Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
discernere Verb konsonantische Konjugation Infinitiv unterscheiden
trennen
discernere Verb konsonantische Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv du wirst unterschieden
du wirst getrennt
discernere Verb konsonantische Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv unterscheide
trenne
discernere Verb konsonantische Konjugation 2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv du wirst unterschieden
du wirst getrennt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular discerno
ich unterscheide
2. Person Singular discernis
du unterscheidest
3. Person Singular discernit
er/sie/es unterscheidet
1. Person Plural discernimus
wir unterscheiden
2. Person Plural discernitis
ihr unterscheidet
3. Person Plural discernunt
sie unterscheiden
  Passiv  
1. Person Singular discernor
ich werde unterschieden
2. Person Singular discerneris
discernere
du wirst unterschieden
3. Person Singular discernitur
er/sie/es wird unterschieden
1. Person Plural discernimur
wir werden unterschieden
2. Person Plural discernimini
ihr werdet unterschieden
3. Person Plural discernuntur
sie werden unterschieden

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular discernam
ich unterscheide
2. Person Singular discernas
du unterscheidest
3. Person Singular discernat
er/sie/es unterscheide
1. Person Plural discernamus
wir unterscheiden
2. Person Plural discernatis
ihr unterscheidet
3. Person Plural discernant
sie unterscheiden
  Passiv  
1. Person Singular discernar
ich werde unterschieden
2. Person Singular discernaris
discernare
du werdest unterschieden
3. Person Singular discernatur
er/sie/es werde unterschieden
1. Person Plural discernamur
wir werden unterschieden
2. Person Plural discernamini
ihr werdet unterschieden
3. Person Plural discernantur
sie werden unterschieden

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular discernebam
ich unterschied
2. Person Singular discernebas
du unterschiedest
3. Person Singular discernebat
er/sie/es unterschied
1. Person Plural discernebamus
wir unterschieden
2. Person Plural discernebatis
ihr unterschiedet
3. Person Plural discernebant
sie unterschieden
  Passiv  
1. Person Singular discernebar
ich wurde unterschieden
2. Person Singular discernebaris
discernebare
du wurdest unterschieden
3. Person Singular discernebatur
er/sie/es wurde unterschieden
1. Person Plural discernebamur
wir wurden unterschieden
2. Person Plural discernebamini
ihr wurdet unterschieden
3. Person Plural discernebantur
sie wurden unterschieden

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular discernerem
ich unterschiede
2. Person Singular discerneres
du unterschiedest
3. Person Singular discerneret
er/sie/es unterschiede
1. Person Plural discerneremus
wir unterschieden
2. Person Plural discerneretis
ihr unterschiedet
3. Person Plural discernerent
sie unterschieden
  Passiv  
1. Person Singular discernerer
ich würde unterschieden
2. Person Singular discernereris
discernerere
du würdest unterschieden
3. Person Singular discerneretur
er/sie/es würde unterschieden
1. Person Plural discerneremur
wir würden unterschieden
2. Person Plural discerneremini
ihr würdet unterschieden
3. Person Plural discernerentur
sie würden unterschieden

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular discernam
ich werde unterscheiden
2. Person Singular discernes
du wirst unterscheiden
3. Person Singular discernet
er/sie/es wird unterscheiden
1. Person Plural discernemus
wir werden unterscheiden
2. Person Plural discernetis
ihr werdet unterscheiden
3. Person Plural discernent
sie werden unterscheiden
  Passiv  
1. Person Singular discernar
ich werde unterschieden
2. Person Singular discerneris
discernere
du wirst unterschieden
3. Person Singular discernetur
er/sie/es wird unterschieden
1. Person Plural discernemur
wir werden unterschieden
2. Person Plural discernemini
ihr werdet unterschieden
3. Person Plural discernentur
sie werden unterschieden

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular discrevi
ich habe unterschieden
2. Person Singular discrevisti
du hast unterschieden
3. Person Singular discrevit
er/sie/es hat unterschieden
1. Person Plural discrevimus
wir haben unterschieden
2. Person Plural discrevistis
ihr habt unterschieden
3. Person Plural discreverunt
discrevere
sie haben unterschieden
  Passiv  
1. Person Singular discretus sum
ich bin unterschieden worden
2. Person Singular discretus es
du bist unterschieden worden
3. Person Singular discretus est
er/sie/es ist unterschieden worden
1. Person Plural discreti sumus
wir sind unterschieden worden
2. Person Plural discreti estis
ihr seid unterschieden worden
3. Person Plural discreti sunt
sie sind unterschieden worden

