| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch |
| euroaquilo | Nomen | Maskulinum | konsonantische Deklination | Grundform | Nordostwind |
| euroaquilo | Nomen | Maskulinum | konsonantische Deklination | Nominativ Singular von euroaquilo | der Nordostwind |
| euroaquilo | Nomen | Maskulinum | konsonantische Deklination | Vokativ Singular von euroaquilo | Nordostwind! |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | euroaquilo | der Nordostwind |
| Genitiv | euroaquilonis | des Nordostwindes |
| Dativ | euroaquiloni euroaquilone | dem Nordostwind |
| Akkusativ | euroaquilonem | den Nordostwind |
| Ablativ | euroaquilone | mit dem Nordostwind |
| Vokativ | euroaquilo | Nordostwind! |
| Lokativ | euroaquiloni euroaquilone | Nordostwind als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | euroaquilones euroaquilonis | die Nordostwinde |
| Genitiv | euroaquilonum euroaquilonium | der Nordostwinde |
| Dativ | euroaquilonibus | den Nordostwinden |
| Akkusativ | euroaquilonis euroaquilones | die Nordostwinde |
| Ablativ | euroaquilonibus | mit den Nordostwinden |
| Vokativ | euroaquilones | Nordostwinde! |
| Lokativ | euroaquilonibus | Nordostwinde als Ortsangabe |
