| Latein | Typ | Flexionsart | Form | Deutsch |
| dissentire | Verb | I-Konjugation | Infinitiv | abweichen anderer Meinung sein mit jem. uneins sein nicht übereinstimmen streiten uneins sein verschiedener Meinung sein widersprechen |
| dissentire | Verb | I-Konjugation | 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv | du wirst abgewichen du wirst gestritten du wirst widersprochen |
| dissentire | Verb | I-Konjugation | 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv | weiche ab streite widersprich |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentio | ich weiche ab |
| 2. Person Singular | dissentis | du weichst ab |
| 3. Person Singular | dissentit | er/sie/es weicht ab |
| 1. Person Plural | dissentimus | wir weichen ab |
| 2. Person Plural | dissentitis | ihr weicht ab |
| 3. Person Plural | dissentiunt | sie weichen ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentior | ich werde abgewichen |
| 2. Person Singular | dissentiris dissentire | du wirst abgewichen |
| 3. Person Singular | dissentitur | er/sie/es wird abgewichen |
| 1. Person Plural | dissentimur | wir werden abgewichen |
| 2. Person Plural | dissentimini | ihr werdet abgewichen |
| 3. Person Plural | dissentiuntur | sie werden abgewichen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiam | ich weiche ab |
| 2. Person Singular | dissentias | du weichest ab |
| 3. Person Singular | dissentiat | er/sie/es weiche ab |
| 1. Person Plural | dissentiamus | wir weichen ab |
| 2. Person Plural | dissentiatis | ihr weichet ab |
| 3. Person Plural | dissentiant | sie weichen ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiar | ich werde abgewichen |
| 2. Person Singular | dissentiaris dissentiare | du werdest abgewichen |
| 3. Person Singular | dissentiatur | er/sie/es werde abgewichen |
| 1. Person Plural | dissentiamur | wir werden abgewichen |
| 2. Person Plural | dissentiamini | ihr werdet abgewichen |
| 3. Person Plural | dissentiantur | sie werden abgewichen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiebam dissentbam | ich wich ab;weichte ab |
| 2. Person Singular | dissentiebas dissentbas | du wichst ab;weichtest ab |
| 3. Person Singular | dissentiebat dissentbat | er/sie/es wich ab;weichte ab |
| 1. Person Plural | dissentiebamus dissentbamus | wir wichen ab;weichten ab |
| 2. Person Plural | dissentiebatis dissentbatis | ihr wicht ab;weichtet ab |
| 3. Person Plural | dissentiebant dissentbant | sie wichen ab;weichten ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiebar | ich wurde abgewichen |
| 2. Person Singular | dissentiebaris dissentiebare | du wurdest abgewichen |
| 3. Person Singular | dissentiebatur | er/sie/es wurde abgewichen |
| 1. Person Plural | dissentiebamur | wir wurden abgewichen |
| 2. Person Plural | dissentiebamini | ihr wurdet abgewichen |
| 3. Person Plural | dissentiebantur | sie wurden abgewichen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentirem | ich wiche ab |
| 2. Person Singular | dissentires | du wichest ab |
| 3. Person Singular | dissentiret | er/sie/es wiche ab |
| 1. Person Plural | dissentiremus | wir wichen ab |
| 2. Person Plural | dissentiretis | ihr wichet ab |
| 3. Person Plural | dissentirent | sie wichen ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentirer | ich würde abgewichen |
| 2. Person Singular | dissentireris dissentirere | du würdest abgewichen |
| 3. Person Singular | dissentiretur | er/sie/es würde abgewichen |
| 1. Person Plural | dissentiremur | wir würden abgewichen |
| 2. Person Plural | dissentiremini | ihr würdet abgewichen |
| 3. Person Plural | dissentirentur | sie würden abgewichen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiam dissentibo | ich werde abweichen |
| 2. Person Singular | dissenties dissentibis | du wirst abweichen |
| 3. Person Singular | dissentiet dissentibit | er/sie/es wird abweichen |
| 1. Person Plural | dissentiemus dissentibimus | wir werden abweichen |
| 2. Person Plural | dissentietis dissentibitis | ihr werdet abweichen |
| 3. Person Plural | dissentient dissentibunt | sie werden abweichen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiar dissentibor | ich werde abgewichen |
| 2. Person Singular | dissentieris dissentiere dissentiberis | du wirst abgewichen |
| 3. Person Singular | dissentietur dissentiberit | er/sie/es wird abgewichen |
| 1. Person Plural | dissentiemur dissentibimur | wir werden abgewichen |
| 2. Person Plural | dissentiemini dissentibimini | ihr werdet abgewichen |
| 3. Person Plural | dissentientur dissentibuntur | sie werden abgewichen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensi | ich bin abgewichen |
| 2. Person Singular | dissensisti | du bist abgewichen |
| 3. Person Singular | dissensit | er/sie/es ist abgewichen |
| 1. Person Plural | dissensimus | wir sind abgewichen |
| 2. Person Plural | dissensistis | ihr seid abgewichen |
| 3. Person Plural | dissenserunt dissensere | sie sind abgewichen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus sum | ich bin abgewichen worden |
| 2. Person Singular | dissensus es | du bist abgewichen worden |
| 3. Person Singular | dissensus est | er/sie/es ist abgewichen worden |
| 1. Person Plural | dissensi sumus | wir sind abgewichen worden |
| 2. Person Plural | dissensi estis | ihr seid abgewichen worden |
| 3. Person Plural | dissensi sunt | sie sind abgewichen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissenserim | ich sei abgewichen |
| 2. Person Singular | dissenseris | du seiest abgewichen |
| 3. Person Singular | dissenserit | er/sie/es sei abgewichen |
| 1. Person Plural | dissenserimus | wir seien abgewichen |
| 2. Person Plural | dissenseritis | ihr seiet abgewichen |
| 3. Person Plural | dissenserint | sie seien abgewichen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus sim | ich sei abgewichen worden |
| 2. Person Singular | dissensus sis | du seiest abgewichen worden |
| 3. Person Singular | dissensus sit | er/sie/es sei abgewichen worden |
| 1. Person Plural | dissensi simus | wir seien abgewichen worden |
| 2. Person Plural | dissensi sitis | ihr seiet abgewichen worden |
| 3. Person Plural | dissensi sint | sie seien abgewichen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissenseram | ich war abgewichen |
| 2. Person Singular | dissenseras | du warst abgewichen |
| 3. Person Singular | dissenserat | er/sie/es war abgewichen |
| 1. Person Plural | dissenseramus | wir waren abgewichen |
| 2. Person Plural | dissenseratis | ihr wart abgewichen |
| 3. Person Plural | dissenserant | sie waren abgewichen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus eram | ich war abgewichen worden |
| 2. Person Singular | dissensus eras | du warst abgewichen worden |
| 3. Person Singular | dissensus erat | er/sie/es war abgewichen worden |
| 1. Person Plural | dissensi eramus | wir waren abgewichen worden |
| 2. Person Plural | dissensi eratis | ihr warst abgewichen worden |
| 3. Person Plural | dissensi erant | sie waren abgewichen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensissem | ich wäre abgewichen |
| 2. Person Singular | dissensisses | du wärest abgewichen |
| 3. Person Singular | dissensisset | er/sie/es wäre abgewichen |
| 1. Person Plural | dissensissemus | wir wären abgewichen |
| 2. Person Plural | dissensissetis | ihr wäret abgewichen |
| 3. Person Plural | dissensissent | sie wären abgewichen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus essem | ich wäre abgewichen worden |
| 2. Person Singular | dissensus esses | du wärest abgewichen worden |
| 3. Person Singular | dissensus esset | er/sie/es wäre abgewichen worden |
| 1. Person Plural | dissensi essemus | wir wären abgewichen worden |
| 2. Person Plural | dissensi essetis | ihr wäret abgewichen worden |
| 3. Person Plural | dissensi essent | sie wären abgewichen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensero | ich werde abgewichen sein |
| 2. Person Singular | dissenseris | du wirst abgewichen sein |
| 3. Person Singular | dissenserit | er/sie/es wird abgewichen sein |
| 1. Person Plural | dissenserimus | wir werden abgewichen sein |
| 2. Person Plural | dissenseritis | ihr werdet abgewichen sein |
| 3. Person Plural | dissenserint | sie werden abgewichen sein |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus ero | ich werde abgewichen worden sein |
| 2. Person Singular | dissensus eris | du werdest abgewichen worden sein |
| 3. Person Singular | dissensus erit | er/sie/es werde abgewichen worden sein |
| 1. Person Plural | dissensi erimus | wir werden abgewichen worden sein |
| 2. Person Plural | dissensi eritis | ihr werdet abgewichen worden sein |
| 3. Person Plural | dissensi erunt | sie werden abgewichen worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dissentire | abweichen |
| Vorzeitigkeit | dissensisse | abgewichen haben |
| Nachzeitigkeit | dissensurum esse | abweichen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dissentiri dissentirier | abgewichen werden |
| Vorzeitigkeit | dissensum esse | abgewichen worden sein |
| Nachzeitigkeit | dissensum iri | künftig abgewichen werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | dissenti | weiche ab! |
| 2. Person Plural | dissentite | weicht ab! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | dissentito |
| 3. Person Singular | dissentito |
| 2. Person Plural | dissentitote |
| 3. Person Plural | dissentiunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | dissentire | das Abweichen |
| Genitiv | dissentiendi dissentiundi | des Abweichens |
| Dativ | dissentiendo dissentiundo | dem Abweichen |
| Akkusativ | dissentiendum dissentiundum | das Abweichen |
| Ablativ | dissentiendo dissentiundo | durch das Abweichen |
| Vokativ | dissentiende dissentiunde | Abweichen! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissentiendus dissentiundus | dissentienda dissentiunda | dissentiendum dissentiundum |
| Genitiv | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentiendi dissentiundi |
| Dativ | dissentiendo dissentiundo | dissentiendae dissentiundae | dissentiendo dissentiundo |
| Akkusativ | dissentiendum dissentiundum | dissentiendam dissentiundam | dissentiendum dissentiundum |
| Ablativ | dissentiendo dissentiundo | dissentienda dissentiunda | dissentiendo dissentiundo |
| Vokativ | dissentiende dissentiunde | dissentienda dissentiunda | dissentiendum dissentiundum |
| Nominativ | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentienda dissentiunda |
| Genitiv | dissentiendorum dissentiundorum | dissentiendarum dissentiundarum | dissentiendorum dissentiundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | dissentiendos dissentiundos | dissentiendas dissentiundas | dissentienda dissentiunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentienda dissentiunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissentiens | dissentiens | dissentiens |
