| Latein | Typ | Flexionsart | Form | Deutsch |
| edisserere | Verb | konsonantische Konjugation | Infinitiv | auseinandersetzen darlegen erklären erzählen erörtern |
| edisserere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv | du wirst auseinandergesetzt du wirst dargelegt du wirst erklärt du wirst erzählt du wirst erörtert |
| edisserere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv | setze auseinander lege dar erkläre erzähle erörtere;erörtre |
| edisserere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv | du wirst auseinandergesetzt du wirst dargelegt du wirst erklärt du wirst erzählt du wirst erörtert |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edissero | ich setze auseinander |
| 2. Person Singular | edisseris | du setzt auseinander |
| 3. Person Singular | edisserit | er/sie/es setzt auseinander |
| 1. Person Plural | edisserimus | wir setzen auseinander |
| 2. Person Plural | edisseritis | ihr setzt auseinander |
| 3. Person Plural | edisserunt | sie setzen auseinander |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edisseror | ich werde auseinandergesetzt |
| 2. Person Singular | edissereris edisserere | du wirst auseinandergesetzt |
| 3. Person Singular | edisseritur | er/sie/es wird auseinandergesetzt |
| 1. Person Plural | edisserimur | wir werden auseinandergesetzt |
| 2. Person Plural | edisserimini | ihr werdet auseinandergesetzt |
| 3. Person Plural | edisseruntur | sie werden auseinandergesetzt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseram | ich setze auseinander |
| 2. Person Singular | edisseras | du setzest auseinander |
| 3. Person Singular | edisserat | er/sie/es setze auseinander |
| 1. Person Plural | edisseramus | wir setzen auseinander |
| 2. Person Plural | edisseratis | ihr setzet auseinander |
| 3. Person Plural | edisserant | sie setzen auseinander |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edisserar | ich werde auseinandergesetzt |
| 2. Person Singular | edisseraris edisserare | du werdest auseinandergesetzt |
| 3. Person Singular | edisseratur | er/sie/es werde auseinandergesetzt |
| 1. Person Plural | edisseramur | wir werden auseinandergesetzt |
| 2. Person Plural | edisseramini | ihr werdet auseinandergesetzt |
| 3. Person Plural | edisserantur | sie werden auseinandergesetzt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisserebam | ich setzte auseinander |
| 2. Person Singular | edisserebas | du setztest auseinander |
| 3. Person Singular | edisserebat | er/sie/es setzte auseinander |
| 1. Person Plural | edisserebamus | wir setzten auseinander |
| 2. Person Plural | edisserebatis | ihr setztet auseinander |
| 3. Person Plural | edisserebant | sie setzten auseinander |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edisserebar | ich wurde auseinandergesetzt |
| 2. Person Singular | edisserebaris edisserebare | du wurdest auseinandergesetzt |
| 3. Person Singular | edisserebatur | er/sie/es wurde auseinandergesetzt |
| 1. Person Plural | edisserebamur | wir wurden auseinandergesetzt |
| 2. Person Plural | edisserebamini | ihr wurdet auseinandergesetzt |
| 3. Person Plural | edisserebantur | sie wurden auseinandergesetzt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edissererem | ich setzte auseinander |
| 2. Person Singular | edissereres | du setztest auseinander |
| 3. Person Singular | edissereret | er/sie/es setzte auseinander |
| 1. Person Plural | edissereremus | wir setzten auseinander |
| 2. Person Plural | edissereretis | ihr setztet auseinander |
| 3. Person Plural | edissererent | sie setzten auseinander |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissererer | ich würde auseinandergesetzt |
| 2. Person Singular | edisserereris edissererere | du würdest auseinandergesetzt |
| 3. Person Singular | edissereretur | er/sie/es würde auseinandergesetzt |
| 1. Person Plural | edissereremur | wir würden auseinandergesetzt |
| 2. Person Plural | edissereremini | ihr würdet auseinandergesetzt |
| 3. Person Plural | edissererentur | sie würden auseinandergesetzt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseram | ich werde auseinandersetzen |
| 2. Person Singular | edisseres | du wirst auseinandersetzen |
| 3. Person Singular | edisseret | er/sie/es wird auseinandersetzen |
| 1. Person Plural | edisseremus | wir werden auseinandersetzen |
| 2. Person Plural | edisseretis | ihr werdet auseinandersetzen |
| 3. Person Plural | edisserent | sie werden auseinandersetzen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edisserar | ich werde auseinandergesetzt |
| 2. Person Singular | edissereris edisserere | du wirst auseinandergesetzt |
| 3. Person Singular | edisseretur | er/sie/es wird auseinandergesetzt |
| 1. Person Plural | edisseremur | wir werden auseinandergesetzt |
| 2. Person Plural | edisseremini | ihr werdet auseinandergesetzt |
| 3. Person Plural | edisserentur | sie werden auseinandergesetzt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisserui | ich habe auseinandergesetzt |
| 2. Person Singular | edisseruisti | du hast auseinandergesetzt |
| 3. Person Singular | edisseruit | er/sie/es hat auseinandergesetzt |
| 1. Person Plural | edisseruimus | wir haben auseinandergesetzt |
| 2. Person Plural | edisseruistis | ihr habt auseinandergesetzt |
| 3. Person Plural | edisseruerunt edisseruere | sie haben auseinandergesetzt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus sum | ich bin auseinandergesetzt worden |
| 2. Person Singular | edissertus es | du bist auseinandergesetzt worden |
| 3. Person Singular | edissertus est | er/sie/es ist auseinandergesetzt worden |
| 1. Person Plural | edisserti sumus | wir sind auseinandergesetzt worden |
| 2. Person Plural | edisserti estis | ihr seid auseinandergesetzt worden |
| 3. Person Plural | edisserti sunt | sie sind auseinandergesetzt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseruerim | ich habe auseinandergesetzt |
| 2. Person Singular | edisserueris | du habest auseinandergesetzt |
| 3. Person Singular | edisseruerit | er/sie/es habe auseinandergesetzt |
| 1. Person Plural | edisseruerimus | wir haben auseinandergesetzt |
| 2. Person Plural | edisserueritis | ihr habet auseinandergesetzt |
| 3. Person Plural | edisseruerint | sie haben auseinandergesetzt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus sim | ich sei auseinandergesetzt worden |
| 2. Person Singular | edissertus sis | du seiest auseinandergesetzt worden |
| 3. Person Singular | edissertus sit | er/sie/es sei auseinandergesetzt worden |
| 1. Person Plural | edisserti simus | wir seien auseinandergesetzt worden |
| 2. Person Plural | edisserti sitis | ihr seiet auseinandergesetzt worden |
| 3. Person Plural | edisserti sint | sie seien auseinandergesetzt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisserueram | ich hatte auseinandergesetzt |
| 2. Person Singular | edisserueras | du hattest auseinandergesetzt |
| 3. Person Singular | edisseruerat | er/sie/es hatte auseinandergesetzt |
| 1. Person Plural | edisserueramus | wir hatten auseinandergesetzt |
| 2. Person Plural | edisserueratis | ihr hattet auseinandergesetzt |
| 3. Person Plural | edisseruerant | sie hatten auseinandergesetzt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus eram | ich war auseinandergesetzt worden |
| 2. Person Singular | edissertus eras | du warst auseinandergesetzt worden |
| 3. Person Singular | edissertus erat | er/sie/es war auseinandergesetzt worden |
| 1. Person Plural | edisserti eramus | wir waren auseinandergesetzt worden |
| 2. Person Plural | edisserti eratis | ihr warst auseinandergesetzt worden |
| 3. Person Plural | edisserti erant | sie waren auseinandergesetzt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseruissem | ich hätte auseinandergesetzt |
