigkeit | directurum esse | steuern werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dirigi dirigier | gesteuert werden |
| Vorzeitigkeit | directum esse | gesteuert worden sein |
| Nachzeitigkeit | directum iri | künftig gesteuert werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | dirige dirig | steuere;steure! |
| 2. Person Plural | dirigite | steuert! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | dirigito |
| 3. Person Singular | dirigito |
| 2. Person Plural | dirigitote |
| 3. Person Plural | dirigunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | dirigere | das Steuern |
| Genitiv | dirigendi dirigundi | des Steuernes |
| Dativ | dirigendo dirigundo | dem Steuern |
| Akkusativ | dirigendum dirigundum | das Steuern |
| Ablativ | dirigendo dirigundo | durch das Steuern |
| Vokativ | dirigende dirigunde | Steuern! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dirigendus dirigundus | dirigenda dirigunda | dirigendum dirigundum |
| Genitiv | dirigendi dirigundi | dirigendae dirigundae | dirigendi dirigundi |
| Dativ | dirigendo dirigundo | dirigendae dirigundae | dirigendo dirigundo |
| Akkusativ | dirigendum dirigundum | dirigendam dirigundam | dirigendum dirigundum |
| Ablativ | dirigendo dirigundo | dirigenda dirigunda | dirigendo dirigundo |
| Vokativ | dirigende dirigunde | dirigenda dirigunda | dirigendum dirigundum |
| Nominativ | dirigendi dirigundi | dirigendae dirigundae | dirigenda dirigunda |
| Genitiv | dirigendorum dirigundorum | dirigendarum dirigundarum | dirigendorum dirigundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | dirigendos dirigundos | dirigendas dirigundas | dirigenda dirigunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | dirigendi dirigundi | dirigendae dirigundae | dirigenda dirigunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dirigens | dirigens | dirigens |
| Genitiv | dirigentis | dirigentis | dirigentis |
| Dativ | dirigenti | dirigenti | dirigenti |
| Akkusativ | dirigentem | dirigentem | dirigens |
| Ablativ | dirigenti dirigente | dirigenti dirigente | dirigenti dirigente |
| Vokativ | dirigens | dirigens | dirigens |
| Nominativ | dirigentes | dirigentes | dirigentia |
| Genitiv | dirigentium dirigentum | dirigentium dirigentum | dirigentium dirigentum |
| Dativ | dirigentibus | dirigentibus | dirigentibus |
| Akkusativ | dirigentes | dirigentes | dirigentia |
| Ablativ | dirigentibus | dirigentibus | dirigentibus |
| Vokativ | dirigentes | dirigentes | dirigentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | directus | directa | directum |
| Genitiv | directi | directae | directi |
| Dativ | directo | directae | directo |
| Akkusativ | directum | directam | directum |
| Ablativ | directo | directa | directo |
| Vokativ | directe | directa | directum |
| Nominativ | directi | directae | directa |
| Genitiv | directorum | directarum | directorum |
| Dativ | directis | directis | directis |
| Akkusativ | directos | directas | directa |
| Ablativ | directis | directis | directis |
| Vokativ | directi | directae | directa |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | directurus | directura | directurum |
| Genitiv | directuri | directurae | directuri |
| Dativ | directuro | directurae | directuro |
| Akkusativ | directurum | directuram | directurum |
| Ablativ | directuro | directura | directuro |
| Vokativ | directure | directura | directurum |
| Nominativ | directuri | directurae | directura |
| Genitiv | directurorum | directurarum | directurorum |
| Dativ | directuris | directuris | directuris |
| Akkusativ | directuros | directuras | directura |
| Ablativ | directuris | directuris | directuris |
| Vokativ | directuri | directurae | directura |
| Supin I | Supin II |
| directu | directum |