| Genitiv | dissentientis | dissentientis | dissentientis |
| Dativ | dissentienti | dissentienti | dissentienti |
| Akkusativ | dissentientem | dissentientem | dissentiens |
| Ablativ | dissentienti dissentiente | dissentienti dissentiente | dissentienti dissentiente |
| Vokativ | dissentiens | dissentiens | dissentiens |
| Nominativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Genitiv | dissentientium dissentientum | dissentientium dissentientum | dissentientium dissentientum |
| Dativ | dissentientibus | dissentientibus | dissentientibus |
| Akkusativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Ablativ | dissentientibus | dissentientibus | dissentientibus |
| Vokativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissensus | dissensa | dissensum |
| Genitiv | dissensi | dissensae | dissensi |
| Dativ | dissenso | dissensae | dissenso |
| Akkusativ | dissensum | dissensam | dissensum |
| Ablativ | dissenso | dissensa | dissenso |
| Vokativ | dissense | dissensa | dissensum |
| Nominativ | dissensi | dissensae | dissensa |
| Genitiv | dissensorum | dissensarum | dissensorum |
| Dativ | dissensis | dissensis | dissensis |
| Akkusativ | dissensos | dissensas | dissensa |
| Ablativ | dissensis | dissensis | dissensis |
| Vokativ | dissensi | dissensae | dissensa |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissensurus | dissensura | dissensurum |
| Genitiv | dissensuri | dissensurae | dissensuri |
| Dativ | dissensuro | dissensurae | dissensuro |
| Akkusativ | dissensurum | dissensuram | dissensurum |
| Ablativ | dissensuro | dissensura | dissensuro |
| Vokativ | dissensure | dissensura | dissensurum |
| Nominativ | dissensuri | dissensurae | dissensura |
| Genitiv | dissensurorum | dissensurarum | dissensurorum |
| Dativ | dissensuris | dissensuris | dissensuris |
| Akkusativ | dissensuros | dissensuras | dissensura |
| Ablativ | dissensuris | dissensuris | dissensuris |
| Vokativ | dissensuri | dissensurae | dissensura |
| Supin I | Supin II |
| dissensu | dissensum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentio | |
| 2. Person Singular | dissentis | |
| 3. Person Singular | dissentit | |
| 1. Person Plural | dissentimus | |
| 2. Person Plural | dissentitis | |
| 3. Person Plural | dissentiunt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentior | |
| 2. Person Singular | dissentiris dissentire | |
| 3. Person Singular | dissentitur | |
| 1. Person Plural | dissentimur | |
| 2. Person Plural | dissentimini | |
| 3. Person Plural | dissentiuntur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiam | |
| 2. Person Singular | dissentias | |
| 3. Person Singular | dissentiat | |
| 1. Person Plural | dissentiamus | |
| 2. Person Plural | dissentiatis | |
| 3. Person Plural | dissentiant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiar | |
| 2. Person Singular | dissentiaris dissentiare | |
| 3. Person Singular | dissentiatur | |
| 1. Person Plural | dissentiamur | |
| 2. Person Plural | dissentiamini | |
| 3. Person Plural | dissentiantur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiebam dissentbam | |
| 2. Person Singular | dissentiebas dissentbas | |
| 3. Person Singular | dissentiebat dissentbat | |
| 1. Person Plural | dissentiebamus dissentbamus | |
| 2. Person Plural | dissentiebatis dissentbatis | |
| 3. Person Plural | dissentiebant dissentbant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiebar | |
| 2. Person Singular | dissentiebaris dissentiebare | |
| 3. Person Singular | dissentiebatur | |
| 1. Person Plural | dissentiebamur | |
| 2. Person Plural | dissentiebamini | |
| 3. Person Plural | dissentiebantur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentirem | |
| 2. Person Singular | dissentires | |
| 3. Person Singular | dissentiret | |
| 1. Person Plural | dissentiremus | |
| 2. Person Plural | dissentiretis | |
| 3. Person Plural | dissentirent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentirer | |
| 2. Person Singular | dissentireris dissentirere | |
| 3. Person Singular | dissentiretur | |
| 1. Person Plural | dissentiremur | |
| 2. Person Plural | dissentiremini | |
| 3. Person Plural | dissentirentur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiam dissentibo | |
| 2. Person Singular | dissenties dissentibis | |
| 3. Person Singular | dissentiet dissentibit | |
| 1. Person Plural | dissentiemus dissentibimus | |
| 2. Person Plural | dissentietis dissentibitis | |
| 3. Person Plural | dissentient dissentibunt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiar dissentibor | |
| 2. Person Singular | dissentieris dissentiere dissentiberis | |
| 3. Person Singular | dissentietur dissentiberit | |
| 1. Person Plural | dissentiemur dissentibimur | |
| 2. Person Plural | dissentiemini dissentibimini | |
| 3. Person Plural | dissentientur dissentibuntur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensi | |
| 2. Person Singular | dissensisti | |
| 3. Person Singular | dissensit | |
| 1. Person Plural | dissensimus | |
| 2. Person Plural | dissensistis | |
| 3. Person Plural | dissenserunt dissensere |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus sum | |
| 2. Person Singular | dissensus es | |
| 3. Person Singular | dissensus est | |
| 1. Person Plural | dissensi sumus | |
| 2. Person Plural | dissensi estis | |
| 3. Person Plural | dissensi sunt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissenserim | |
| 2. Person Singular | dissenseris | |
| 3. Person Singular | dissenserit | |
| 1. Person Plural | dissenserimus | |
| 2. Person Plural | dissenseritis | |
| 3. Person Plural | dissenserint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus sim | |
| 2. Person Singular | dissensus sis | |
| 3. Person Singular | dissensus sit | |
| 1. Person Plural | dissensi simus | |
| 2. Person Plural | dissensi sitis | |
| 3. Person Plural | dissensi sint |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissenseram | |
| 2. Person Singular | dissenseras | |
| 3. Person Singular | dissenserat | |
| 1. Person Plural | dissenseramus | |
| 2. Person Plural | dissenseratis | |
| 3. Person Plural | dissenserant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus eram | |
| 2. Person Singular | dissensus eras | |
| 3. Person Singular | dissensus erat | |
| 1. Person Plural | dissensi eramus | |
| 2. Person Plural | dissensi eratis | |
| 3. Person Plural | dissensi erant |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensissem | |
| 2. Person Singular | dissensisses | |
| 3. Person Singular | dissensisset | |
| 1. Person Plural | dissensissemus | |
| 2. Person Plural | dissensissetis | |
| 3. Person Plural | dissensissent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus essem | |
| 2. Person Singular | dissensus esses | |
| 3. Person Singular | dissensus esset | |
| 1. Person Plural | dissensi essemus | |
| 2. Person Plural | dissensi essetis | |
| 3. Person Plural | dissensi essent |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensero | |
| 2. Person Singular | dissenseris | |
| 3. Person Singular | dissenserit | |
| 1. Person Plural | dissenserimus | |
| 2. Person Plural | dissenseritis | |
| 3. Person Plural | dissenserint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus ero | |
| 2. Person Singular | dissensus eris | |
| 3. Person Singular | dissensus erit | |
| 1. Person Plural | dissensi erimus | |
| 2. Person Plural | dissensi eritis | |
| 3. Person Plural | dissensi erunt |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dissentire | |
| Vorzeitigkeit | dissensisse | |
| Nachzeitigkeit | dissensurum esse | |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dissentiri dissentirier | |
| Vorzeitigkeit | dissensum esse | |
| Nachzeitigkeit | dissensum iri |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | dissenti | ! |
| 2. Person Plural | dissentite | ! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | dissentito |
| 3. Person Singular | dissentito |
| 2. Person Plural | dissentitote |
| 3. Person Plural | dissentiunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | dissentire | das |
| Genitiv | dissentiendi dissentiundi | des es |
| Dativ | dissentiendo dissentiundo | dem |
| Akkusativ | dissentiendum dissentiundum | das |
| Ablativ | dissentiendo dissentiundo | durch das |
| Vokativ | dissentiende dissentiunde | ! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissentiendus dissentiundus | dissentienda dissentiunda | dissentiendum dissentiundum |
| Genitiv | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentiendi dissentiundi |
| Dativ | dissentiendo dissentiundo | dissentiendae dissentiundae | dissentiendo dissentiundo |
| Akkusativ | dissentiendum dissentiundum | dissentiendam dissentiundam | dissentiendum dissentiundum |
| Ablativ | dissentiendo dissentiundo | dissentienda dissentiunda | dissentiendo dissentiundo |
| Vokativ | dissentiende dissentiunde | dissentienda dissentiunda | dissentiendum dissentiundum |
| Nominativ | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentienda dissentiunda |
| Genitiv | dissentiendorum dissentiundorum | dissentiendarum dissentiundarum | dissentiendorum dissentiundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | dissentiendos dissentiundos | dissentiendas dissentiundas | dissentienda dissentiunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentienda dissentiunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissentiens | dissentiens | dissentiens |
| Genitiv | dissentientis | dissentientis | dissentientis |
| Dativ | dissentienti | dissentienti | dissentienti |
| Akkusativ | dissentientem | dissentientem | dissentiens |
| Ablativ | dissentienti dissentiente | dissentienti dissentiente | dissentienti dissentiente |
| Vokativ | dissentiens | dissentiens | dissentiens |
| Nominativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Genitiv | dissentientium dissentientum | dissentientium dissentientum | dissentientium dissentientum |
| Dativ | dissentientibus | dissentientibus | dissentientibus |
| Akkusativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Ablativ | dissentientibus | dissentientibus | dissentientibus |
| Vokativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissensus | dissensa | dissensum |
| Genitiv | dissensi | dissensae | dissensi |
| Dativ | dissenso | dissensae | dissenso |
| Akkusativ | dissensum | dissensam | dissensum |
| Ablativ | dissenso | dissensa | dissenso |
| Vokativ | dissense | dissensa | dissensum |
| Nominativ | dissensi | dissensae | dissensa |