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular discreverim
ich habe unterschieden
2. Person Singular discreveris
du habest unterschieden
3. Person Singular discreverit
er/sie/es habe unterschieden
1. Person Plural discreverimus
wir haben unterschieden
2. Person Plural discreveritis
ihr habet unterschieden
3. Person Plural discreverint
sie haben unterschieden
  Passiv  
1. Person Singular discretus sim
ich sei unterschieden worden
2. Person Singular discretus sis
du seiest unterschieden worden
3. Person Singular discretus sit
er/sie/es sei unterschieden worden
1. Person Plural discreti simus
wir seien unterschieden worden
2. Person Plural discreti sitis
ihr seiet unterschieden worden
3. Person Plural discreti sint
sie seien unterschieden worden

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular discreveram
ich hatte unterschieden
2. Person Singular discreveras
du hattest unterschieden
3. Person Singular discreverat
er/sie/es hatte unterschieden
1. Person Plural discreveramus
wir hatten unterschieden
2. Person Plural discreveratis
ihr hattet unterschieden
3. Person Plural discreverant
sie hatten unterschieden
  Passiv  
1. Person Singular discretus eram
ich war unterschieden worden
2. Person Singular discretus eras
du warst unterschieden worden
3. Person Singular discretus erat
er/sie/es war unterschieden worden
1. Person Plural discreti eramus
wir waren unterschieden worden
2. Person Plural discreti eratis
ihr warst unterschieden worden
3. Person Plural discreti erant
sie waren unterschieden worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular discrevissem
ich hätte unterschieden
2. Person Singular discrevisses
du hättest unterschieden
3. Person Singular discrevisset
er/sie/es hätte unterschieden
1. Person Plural discrevissemus
wir hätten unterschieden
2. Person Plural discrevissetis
ihr hättet unterschieden
3. Person Plural discrevissent
sie hätten unterschieden
  Passiv  
1. Person Singular discretus essem
ich wäre unterschieden worden
2. Person Singular discretus esses
du wärest unterschieden worden
3. Person Singular discretus esset
er/sie/es wäre unterschieden worden
1. Person Plural discreti essemus
wir wären unterschieden worden
2. Person Plural discreti essetis
ihr wäret unterschieden worden
3. Person Plural discreti essent
sie wären unterschieden worden

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular discrevero
ich werde unterschieden haben
2. Person Singular discreveris
du wirst unterschieden haben
3. Person Singular discreverit
er/sie/es wird unterschieden haben
1. Person Plural discreverimus
wir werden unterschieden haben
2. Person Plural discreveritis
ihr werdet unterschieden haben
3. Person Plural discreverint
sie werden unterschieden haben
  Passiv  
1. Person Singular discretus ero
ich werde unterschieden worden sein
2. Person Singular discretus eris
du werdest unterschieden worden sein
3. Person Singular discretus erit
er/sie/es werde unterschieden worden sein
1. Person Plural discreti erimus
wir werden unterschieden worden sein
2. Person Plural discreti eritis
ihr werdet unterschieden worden sein
3. Person Plural discreti erunt
sie werden unterschieden worden sein

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit discernere
unterscheiden
Vorzeitigkeit discrevisse
unterschieden haben
Nachzeitigkeit discreturum esse
unterscheiden werden
  Passiv  
Gleichzeitigkeit discerni
discernier
unterschieden werden
Vorzeitigkeit discretum esse
unterschieden worden sein
Nachzeitigkeit discretum iri
künftig unterschieden werden

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular discerne
discern
unterscheide!
2. Person Plural discernite
unterscheidet!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular discernito
3. Person Singular discernito
2. Person Plural discernitote
3. Person Plural discernunto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ discernere
das Unterscheiden
Genitiv discernendi
discernundi
des Unterscheidens
Dativ discernendo
discernundo
dem Unterscheiden
Akkusativ discernendum
discernundum
das Unterscheiden
Ablativ discernendo
discernundo
durch das Unterscheiden
Vokativ discernende
discernunde
Unterscheiden!