| 2. Person Singular | edisseruisses | du hättest auseinandergesetzt |
| 3. Person Singular | edisseruisset | er/sie/es hätte auseinandergesetzt |
| 1. Person Plural | edisseruissemus | wir hätten auseinandergesetzt |
| 2. Person Plural | edisseruissetis | ihr hättet auseinandergesetzt |
| 3. Person Plural | edisseruissent | sie hätten auseinandergesetzt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus essem | ich wäre auseinandergesetzt worden |
| 2. Person Singular | edissertus esses | du wärest auseinandergesetzt worden |
| 3. Person Singular | edissertus esset | er/sie/es wäre auseinandergesetzt worden |
| 1. Person Plural | edisserti essemus | wir wären auseinandergesetzt worden |
| 2. Person Plural | edisserti essetis | ihr wäret auseinandergesetzt worden |
| 3. Person Plural | edisserti essent | sie wären auseinandergesetzt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseruero | ich werde auseinandergesetzt haben |
| 2. Person Singular | edisserueris | du wirst auseinandergesetzt haben |
| 3. Person Singular | edisseruerit | er/sie/es wird auseinandergesetzt haben |
| 1. Person Plural | edisseruerimus | wir werden auseinandergesetzt haben |
| 2. Person Plural | edisserueritis | ihr werdet auseinandergesetzt haben |
| 3. Person Plural | edisseruerint | sie werden auseinandergesetzt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus ero | ich werde auseinandergesetzt worden sein |
| 2. Person Singular | edissertus eris | du werdest auseinandergesetzt worden sein |
| 3. Person Singular | edissertus erit | er/sie/es werde auseinandergesetzt worden sein |
| 1. Person Plural | edisserti erimus | wir werden auseinandergesetzt worden sein |
| 2. Person Plural | edisserti eritis | ihr werdet auseinandergesetzt worden sein |
| 3. Person Plural | edisserti erunt | sie werden auseinandergesetzt worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | edisserere | auseinandersetzen |
| Vorzeitigkeit | edisseruisse | auseinandergesetzt haben |
| Nachzeitigkeit | edisserturum esse | auseinandersetzen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | edisseri edisserier | auseinandergesetzt werden |
| Vorzeitigkeit | edissertum esse | auseinandergesetzt worden sein |
| Nachzeitigkeit | edissertum iri | künftig auseinandergesetzt werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | edissere edisser | setze auseinander! |
| 2. Person Plural | edisserite | setzt auseinander! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | edisserito |
| 3. Person Singular | edisserito |
| 2. Person Plural | edisseritote |
| 3. Person Plural | edisserunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | edisserere | das Auseinandersetzen |
| Genitiv | edisserendi edisserundi | des Auseinandersetzens |
| Dativ | edisserendo edisserundo | dem Auseinandersetzen |
| Akkusativ | edisserendum edisserundum | das Auseinandersetzen |
| Ablativ | edisserendo edisserundo | durch das Auseinandersetzen |
| Vokativ | edisserende edisserunde | Auseinandersetzen! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | edisserendus edisserundus | edisserenda edisserunda | edisserendum edisserundum |
| Genitiv | edisserendi edisserundi | edisserendae edisserundae | edisserendi edisserundi |
| Dativ | edisserendo edisserundo | edisserendae edisserundae | edisserendo edisserundo |
| Akkusativ | edisserendum edisserundum | edisserendam edisserundam | edisserendum edisserundum |
| Ablativ | edisserendo edisserundo | edisserenda edisserunda | edisserendo edisserundo |
| Vokativ | edisserende edisserunde | edisserenda edisserunda | edisserendum edisserundum |
| Nominativ | edisserendi edisserundi | edisserendae edisserundae | edisserenda edisserunda |
| Genitiv | edisserendorum edisserundorum | edisserendarum edisserundarum | edisserendorum edisserundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | edisserendos edisserundos | edisserendas edisserundas | edisserenda edisserunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | edisserendi edisserundi | edisserendae edisserundae | edisserenda edisserunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | edisserens | edisserens | edisserens |
| Genitiv | edisserentis | edisserentis | edisserentis |
| Dativ | edisserenti | edisserenti | edisserenti |
| Akkusativ | edisserentem | edisserentem | edisserens |
| Ablativ | edisserenti edisserente | edisserenti edisserente | edisserenti edisserente |
| Vokativ | edisserens | edisserens | edisserens |
| Nominativ | edisserentes | edisserentes | edisserentia |
| Genitiv | edisserentium edisserentum | edisserentium edisserentum | edisserentium edisserentum |
| Dativ | edisserentibus | edisserentibus | edisserentibus |
| Akkusativ | edisserentes | edisserentes | edisserentia |
| Ablativ | edisserentibus | edisserentibus | edisserentibus |
| Vokativ | edisserentes | edisserentes | edisserentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | edissertus | edisserta | edissertum |
| Genitiv | edisserti | edissertae | edisserti |
| Dativ | edisserto | edissertae | edisserto |
| Akkusativ | edissertum | edissertam | edissertum |
| Ablativ | edisserto | edisserta | edisserto |
| Vokativ | edisserte | edisserta | edissertum |
| Nominativ | edisserti | edissertae | edisserta |
| Genitiv | edissertorum | edissertarum | edissertorum |
| Dativ | edissertis | edissertis | edissertis |
| Akkusativ | edissertos | edissertas | edisserta |
| Ablativ | edissertis | edissertis | edissertis |
| Vokativ | edisserti | edissertae | edisserta |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | edisserturus | edissertura | edisserturum |
| Genitiv | edisserturi | edisserturae | edisserturi |
| Dativ | edisserturo | edisserturae | edisserturo |
| Akkusativ | edisserturum | edisserturam | edisserturum |
| Ablativ | edisserturo | edissertura | edisserturo |
| Vokativ | edisserture | edissertura | edisserturum |
| Nominativ | edisserturi | edisserturae | edissertura |
| Genitiv | edisserturorum | edisserturarum | edisserturorum |
| Dativ | edisserturis | edisserturis | edisserturis |
| Akkusativ | edisserturos | edisserturas | edissertura |
| Ablativ | edisserturis | edisserturis | edisserturis |
| Vokativ | edisserturi | edisserturae | edissertura |
| Supin I | Supin II |
| edissertu | edissertum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edissero | ich lege dar |
| 2. Person Singular | edisseris | du legst dar |
| 3. Person Singular | edisserit | er/sie/es legt dar |
| 1. Person Plural | edisserimus | wir legen dar |
| 2. Person Plural | edisseritis | ihr legt dar |
| 3. Person Plural | edisserunt | sie legen dar |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edisseror | ich werde dargelegt |
| 2. Person Singular | edissereris edisserere | du wirst dargelegt |
| 3. Person Singular | edisseritur | er/sie/es wird dargelegt |
| 1. Person Plural | edisserimur | wir werden dargelegt |
| 2. Person Plural | edisserimini | ihr werdet dargelegt |
| 3. Person Plural | edisseruntur | sie werden dargelegt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseram | ich lege dar |
| 2. Person Singular | edisseras | du legest dar |
| 3. Person Singular | edisserat | er/sie/es lege dar |
| 1. Person Plural | edisseramus | wir legen dar |
| 2. Person Plural | edisseratis | ihr leget dar |
| 3. Person Plural | edisserant | sie legen dar |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edisserar | ich werde dargelegt |
| 2. Person Singular | edisseraris edisserare | du werdest dargelegt |
| 3. Person Singular | edisseratur | er/sie/es werde dargelegt |
| 1. Person Plural | edisseramur | wir werden dargelegt |
| 2. Person Plural | edisseramini | ihr werdet dargelegt |
| 3. Person Plural | edisserantur | sie werden dargelegt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisserebam | ich legte dar |