| Genitiv | dissensorum | dissensarum | dissensorum |
| Dativ | dissensis | dissensis | dissensis |
| Akkusativ | dissensos | dissensas | dissensa |
| Ablativ | dissensis | dissensis | dissensis |
| Vokativ | dissensi | dissensae | dissensa |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissensurus | dissensura | dissensurum |
| Genitiv | dissensuri | dissensurae | dissensuri |
| Dativ | dissensuro | dissensurae | dissensuro |
| Akkusativ | dissensurum | dissensuram | dissensurum |
| Ablativ | dissensuro | dissensura | dissensuro |
| Vokativ | dissensure | dissensura | dissensurum |
| Nominativ | dissensuri | dissensurae | dissensura |
| Genitiv | dissensurorum | dissensurarum | dissensurorum |
| Dativ | dissensuris | dissensuris | dissensuris |
| Akkusativ | dissensuros | dissensuras | dissensura |
| Ablativ | dissensuris | dissensuris | dissensuris |
| Vokativ | dissensuri | dissensurae | dissensura |
| Supin I | Supin II |
| dissensu | dissensum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentio | |
| 2. Person Singular | dissentis | |
| 3. Person Singular | dissentit | |
| 1. Person Plural | dissentimus | |
| 2. Person Plural | dissentitis | |
| 3. Person Plural | dissentiunt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentior | |
| 2. Person Singular | dissentiris dissentire | |
| 3. Person Singular | dissentitur | |
| 1. Person Plural | dissentimur | |
| 2. Person Plural | dissentimini | |
| 3. Person Plural | dissentiuntur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiam | |
| 2. Person Singular | dissentias | |
| 3. Person Singular | dissentiat | |
| 1. Person Plural | dissentiamus | |
| 2. Person Plural | dissentiatis | |
| 3. Person Plural | dissentiant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiar | |
| 2. Person Singular | dissentiaris dissentiare | |
| 3. Person Singular | dissentiatur | |
| 1. Person Plural | dissentiamur | |
| 2. Person Plural | dissentiamini | |
| 3. Person Plural | dissentiantur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiebam dissentbam | |
| 2. Person Singular | dissentiebas dissentbas | |
| 3. Person Singular | dissentiebat dissentbat | |
| 1. Person Plural | dissentiebamus dissentbamus | |
| 2. Person Plural | dissentiebatis dissentbatis | |
| 3. Person Plural | dissentiebant dissentbant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiebar | |
| 2. Person Singular | dissentiebaris dissentiebare | |
| 3. Person Singular | dissentiebatur | |
| 1. Person Plural | dissentiebamur | |
| 2. Person Plural | dissentiebamini | |
| 3. Person Plural | dissentiebantur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentirem | |
| 2. Person Singular | dissentires | |
| 3. Person Singular | dissentiret | |
| 1. Person Plural | dissentiremus | |
| 2. Person Plural | dissentiretis | |
| 3. Person Plural | dissentirent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentirer | |
| 2. Person Singular | dissentireris dissentirere | |
| 3. Person Singular | dissentiretur | |
| 1. Person Plural | dissentiremur | |
| 2. Person Plural | dissentiremini | |
| 3. Person Plural | dissentirentur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiam dissentibo | |
| 2. Person Singular | dissenties dissentibis | |
| 3. Person Singular | dissentiet dissentibit | |
| 1. Person Plural | dissentiemus dissentibimus | |
| 2. Person Plural | dissentietis dissentibitis | |
| 3. Person Plural | dissentient dissentibunt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiar dissentibor | |
| 2. Person Singular | dissentieris dissentiere dissentiberis | |
| 3. Person Singular | dissentietur dissentiberit | |
| 1. Person Plural | dissentiemur dissentibimur | |
| 2. Person Plural | dissentiemini dissentibimini | |
| 3. Person Plural | dissentientur dissentibuntur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensi | |
| 2. Person Singular | dissensisti | |
| 3. Person Singular | dissensit | |
| 1. Person Plural | dissensimus | |
| 2. Person Plural | dissensistis | |
| 3. Person Plural | dissenserunt dissensere |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus sum | |
| 2. Person Singular | dissensus es | |
| 3. Person Singular | dissensus est | |
| 1. Person Plural | dissensi sumus | |
| 2. Person Plural | dissensi estis | |
| 3. Person Plural | dissensi sunt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissenserim | |
| 2. Person Singular | dissenseris | |
| 3. Person Singular | dissenserit | |
| 1. Person Plural | dissenserimus | |
| 2. Person Plural | dissenseritis | |
| 3. Person Plural | dissenserint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus sim | |
| 2. Person Singular | dissensus sis | |
| 3. Person Singular | dissensus sit | |
| 1. Person Plural | dissensi simus | |
| 2. Person Plural | dissensi sitis | |
| 3. Person Plural | dissensi sint |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissenseram | |
| 2. Person Singular | dissenseras | |
| 3. Person Singular | dissenserat | |
| 1. Person Plural | dissenseramus | |
| 2. Person Plural | dissenseratis | |
| 3. Person Plural | dissenserant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus eram | |
| 2. Person Singular | dissensus eras | |
| 3. Person Singular | dissensus erat | |
| 1. Person Plural | dissensi eramus | |
| 2. Person Plural | dissensi eratis | |
| 3. Person Plural | dissensi erant |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensissem | |
| 2. Person Singular | dissensisses | |
| 3. Person Singular | dissensisset | |
| 1. Person Plural | dissensissemus | |
| 2. Person Plural | dissensissetis | |
| 3. Person Plural | dissensissent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus essem | |
| 2. Person Singular | dissensus esses | |
| 3. Person Singular | dissensus esset | |
| 1. Person Plural | dissensi essemus | |
| 2. Person Plural | dissensi essetis | |
| 3. Person Plural | dissensi essent |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensero | |
| 2. Person Singular | dissenseris | |
| 3. Person Singular | dissenserit | |
| 1. Person Plural | dissenserimus | |
| 2. Person Plural | dissenseritis | |
| 3. Person Plural | dissenserint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus ero | |
| 2. Person Singular | dissensus eris | |
| 3. Person Singular | dissensus erit | |
| 1. Person Plural | dissensi erimus | |
| 2. Person Plural | dissensi eritis | |
| 3. Person Plural | dissensi erunt |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dissentire | |
| Vorzeitigkeit | dissensisse | |
| Nachzeitigkeit | dissensurum esse | |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dissentiri dissentirier | |
| Vorzeitigkeit | dissensum esse | |
| Nachzeitigkeit | dissensum iri |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | dissenti | ! |
| 2. Person Plural | dissentite | ! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | dissentito |
| 3. Person Singular | dissentito |
| 2. Person Plural | dissentitote |
| 3. Person Plural | dissentiunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | dissentire | das |
| Genitiv | dissentiendi dissentiundi | des es |
| Dativ | dissentiendo dissentiundo | dem |
| Akkusativ | dissentiendum dissentiundum | das |
| Ablativ | dissentiendo dissentiundo | durch das |
| Vokativ | dissentiende dissentiunde | ! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissentiendus dissentiundus | dissentienda dissentiunda | dissentiendum dissentiundum |
| Genitiv | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentiendi dissentiundi |
| Dativ | dissentiendo dissentiundo | dissentiendae dissentiundae | dissentiendo dissentiundo |
| Akkusativ | dissentiendum dissentiundum | dissentiendam dissentiundam | dissentiendum dissentiundum |
| Ablativ | dissentiendo dissentiundo | dissentienda dissentiunda | dissentiendo dissentiundo |
| Vokativ | dissentiende dissentiunde | dissentienda dissentiunda | dissentiendum dissentiundum |
| Nominativ | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentienda dissentiunda |
| Genitiv | dissentiendorum dissentiundorum | dissentiendarum dissentiundarum | dissentiendorum dissentiundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | dissentiendos dissentiundos | dissentiendas dissentiundas | dissentienda dissentiunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentienda dissentiunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissentiens | dissentiens | dissentiens |
| Genitiv | dissentientis | dissentientis | dissentientis |
| Dativ | dissentienti | dissentienti | dissentienti |
| Akkusativ | dissentientem | dissentientem | dissentiens |
| Ablativ | dissentienti dissentiente | dissentienti dissentiente | dissentienti dissentiente |
| Vokativ | dissentiens | dissentiens | dissentiens |
| Nominativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Genitiv | dissentientium dissentientum | dissentientium dissentientum | dissentientium dissentientum |
| Dativ | dissentientibus | dissentientibus | dissentientibus |
| Akkusativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Ablativ | dissentientibus | dissentientibus | dissentientibus |
| Vokativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissensus | dissensa | dissensum |
| Genitiv | dissensi | dissensae | dissensi |
| Dativ | dissenso | dissensae | dissenso |
| Akkusativ | dissensum | dissensam | dissensum |
| Ablativ | dissenso | dissensa | dissenso |
| Vokativ | dissense | dissensa | dissensum |
| Nominativ | dissensi | dissensae | dissensa |
| Genitiv | dissensorum | dissensarum | dissensorum |
| Dativ | dissensis | dissensis | dissensis |
| Akkusativ | dissensos | dissensas | dissensa |
| Ablativ | dissensis | dissensis | dissensis |
| Vokativ | dissensi | dissensae | dissensa |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissensurus | dissensura | dissensurum |
| Genitiv | dissensuri | dissensurae | dissensuri |
| Dativ | dissensuro | dissensurae | dissensuro |
| Akkusativ | dissensurum | dissensuram | dissensurum |
| Ablativ | dissensuro | dissensura | dissensuro |
| Vokativ | dissensure | dissensura | dissensurum |
| Nominativ | dissensuri | dissensurae | dissensura |
| Genitiv | dissensurorum | dissensurarum | dissensurorum |
| Dativ | dissensuris | dissensuris | dissensuris |
| Akkusativ | dissensuros | dissensuras | dissensura |
| Ablativ | dissensuris | dissensuris | dissensuris |
| Vokativ | dissensuri | dissensurae | dissensura |
| Supin I | Supin II |
| dissensu | dissensum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentio | |
| 2. Person Singular | dissentis | |
| 3. Person Singular | dissentit | |
| 1. Person Plural | dissentimus | |
| 2. Person Plural | dissentitis | |