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ discernendus
discernundus
discernenda
discernunda
discernendum
discernundum
Genitiv discernendi
discernundi
discernendae
discernundae
discernendi
discernundi
Dativ discernendo
discernundo
discernendae
discernundae
discernendo
discernundo
Akkusativ discernendum
discernundum
discernendam
discernundam
discernendum
discernundum
Ablativ discernendo
discernundo
discernenda
discernunda
discernendo
discernundo
Vokativ discernende
discernunde
discernenda
discernunda
discernendum
discernundum

Plural

Nominativ discernendi
discernundi
discernendae
discernundae
discernenda
discernunda
Genitiv discernendorum
discernundorum
discernendarum
discernundarum
discernendorum
discernundorum
Dativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Akkusativ discernendos
discernundos
discernendas
discernundas
discernenda
discernunda
Ablativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Vokativ discernendi
discernundi
discernendae
discernundae
discernenda
discernunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ discernens
discernens
discernens
Genitiv discernentis
discernentis
discernentis
Dativ discernenti
discernenti
discernenti
Akkusativ discernentem
discernentem
discernens
Ablativ discernenti
discernente
discernenti
discernente
discernenti
discernente
Vokativ discernens
discernens
discernens

Plural

Nominativ discernentes
discernentes
discernentia
Genitiv discernentium
discernentum
discernentium
discernentum
discernentium
discernentum
Dativ discernentibus
discernentibus
discernentibus
Akkusativ discernentes
discernentes
discernentia
Ablativ discernentibus
discernentibus
discernentibus
Vokativ discernentes
discernentes
discernentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ discretus
discreta
discretum
Genitiv discreti
discretae
discreti
Dativ discreto
discretae
discreto
Akkusativ discretum
discretam
discretum
Ablativ discreto
discreta
discreto
Vokativ discrete
discreta
discretum

Plural

Nominativ discreti
discretae
discreta
Genitiv discretorum
discretarum
discretorum
Dativ discretis
discretis
discretis
Akkusativ discretos
discretas
discreta
Ablativ discretis
discretis
discretis
Vokativ discreti
discretae
discreta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ discreturus
discretura
discreturum
Genitiv discreturi
discreturae
discreturi
Dativ discreturo
discreturae
discreturo
Akkusativ discreturum
discreturam
discreturum
Ablativ discreturo
discretura
discreturo
Vokativ discreture
discretura
discreturum

Plural

Nominativ discreturi
discreturae
discretura
Genitiv discreturorum
discreturarum
discreturorum
Dativ discreturis
discreturis
discreturis
Akkusativ discreturos
discreturas
discretura
Ablativ discreturis
discreturis
discreturis
Vokativ discreturi
discreturae
discretura

Supina

Supin I Supin II
discretu
discretum

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular discerno
ich trenne
2. Person Singular discernis
du trennst
3. Person Singular discernit
er/sie/es trennt
1. Person Plural discernimus
wir trennen
2. Person Plural discernitis
ihr trennt
3. Person Plural discernunt
sie trennen
  Passiv  
1. Person Singular discernor
ich werde getrennt
2. Person Singular discerneris
discernere
du wirst getrennt
3. Person Singular discernitur
er/sie/es wird getrennt
1. Person Plural discernimur
wir werden getrennt
2. Person Plural discernimini
ihr werdet getrennt
3. Person Plural discernuntur
sie werden getrennt

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular discernam
ich trenne
2. Person Singular discernas
du trennest
3. Person Singular discernat
er/sie/es trenne
1. Person Plural discernamus
wir trennen
2. Person Plural discernatis
ihr trennet
3. Person Plural discernant
sie trennen
  Passiv  
1. Person Singular discernar
ich werde getrennt
2. Person Singular discernaris
discernare
du werdest getrennt
3. Person Singular discernatur
er/sie/es werde getrennt
1. Person Plural discernamur
wir werden getrennt
2. Person Plural discernamini
ihr werdet getrennt
3. Person Plural discernantur
sie werden getrennt

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular discernebam
ich trennte
2. Person Singular discernebas
du trenntest
3. Person Singular discernebat
er/sie/es trennte
1. Person Plural discernebamus
wir trennten
2. Person Plural discernebatis
ihr trenntet
3. Person Plural discernebant
sie trennten
  Passiv  
1. Person Singular discernebar
ich wurde getrennt
2. Person Singular discernebaris
discernebare
du wurdest getrennt
3. Person Singular discernebatur
er/sie/es wurde getrennt
1. Person Plural discernebamur
wir wurden getrennt
2. Person Plural discernebamini
ihr wurdet getrennt
3. Person Plural discernebantur
sie wurden getrennt