| 2. Person Singular | edisserebas | du legtest dar |
| 3. Person Singular | edisserebat | er/sie/es legte dar |
| 1. Person Plural | edisserebamus | wir legten dar |
| 2. Person Plural | edisserebatis | ihr legtet dar |
| 3. Person Plural | edisserebant | sie legten dar |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edisserebar | ich wurde dargelegt |
| 2. Person Singular | edisserebaris edisserebare | du wurdest dargelegt |
| 3. Person Singular | edisserebatur | er/sie/es wurde dargelegt |
| 1. Person Plural | edisserebamur | wir wurden dargelegt |
| 2. Person Plural | edisserebamini | ihr wurdet dargelegt |
| 3. Person Plural | edisserebantur | sie wurden dargelegt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edissererem | ich legte dar |
| 2. Person Singular | edissereres | du legtest dar |
| 3. Person Singular | edissereret | er/sie/es legte dar |
| 1. Person Plural | edissereremus | wir legten dar |
| 2. Person Plural | edissereretis | ihr legtet dar |
| 3. Person Plural | edissererent | sie legten dar |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissererer | ich würde dargelegt |
| 2. Person Singular | edisserereris edissererere | du würdest dargelegt |
| 3. Person Singular | edissereretur | er/sie/es würde dargelegt |
| 1. Person Plural | edissereremur | wir würden dargelegt |
| 2. Person Plural | edissereremini | ihr würdet dargelegt |
| 3. Person Plural | edissererentur | sie würden dargelegt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseram | ich werde darlegen |
| 2. Person Singular | edisseres | du wirst darlegen |
| 3. Person Singular | edisseret | er/sie/es wird darlegen |
| 1. Person Plural | edisseremus | wir werden darlegen |
| 2. Person Plural | edisseretis | ihr werdet darlegen |
| 3. Person Plural | edisserent | sie werden darlegen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edisserar | ich werde dargelegt |
| 2. Person Singular | edissereris edisserere | du wirst dargelegt |
| 3. Person Singular | edisseretur | er/sie/es wird dargelegt |
| 1. Person Plural | edisseremur | wir werden dargelegt |
| 2. Person Plural | edisseremini | ihr werdet dargelegt |
| 3. Person Plural | edisserentur | sie werden dargelegt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisserui | ich habe dargelegt |
| 2. Person Singular | edisseruisti | du hast dargelegt |
| 3. Person Singular | edisseruit | er/sie/es hat dargelegt |
| 1. Person Plural | edisseruimus | wir haben dargelegt |
| 2. Person Plural | edisseruistis | ihr habt dargelegt |
| 3. Person Plural | edisseruerunt edisseruere | sie haben dargelegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus sum | ich bin dargelegt worden |
| 2. Person Singular | edissertus es | du bist dargelegt worden |
| 3. Person Singular | edissertus est | er/sie/es ist dargelegt worden |
| 1. Person Plural | edisserti sumus | wir sind dargelegt worden |
| 2. Person Plural | edisserti estis | ihr seid dargelegt worden |
| 3. Person Plural | edisserti sunt | sie sind dargelegt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseruerim | ich habe dargelegt |
| 2. Person Singular | edisserueris | du habest dargelegt |
| 3. Person Singular | edisseruerit | er/sie/es habe dargelegt |
| 1. Person Plural | edisseruerimus | wir haben dargelegt |
| 2. Person Plural | edisserueritis | ihr habet dargelegt |
| 3. Person Plural | edisseruerint | sie haben dargelegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus sim | ich sei dargelegt worden |
| 2. Person Singular | edissertus sis | du seiest dargelegt worden |
| 3. Person Singular | edissertus sit | er/sie/es sei dargelegt worden |
| 1. Person Plural | edisserti simus | wir seien dargelegt worden |
| 2. Person Plural | edisserti sitis | ihr seiet dargelegt worden |
| 3. Person Plural | edisserti sint | sie seien dargelegt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisserueram | ich hatte dargelegt |
| 2. Person Singular | edisserueras | du hattest dargelegt |
| 3. Person Singular | edisseruerat | er/sie/es hatte dargelegt |
| 1. Person Plural | edisserueramus | wir hatten dargelegt |
| 2. Person Plural | edisserueratis | ihr hattet dargelegt |
| 3. Person Plural | edisseruerant | sie hatten dargelegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus eram | ich war dargelegt worden |
| 2. Person Singular | edissertus eras | du warst dargelegt worden |
| 3. Person Singular | edissertus erat | er/sie/es war dargelegt worden |
| 1. Person Plural | edisserti eramus | wir waren dargelegt worden |
| 2. Person Plural | edisserti eratis | ihr warst dargelegt worden |
| 3. Person Plural | edisserti erant | sie waren dargelegt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseruissem | ich hätte dargelegt |
| 2. Person Singular | edisseruisses | du hättest dargelegt |
| 3. Person Singular | edisseruisset | er/sie/es hätte dargelegt |
| 1. Person Plural | edisseruissemus | wir hätten dargelegt |
| 2. Person Plural | edisseruissetis | ihr hättet dargelegt |
| 3. Person Plural | edisseruissent | sie hätten dargelegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus essem | ich wäre dargelegt worden |
| 2. Person Singular | edissertus esses | du wärest dargelegt worden |
| 3. Person Singular | edissertus esset | er/sie/es wäre dargelegt worden |
| 1. Person Plural | edisserti essemus | wir wären dargelegt worden |
| 2. Person Plural | edisserti essetis | ihr wäret dargelegt worden |
| 3. Person Plural | edisserti essent | sie wären dargelegt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseruero | ich werde dargelegt haben |
| 2. Person Singular | edisserueris | du wirst dargelegt haben |
| 3. Person Singular | edisseruerit | er/sie/es wird dargelegt haben |
| 1. Person Plural | edisseruerimus | wir werden dargelegt haben |
| 2. Person Plural | edisserueritis | ihr werdet dargelegt haben |
| 3. Person Plural | edisseruerint | sie werden dargelegt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus ero | ich werde dargelegt worden sein |
| 2. Person Singular | edissertus eris | du werdest dargelegt worden sein |
| 3. Person Singular | edissertus erit | er/sie/es werde dargelegt worden sein |
| 1. Person Plural | edisserti erimus | wir werden dargelegt worden sein |
| 2. Person Plural | edisserti eritis | ihr werdet dargelegt worden sein |
| 3. Person Plural | edisserti erunt | sie werden dargelegt worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | edisserere | darlegen |
| Vorzeitigkeit | edisseruisse | dargelegt haben |
| Nachzeitigkeit | edisserturum esse | darlegen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | edisseri edisserier | dargelegt werden |
| Vorzeitigkeit | edissertum esse | dargelegt worden sein |
| Nachzeitigkeit | edissertum iri | künftig dargelegt werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | edissere edisser | lege dar! |
| 2. Person Plural | edisserite | legt dar! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | edisserito |
| 3. Person Singular | edisserito |
| 2. Person Plural | edisseritote |
| 3. Person Plural | edisserunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | edisserere | das Darlegen |
| Genitiv | edisserendi edisserundi | des Darlegens |
| Dativ | edisserendo edisserundo | dem Darlegen |
| Akkusativ | edisserendum edisserundum | das Darlegen |
| Ablativ | edisserendo edisserundo | durch das Darlegen |
| Vokativ | edisserende edisserunde | Darlegen! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | edisserendus edisserundus | edisserenda edisserunda | edisserendum edisserundum |
| Genitiv | edisserendi edisserundi | edisserendae edisserundae | edisserendi edisserundi |
| Dativ | edisserendo edisserundo | edisserendae edisserundae | edisserendo edisserundo |
| Akkusativ | edisserendum edisserundum | edisserendam edisserundam | edisserendum edisserundum |