| 3. Person Plural | dissentiunt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentior | |
| 2. Person Singular | dissentiris dissentire | |
| 3. Person Singular | dissentitur | |
| 1. Person Plural | dissentimur | |
| 2. Person Plural | dissentimini | |
| 3. Person Plural | dissentiuntur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiam | |
| 2. Person Singular | dissentias | |
| 3. Person Singular | dissentiat | |
| 1. Person Plural | dissentiamus | |
| 2. Person Plural | dissentiatis | |
| 3. Person Plural | dissentiant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiar | |
| 2. Person Singular | dissentiaris dissentiare | |
| 3. Person Singular | dissentiatur | |
| 1. Person Plural | dissentiamur | |
| 2. Person Plural | dissentiamini | |
| 3. Person Plural | dissentiantur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiebam dissentbam | |
| 2. Person Singular | dissentiebas dissentbas | |
| 3. Person Singular | dissentiebat dissentbat | |
| 1. Person Plural | dissentiebamus dissentbamus | |
| 2. Person Plural | dissentiebatis dissentbatis | |
| 3. Person Plural | dissentiebant dissentbant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiebar | |
| 2. Person Singular | dissentiebaris dissentiebare | |
| 3. Person Singular | dissentiebatur | |
| 1. Person Plural | dissentiebamur | |
| 2. Person Plural | dissentiebamini | |
| 3. Person Plural | dissentiebantur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentirem | |
| 2. Person Singular | dissentires | |
| 3. Person Singular | dissentiret | |
| 1. Person Plural | dissentiremus | |
| 2. Person Plural | dissentiretis | |
| 3. Person Plural | dissentirent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentirer | |
| 2. Person Singular | dissentireris dissentirere | |
| 3. Person Singular | dissentiretur | |
| 1. Person Plural | dissentiremur | |
| 2. Person Plural | dissentiremini | |
| 3. Person Plural | dissentirentur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiam dissentibo | |
| 2. Person Singular | dissenties dissentibis | |
| 3. Person Singular | dissentiet dissentibit | |
| 1. Person Plural | dissentiemus dissentibimus | |
| 2. Person Plural | dissentietis dissentibitis | |
| 3. Person Plural | dissentient dissentibunt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiar dissentibor | |
| 2. Person Singular | dissentieris dissentiere dissentiberis | |
| 3. Person Singular | dissentietur dissentiberit | |
| 1. Person Plural | dissentiemur dissentibimur | |
| 2. Person Plural | dissentiemini dissentibimini | |
| 3. Person Plural | dissentientur dissentibuntur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensi | |
| 2. Person Singular | dissensisti | |
| 3. Person Singular | dissensit | |
| 1. Person Plural | dissensimus | |
| 2. Person Plural | dissensistis | |
| 3. Person Plural | dissenserunt dissensere |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus sum | |
| 2. Person Singular | dissensus es | |
| 3. Person Singular | dissensus est | |
| 1. Person Plural | dissensi sumus | |
| 2. Person Plural | dissensi estis | |
| 3. Person Plural | dissensi sunt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissenserim | |
| 2. Person Singular | dissenseris | |
| 3. Person Singular | dissenserit | |
| 1. Person Plural | dissenserimus | |
| 2. Person Plural | dissenseritis | |
| 3. Person Plural | dissenserint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus sim | |
| 2. Person Singular | dissensus sis | |
| 3. Person Singular | dissensus sit | |
| 1. Person Plural | dissensi simus | |
| 2. Person Plural | dissensi sitis | |
| 3. Person Plural | dissensi sint |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissenseram | |
| 2. Person Singular | dissenseras | |
| 3. Person Singular | dissenserat | |
| 1. Person Plural | dissenseramus | |
| 2. Person Plural | dissenseratis | |
| 3. Person Plural | dissenserant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus eram | |
| 2. Person Singular | dissensus eras | |
| 3. Person Singular | dissensus erat | |
| 1. Person Plural | dissensi eramus | |
| 2. Person Plural | dissensi eratis | |
| 3. Person Plural | dissensi erant |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensissem | |
| 2. Person Singular | dissensisses | |
| 3. Person Singular | dissensisset | |
| 1. Person Plural | dissensissemus | |
| 2. Person Plural | dissensissetis | |
| 3. Person Plural | dissensissent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus essem | |
| 2. Person Singular | dissensus esses | |
| 3. Person Singular | dissensus esset | |
| 1. Person Plural | dissensi essemus | |
| 2. Person Plural | dissensi essetis | |
| 3. Person Plural | dissensi essent |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensero | |
| 2. Person Singular | dissenseris | |
| 3. Person Singular | dissenserit | |
| 1. Person Plural | dissenserimus | |
| 2. Person Plural | dissenseritis | |
| 3. Person Plural | dissenserint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus ero | |
| 2. Person Singular | dissensus eris | |
| 3. Person Singular | dissensus erit | |
| 1. Person Plural | dissensi erimus | |
| 2. Person Plural | dissensi eritis | |
| 3. Person Plural | dissensi erunt |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dissentire | |
| Vorzeitigkeit | dissensisse | |
| Nachzeitigkeit | dissensurum esse | |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dissentiri dissentirier | |
| Vorzeitigkeit | dissensum esse | |
| Nachzeitigkeit | dissensum iri |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | dissenti | ! |
| 2. Person Plural | dissentite | ! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | dissentito |
| 3. Person Singular | dissentito |
| 2. Person Plural | dissentitote |
| 3. Person Plural | dissentiunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | dissentire | das |
| Genitiv | dissentiendi dissentiundi | des es |
| Dativ | dissentiendo dissentiundo | dem |
| Akkusativ | dissentiendum dissentiundum | das |
| Ablativ | dissentiendo dissentiundo | durch das |
| Vokativ | dissentiende dissentiunde | ! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissentiendus dissentiundus | dissentienda dissentiunda | dissentiendum dissentiundum |
| Genitiv | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentiendi dissentiundi |
| Dativ | dissentiendo dissentiundo | dissentiendae dissentiundae | dissentiendo dissentiundo |
| Akkusativ | dissentiendum dissentiundum | dissentiendam dissentiundam | dissentiendum dissentiundum |
| Ablativ | dissentiendo dissentiundo | dissentienda dissentiunda | dissentiendo dissentiundo |
| Vokativ | dissentiende dissentiunde | dissentienda dissentiunda | dissentiendum dissentiundum |
| Nominativ | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentienda dissentiunda |
| Genitiv | dissentiendorum dissentiundorum | dissentiendarum dissentiundarum | dissentiendorum dissentiundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | dissentiendos dissentiundos | dissentiendas dissentiundas | dissentienda dissentiunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentienda dissentiunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissentiens | dissentiens | dissentiens |
| Genitiv | dissentientis | dissentientis | dissentientis |
| Dativ | dissentienti | dissentienti | dissentienti |
| Akkusativ | dissentientem | dissentientem | dissentiens |
| Ablativ | dissentienti dissentiente | dissentienti dissentiente | dissentienti dissentiente |
| Vokativ | dissentiens | dissentiens | dissentiens |
| Nominativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Genitiv | dissentientium dissentientum | dissentientium dissentientum | dissentientium dissentientum |
| Dativ | dissentientibus | dissentientibus | dissentientibus |
| Akkusativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Ablativ | dissentientibus | dissentientibus | dissentientibus |
| Vokativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissensus | dissensa | dissensum |
| Genitiv | dissensi | dissensae | dissensi |
| Dativ | dissenso | dissensae | dissenso |
| Akkusativ | dissensum | dissensam | dissensum |
| Ablativ | dissenso | dissensa | dissenso |
| Vokativ | dissense | dissensa | dissensum |
| Nominativ | dissensi | dissensae | dissensa |
| Genitiv | dissensorum | dissensarum | dissensorum |
| Dativ | dissensis | dissensis | dissensis |
| Akkusativ | dissensos | dissensas | dissensa |
| Ablativ | dissensis | dissensis | dissensis |
| Vokativ | dissensi | dissensae | dissensa |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissensurus | dissensura | dissensurum |
| Genitiv | dissensuri | dissensurae | dissensuri |
| Dativ | dissensuro | dissensurae | dissensuro |
| Akkusativ | dissensurum | dissensuram | dissensurum |
| Ablativ | dissensuro | dissensura | dissensuro |
| Vokativ | dissensure | dissensura | dissensurum |
| Nominativ | dissensuri | dissensurae | dissensura |
| Genitiv | dissensurorum | dissensurarum | dissensurorum |
| Dativ | dissensuris | dissensuris | dissensuris |
| Akkusativ | dissensuros | dissensuras | dissensura |
| Ablativ | dissensuris | dissensuris | dissensuris |
| Vokativ | dissensuri | dissensurae | dissensura |
| Supin I | Supin II |
| dissensu | dissensum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentio | ich streite |
| 2. Person Singular | dissentis | du streitest |
| 3. Person Singular | dissentit | er/sie/es streitet |
| 1. Person Plural | dissentimus | wir streiten |
| 2. Person Plural | dissentitis | ihr streitet |
| 3. Person Plural | dissentiunt | sie streiten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentior | ich werde gestritten |
| 2. Person Singular | dissentiris dissentire | du wirst gestritten |
| 3. Person Singular | dissentitur | er/sie/es wird gestritten |
| 1. Person Plural | dissentimur | wir werden gestritten |
| 2. Person Plural | dissentimini | ihr werdet gestritten |
| 3. Person Plural | dissentiuntur | sie werden gestritten |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiam | ich streite |
| 2. Person Singular | dissentias | du streitest |
| 3. Person Singular | dissentiat | er/sie/es streite |
| 1. Person Plural | dissentiamus | wir streiten |
| 2. Person Plural | dissentiatis | ihr streitet |
| 3. Person Plural | dissentiant | sie streiten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiar | ich werde gestritten |
| 2. Person Singular | dissentiaris dissentiare | du werdest gestritten |
| 3. Person Singular | dissentiatur | er/sie/es werde gestritten |
| 1. Person Plural | dissentiamur | wir werden gestritten |
| 2. Person Plural | dissentiamini | ihr werdet gestritten |
| 3. Person Plural | dissentiantur | sie werden gestritten |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiebam dissentbam | ich stritt |
