| Latein | Typ | Flexionsart | Form | Deutsch |
| disquirere | Verb | konsonantische Konjugation | Infinitiv | untersuchen |
| disquirere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv | du wirst untersucht |
| disquirere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv | untersuche |
| disquirere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv | du wirst untersucht |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | disquiro | ich untersuche |
| 2. Person Singular | disquiris | du untersuchst |
| 3. Person Singular | disquirit | er/sie/es untersucht |
| 1. Person Plural | disquirimus | wir untersuchen |
| 2. Person Plural | disquiritis | ihr untersucht |
| 3. Person Plural | disquirunt | sie untersuchen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | disquiror | ich werde untersucht |
| 2. Person Singular | disquireris disquirere | du wirst untersucht |
| 3. Person Singular | disquiritur | er/sie/es wird untersucht |
| 1. Person Plural | disquirimur | wir werden untersucht |
| 2. Person Plural | disquirimini | ihr werdet untersucht |
| 3. Person Plural | disquiruntur | sie werden untersucht |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | disquiram | ich untersuche |
| 2. Person Singular | disquiras | du untersuchest |
| 3. Person Singular | disquirat | er/sie/es untersuche |
| 1. Person Plural | disquiramus | wir untersuchen |
| 2. Person Plural | disquiratis | ihr untersuchet |
| 3. Person Plural | disquirant | sie untersuchen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | disquirar | ich werde untersucht |
| 2. Person Singular | disquiraris disquirare | du werdest untersucht |
| 3. Person Singular | disquiratur | er/sie/es werde untersucht |
| 1. Person Plural | disquiramur | wir werden untersucht |
| 2. Person Plural | disquiramini | ihr werdet untersucht |
| 3. Person Plural | disquirantur | sie werden untersucht |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | disquirebam | ich untersuchte |
| 2. Person Singular | disquirebas | du untersuchtest |
| 3. Person Singular | disquirebat | er/sie/es untersuchte |
| 1. Person Plural | disquirebamus | wir untersuchten |
| 2. Person Plural | disquirebatis | ihr untersuchtet |
| 3. Person Plural | disquirebant | sie untersuchten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | disquirebar | ich wurde untersucht |
| 2. Person Singular | disquirebaris disquirebare | du wurdest untersucht |
| 3. Person Singular | disquirebatur | er/sie/es wurde untersucht |
| 1. Person Plural | disquirebamur | wir wurden untersucht |
| 2. Person Plural | disquirebamini | ihr wurdet untersucht |
| 3. Person Plural | disquirebantur | sie wurden untersucht |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | disquirerem | ich untersuchte |
| 2. Person Singular | disquireres | du untersuchtest |
| 3. Person Singular | disquireret | er/sie/es untersuchte |
| 1. Person Plural | disquireremus | wir untersuchten |
| 2. Person Plural | disquireretis | ihr untersuchtet |
| 3. Person Plural | disquirerent | sie untersuchten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | disquirerer | ich würde untersucht |
| 2. Person Singular | disquirereris disquirerere | du würdest untersucht |
| 3. Person Singular | disquireretur | er/sie/es würde untersucht |
| 1. Person Plural | disquireremur | wir würden untersucht |
| 2. Person Plural | disquireremini | ihr würdet untersucht |
| 3. Person Plural | disquirerentur | sie würden untersucht |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | disquiram | ich werde untersuchen |
| 2. Person Singular | disquires | du wirst untersuchen |
| 3. Person Singular | disquiret | er/sie/es wird untersuchen |
| 1. Person Plural | disquiremus | wir werden untersuchen |
| 2. Person Plural | disquiretis | ihr werdet untersuchen |
| 3. Person Plural | disquirent | sie werden untersuchen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | disquirar | ich werde untersucht |
| 2. Person Singular | disquireris disquirere | du wirst untersucht |
| 3. Person Singular | disquiretur | er/sie/es wird untersucht |
| 1. Person Plural | disquiremur | wir werden untersucht |
| 2. Person Plural | disquiremini | ihr werdet untersucht |
| 3. Person Plural | disquirentur | sie werden untersucht |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | existiert nicht | ich habe untersucht |
| 2. Person Singular | existiert nicht | du hast untersucht |
| 3. Person Singular | existiert nicht | er/sie/es hat untersucht |
| 1. Person Plural | existiert nicht | wir haben untersucht |
| 2. Person Plural | existiert nicht | ihr habt untersucht |
| 3. Person Plural | existiert nicht | sie haben untersucht |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | ich bin untersucht worden | |
| 2. Person Singular | du bist untersucht worden | |
| 3. Person Singular | er/sie/es ist untersucht worden | |
| 1. Person Plural | wir sind untersucht worden | |
| 2. Person Plural | ihr seid untersucht worden | |
| 3. Person Plural | sie sind untersucht worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | existiert nicht | ich habe untersucht |
| 2. Person Singular | existiert nicht | du habest untersucht |
| 3. Person Singular | existiert nicht | er/sie/es habe untersucht |
| 1. Person Plural | existiert nicht | wir haben untersucht |
| 2. Person Plural | existiert nicht | ihr habet untersucht |
| 3. Person Plural | existiert nicht | sie haben untersucht |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | ich sei untersucht worden | |
| 2. Person Singular | du seiest untersucht worden | |