| Ablativ | edisserendo edisserundo | edisserenda edisserunda | edisserendo edisserundo |
| Vokativ | edisserende edisserunde | edisserenda edisserunda | edisserendum edisserundum |
| Nominativ | edisserendi edisserundi | edisserendae edisserundae | edisserenda edisserunda |
| Genitiv | edisserendorum edisserundorum | edisserendarum edisserundarum | edisserendorum edisserundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | edisserendos edisserundos | edisserendas edisserundas | edisserenda edisserunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | edisserendi edisserundi | edisserendae edisserundae | edisserenda edisserunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | edisserens | edisserens | edisserens |
| Genitiv | edisserentis | edisserentis | edisserentis |
| Dativ | edisserenti | edisserenti | edisserenti |
| Akkusativ | edisserentem | edisserentem | edisserens |
| Ablativ | edisserenti edisserente | edisserenti edisserente | edisserenti edisserente |
| Vokativ | edisserens | edisserens | edisserens |
| Nominativ | edisserentes | edisserentes | edisserentia |
| Genitiv | edisserentium edisserentum | edisserentium edisserentum | edisserentium edisserentum |
| Dativ | edisserentibus | edisserentibus | edisserentibus |
| Akkusativ | edisserentes | edisserentes | edisserentia |
| Ablativ | edisserentibus | edisserentibus | edisserentibus |
| Vokativ | edisserentes | edisserentes | edisserentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | edissertus | edisserta | edissertum |
| Genitiv | edisserti | edissertae | edisserti |
| Dativ | edisserto | edissertae | edisserto |
| Akkusativ | edissertum | edissertam | edissertum |
| Ablativ | edisserto | edisserta | edisserto |
| Vokativ | edisserte | edisserta | edissertum |
| Nominativ | edisserti | edissertae | edisserta |
| Genitiv | edissertorum | edissertarum | edissertorum |
| Dativ | edissertis | edissertis | edissertis |
| Akkusativ | edissertos | edissertas | edisserta |
| Ablativ | edissertis | edissertis | edissertis |
| Vokativ | edisserti | edissertae | edisserta |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | edisserturus | edissertura | edisserturum |
| Genitiv | edisserturi | edisserturae | edisserturi |
| Dativ | edisserturo | edisserturae | edisserturo |
| Akkusativ | edisserturum | edisserturam | edisserturum |
| Ablativ | edisserturo | edissertura | edisserturo |
| Vokativ | edisserture | edissertura | edisserturum |
| Nominativ | edisserturi | edisserturae | edissertura |
| Genitiv | edisserturorum | edisserturarum | edisserturorum |
| Dativ | edisserturis | edisserturis | edisserturis |
| Akkusativ | edisserturos | edisserturas | edissertura |
| Ablativ | edisserturis | edisserturis | edisserturis |
| Vokativ | edisserturi | edisserturae | edissertura |
| Supin I | Supin II |
| edissertu | edissertum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edissero | ich erkläre |
| 2. Person Singular | edisseris | du erklärst |
| 3. Person Singular | edisserit | er/sie/es erklärt |
| 1. Person Plural | edisserimus | wir erklären |
| 2. Person Plural | edisseritis | ihr erklärt |
| 3. Person Plural | edisserunt | sie erklären |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edisseror | ich werde erklärt |
| 2. Person Singular | edissereris edisserere | du wirst erklärt |
| 3. Person Singular | edisseritur | er/sie/es wird erklärt |
| 1. Person Plural | edisserimur | wir werden erklärt |
| 2. Person Plural | edisserimini | ihr werdet erklärt |
| 3. Person Plural | edisseruntur | sie werden erklärt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseram | ich erkläre |
| 2. Person Singular | edisseras | du erklärest |
| 3. Person Singular | edisserat | er/sie/es erkläre |
| 1. Person Plural | edisseramus | wir erklären |
| 2. Person Plural | edisseratis | ihr erkläret |
| 3. Person Plural | edisserant | sie erklären |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edisserar | ich werde erklärt |
| 2. Person Singular | edisseraris edisserare | du werdest erklärt |
| 3. Person Singular | edisseratur | er/sie/es werde erklärt |
| 1. Person Plural | edisseramur | wir werden erklärt |
| 2. Person Plural | edisseramini | ihr werdet erklärt |
| 3. Person Plural | edisserantur | sie werden erklärt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisserebam | ich erklärte |
| 2. Person Singular | edisserebas | du erklärtest |
| 3. Person Singular | edisserebat | er/sie/es erklärte |
| 1. Person Plural | edisserebamus | wir erklärten |
| 2. Person Plural | edisserebatis | ihr erklärtet |
| 3. Person Plural | edisserebant | sie erklärten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edisserebar | ich wurde erklärt |
| 2. Person Singular | edisserebaris edisserebare | du wurdest erklärt |
| 3. Person Singular | edisserebatur | er/sie/es wurde erklärt |
| 1. Person Plural | edisserebamur | wir wurden erklärt |
| 2. Person Plural | edisserebamini | ihr wurdet erklärt |
| 3. Person Plural | edisserebantur | sie wurden erklärt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edissererem | ich erklärte |
| 2. Person Singular | edissereres | du erklärtest |
| 3. Person Singular | edissereret | er/sie/es erklärte |
| 1. Person Plural | edissereremus | wir erklärten |
| 2. Person Plural | edissereretis | ihr erklärtet |
| 3. Person Plural | edissererent | sie erklärten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissererer | ich würde erklärt |
| 2. Person Singular | edisserereris edissererere | du würdest erklärt |
| 3. Person Singular | edissereretur | er/sie/es würde erklärt |
| 1. Person Plural | edissereremur | wir würden erklärt |
| 2. Person Plural | edissereremini | ihr würdet erklärt |
| 3. Person Plural | edissererentur | sie würden erklärt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseram | ich werde erklären |
| 2. Person Singular | edisseres | du wirst erklären |
| 3. Person Singular | edisseret | er/sie/es wird erklären |
| 1. Person Plural | edisseremus | wir werden erklären |
| 2. Person Plural | edisseretis | ihr werdet erklären |
| 3. Person Plural | edisserent | sie werden erklären |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edisserar | ich werde erklärt |
| 2. Person Singular | edissereris edisserere | du wirst erklärt |
| 3. Person Singular | edisseretur | er/sie/es wird erklärt |
| 1. Person Plural | edisseremur | wir werden erklärt |
| 2. Person Plural | edisseremini | ihr werdet erklärt |
| 3. Person Plural | edisserentur | sie werden erklärt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisserui | ich habe erklärt |
| 2. Person Singular | edisseruisti | du hast erklärt |
| 3. Person Singular | edisseruit | er/sie/es hat erklärt |
| 1. Person Plural | edisseruimus | wir haben erklärt |
| 2. Person Plural | edisseruistis | ihr habt erklärt |
| 3. Person Plural | edisseruerunt edisseruere | sie haben erklärt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus sum | ich bin erklärt worden |
| 2. Person Singular | edissertus es | du bist erklärt worden |
| 3. Person Singular | edissertus est | er/sie/es ist erklärt worden |
| 1. Person Plural | edisserti sumus | wir sind erklärt worden |
| 2. Person Plural | edisserti estis | ihr seid erklärt worden |
| 3. Person Plural | edisserti sunt | sie sind erklärt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseruerim | ich habe erklärt |
| 2. Person Singular | edisserueris | du habest erklärt |
| 3. Person Singular | edisseruerit | er/sie/es habe erklärt |
| 1. Person Plural | edisseruerimus | wir haben erklärt |
| 2. Person Plural | edisserueritis | ihr habet erklärt |
| 3. Person Plural | edisseruerint | sie haben erklärt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus sim | ich sei erklärt worden |
| 2. Person Singular | edissertus sis | du seiest erklärt worden |
