| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch |
| egloga | Nomen | Femininum | A-Deklination | Grundform | Ekloge Epistel Hirtenlied kurzes Gedicht Sammlung auserlesener Gedichte vorzügliche Stück |
| egloga | Nomen | Femininum | A-Deklination | Nominativ Singular von egloga | die Ekloge |
| egloga | Nomen | Femininum | A-Deklination | Vokativ Singular von egloga | Ekloge! |
| egloga | Nomen | Femininum | A-Deklination | Ablativ Singular von egloga | durch die Ekloge |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | egloga | die Ekloge |
| Genitiv | eglogae eglogai | der Ekloge |
| Dativ | eglogae eglogai | der Ekloge |
| Akkusativ | eglogam | die Ekloge |
| Ablativ | egloga eglogad | durch die Ekloge |
| Vokativ | egloga | Ekloge! |
| Lokativ | eglogae | Ekloge als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | eglogae | die Eklogen |
| Genitiv | eglogarum eglogum | der Eklogen |
| Dativ | eglogis eglogabus | den Eklogen |
| Akkusativ | eglogas | die Eklogen |
| Ablativ | eglogis eglogabus | mit den Eklogen |
| Vokativ | eglogae | Eklogen! |
| Lokativ | eglogis | Eklogen als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | egloga | die Epistel |
| Genitiv | eglogae eglogai | der Epistel |
| Dativ | eglogae eglogai | der Epistel |
| Akkusativ | eglogam | die Epistel |
| Ablativ | egloga eglogad | durch die Epistel |
| Vokativ | egloga | Epistel! |
| Lokativ | eglogae | Epistel als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | eglogae | die Episteln |
| Genitiv | eglogarum eglogum | der Episteln |
| Dativ | eglogis eglogabus | den Episteln |
| Akkusativ | eglogas | die Episteln |
| Ablativ | eglogis eglogabus | mit den Episteln |
| Vokativ | eglogae | Episteln! |
| Lokativ | eglogis | Episteln als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | egloga | das Hirtenlied |
| Genitiv | eglogae eglogai | des Hirtenliedes |
| Dativ | eglogae eglogai | dem Hirtenlied |
| Akkusativ | eglogam | das Hirtenlied |
| Ablativ | egloga eglogad | durch das Hirtenlied |
| Vokativ | egloga | Hirtenlied! |
| Lokativ | eglogae | Hirtenlied als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | eglogae | die Hirtenlieder |
| Genitiv | eglogarum eglogum | der Hirtenlieder |
| Dativ | eglogis eglogabus | den Hirtenliedern |
| Akkusativ | eglogas | die Hirtenlieder |
| Ablativ | eglogis eglogabus | durch die Hirtenlieder |
| Vokativ | eglogae | Hirtenlieder! |
| Lokativ | eglogis | Hirtenlieder als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | egloga | |
| Genitiv | eglogae eglogai | |
| Dativ | eglogae eglogai | |
| Akkusativ | eglogam | |
| Ablativ | egloga eglogad | |
| Vokativ | egloga | |
| Lokativ | eglogae |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | eglogae | |
| Genitiv | eglogarum eglogum | |
| Dativ | eglogis eglogabus | |
| Akkusativ | eglogas | |
| Ablativ | eglogis eglogabus | |
| Vokativ | eglogae | |
| Lokativ | eglogis |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | egloga | |
| Genitiv | eglogae eglogai | |
| Dativ | eglogae eglogai | |
| Akkusativ | eglogam | |
| Ablativ | egloga eglogad | |
| Vokativ | egloga | |
| Lokativ | eglogae |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | eglogae | |
| Genitiv | eglogarum eglogum | |
| Dativ | eglogis eglogabus | |
| Akkusativ | eglogas | |
| Ablativ | eglogis eglogabus | |
| Vokativ | eglogae | |
| Lokativ | eglogis |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | egloga | |
| Genitiv | eglogae eglogai | |
| Dativ | eglogae eglogai | |
| Akkusativ | eglogam | |
| Ablativ | egloga eglogad | |
| Vokativ | egloga | |
| Lokativ | eglogae |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | eglogae | |
| Genitiv | eglogarum eglogum | |
| Dativ | eglogis eglogabus | |
| Akkusativ | eglogas | |
| Ablativ | eglogis eglogabus | |
| Vokativ | eglogae | |
| Lokativ | eglogis |