| 2. Person Singular | dissentiebas dissentbas | du strittest |
| 3. Person Singular | dissentiebat dissentbat | er/sie/es stritt |
| 1. Person Plural | dissentiebamus dissentbamus | wir stritten |
| 2. Person Plural | dissentiebatis dissentbatis | ihr strittet |
| 3. Person Plural | dissentiebant dissentbant | sie stritten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiebar | ich wurde gestritten |
| 2. Person Singular | dissentiebaris dissentiebare | du wurdest gestritten |
| 3. Person Singular | dissentiebatur | er/sie/es wurde gestritten |
| 1. Person Plural | dissentiebamur | wir wurden gestritten |
| 2. Person Plural | dissentiebamini | ihr wurdet gestritten |
| 3. Person Plural | dissentiebantur | sie wurden gestritten |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentirem | ich stritte |
| 2. Person Singular | dissentires | du strittest |
| 3. Person Singular | dissentiret | er/sie/es stritte |
| 1. Person Plural | dissentiremus | wir stritten |
| 2. Person Plural | dissentiretis | ihr strittet |
| 3. Person Plural | dissentirent | sie stritten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentirer | ich würde gestritten |
| 2. Person Singular | dissentireris dissentirere | du würdest gestritten |
| 3. Person Singular | dissentiretur | er/sie/es würde gestritten |
| 1. Person Plural | dissentiremur | wir würden gestritten |
| 2. Person Plural | dissentiremini | ihr würdet gestritten |
| 3. Person Plural | dissentirentur | sie würden gestritten |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiam dissentibo | ich werde streiten |
| 2. Person Singular | dissenties dissentibis | du wirst streiten |
| 3. Person Singular | dissentiet dissentibit | er/sie/es wird streiten |
| 1. Person Plural | dissentiemus dissentibimus | wir werden streiten |
| 2. Person Plural | dissentietis dissentibitis | ihr werdet streiten |
| 3. Person Plural | dissentient dissentibunt | sie werden streiten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiar dissentibor | ich werde gestritten |
| 2. Person Singular | dissentieris dissentiere dissentiberis | du wirst gestritten |
| 3. Person Singular | dissentietur dissentiberit | er/sie/es wird gestritten |
| 1. Person Plural | dissentiemur dissentibimur | wir werden gestritten |
| 2. Person Plural | dissentiemini dissentibimini | ihr werdet gestritten |
| 3. Person Plural | dissentientur dissentibuntur | sie werden gestritten |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensi | ich habe gestritten |
| 2. Person Singular | dissensisti | du hast gestritten |
| 3. Person Singular | dissensit | er/sie/es hat gestritten |
| 1. Person Plural | dissensimus | wir haben gestritten |
| 2. Person Plural | dissensistis | ihr habt gestritten |
| 3. Person Plural | dissenserunt dissensere | sie haben gestritten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus sum | ich bin gestritten worden |
| 2. Person Singular | dissensus es | du bist gestritten worden |
| 3. Person Singular | dissensus est | er/sie/es ist gestritten worden |
| 1. Person Plural | dissensi sumus | wir sind gestritten worden |
| 2. Person Plural | dissensi estis | ihr seid gestritten worden |
| 3. Person Plural | dissensi sunt | sie sind gestritten worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissenserim | ich habe gestritten |
| 2. Person Singular | dissenseris | du habest gestritten |
| 3. Person Singular | dissenserit | er/sie/es habe gestritten |
| 1. Person Plural | dissenserimus | wir haben gestritten |
| 2. Person Plural | dissenseritis | ihr habet gestritten |
| 3. Person Plural | dissenserint | sie haben gestritten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus sim | ich sei gestritten worden |
| 2. Person Singular | dissensus sis | du seiest gestritten worden |
| 3. Person Singular | dissensus sit | er/sie/es sei gestritten worden |
| 1. Person Plural | dissensi simus | wir seien gestritten worden |
| 2. Person Plural | dissensi sitis | ihr seiet gestritten worden |
| 3. Person Plural | dissensi sint | sie seien gestritten worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissenseram | ich hatte gestritten |
| 2. Person Singular | dissenseras | du hattest gestritten |
| 3. Person Singular | dissenserat | er/sie/es hatte gestritten |
| 1. Person Plural | dissenseramus | wir hatten gestritten |
| 2. Person Plural | dissenseratis | ihr hattet gestritten |
| 3. Person Plural | dissenserant | sie hatten gestritten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus eram | ich war gestritten worden |
| 2. Person Singular | dissensus eras | du warst gestritten worden |
| 3. Person Singular | dissensus erat | er/sie/es war gestritten worden |
| 1. Person Plural | dissensi eramus | wir waren gestritten worden |
| 2. Person Plural | dissensi eratis | ihr warst gestritten worden |
| 3. Person Plural | dissensi erant | sie waren gestritten worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensissem | ich hätte gestritten |
| 2. Person Singular | dissensisses | du hättest gestritten |
| 3. Person Singular | dissensisset | er/sie/es hätte gestritten |
| 1. Person Plural | dissensissemus | wir hätten gestritten |
| 2. Person Plural | dissensissetis | ihr hättet gestritten |
| 3. Person Plural | dissensissent | sie hätten gestritten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus essem | ich wäre gestritten worden |
| 2. Person Singular | dissensus esses | du wärest gestritten worden |
| 3. Person Singular | dissensus esset | er/sie/es wäre gestritten worden |
| 1. Person Plural | dissensi essemus | wir wären gestritten worden |
| 2. Person Plural | dissensi essetis | ihr wäret gestritten worden |
| 3. Person Plural | dissensi essent | sie wären gestritten worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensero | ich werde gestritten haben |
| 2. Person Singular | dissenseris | du wirst gestritten haben |
| 3. Person Singular | dissenserit | er/sie/es wird gestritten haben |
| 1. Person Plural | dissenserimus | wir werden gestritten haben |
| 2. Person Plural | dissenseritis | ihr werdet gestritten haben |
| 3. Person Plural | dissenserint | sie werden gestritten haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus ero | ich werde gestritten worden sein |
| 2. Person Singular | dissensus eris | du werdest gestritten worden sein |
| 3. Person Singular | dissensus erit | er/sie/es werde gestritten worden sein |
| 1. Person Plural | dissensi erimus | wir werden gestritten worden sein |
| 2. Person Plural | dissensi eritis | ihr werdet gestritten worden sein |
| 3. Person Plural | dissensi erunt | sie werden gestritten worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dissentire | streiten |
| Vorzeitigkeit | dissensisse | gestritten haben |
| Nachzeitigkeit | dissensurum esse | streiten werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dissentiri dissentirier | gestritten werden |
| Vorzeitigkeit | dissensum esse | gestritten worden sein |
| Nachzeitigkeit | dissensum iri | künftig gestritten werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | dissenti | streite! |
| 2. Person Plural | dissentite | streitet! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | dissentito |
| 3. Person Singular | dissentito |
| 2. Person Plural | dissentitote |
| 3. Person Plural | dissentiunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | dissentire | das Streiten |
| Genitiv | dissentiendi dissentiundi | des Streitens |
| Dativ | dissentiendo dissentiundo | dem Streiten |
| Akkusativ | dissentiendum dissentiundum | das Streiten |
| Ablativ | dissentiendo dissentiundo | durch das Streiten |
| Vokativ | dissentiende dissentiunde | Streiten! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissentiendus dissentiundus | dissentienda dissentiunda | dissentiendum dissentiundum |
| Genitiv | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentiendi dissentiundi |
| Dativ | dissentiendo dissentiundo | dissentiendae dissentiundae | dissentiendo dissentiundo |
| Akkusativ | dissentiendum dissentiundum | dissentiendam dissentiundam | dissentiendum dissentiundum |
| Ablativ | dissentiendo dissentiundo | dissentienda dissentiunda | dissentiendo dissentiundo |
| Vokativ | dissentiende dissentiunde | dissentienda dissentiunda | dissentiendum dissentiundum |
| Nominativ | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentienda dissentiunda |
| Genitiv | dissentiendorum dissentiundorum | dissentiendarum dissentiundarum | dissentiendorum dissentiundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | dissentiendos dissentiundos | dissentiendas dissentiundas | dissentienda dissentiunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentienda dissentiunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissentiens | dissentiens | dissentiens |
| Genitiv | dissentientis | dissentientis | dissentientis |
| Dativ | dissentienti | dissentienti | dissentienti |
| Akkusativ | dissentientem | dissentientem | dissentiens |
| Ablativ | dissentienti dissentiente | dissentienti dissentiente | dissentienti dissentiente |
| Vokativ | dissentiens | dissentiens | dissentiens |
| Nominativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Genitiv | dissentientium dissentientum | dissentientium dissentientum | dissentientium dissentientum |
| Dativ | dissentientibus | dissentientibus | dissentientibus |
| Akkusativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Ablativ | dissentientibus | dissentientibus | dissentientibus |
| Vokativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissensus | dissensa | dissensum |
| Genitiv | dissensi | dissensae | dissensi |
| Dativ | dissenso | dissensae | dissenso |
| Akkusativ | dissensum | dissensam | dissensum |
| Ablativ | dissenso | dissensa | dissenso |
| Vokativ | dissense | dissensa | dissensum |
| Nominativ | dissensi | dissensae | dissensa |
| Genitiv | dissensorum | dissensarum | dissensorum |
| Dativ | dissensis | dissensis | dissensis |
| Akkusativ | dissensos | dissensas | dissensa |
| Ablativ | dissensis | dissensis | dissensis |
| Vokativ | dissensi | dissensae | dissensa |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissensurus | dissensura | dissensurum |
| Genitiv | dissensuri | dissensurae | dissensuri |
| Dativ | dissensuro | dissensurae | dissensuro |
| Akkusativ | dissensurum | dissensuram | dissensurum |
| Ablativ | dissensuro | dissensura | dissensuro |
| Vokativ | dissensure | dissensura | dissensurum |
| Nominativ | dissensuri | dissensurae | dissensura |
| Genitiv | dissensurorum | dissensurarum | dissensurorum |
| Dativ | dissensuris | dissensuris | dissensuris |
| Akkusativ | dissensuros | dissensuras | dissensura |