| 3. Person Singular | edissertus sit | er/sie/es sei erklärt worden |
| 1. Person Plural | edisserti simus | wir seien erklärt worden |
| 2. Person Plural | edisserti sitis | ihr seiet erklärt worden |
| 3. Person Plural | edisserti sint | sie seien erklärt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisserueram | ich hatte erklärt |
| 2. Person Singular | edisserueras | du hattest erklärt |
| 3. Person Singular | edisseruerat | er/sie/es hatte erklärt |
| 1. Person Plural | edisserueramus | wir hatten erklärt |
| 2. Person Plural | edisserueratis | ihr hattet erklärt |
| 3. Person Plural | edisseruerant | sie hatten erklärt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus eram | ich war erklärt worden |
| 2. Person Singular | edissertus eras | du warst erklärt worden |
| 3. Person Singular | edissertus erat | er/sie/es war erklärt worden |
| 1. Person Plural | edisserti eramus | wir waren erklärt worden |
| 2. Person Plural | edisserti eratis | ihr warst erklärt worden |
| 3. Person Plural | edisserti erant | sie waren erklärt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseruissem | ich hätte erklärt |
| 2. Person Singular | edisseruisses | du hättest erklärt |
| 3. Person Singular | edisseruisset | er/sie/es hätte erklärt |
| 1. Person Plural | edisseruissemus | wir hätten erklärt |
| 2. Person Plural | edisseruissetis | ihr hättet erklärt |
| 3. Person Plural | edisseruissent | sie hätten erklärt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus essem | ich wäre erklärt worden |
| 2. Person Singular | edissertus esses | du wärest erklärt worden |
| 3. Person Singular | edissertus esset | er/sie/es wäre erklärt worden |
| 1. Person Plural | edisserti essemus | wir wären erklärt worden |
| 2. Person Plural | edisserti essetis | ihr wäret erklärt worden |
| 3. Person Plural | edisserti essent | sie wären erklärt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseruero | ich werde erklärt haben |
| 2. Person Singular | edisserueris | du wirst erklärt haben |
| 3. Person Singular | edisseruerit | er/sie/es wird erklärt haben |
| 1. Person Plural | edisseruerimus | wir werden erklärt haben |
| 2. Person Plural | edisserueritis | ihr werdet erklärt haben |
| 3. Person Plural | edisseruerint | sie werden erklärt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus ero | ich werde erklärt worden sein |
| 2. Person Singular | edissertus eris | du werdest erklärt worden sein |
| 3. Person Singular | edissertus erit | er/sie/es werde erklärt worden sein |
| 1. Person Plural | edisserti erimus | wir werden erklärt worden sein |
| 2. Person Plural | edisserti eritis | ihr werdet erklärt worden sein |
| 3. Person Plural | edisserti erunt | sie werden erklärt worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | edisserere | erklären |
| Vorzeitigkeit | edisseruisse | erklärt haben |
| Nachzeitigkeit | edisserturum esse | erklären werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | edisseri edisserier | erklärt werden |
| Vorzeitigkeit | edissertum esse | erklärt worden sein |
| Nachzeitigkeit | edissertum iri | künftig erklärt werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | edissere edisser | erkläre! |
| 2. Person Plural | edisserite | erklärt! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | edisserito |
| 3. Person Singular | edisserito |
| 2. Person Plural | edisseritote |
| 3. Person Plural | edisserunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | edisserere | das Erklären |
| Genitiv | edisserendi edisserundi | des Erklärens |
| Dativ | edisserendo edisserundo | dem Erklären |
| Akkusativ | edisserendum edisserundum | das Erklären |
| Ablativ | edisserendo edisserundo | durch das Erklären |
| Vokativ | edisserende edisserunde | Erklären! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | edisserendus edisserundus | edisserenda edisserunda | edisserendum edisserundum |
| Genitiv | edisserendi edisserundi | edisserendae edisserundae | edisserendi edisserundi |
| Dativ | edisserendo edisserundo | edisserendae edisserundae | edisserendo edisserundo |
| Akkusativ | edisserendum edisserundum | edisserendam edisserundam | edisserendum edisserundum |
| Ablativ | edisserendo edisserundo | edisserenda edisserunda | edisserendo edisserundo |
| Vokativ | edisserende edisserunde | edisserenda edisserunda | edisserendum edisserundum |
| Nominativ | edisserendi edisserundi | edisserendae edisserundae | edisserenda edisserunda |
| Genitiv | edisserendorum edisserundorum | edisserendarum edisserundarum | edisserendorum edisserundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | edisserendos edisserundos | edisserendas edisserundas | edisserenda edisserunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | edisserendi edisserundi | edisserendae edisserundae | edisserenda edisserunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | edisserens | edisserens | edisserens |
| Genitiv | edisserentis | edisserentis | edisserentis |
| Dativ | edisserenti | edisserenti | edisserenti |
| Akkusativ | edisserentem | edisserentem | edisserens |
| Ablativ | edisserenti edisserente | edisserenti edisserente | edisserenti edisserente |
| Vokativ | edisserens | edisserens | edisserens |
| Nominativ | edisserentes | edisserentes | edisserentia |
| Genitiv | edisserentium edisserentum | edisserentium edisserentum | edisserentium edisserentum |
| Dativ | edisserentibus | edisserentibus | edisserentibus |
| Akkusativ | edisserentes | edisserentes | edisserentia |
| Ablativ | edisserentibus | edisserentibus | edisserentibus |
| Vokativ | edisserentes | edisserentes | edisserentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | edissertus | edisserta | edissertum |
| Genitiv | edisserti | edissertae | edisserti |
| Dativ | edisserto | edissertae | edisserto |
| Akkusativ | edissertum | edissertam | edissertum |
| Ablativ | edisserto | edisserta | edisserto |
| Vokativ | edisserte | edisserta | edissertum |
| Nominativ | edisserti | edissertae | edisserta |
| Genitiv | edissertorum | edissertarum | edissertorum |
| Dativ | edissertis | edissertis | edissertis |
| Akkusativ | edissertos | edissertas | edisserta |
| Ablativ | edissertis | edissertis | edissertis |
| Vokativ | edisserti | edissertae | edisserta |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | edisserturus | edissertura | edisserturum |
| Genitiv | edisserturi | edisserturae | edisserturi |
| Dativ | edisserturo | edisserturae | edisserturo |
| Akkusativ | edisserturum | edisserturam | edisserturum |
| Ablativ | edisserturo | edissertura | edisserturo |
| Vokativ | edisserture | edissertura | edisserturum |
| Nominativ | edisserturi | edisserturae | edissertura |
| Genitiv | edisserturorum | edisserturarum | edisserturorum |
| Dativ | edisserturis | edisserturis | edisserturis |
| Akkusativ | edisserturos | edisserturas | edissertura |
| Ablativ | edisserturis | edisserturis | edisserturis |
| Vokativ | edisserturi | edisserturae | edissertura |
| Supin I | Supin II |
| edissertu | edissertum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edissero | ich erzähle |
| 2. Person Singular | edisseris | du erzählst |
| 3. Person Singular | edisserit | er/sie/es erzählt |
| 1. Person Plural | edisserimus | wir erzählen |
| 2. Person Plural | edisseritis | ihr erzählt |
| 3. Person Plural | edisserunt | sie erzählen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edisseror | ich werde erzählt |
| 2. Person Singular | edissereris edisserere | du wirst erzählt |
| 3. Person Singular | edisseritur | er/sie/es wird erzählt |
| 1. Person Plural | edisserimur | wir werden erzählt |
| 2. Person Plural | edisserimini | ihr werdet erzählt |
| 3. Person Plural | edisseruntur | sie werden erzählt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseram | ich erzähle |