| 3. Person Singular | er/sie/es sei untersucht worden | |
| 1. Person Plural | wir seien untersucht worden | |
| 2. Person Plural | ihr seiet untersucht worden | |
| 3. Person Plural | sie seien untersucht worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | existiert nicht | ich hatte untersucht |
| 2. Person Singular | existiert nicht | du hattest untersucht |
| 3. Person Singular | existiert nicht | er/sie/es hatte untersucht |
| 1. Person Plural | existiert nicht | wir hatten untersucht |
| 2. Person Plural | existiert nicht | ihr hattet untersucht |
| 3. Person Plural | existiert nicht | sie hatten untersucht |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | ich war untersucht worden | |
| 2. Person Singular | du warst untersucht worden | |
| 3. Person Singular | er/sie/es war untersucht worden | |
| 1. Person Plural | wir waren untersucht worden | |
| 2. Person Plural | ihr warst untersucht worden | |
| 3. Person Plural | sie waren untersucht worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | existiert nicht | ich hätte untersucht |
| 2. Person Singular | existiert nicht | du hättest untersucht |
| 3. Person Singular | existiert nicht | er/sie/es hätte untersucht |
| 1. Person Plural | existiert nicht | wir hätten untersucht |
| 2. Person Plural | existiert nicht | ihr hättet untersucht |
| 3. Person Plural | existiert nicht | sie hätten untersucht |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | ich wäre untersucht worden | |
| 2. Person Singular | du wärest untersucht worden | |
| 3. Person Singular | er/sie/es wäre untersucht worden | |
| 1. Person Plural | wir wären untersucht worden | |
| 2. Person Plural | ihr wäret untersucht worden | |
| 3. Person Plural | sie wären untersucht worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | existiert nicht | ich werde untersucht haben |
| 2. Person Singular | existiert nicht | du wirst untersucht haben |
| 3. Person Singular | existiert nicht | er/sie/es wird untersucht haben |
| 1. Person Plural | existiert nicht | wir werden untersucht haben |
| 2. Person Plural | existiert nicht | ihr werdet untersucht haben |
| 3. Person Plural | existiert nicht | sie werden untersucht haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | ich werde untersucht worden sein | |
| 2. Person Singular | du werdest untersucht worden sein | |
| 3. Person Singular | er/sie/es werde untersucht worden sein | |
| 1. Person Plural | wir werden untersucht worden sein | |
| 2. Person Plural | ihr werdet untersucht worden sein | |
| 3. Person Plural | sie werden untersucht worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | disquirere | untersuchen |
| Vorzeitigkeit | existiert nicht | untersucht haben |
| Nachzeitigkeit | untersuchen werden | |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | disquiri disquirier | untersucht werden |
| Vorzeitigkeit | untersucht worden sein | |
| Nachzeitigkeit | künftig untersucht werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | disquire disquir | untersuche! |
| 2. Person Plural | disquirite | untersucht! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | disquirito |
| 3. Person Singular | disquirito |
| 2. Person Plural | disquiritote |
| 3. Person Plural | disquirunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | disquirere | das Untersuchen |
| Genitiv | disquirendi disquirundi | des Untersuchens |
| Dativ | disquirendo disquirundo | dem Untersuchen |
| Akkusativ | disquirendum disquirundum | das Untersuchen |
| Ablativ | disquirendo disquirundo | durch das Untersuchen |
| Vokativ | disquirende disquirunde | Untersuchen! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | disquirendus disquirundus | disquirenda disquirunda | disquirendum disquirundum |
| Genitiv | disquirendi disquirundi | disquirendae disquirundae | disquirendi disquirundi |
| Dativ | disquirendo disquirundo | disquirendae disquirundae | disquirendo disquirundo |
| Akkusativ | disquirendum disquirundum | disquirendam disquirundam | disquirendum disquirundum |
| Ablativ | disquirendo disquirundo | disquirenda disquirunda | disquirendo disquirundo |
| Vokativ | disquirende disquirunde | disquirenda disquirunda | disquirendum disquirundum |
| Nominativ | disquirendi disquirundi | disquirendae disquirundae | disquirenda disquirunda |
| Genitiv | disquirendorum disquirundorum | disquirendarum disquirundarum | disquirendorum disquirundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | disquirendos disquirundos | disquirendas disquirundas | disquirenda disquirunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | disquirendi disquirundi | disquirendae disquirundae | disquirenda disquirunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | disquirens | disquirens | disquirens |
| Genitiv | disquirentis | disquirentis | disquirentis |
| Dativ | disquirenti | disquirenti | disquirenti |
| Akkusativ | disquirentem | disquirentem | disquirens |
| Ablativ | disquirenti disquirente | disquirenti disquirente | disquirenti disquirente |
| Vokativ | disquirens | disquirens | disquirens |
| Nominativ | disquirentes | disquirentes | disquirentia |
| Genitiv | disquirentium disquirentum | disquirentium disquirentum | disquirentium disquirentum |
| Dativ | disquirentibus | disquirentibus | disquirentibus |
| Akkusativ | disquirentes | disquirentes | disquirentia |
| Ablativ | disquirentibus | disquirentibus | disquirentibus |
| Vokativ | disquirentes | disquirentes | disquirentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Supin I | Supin II |
| existiert nicht | existiert nicht |