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular discernerem
ich trennte
2. Person Singular discerneres
du trenntest
3. Person Singular discerneret
er/sie/es trennte
1. Person Plural discerneremus
wir trennten
2. Person Plural discerneretis
ihr trenntet
3. Person Plural discernerent
sie trennten
  Passiv  
1. Person Singular discernerer
ich würde getrennt
2. Person Singular discernereris
discernerere
du würdest getrennt
3. Person Singular discerneretur
er/sie/es würde getrennt
1. Person Plural discerneremur
wir würden getrennt
2. Person Plural discerneremini
ihr würdet getrennt
3. Person Plural discernerentur
sie würden getrennt

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular discernam
ich werde trennen
2. Person Singular discernes
du wirst trennen
3. Person Singular discernet
er/sie/es wird trennen
1. Person Plural discernemus
wir werden trennen
2. Person Plural discernetis
ihr werdet trennen
3. Person Plural discernent
sie werden trennen
  Passiv  
1. Person Singular discernar
ich werde getrennt
2. Person Singular discerneris
discernere
du wirst getrennt
3. Person Singular discernetur
er/sie/es wird getrennt
1. Person Plural discernemur
wir werden getrennt
2. Person Plural discernemini
ihr werdet getrennt
3. Person Plural discernentur
sie werden getrennt

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular discrevi
ich habe getrennt
2. Person Singular discrevisti
du hast getrennt
3. Person Singular discrevit
er/sie/es hat getrennt
1. Person Plural discrevimus
wir haben getrennt
2. Person Plural discrevistis
ihr habt getrennt
3. Person Plural discreverunt
discrevere
sie haben getrennt
  Passiv  
1. Person Singular discretus sum
ich bin getrennt worden
2. Person Singular discretus es
du bist getrennt worden
3. Person Singular discretus est
er/sie/es ist getrennt worden
1. Person Plural discreti sumus
wir sind getrennt worden
2. Person Plural discreti estis
ihr seid getrennt worden
3. Person Plural discreti sunt
sie sind getrennt worden

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular discreverim
ich habe getrennt
2. Person Singular discreveris
du habest getrennt
3. Person Singular discreverit
er/sie/es habe getrennt
1. Person Plural discreverimus
wir haben getrennt
2. Person Plural discreveritis
ihr habet getrennt
3. Person Plural discreverint
sie haben getrennt
  Passiv  
1. Person Singular discretus sim
ich sei getrennt worden
2. Person Singular discretus sis
du seiest getrennt worden
3. Person Singular discretus sit
er/sie/es sei getrennt worden
1. Person Plural discreti simus
wir seien getrennt worden
2. Person Plural discreti sitis
ihr seiet getrennt worden
3. Person Plural discreti sint
sie seien getrennt worden

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular discreveram
ich hatte getrennt
2. Person Singular discreveras
du hattest getrennt
3. Person Singular discreverat
er/sie/es hatte getrennt
1. Person Plural discreveramus
wir hatten getrennt
2. Person Plural discreveratis
ihr hattet getrennt
3. Person Plural discreverant
sie hatten getrennt
  Passiv  
1. Person Singular discretus eram
ich war getrennt worden
2. Person Singular discretus eras
du warst getrennt worden
3. Person Singular discretus erat
er/sie/es war getrennt worden
1. Person Plural discreti eramus
wir waren getrennt worden
2. Person Plural discreti eratis
ihr warst getrennt worden
3. Person Plural discreti erant
sie waren getrennt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular discrevissem
ich hätte getrennt
2. Person Singular discrevisses
du hättest getrennt
3. Person Singular discrevisset
er/sie/es hätte getrennt
1. Person Plural discrevissemus
wir hätten getrennt
2. Person Plural discrevissetis
ihr hättet getrennt
3. Person Plural discrevissent
sie hätten getrennt
  Passiv  
1. Person Singular discretus essem
ich wäre getrennt worden
2. Person Singular discretus esses
du wärest getrennt worden
3. Person Singular discretus esset
er/sie/es wäre getrennt worden
1. Person Plural discreti essemus
wir wären getrennt worden
2. Person Plural discreti essetis
ihr wäret getrennt worden
3. Person Plural discreti essent
sie wären getrennt worden

