| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch |
| dynastes | Nomen | Maskulinum | A-Deklination | Grundform | Machthaber |
| dynastes | Nomen | Maskulinum | A-Deklination | Nominativ Singular von dynastes | der Machthaber |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | dynastes | der Machthaber |
| Genitiv | dynastae dynastai | des Machthabers |
| Dativ | dynastae dynastai | dem Machthaber |
| Akkusativ | dynasten dynastam | den Machthaber |
| Ablativ | dynaste dynasta | mit dem Machthaber |
| Vokativ | dynaste dynasta | Machthaber! |
| Lokativ | dynastae | Machthaber als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | dynastae | die Machthaber |
| Genitiv | dynastarum dynastum | der Machthaber |
| Dativ | dynastis dynastabus | den Machthabern |
| Akkusativ | dynastas | die Machthaber |
| Ablativ | dynastis dynastabus | mit den Machthabern |
| Vokativ | dynastae | Machthaber! |
| Lokativ | dynastis | Machthaber als Ortsangabe |