| Ablativ | dissensuris | dissensuris | dissensuris |
| Vokativ | dissensuri | dissensurae | dissensura |
| Supin I | Supin II |
| dissensu | dissensum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentio | |
| 2. Person Singular | dissentis | |
| 3. Person Singular | dissentit | |
| 1. Person Plural | dissentimus | |
| 2. Person Plural | dissentitis | |
| 3. Person Plural | dissentiunt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentior | |
| 2. Person Singular | dissentiris dissentire | |
| 3. Person Singular | dissentitur | |
| 1. Person Plural | dissentimur | |
| 2. Person Plural | dissentimini | |
| 3. Person Plural | dissentiuntur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiam | |
| 2. Person Singular | dissentias | |
| 3. Person Singular | dissentiat | |
| 1. Person Plural | dissentiamus | |
| 2. Person Plural | dissentiatis | |
| 3. Person Plural | dissentiant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiar | |
| 2. Person Singular | dissentiaris dissentiare | |
| 3. Person Singular | dissentiatur | |
| 1. Person Plural | dissentiamur | |
| 2. Person Plural | dissentiamini | |
| 3. Person Plural | dissentiantur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiebam dissentbam | |
| 2. Person Singular | dissentiebas dissentbas | |
| 3. Person Singular | dissentiebat dissentbat | |
| 1. Person Plural | dissentiebamus dissentbamus | |
| 2. Person Plural | dissentiebatis dissentbatis | |
| 3. Person Plural | dissentiebant dissentbant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiebar | |
| 2. Person Singular | dissentiebaris dissentiebare | |
| 3. Person Singular | dissentiebatur | |
| 1. Person Plural | dissentiebamur | |
| 2. Person Plural | dissentiebamini | |
| 3. Person Plural | dissentiebantur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentirem | |
| 2. Person Singular | dissentires | |
| 3. Person Singular | dissentiret | |
| 1. Person Plural | dissentiremus | |
| 2. Person Plural | dissentiretis | |
| 3. Person Plural | dissentirent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentirer | |
| 2. Person Singular | dissentireris dissentirere | |
| 3. Person Singular | dissentiretur | |
| 1. Person Plural | dissentiremur | |
| 2. Person Plural | dissentiremini | |
| 3. Person Plural | dissentirentur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiam dissentibo | |
| 2. Person Singular | dissenties dissentibis | |
| 3. Person Singular | dissentiet dissentibit | |
| 1. Person Plural | dissentiemus dissentibimus | |
| 2. Person Plural | dissentietis dissentibitis | |
| 3. Person Plural | dissentient dissentibunt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiar dissentibor | |
| 2. Person Singular | dissentieris dissentiere dissentiberis | |
| 3. Person Singular | dissentietur dissentiberit | |
| 1. Person Plural | dissentiemur dissentibimur | |
| 2. Person Plural | dissentiemini dissentibimini | |
| 3. Person Plural | dissentientur dissentibuntur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensi | |
| 2. Person Singular | dissensisti | |
| 3. Person Singular | dissensit | |
| 1. Person Plural | dissensimus | |
| 2. Person Plural | dissensistis | |
| 3. Person Plural | dissenserunt dissensere |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus sum | |
| 2. Person Singular | dissensus es | |
| 3. Person Singular | dissensus est | |
| 1. Person Plural | dissensi sumus | |
| 2. Person Plural | dissensi estis | |
| 3. Person Plural | dissensi sunt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissenserim | |
| 2. Person Singular | dissenseris | |
| 3. Person Singular | dissenserit | |
| 1. Person Plural | dissenserimus | |
| 2. Person Plural | dissenseritis | |
| 3. Person Plural | dissenserint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus sim | |
| 2. Person Singular | dissensus sis | |
| 3. Person Singular | dissensus sit | |
| 1. Person Plural | dissensi simus | |
| 2. Person Plural | dissensi sitis | |
| 3. Person Plural | dissensi sint |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissenseram | |
| 2. Person Singular | dissenseras | |
| 3. Person Singular | dissenserat | |
| 1. Person Plural | dissenseramus | |
| 2. Person Plural | dissenseratis | |
| 3. Person Plural | dissenserant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus eram | |
| 2. Person Singular | dissensus eras | |
| 3. Person Singular | dissensus erat | |
| 1. Person Plural | dissensi eramus | |
| 2. Person Plural | dissensi eratis | |
| 3. Person Plural | dissensi erant |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensissem | |
| 2. Person Singular | dissensisses | |
| 3. Person Singular | dissensisset | |
| 1. Person Plural | dissensissemus | |
| 2. Person Plural | dissensissetis | |
| 3. Person Plural | dissensissent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus essem | |
| 2. Person Singular | dissensus esses | |
| 3. Person Singular | dissensus esset | |
| 1. Person Plural | dissensi essemus | |
| 2. Person Plural | dissensi essetis | |
| 3. Person Plural | dissensi essent |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensero | |
| 2. Person Singular | dissenseris | |
| 3. Person Singular | dissenserit | |
| 1. Person Plural | dissenserimus | |
| 2. Person Plural | dissenseritis | |
| 3. Person Plural | dissenserint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus ero | |
| 2. Person Singular | dissensus eris | |
| 3. Person Singular | dissensus erit | |
| 1. Person Plural | dissensi erimus | |
| 2. Person Plural | dissensi eritis | |
| 3. Person Plural | dissensi erunt |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dissentire | |
| Vorzeitigkeit | dissensisse | |
| Nachzeitigkeit | dissensurum esse | |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dissentiri dissentirier | |
| Vorzeitigkeit | dissensum esse | |
| Nachzeitigkeit | dissensum iri |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | dissenti | ! |
| 2. Person Plural | dissentite | ! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | dissentito |
| 3. Person Singular | dissentito |
| 2. Person Plural | dissentitote |
| 3. Person Plural | dissentiunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | dissentire | das |
| Genitiv | dissentiendi dissentiundi | des es |
| Dativ | dissentiendo dissentiundo | dem |
| Akkusativ | dissentiendum dissentiundum | das |
| Ablativ | dissentiendo dissentiundo | durch das |
| Vokativ | dissentiende dissentiunde | ! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissentiendus dissentiundus | dissentienda dissentiunda | dissentiendum dissentiundum |
| Genitiv | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentiendi dissentiundi |
| Dativ | dissentiendo dissentiundo | dissentiendae dissentiundae | dissentiendo dissentiundo |
| Akkusativ | dissentiendum dissentiundum | dissentiendam dissentiundam | dissentiendum dissentiundum |
| Ablativ | dissentiendo dissentiundo | dissentienda dissentiunda | dissentiendo dissentiundo |
| Vokativ | dissentiende dissentiunde | dissentienda dissentiunda | dissentiendum dissentiundum |
| Nominativ | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentienda dissentiunda |
| Genitiv | dissentiendorum dissentiundorum | dissentiendarum dissentiundarum | dissentiendorum dissentiundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | dissentiendos dissentiundos | dissentiendas dissentiundas | dissentienda dissentiunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentienda dissentiunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissentiens | dissentiens | dissentiens |
| Genitiv | dissentientis | dissentientis | dissentientis |
| Dativ | dissentienti | dissentienti | dissentienti |
| Akkusativ | dissentientem | dissentientem | dissentiens |
| Ablativ | dissentienti dissentiente | dissentienti dissentiente | dissentienti dissentiente |
| Vokativ | dissentiens | dissentiens | dissentiens |
| Nominativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Genitiv | dissentientium dissentientum | dissentientium dissentientum | dissentientium dissentientum |
| Dativ | dissentientibus | dissentientibus | dissentientibus |
| Akkusativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Ablativ | dissentientibus | dissentientibus | dissentientibus |
| Vokativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissensus | dissensa | dissensum |
| Genitiv | dissensi | dissensae | dissensi |
| Dativ | dissenso | dissensae | dissenso |
| Akkusativ | dissensum | dissensam | dissensum |
| Ablativ | dissenso | dissensa | dissenso |
| Vokativ | dissense | dissensa | dissensum |
| Nominativ | dissensi | dissensae | dissensa |
| Genitiv | dissensorum | dissensarum | dissensorum |
| Dativ | dissensis | dissensis | dissensis |
| Akkusativ | dissensos | dissensas | dissensa |
| Ablativ | dissensis | dissensis | dissensis |
| Vokativ | dissensi | dissensae | dissensa |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissensurus | dissensura | dissensurum |
| Genitiv | dissensuri | dissensurae | dissensuri |
| Dativ | dissensuro | dissensurae | dissensuro |
| Akkusativ | dissensurum | dissensuram | dissensurum |
| Ablativ | dissensuro | dissensura | dissensuro |
| Vokativ | dissensure | dissensura | dissensurum |
| Nominativ | dissensuri | dissensurae | dissensura |
| Genitiv | dissensurorum | dissensurarum | dissensurorum |
| Dativ | dissensuris | dissensuris | dissensuris |
| Akkusativ | dissensuros | dissensuras | dissensura |
| Ablativ | dissensuris | dissensuris | dissensuris |
| Vokativ | dissensuri | dissensurae | dissensura |
| Supin I | Supin II |
| dissensu | dissensum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentio | |
| 2. Person Singular | dissentis | |
| 3. Person Singular | dissentit | |
| 1. Person Plural | dissentimus | |
| 2. Person Plural | dissentitis | |
| 3. Person Plural | dissentiunt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentior | |
| 2. Person Singular | dissentiris dissentire | |
| 3. Person Singular | dissentitur | |
| 1. Person Plural | dissentimur | |
| 2. Person Plural | dissentimini | |
| 3. Person Plural | dissentiuntur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiam | |
| 2. Person Singular | dissentias | |
| 3. Person Singular | dissentiat | |
| 1. Person Plural | dissentiamus | |
| 2. Person Plural | dissentiatis | |
| 3. Person Plural | dissentiant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiar | |
| 2. Person Singular | dissentiaris dissentiare | |
| 3. Person Singular | dissentiatur | |
| 1. Person Plural | dissentiamur | |
| 2. Person Plural | dissentiamini | |
| 3. Person Plural | dissentiantur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiebam dissentbam | |