| 2. Person Singular | edisseras | du erzählest |
| 3. Person Singular | edisserat | er/sie/es erzähle |
| 1. Person Plural | edisseramus | wir erzählen |
| 2. Person Plural | edisseratis | ihr erzählet |
| 3. Person Plural | edisserant | sie erzählen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edisserar | ich werde erzählt |
| 2. Person Singular | edisseraris edisserare | du werdest erzählt |
| 3. Person Singular | edisseratur | er/sie/es werde erzählt |
| 1. Person Plural | edisseramur | wir werden erzählt |
| 2. Person Plural | edisseramini | ihr werdet erzählt |
| 3. Person Plural | edisserantur | sie werden erzählt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisserebam | ich erzählte |
| 2. Person Singular | edisserebas | du erzähltest |
| 3. Person Singular | edisserebat | er/sie/es erzählte |
| 1. Person Plural | edisserebamus | wir erzählten |
| 2. Person Plural | edisserebatis | ihr erzähltet |
| 3. Person Plural | edisserebant | sie erzählten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edisserebar | ich wurde erzählt |
| 2. Person Singular | edisserebaris edisserebare | du wurdest erzählt |
| 3. Person Singular | edisserebatur | er/sie/es wurde erzählt |
| 1. Person Plural | edisserebamur | wir wurden erzählt |
| 2. Person Plural | edisserebamini | ihr wurdet erzählt |
| 3. Person Plural | edisserebantur | sie wurden erzählt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edissererem | ich erzählte |
| 2. Person Singular | edissereres | du erzähltest |
| 3. Person Singular | edissereret | er/sie/es erzählte |
| 1. Person Plural | edissereremus | wir erzählten |
| 2. Person Plural | edissereretis | ihr erzähltet |
| 3. Person Plural | edissererent | sie erzählten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissererer | ich würde erzählt |
| 2. Person Singular | edisserereris edissererere | du würdest erzählt |
| 3. Person Singular | edissereretur | er/sie/es würde erzählt |
| 1. Person Plural | edissereremur | wir würden erzählt |
| 2. Person Plural | edissereremini | ihr würdet erzählt |
| 3. Person Plural | edissererentur | sie würden erzählt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseram | ich werde erzählen |
| 2. Person Singular | edisseres | du wirst erzählen |
| 3. Person Singular | edisseret | er/sie/es wird erzählen |
| 1. Person Plural | edisseremus | wir werden erzählen |
| 2. Person Plural | edisseretis | ihr werdet erzählen |
| 3. Person Plural | edisserent | sie werden erzählen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edisserar | ich werde erzählt |
| 2. Person Singular | edissereris edisserere | du wirst erzählt |
| 3. Person Singular | edisseretur | er/sie/es wird erzählt |
| 1. Person Plural | edisseremur | wir werden erzählt |
| 2. Person Plural | edisseremini | ihr werdet erzählt |
| 3. Person Plural | edisserentur | sie werden erzählt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisserui | ich habe erzählt |
| 2. Person Singular | edisseruisti | du hast erzählt |
| 3. Person Singular | edisseruit | er/sie/es hat erzählt |
| 1. Person Plural | edisseruimus | wir haben erzählt |
| 2. Person Plural | edisseruistis | ihr habt erzählt |
| 3. Person Plural | edisseruerunt edisseruere | sie haben erzählt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus sum | ich bin erzählt worden |
| 2. Person Singular | edissertus es | du bist erzählt worden |
| 3. Person Singular | edissertus est | er/sie/es ist erzählt worden |
| 1. Person Plural | edisserti sumus | wir sind erzählt worden |
| 2. Person Plural | edisserti estis | ihr seid erzählt worden |
| 3. Person Plural | edisserti sunt | sie sind erzählt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseruerim | ich habe erzählt |
| 2. Person Singular | edisserueris | du habest erzählt |
| 3. Person Singular | edisseruerit | er/sie/es habe erzählt |
| 1. Person Plural | edisseruerimus | wir haben erzählt |
| 2. Person Plural | edisserueritis | ihr habet erzählt |
| 3. Person Plural | edisseruerint | sie haben erzählt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus sim | ich sei erzählt worden |
| 2. Person Singular | edissertus sis | du seiest erzählt worden |
| 3. Person Singular | edissertus sit | er/sie/es sei erzählt worden |
| 1. Person Plural | edisserti simus | wir seien erzählt worden |
| 2. Person Plural | edisserti sitis | ihr seiet erzählt worden |
| 3. Person Plural | edisserti sint | sie seien erzählt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisserueram | ich hatte erzählt |
| 2. Person Singular | edisserueras | du hattest erzählt |
| 3. Person Singular | edisseruerat | er/sie/es hatte erzählt |
| 1. Person Plural | edisserueramus | wir hatten erzählt |
| 2. Person Plural | edisserueratis | ihr hattet erzählt |
| 3. Person Plural | edisseruerant | sie hatten erzählt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus eram | ich war erzählt worden |
| 2. Person Singular | edissertus eras | du warst erzählt worden |
| 3. Person Singular | edissertus erat | er/sie/es war erzählt worden |
| 1. Person Plural | edisserti eramus | wir waren erzählt worden |
| 2. Person Plural | edisserti eratis | ihr warst erzählt worden |
| 3. Person Plural | edisserti erant | sie waren erzählt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseruissem | ich hätte erzählt |
| 2. Person Singular | edisseruisses | du hättest erzählt |
| 3. Person Singular | edisseruisset | er/sie/es hätte erzählt |
| 1. Person Plural | edisseruissemus | wir hätten erzählt |
| 2. Person Plural | edisseruissetis | ihr hättet erzählt |
| 3. Person Plural | edisseruissent | sie hätten erzählt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus essem | ich wäre erzählt worden |
| 2. Person Singular | edissertus esses | du wärest erzählt worden |
| 3. Person Singular | edissertus esset | er/sie/es wäre erzählt worden |
| 1. Person Plural | edisserti essemus | wir wären erzählt worden |
| 2. Person Plural | edisserti essetis | ihr wäret erzählt worden |
| 3. Person Plural | edisserti essent | sie wären erzählt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseruero | ich werde erzählt haben |
| 2. Person Singular | edisserueris | du wirst erzählt haben |
| 3. Person Singular | edisseruerit | er/sie/es wird erzählt haben |
| 1. Person Plural | edisseruerimus | wir werden erzählt haben |
| 2. Person Plural | edisserueritis | ihr werdet erzählt haben |
| 3. Person Plural | edisseruerint | sie werden erzählt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus ero | ich werde erzählt worden sein |
| 2. Person Singular | edissertus eris | du werdest erzählt worden sein |
| 3. Person Singular | edissertus erit | er/sie/es werde erzählt worden sein |
| 1. Person Plural | edisserti erimus | wir werden erzählt worden sein |
| 2. Person Plural | edisserti eritis | ihr werdet erzählt worden sein |
| 3. Person Plural | edisserti erunt | sie werden erzählt worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | edisserere | erzählen |
| Vorzeitigkeit | edisseruisse | erzählt haben |
| Nachzeitigkeit | edisserturum esse | erzählen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | edisseri edisserier | erzählt werden |
| Vorzeitigkeit | edissertum esse | erzählt worden sein |
| Nachzeitigkeit | edissertum iri | künftig erzählt werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | edissere edisser | erzähle! |
| 2. Person Plural | edisserite | erzählt! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | edisserito |
| 3. Person Singular | edisserito |
| 2. Person Plural | edisseritote |
| 3. Person Plural | edisserunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | edisserere | das Erzählen |
| Genitiv | edisserendi edisserundi | des Erzählens |
| Dativ | edisserendo edisserundo | dem Erzählen |