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular discrevero
ich werde getrennt haben
2. Person Singular discreveris
du wirst getrennt haben
3. Person Singular discreverit
er/sie/es wird getrennt haben
1. Person Plural discreverimus
wir werden getrennt haben
2. Person Plural discreveritis
ihr werdet getrennt haben
3. Person Plural discreverint
sie werden getrennt haben
  Passiv  
1. Person Singular discretus ero
ich werde getrennt worden sein
2. Person Singular discretus eris
du werdest getrennt worden sein
3. Person Singular discretus erit
er/sie/es werde getrennt worden sein
1. Person Plural discreti erimus
wir werden getrennt worden sein
2. Person Plural discreti eritis
ihr werdet getrennt worden sein
3. Person Plural discreti erunt
sie werden getrennt worden sein

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit discernere
trennen
Vorzeitigkeit discrevisse
getrennt haben
Nachzeitigkeit discreturum esse
trennen werden
  Passiv  
Gleichzeitigkeit discerni
discernier
getrennt werden
Vorzeitigkeit discretum esse
getrennt worden sein
Nachzeitigkeit discretum iri
künftig getrennt werden

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular discerne
discern
trenne!
2. Person Plural discernite
trennt!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular discernito
3. Person Singular discernito
2. Person Plural discernitote
3. Person Plural discernunto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ discernere
das Trennen
Genitiv discernendi
discernundi
des Trennens
Dativ discernendo
discernundo
dem Trennen
Akkusativ discernendum
discernundum
das Trennen
Ablativ discernendo
discernundo
durch das Trennen
Vokativ discernende
discernunde
Trennen!

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ discernendus
discernundus
discernenda
discernunda
discernendum
discernundum
Genitiv discernendi
discernundi
discernendae
discernundae
discernendi
discernundi
Dativ discernendo
discernundo
discernendae
discernundae
discernendo
discernundo
Akkusativ discernendum
discernundum
discernendam
discernundam
discernendum
discernundum
Ablativ discernendo
discernundo
discernenda
discernunda
discernendo
discernundo
Vokativ discernende
discernunde
discernenda
discernunda
discernendum
discernundum

Plural

Nominativ discernendi
discernundi
discernendae
discernundae
discernenda
discernunda
Genitiv discernendorum
discernundorum
discernendarum
discernundarum
discernendorum
discernundorum
Dativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Akkusativ discernendos
discernundos
discernendas
discernundas
discernenda
discernunda
Ablativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Vokativ discernendi
discernundi
discernendae
discernundae
discernenda
discernunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ discernens
discernens
discernens
Genitiv discernentis
discernentis
discernentis
Dativ discernenti
discernenti
discernenti
Akkusativ discernentem
discernentem
discernens
Ablativ discernenti
discernente
discernenti
discernente
discernenti
discernente
Vokativ discernens
discernens
discernens

Plural

Nominativ discernentes
discernentes
discernentia
Genitiv discernentium
discernentum
discernentium
discernentum
discernentium
discernentum
Dativ discernentibus
discernentibus
discernentibus
Akkusativ discernentes
discernentes
discernentia
Ablativ discernentibus
discernentibus
discernentibus
Vokativ discernentes
discernentes
discernentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ discretus
discreta
discretum
Genitiv discreti
discretae
discreti
Dativ discreto
discretae
discreto
Akkusativ discretum
discretam
discretum
Ablativ discreto
discreta
discreto
Vokativ discrete
discreta
discretum

Plural

Nominativ discreti
discretae
discreta
Genitiv discretorum
discretarum
discretorum
Dativ discretis
discretis
discretis
Akkusativ discretos
discretas
discreta
Ablativ discretis
discretis
discretis
Vokativ discreti
discretae
discreta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ discreturus
discretura
discreturum
Genitiv discreturi
discreturae
discreturi
Dativ discreturo
discreturae
discreturo
Akkusativ discreturum
discreturam
discreturum
Ablativ discreturo
discretura
discreturo
Vokativ discreture
discretura
discreturum

Plural

Nominativ discreturi
discreturae
discretura
Genitiv discreturorum
discreturarum
discreturorum
Dativ discreturis
discreturis
discreturis
Akkusativ discreturos
discreturas
discretura
Ablativ discreturis
discreturis
discreturis
Vokativ discreturi
discreturae
discretura

Supina

Supin I Supin II
discretu
discretum