| 2. Person Singular | dissentiebas dissentbas | |
| 3. Person Singular | dissentiebat dissentbat | |
| 1. Person Plural | dissentiebamus dissentbamus | |
| 2. Person Plural | dissentiebatis dissentbatis | |
| 3. Person Plural | dissentiebant dissentbant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiebar | |
| 2. Person Singular | dissentiebaris dissentiebare | |
| 3. Person Singular | dissentiebatur | |
| 1. Person Plural | dissentiebamur | |
| 2. Person Plural | dissentiebamini | |
| 3. Person Plural | dissentiebantur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentirem | |
| 2. Person Singular | dissentires | |
| 3. Person Singular | dissentiret | |
| 1. Person Plural | dissentiremus | |
| 2. Person Plural | dissentiretis | |
| 3. Person Plural | dissentirent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentirer | |
| 2. Person Singular | dissentireris dissentirere | |
| 3. Person Singular | dissentiretur | |
| 1. Person Plural | dissentiremur | |
| 2. Person Plural | dissentiremini | |
| 3. Person Plural | dissentirentur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiam dissentibo | |
| 2. Person Singular | dissenties dissentibis | |
| 3. Person Singular | dissentiet dissentibit | |
| 1. Person Plural | dissentiemus dissentibimus | |
| 2. Person Plural | dissentietis dissentibitis | |
| 3. Person Plural | dissentient dissentibunt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiar dissentibor | |
| 2. Person Singular | dissentieris dissentiere dissentiberis | |
| 3. Person Singular | dissentietur dissentiberit | |
| 1. Person Plural | dissentiemur dissentibimur | |
| 2. Person Plural | dissentiemini dissentibimini | |
| 3. Person Plural | dissentientur dissentibuntur |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensi | |
| 2. Person Singular | dissensisti | |
| 3. Person Singular | dissensit | |
| 1. Person Plural | dissensimus | |
| 2. Person Plural | dissensistis | |
| 3. Person Plural | dissenserunt dissensere |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus sum | |
| 2. Person Singular | dissensus es | |
| 3. Person Singular | dissensus est | |
| 1. Person Plural | dissensi sumus | |
| 2. Person Plural | dissensi estis | |
| 3. Person Plural | dissensi sunt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissenserim | |
| 2. Person Singular | dissenseris | |
| 3. Person Singular | dissenserit | |
| 1. Person Plural | dissenserimus | |
| 2. Person Plural | dissenseritis | |
| 3. Person Plural | dissenserint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus sim | |
| 2. Person Singular | dissensus sis | |
| 3. Person Singular | dissensus sit | |
| 1. Person Plural | dissensi simus | |
| 2. Person Plural | dissensi sitis | |
| 3. Person Plural | dissensi sint |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissenseram | |
| 2. Person Singular | dissenseras | |
| 3. Person Singular | dissenserat | |
| 1. Person Plural | dissenseramus | |
| 2. Person Plural | dissenseratis | |
| 3. Person Plural | dissenserant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus eram | |
| 2. Person Singular | dissensus eras | |
| 3. Person Singular | dissensus erat | |
| 1. Person Plural | dissensi eramus | |
| 2. Person Plural | dissensi eratis | |
| 3. Person Plural | dissensi erant |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensissem | |
| 2. Person Singular | dissensisses | |
| 3. Person Singular | dissensisset | |
| 1. Person Plural | dissensissemus | |
| 2. Person Plural | dissensissetis | |
| 3. Person Plural | dissensissent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus essem | |
| 2. Person Singular | dissensus esses | |
| 3. Person Singular | dissensus esset | |
| 1. Person Plural | dissensi essemus | |
| 2. Person Plural | dissensi essetis | |
| 3. Person Plural | dissensi essent |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensero | |
| 2. Person Singular | dissenseris | |
| 3. Person Singular | dissenserit | |
| 1. Person Plural | dissenserimus | |
| 2. Person Plural | dissenseritis | |
| 3. Person Plural | dissenserint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus ero | |
| 2. Person Singular | dissensus eris | |
| 3. Person Singular | dissensus erit | |
| 1. Person Plural | dissensi erimus | |
| 2. Person Plural | dissensi eritis | |
| 3. Person Plural | dissensi erunt |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dissentire | |
| Vorzeitigkeit | dissensisse | |
| Nachzeitigkeit | dissensurum esse | |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dissentiri dissentirier | |
| Vorzeitigkeit | dissensum esse | |
| Nachzeitigkeit | dissensum iri |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | dissenti | ! |
| 2. Person Plural | dissentite | ! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | dissentito |
| 3. Person Singular | dissentito |
| 2. Person Plural | dissentitote |
| 3. Person Plural | dissentiunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | dissentire | das |
| Genitiv | dissentiendi dissentiundi | des es |
| Dativ | dissentiendo dissentiundo | dem |
| Akkusativ | dissentiendum dissentiundum | das |
| Ablativ | dissentiendo dissentiundo | durch das |
| Vokativ | dissentiende dissentiunde | ! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissentiendus dissentiundus | dissentienda dissentiunda | dissentiendum dissentiundum |
| Genitiv | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentiendi dissentiundi |
| Dativ | dissentiendo dissentiundo | dissentiendae dissentiundae | dissentiendo dissentiundo |
| Akkusativ | dissentiendum dissentiundum | dissentiendam dissentiundam | dissentiendum dissentiundum |
| Ablativ | dissentiendo dissentiundo | dissentienda dissentiunda | dissentiendo dissentiundo |
| Vokativ | dissentiende dissentiunde | dissentienda dissentiunda | dissentiendum dissentiundum |
| Nominativ | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentienda dissentiunda |
| Genitiv | dissentiendorum dissentiundorum | dissentiendarum dissentiundarum | dissentiendorum dissentiundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | dissentiendos dissentiundos | dissentiendas dissentiundas | dissentienda dissentiunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentienda dissentiunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissentiens | dissentiens | dissentiens |
| Genitiv | dissentientis | dissentientis | dissentientis |
| Dativ | dissentienti | dissentienti | dissentienti |
| Akkusativ | dissentientem | dissentientem | dissentiens |
| Ablativ | dissentienti dissentiente | dissentienti dissentiente | dissentienti dissentiente |
| Vokativ | dissentiens | dissentiens | dissentiens |
| Nominativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Genitiv | dissentientium dissentientum | dissentientium dissentientum | dissentientium dissentientum |
| Dativ | dissentientibus | dissentientibus | dissentientibus |
| Akkusativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Ablativ | dissentientibus | dissentientibus | dissentientibus |
| Vokativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissensus | dissensa | dissensum |
| Genitiv | dissensi | dissensae | dissensi |
| Dativ | dissenso | dissensae | dissenso |
| Akkusativ | dissensum | dissensam | dissensum |
| Ablativ | dissenso | dissensa | dissenso |
| Vokativ | dissense | dissensa | dissensum |
| Nominativ | dissensi | dissensae | dissensa |
| Genitiv | dissensorum | dissensarum | dissensorum |
| Dativ | dissensis | dissensis | dissensis |
| Akkusativ | dissensos | dissensas | dissensa |
| Ablativ | dissensis | dissensis | dissensis |
| Vokativ | dissensi | dissensae | dissensa |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissensurus | dissensura | dissensurum |
| Genitiv | dissensuri | dissensurae | dissensuri |
| Dativ | dissensuro | dissensurae | dissensuro |
| Akkusativ | dissensurum | dissensuram | dissensurum |
| Ablativ | dissensuro | dissensura | dissensuro |
| Vokativ | dissensure | dissensura | dissensurum |
| Nominativ | dissensuri | dissensurae | dissensura |
| Genitiv | dissensurorum | dissensurarum | dissensurorum |
| Dativ | dissensuris | dissensuris | dissensuris |
| Akkusativ | dissensuros | dissensuras | dissensura |
| Ablativ | dissensuris | dissensuris | dissensuris |
| Vokativ | dissensuri | dissensurae | dissensura |
| Supin I | Supin II |
| dissensu | dissensum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentio | ich widerspreche |
| 2. Person Singular | dissentis | du widersprichst |
| 3. Person Singular | dissentit | er/sie/es widerspricht |
| 1. Person Plural | dissentimus | wir widersprechen |
| 2. Person Plural | dissentitis | ihr widersprecht |
| 3. Person Plural | dissentiunt | sie widersprechen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentior | ich werde widersprochen |
| 2. Person Singular | dissentiris dissentire | du wirst widersprochen |
| 3. Person Singular | dissentitur | er/sie/es wird widersprochen |
| 1. Person Plural | dissentimur | wir werden widersprochen |
| 2. Person Plural | dissentimini | ihr werdet widersprochen |
| 3. Person Plural | dissentiuntur | sie werden widersprochen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiam | ich widerspreche |
| 2. Person Singular | dissentias | du widersprechest |
| 3. Person Singular | dissentiat | er/sie/es widerspreche |
| 1. Person Plural | dissentiamus | wir widersprechen |
| 2. Person Plural | dissentiatis | ihr widersprechet |
| 3. Person Plural | dissentiant | sie widersprechen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiar | ich werde widersprochen |
| 2. Person Singular | dissentiaris dissentiare | du werdest widersprochen |
| 3. Person Singular | dissentiatur | er/sie/es werde widersprochen |
| 1. Person Plural | dissentiamur | wir werden widersprochen |
| 2. Person Plural | dissentiamini | ihr werdet widersprochen |
| 3. Person Plural | dissentiantur | sie werden widersprochen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiebam dissentbam | ich widersprach |
| 2. Person Singular | dissentiebas dissentbas | du widersprachst |
| 3. Person Singular | dissentiebat dissentbat | er/sie/es widersprach |
| 1. Person Plural | dissentiebamus dissentbamus | wir widersprachen |
| 2. Person Plural | dissentiebatis dissentbatis | ihr widerspracht |
| 3. Person Plural | dissentiebant dissentbant | sie widersprachen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiebar | ich wurde widersprochen |
| 2. Person Singular | dissentiebaris dissentiebare | du wurdest widersprochen |
| 3. Person Singular | dissentiebatur | er/sie/es wurde widersprochen |
| 1. Person Plural | dissentiebamur | wir wurden widersprochen |