| Akkusativ | edisserendum edisserundum | das Erzählen |
| Ablativ | edisserendo edisserundo | durch das Erzählen |
| Vokativ | edisserende edisserunde | Erzählen! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | edisserendus edisserundus | edisserenda edisserunda | edisserendum edisserundum |
| Genitiv | edisserendi edisserundi | edisserendae edisserundae | edisserendi edisserundi |
| Dativ | edisserendo edisserundo | edisserendae edisserundae | edisserendo edisserundo |
| Akkusativ | edisserendum edisserundum | edisserendam edisserundam | edisserendum edisserundum |
| Ablativ | edisserendo edisserundo | edisserenda edisserunda | edisserendo edisserundo |
| Vokativ | edisserende edisserunde | edisserenda edisserunda | edisserendum edisserundum |
| Nominativ | edisserendi edisserundi | edisserendae edisserundae | edisserenda edisserunda |
| Genitiv | edisserendorum edisserundorum | edisserendarum edisserundarum | edisserendorum edisserundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | edisserendos edisserundos | edisserendas edisserundas | edisserenda edisserunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | edisserendi edisserundi | edisserendae edisserundae | edisserenda edisserunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | edisserens | edisserens | edisserens |
| Genitiv | edisserentis | edisserentis | edisserentis |
| Dativ | edisserenti | edisserenti | edisserenti |
| Akkusativ | edisserentem | edisserentem | edisserens |
| Ablativ | edisserenti edisserente | edisserenti edisserente | edisserenti edisserente |
| Vokativ | edisserens | edisserens | edisserens |
| Nominativ | edisserentes | edisserentes | edisserentia |
| Genitiv | edisserentium edisserentum | edisserentium edisserentum | edisserentium edisserentum |
| Dativ | edisserentibus | edisserentibus | edisserentibus |
| Akkusativ | edisserentes | edisserentes | edisserentia |
| Ablativ | edisserentibus | edisserentibus | edisserentibus |
| Vokativ | edisserentes | edisserentes | edisserentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | edissertus | edisserta | edissertum |
| Genitiv | edisserti | edissertae | edisserti |
| Dativ | edisserto | edissertae | edisserto |
| Akkusativ | edissertum | edissertam | edissertum |
| Ablativ | edisserto | edisserta | edisserto |
| Vokativ | edisserte | edisserta | edissertum |
| Nominativ | edisserti | edissertae | edisserta |
| Genitiv | edissertorum | edissertarum | edissertorum |
| Dativ | edissertis | edissertis | edissertis |
| Akkusativ | edissertos | edissertas | edisserta |
| Ablativ | edissertis | edissertis | edissertis |
| Vokativ | edisserti | edissertae | edisserta |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | edisserturus | edissertura | edisserturum |
| Genitiv | edisserturi | edisserturae | edisserturi |
| Dativ | edisserturo | edisserturae | edisserturo |
| Akkusativ | edisserturum | edisserturam | edisserturum |
| Ablativ | edisserturo | edissertura | edisserturo |
| Vokativ | edisserture | edissertura | edisserturum |
| Nominativ | edisserturi | edisserturae | edissertura |
| Genitiv | edisserturorum | edisserturarum | edisserturorum |
| Dativ | edisserturis | edisserturis | edisserturis |
| Akkusativ | edisserturos | edisserturas | edissertura |
| Ablativ | edisserturis | edisserturis | edisserturis |
| Vokativ | edisserturi | edisserturae | edissertura |
| Supin I | Supin II |
| edissertu | edissertum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edissero | ich erörtere;erörtre |
| 2. Person Singular | edisseris | du erörterst |
| 3. Person Singular | edisserit | er/sie/es erörtert |
| 1. Person Plural | edisserimus | wir erörtern |
| 2. Person Plural | edisseritis | ihr erörtert |
| 3. Person Plural | edisserunt | sie erörtern |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edisseror | ich werde erörtert |
| 2. Person Singular | edissereris edisserere | du wirst erörtert |
| 3. Person Singular | edisseritur | er/sie/es wird erörtert |
| 1. Person Plural | edisserimur | wir werden erörtert |
| 2. Person Plural | edisserimini | ihr werdet erörtert |
| 3. Person Plural | edisseruntur | sie werden erörtert |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseram | ich erörtere;erörtre |
| 2. Person Singular | edisseras | du erörterest;erörtrest |
| 3. Person Singular | edisserat | er/sie/es erörtere;erörtre |
| 1. Person Plural | edisseramus | wir erörteren |
| 2. Person Plural | edisseratis | ihr erörteret |
| 3. Person Plural | edisserant | sie erörteren |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edisserar | ich werde erörtert |
| 2. Person Singular | edisseraris edisserare | du werdest erörtert |
| 3. Person Singular | edisseratur | er/sie/es werde erörtert |
| 1. Person Plural | edisseramur | wir werden erörtert |
| 2. Person Plural | edisseramini | ihr werdet erörtert |
| 3. Person Plural | edisserantur | sie werden erörtert |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisserebam | ich erörterte |
| 2. Person Singular | edisserebas | du erörtertest |
| 3. Person Singular | edisserebat | er/sie/es erörterte |
| 1. Person Plural | edisserebamus | wir erörterten |
| 2. Person Plural | edisserebatis | ihr erörtertet |
| 3. Person Plural | edisserebant | sie erörterten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edisserebar | ich wurde erörtert |
| 2. Person Singular | edisserebaris edisserebare | du wurdest erörtert |
| 3. Person Singular | edisserebatur | er/sie/es wurde erörtert |
| 1. Person Plural | edisserebamur | wir wurden erörtert |
| 2. Person Plural | edisserebamini | ihr wurdet erörtert |
| 3. Person Plural | edisserebantur | sie wurden erörtert |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edissererem | ich erörterte |
| 2. Person Singular | edissereres | du erörtertest |
| 3. Person Singular | edissereret | er/sie/es erörterte |
| 1. Person Plural | edissereremus | wir erörterten |
| 2. Person Plural | edissereretis | ihr erörtertet |
| 3. Person Plural | edissererent | sie erörterten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissererer | ich würde erörtert |
| 2. Person Singular | edisserereris edissererere | du würdest erörtert |
| 3. Person Singular | edissereretur | er/sie/es würde erörtert |
| 1. Person Plural | edissereremur | wir würden erörtert |
| 2. Person Plural | edissereremini | ihr würdet erörtert |
| 3. Person Plural | edissererentur | sie würden erörtert |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseram | ich werde erörtern |
| 2. Person Singular | edisseres | du wirst erörtern |
| 3. Person Singular | edisseret | er/sie/es wird erörtern |
| 1. Person Plural | edisseremus | wir werden erörtern |
| 2. Person Plural | edisseretis | ihr werdet erörtern |
| 3. Person Plural | edisserent | sie werden erörtern |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edisserar | ich werde erörtert |
| 2. Person Singular | edissereris edisserere | du wirst erörtert |
| 3. Person Singular | edisseretur | er/sie/es wird erörtert |
| 1. Person Plural | edisseremur | wir werden erörtert |
| 2. Person Plural | edisseremini | ihr werdet erörtert |
| 3. Person Plural | edisserentur | sie werden erörtert |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisserui | ich habe erörtert |
| 2. Person Singular | edisseruisti | du hast erörtert |
| 3. Person Singular | edisseruit | er/sie/es hat erörtert |
| 1. Person Plural | edisseruimus | wir haben erörtert |
| 2. Person Plural | edisseruistis | ihr habt erörtert |
| 3. Person Plural | edisseruerunt edisseruere | sie haben erörtert |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus sum | ich bin erörtert worden |
| 2. Person Singular | edissertus es | du bist erörtert worden |
| 3. Person Singular | edissertus est | er/sie/es ist erörtert worden |
| 1. Person Plural | edisserti sumus | wir sind erörtert worden |
