| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch |
| emphasis | Nomen | Femininum | I-Deklination | Grundform | Emphase |
| emphasis | Nomen | Femininum | I-Deklination | Nominativ Singular von emphasis | die Emphase |
| emphasis | Nomen | Femininum | I-Deklination | Vokativ Singular von emphasis | Emphase! |
| emphasis | Nomen | Femininum | I-Deklination | Genitiv Singular von emphasis | der Emphase |
| emphasis | Nomen | Femininum | I-Deklination | Nominativ Plural von emphasis | die Emphasen |
| emphasis | Nomen | Femininum | I-Deklination | Akkusativ Plural von emphasis | die Emphasen |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | emphasis emphasisis | die Emphase |
| Genitiv | emphasis emphasos | der Emphase |
| Dativ | emphasi emphase | der Emphase |
| Akkusativ | emphasisin emphasin emphasison emphason emphasisa emphasa | die Emphase |
| Ablativ | emphase emphasi | durch die Emphase |
| Vokativ | emphasis | Emphase! |
| Lokativ | emphasi emphase | Emphase als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | emphases emphasis | die Emphasen |
| Genitiv | emphasium emphason | der Emphasen |
| Dativ | emphasibus | den Emphasen |
| Akkusativ | emphasis emphasas | die Emphasen |
| Ablativ | emphasibus | mit den Emphasen |
| Vokativ | emphases | Emphasen! |
| Lokativ | emphasibus | Emphasen als Ortsangabe |