| 2. Person Plural | dissentiebamini | ihr wurdet widersprochen |
| 3. Person Plural | dissentiebantur | sie wurden widersprochen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentirem | ich widerspröche;widerspräche |
| 2. Person Singular | dissentires | du widerspröchest;widersprächest |
| 3. Person Singular | dissentiret | er/sie/es widerspröche;widerspräche |
| 1. Person Plural | dissentiremus | wir widerspröchen;widersprächen |
| 2. Person Plural | dissentiretis | ihr widerspröchet;widersprächet |
| 3. Person Plural | dissentirent | sie widerspröchen;widersprächen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentirer | ich würde widersprochen |
| 2. Person Singular | dissentireris dissentirere | du würdest widersprochen |
| 3. Person Singular | dissentiretur | er/sie/es würde widersprochen |
| 1. Person Plural | dissentiremur | wir würden widersprochen |
| 2. Person Plural | dissentiremini | ihr würdet widersprochen |
| 3. Person Plural | dissentirentur | sie würden widersprochen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiam dissentibo | ich werde widersprechen |
| 2. Person Singular | dissenties dissentibis | du wirst widersprechen |
| 3. Person Singular | dissentiet dissentibit | er/sie/es wird widersprechen |
| 1. Person Plural | dissentiemus dissentibimus | wir werden widersprechen |
| 2. Person Plural | dissentietis dissentibitis | ihr werdet widersprechen |
| 3. Person Plural | dissentient dissentibunt | sie werden widersprechen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissentiar dissentibor | ich werde widersprochen |
| 2. Person Singular | dissentieris dissentiere dissentiberis | du wirst widersprochen |
| 3. Person Singular | dissentietur dissentiberit | er/sie/es wird widersprochen |
| 1. Person Plural | dissentiemur dissentibimur | wir werden widersprochen |
| 2. Person Plural | dissentiemini dissentibimini | ihr werdet widersprochen |
| 3. Person Plural | dissentientur dissentibuntur | sie werden widersprochen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensi | ich habe widersprochen |
| 2. Person Singular | dissensisti | du hast widersprochen |
| 3. Person Singular | dissensit | er/sie/es hat widersprochen |
| 1. Person Plural | dissensimus | wir haben widersprochen |
| 2. Person Plural | dissensistis | ihr habt widersprochen |
| 3. Person Plural | dissenserunt dissensere | sie haben widersprochen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus sum | ich bin widersprochen worden |
| 2. Person Singular | dissensus es | du bist widersprochen worden |
| 3. Person Singular | dissensus est | er/sie/es ist widersprochen worden |
| 1. Person Plural | dissensi sumus | wir sind widersprochen worden |
| 2. Person Plural | dissensi estis | ihr seid widersprochen worden |
| 3. Person Plural | dissensi sunt | sie sind widersprochen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissenserim | ich habe widersprochen |
| 2. Person Singular | dissenseris | du habest widersprochen |
| 3. Person Singular | dissenserit | er/sie/es habe widersprochen |
| 1. Person Plural | dissenserimus | wir haben widersprochen |
| 2. Person Plural | dissenseritis | ihr habet widersprochen |
| 3. Person Plural | dissenserint | sie haben widersprochen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus sim | ich sei widersprochen worden |
| 2. Person Singular | dissensus sis | du seiest widersprochen worden |
| 3. Person Singular | dissensus sit | er/sie/es sei widersprochen worden |
| 1. Person Plural | dissensi simus | wir seien widersprochen worden |
| 2. Person Plural | dissensi sitis | ihr seiet widersprochen worden |
| 3. Person Plural | dissensi sint | sie seien widersprochen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissenseram | ich hatte widersprochen |
| 2. Person Singular | dissenseras | du hattest widersprochen |
| 3. Person Singular | dissenserat | er/sie/es hatte widersprochen |
| 1. Person Plural | dissenseramus | wir hatten widersprochen |
| 2. Person Plural | dissenseratis | ihr hattet widersprochen |
| 3. Person Plural | dissenserant | sie hatten widersprochen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus eram | ich war widersprochen worden |
| 2. Person Singular | dissensus eras | du warst widersprochen worden |
| 3. Person Singular | dissensus erat | er/sie/es war widersprochen worden |
| 1. Person Plural | dissensi eramus | wir waren widersprochen worden |
| 2. Person Plural | dissensi eratis | ihr warst widersprochen worden |
| 3. Person Plural | dissensi erant | sie waren widersprochen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensissem | ich hätte widersprochen |
| 2. Person Singular | dissensisses | du hättest widersprochen |
| 3. Person Singular | dissensisset | er/sie/es hätte widersprochen |
| 1. Person Plural | dissensissemus | wir hätten widersprochen |
| 2. Person Plural | dissensissetis | ihr hättet widersprochen |
| 3. Person Plural | dissensissent | sie hätten widersprochen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus essem | ich wäre widersprochen worden |
| 2. Person Singular | dissensus esses | du wärest widersprochen worden |
| 3. Person Singular | dissensus esset | er/sie/es wäre widersprochen worden |
| 1. Person Plural | dissensi essemus | wir wären widersprochen worden |
| 2. Person Plural | dissensi essetis | ihr wäret widersprochen worden |
| 3. Person Plural | dissensi essent | sie wären widersprochen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | dissensero | ich werde widersprochen haben |
| 2. Person Singular | dissenseris | du wirst widersprochen haben |
| 3. Person Singular | dissenserit | er/sie/es wird widersprochen haben |
| 1. Person Plural | dissenserimus | wir werden widersprochen haben |
| 2. Person Plural | dissenseritis | ihr werdet widersprochen haben |
| 3. Person Plural | dissenserint | sie werden widersprochen haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | dissensus ero | ich werde widersprochen worden sein |
| 2. Person Singular | dissensus eris | du werdest widersprochen worden sein |
| 3. Person Singular | dissensus erit | er/sie/es werde widersprochen worden sein |
| 1. Person Plural | dissensi erimus | wir werden widersprochen worden sein |
| 2. Person Plural | dissensi eritis | ihr werdet widersprochen worden sein |
| 3. Person Plural | dissensi erunt | sie werden widersprochen worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dissentire | widersprechen |
| Vorzeitigkeit | dissensisse | widersprochen haben |
| Nachzeitigkeit | dissensurum esse | widersprechen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | dissentiri dissentirier | widersprochen werden |
| Vorzeitigkeit | dissensum esse | widersprochen worden sein |
| Nachzeitigkeit | dissensum iri | künftig widersprochen werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | dissenti | widersprich! |
| 2. Person Plural | dissentite | widersprecht! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | dissentito |
| 3. Person Singular | dissentito |
| 2. Person Plural | dissentitote |
| 3. Person Plural | dissentiunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | dissentire | das Widersprechen |
| Genitiv | dissentiendi dissentiundi | des Widersprechens |
| Dativ | dissentiendo dissentiundo | dem Widersprechen |
| Akkusativ | dissentiendum dissentiundum | das Widersprechen |
| Ablativ | dissentiendo dissentiundo | durch das Widersprechen |
| Vokativ | dissentiende dissentiunde | Widersprechen! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissentiendus dissentiundus | dissentienda dissentiunda | dissentiendum dissentiundum |
| Genitiv | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentiendi dissentiundi |
| Dativ | dissentiendo dissentiundo | dissentiendae dissentiundae | dissentiendo dissentiundo |
| Akkusativ | dissentiendum dissentiundum | dissentiendam dissentiundam | dissentiendum dissentiundum |
| Ablativ | dissentiendo dissentiundo | dissentienda dissentiunda | dissentiendo dissentiundo |
| Vokativ | dissentiende dissentiunde | dissentienda dissentiunda | dissentiendum dissentiundum |
| Nominativ | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentienda dissentiunda |
| Genitiv | dissentiendorum dissentiundorum | dissentiendarum dissentiundarum | dissentiendorum dissentiundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | dissentiendos dissentiundos | dissentiendas dissentiundas | dissentienda dissentiunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | dissentiendi dissentiundi | dissentiendae dissentiundae | dissentienda dissentiunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissentiens | dissentiens | dissentiens |
| Genitiv | dissentientis | dissentientis | dissentientis |
| Dativ | dissentienti | dissentienti | dissentienti |
| Akkusativ | dissentientem | dissentientem | dissentiens |
| Ablativ | dissentienti dissentiente | dissentienti dissentiente | dissentienti dissentiente |
| Vokativ | dissentiens | dissentiens | dissentiens |
| Nominativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Genitiv | dissentientium dissentientum | dissentientium dissentientum | dissentientium dissentientum |
| Dativ | dissentientibus | dissentientibus | dissentientibus |
| Akkusativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Ablativ | dissentientibus | dissentientibus | dissentientibus |
| Vokativ | dissentientes | dissentientes | dissentientia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissensus | dissensa | dissensum |
| Genitiv | dissensi | dissensae | dissensi |
| Dativ | dissenso | dissensae | dissenso |
| Akkusativ | dissensum | dissensam | dissensum |
| Ablativ | dissenso | dissensa | dissenso |
| Vokativ | dissense | dissensa | dissensum |
| Nominativ | dissensi | dissensae | dissensa |
| Genitiv | dissensorum | dissensarum | dissensorum |
| Dativ | dissensis | dissensis | dissensis |
| Akkusativ | dissensos | dissensas | dissensa |
| Ablativ | dissensis | dissensis | dissensis |
| Vokativ | dissensi | dissensae | dissensa |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | dissensurus | dissensura | dissensurum |
| Genitiv | dissensuri | dissensurae | dissensuri |
| Dativ | dissensuro | dissensurae | dissensuro |
| Akkusativ | dissensurum | dissensuram | dissensurum |
| Ablativ | dissensuro | dissensura | dissensuro |
| Vokativ | dissensure | dissensura | dissensurum |
| Nominativ | dissensuri | dissensurae | dissensura |
| Genitiv | dissensurorum | dissensurarum | dissensurorum |
| Dativ | dissensuris | dissensuris | dissensuris |
| Akkusativ | dissensuros | dissensuras | dissensura |
| Ablativ | dissensuris | dissensuris | dissensuris |
| Vokativ | dissensuri | dissensurae | dissensura |
| Supin I | Supin II |
| dissensu | dissensum |