| 2. Person Plural | edisserti estis | ihr seid erörtert worden |
| 3. Person Plural | edisserti sunt | sie sind erörtert worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseruerim | ich habe erörtert |
| 2. Person Singular | edisserueris | du habest erörtert |
| 3. Person Singular | edisseruerit | er/sie/es habe erörtert |
| 1. Person Plural | edisseruerimus | wir haben erörtert |
| 2. Person Plural | edisserueritis | ihr habet erörtert |
| 3. Person Plural | edisseruerint | sie haben erörtert |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus sim | ich sei erörtert worden |
| 2. Person Singular | edissertus sis | du seiest erörtert worden |
| 3. Person Singular | edissertus sit | er/sie/es sei erörtert worden |
| 1. Person Plural | edisserti simus | wir seien erörtert worden |
| 2. Person Plural | edisserti sitis | ihr seiet erörtert worden |
| 3. Person Plural | edisserti sint | sie seien erörtert worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisserueram | ich hatte erörtert |
| 2. Person Singular | edisserueras | du hattest erörtert |
| 3. Person Singular | edisseruerat | er/sie/es hatte erörtert |
| 1. Person Plural | edisserueramus | wir hatten erörtert |
| 2. Person Plural | edisserueratis | ihr hattet erörtert |
| 3. Person Plural | edisseruerant | sie hatten erörtert |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus eram | ich war erörtert worden |
| 2. Person Singular | edissertus eras | du warst erörtert worden |
| 3. Person Singular | edissertus erat | er/sie/es war erörtert worden |
| 1. Person Plural | edisserti eramus | wir waren erörtert worden |
| 2. Person Plural | edisserti eratis | ihr warst erörtert worden |
| 3. Person Plural | edisserti erant | sie waren erörtert worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseruissem | ich hätte erörtert |
| 2. Person Singular | edisseruisses | du hättest erörtert |
| 3. Person Singular | edisseruisset | er/sie/es hätte erörtert |
| 1. Person Plural | edisseruissemus | wir hätten erörtert |
| 2. Person Plural | edisseruissetis | ihr hättet erörtert |
| 3. Person Plural | edisseruissent | sie hätten erörtert |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus essem | ich wäre erörtert worden |
| 2. Person Singular | edissertus esses | du wärest erörtert worden |
| 3. Person Singular | edissertus esset | er/sie/es wäre erörtert worden |
| 1. Person Plural | edisserti essemus | wir wären erörtert worden |
| 2. Person Plural | edisserti essetis | ihr wäret erörtert worden |
| 3. Person Plural | edisserti essent | sie wären erörtert worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | edisseruero | ich werde erörtert haben |
| 2. Person Singular | edisserueris | du wirst erörtert haben |
| 3. Person Singular | edisseruerit | er/sie/es wird erörtert haben |
| 1. Person Plural | edisseruerimus | wir werden erörtert haben |
| 2. Person Plural | edisserueritis | ihr werdet erörtert haben |
| 3. Person Plural | edisseruerint | sie werden erörtert haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | edissertus ero | ich werde erörtert worden sein |
| 2. Person Singular | edissertus eris | du werdest erörtert worden sein |
| 3. Person Singular | edissertus erit | er/sie/es werde erörtert worden sein |
| 1. Person Plural | edisserti erimus | wir werden erörtert worden sein |
| 2. Person Plural | edisserti eritis | ihr werdet erörtert worden sein |
| 3. Person Plural | edisserti erunt | sie werden erörtert worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | edisserere | erörtern |
| Vorzeitigkeit | edisseruisse | erörtert haben |
| Nachzeitigkeit | edisserturum esse | erörtern werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | edisseri edisserier | erörtert werden |
| Vorzeitigkeit | edissertum esse | erörtert worden sein |
| Nachzeitigkeit | edissertum iri | künftig erörtert werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | edissere edisser | erörtere;erörtre! |
| 2. Person Plural | edisserite | erörtert! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | edisserito |
| 3. Person Singular | edisserito |
| 2. Person Plural | edisseritote |
| 3. Person Plural | edisserunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | edisserere | das Erörtern |
| Genitiv | edisserendi edisserundi | des Erörternes |
| Dativ | edisserendo edisserundo | dem Erörtern |
| Akkusativ | edisserendum edisserundum | das Erörtern |
| Ablativ | edisserendo edisserundo | durch das Erörtern |
| Vokativ | edisserende edisserunde | Erörtern! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | edisserendus edisserundus | edisserenda edisserunda | edisserendum edisserundum |
| Genitiv | edisserendi edisserundi | edisserendae edisserundae | edisserendi edisserundi |
| Dativ | edisserendo edisserundo | edisserendae edisserundae | edisserendo edisserundo |
| Akkusativ | edisserendum edisserundum | edisserendam edisserundam | edisserendum edisserundum |
| Ablativ | edisserendo edisserundo | edisserenda edisserunda | edisserendo edisserundo |
| Vokativ | edisserende edisserunde | edisserenda edisserunda | edisserendum edisserundum |
| Nominativ | edisserendi edisserundi | edisserendae edisserundae | edisserenda edisserunda |
| Genitiv | edisserendorum edisserundorum | edisserendarum edisserundarum | edisserendorum edisserundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | edisserendos edisserundos | edisserendas edisserundas | edisserenda edisserunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | edisserendi edisserundi | edisserendae edisserundae | edisserenda edisserunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | edisserens | edisserens | edisserens |
| Genitiv | edisserentis | edisserentis | edisserentis |
| Dativ | edisserenti | edisserenti | edisserenti |
| Akkusativ | edisserentem | edisserentem | edisserens |
| Ablativ | edisserenti edisserente | edisserenti edisserente | edisserenti edisserente |
| Vokativ | edisserens | edisserens | edisserens |
| Nominativ | edisserentes | edisserentes | edisserentia |
| Genitiv | edisserentium edisserentum | edisserentium edisserentum | edisserentium edisserentum |
| Dativ | edisserentibus | edisserentibus | edisserentibus |
| Akkusativ | edisserentes | edisserentes | edisserentia |
| Ablativ | edisserentibus | edisserentibus | edisserentibus |
| Vokativ | edisserentes | edisserentes | edisserentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | edissertus | edisserta | edissertum |
| Genitiv | edisserti | edissertae | edisserti |
| Dativ | edisserto | edissertae | edisserto |
| Akkusativ | edissertum | edissertam | edissertum |
| Ablativ | edisserto | edisserta | edisserto |
| Vokativ | edisserte | edisserta | edissertum |
| Nominativ | edisserti | edissertae | edisserta |
| Genitiv | edissertorum | edissertarum | edissertorum |
| Dativ | edissertis | edissertis | edissertis |
| Akkusativ | edissertos | edissertas | edisserta |
| Ablativ | edissertis | edissertis | edissertis |
| Vokativ | edisserti | edissertae | edisserta |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | edisserturus | edissertura | edisserturum |
| Genitiv | edisserturi | edisserturae | edisserturi |
| Dativ | edisserturo | edisserturae | edisserturo |
| Akkusativ | edisserturum | edisserturam | edisserturum |
| Ablativ | edisserturo | edissertura | edisserturo |
| Vokativ | edisserture | edissertura | edisserturum |
| Nominativ | edisserturi | edisserturae | edissertura |
| Genitiv | edisserturorum | edisserturarum | edisserturorum |
| Dativ | edisserturis | edisserturis | edisserturis |
| Akkusativ | edisserturos | edisserturas | edissertura |
| Ablativ | edisserturis | edisserturis | edisserturis |
| Vokativ | edisserturi | edisserturae | edissertura |
| Supin I | Supin II |
| edissertu | edissertum |
