| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch |
| facinus | Nomen | Neutrum | I-Deklination | Grundform | Großtat Handlung Tat Untat (Un)Tat Schandtat Verbrechen Vergehen |
| facinus | Nomen | Neutrum | I-Deklination | Nominativ Singular von facinus | die Großtat |
| facinus | Nomen | Neutrum | I-Deklination | Vokativ Singular von facinus | Großtat! |
| facinus | Nomen | Neutrum | I-Deklination | Akkusativ Singular von facinus | die Großtat |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | facinus | die Großtat |
| Genitiv | facinoris | der Großtat |
| Dativ | facinori facinore | der Großtat |
| Akkusativ | facinus | die Großtat |
| Ablativ | facinore | durch die Großtat |
| Vokativ | facinus | Großtat! |
| Lokativ | facinori facinore | Großtat als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | facinora | die Großtaten |
| Genitiv | facinorum facinorium | der Großtaten |
| Dativ | facinoribus | den Großtaten |
| Akkusativ | facinora | die Großtaten |
| Ablativ | facinoribus | mit den Großtaten |
| Vokativ | facinora | Großtaten! |
| Lokativ | facinoribus | Großtaten als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | facinus | die Handlung |
| Genitiv | facinoris | der Handlung |
| Dativ | facinori facinore | der Handlung |
| Akkusativ | facinus | die Handlung |
| Ablativ | facinore | durch die Handlung |
| Vokativ | facinus | Handlung! |
| Lokativ | facinori facinore | Handlung als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | facinora | die Handlungen |
| Genitiv | facinorum facinorium | der Handlungen |
| Dativ | facinoribus | den Handlungen |
| Akkusativ | facinora | die Handlungen |
| Ablativ | facinoribus | mit den Handlungen |
| Vokativ | facinora | Handlungen! |
| Lokativ | facinoribus | Handlungen als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | facinus | die Tat |
| Genitiv | facinoris | der Tat |
| Dativ | facinori facinore | der Tat |
| Akkusativ | facinus | die Tat |
| Ablativ | facinore | durch die Tat |
| Vokativ | facinus | Tat! |
| Lokativ | facinori facinore | Tat als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | facinora | die Taten |
| Genitiv | facinorum facinorium | der Taten |
| Dativ | facinoribus | den Taten |
| Akkusativ | facinora | die Taten |
| Ablativ | facinoribus | mit den Taten |
| Vokativ | facinora | Taten! |
| Lokativ | facinoribus | Taten als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | facinus | die Untat |
| Genitiv | facinoris | der Untat |
| Dativ | facinori facinore | der Untat |
| Akkusativ | facinus | die Untat |
| Ablativ | facinore | durch die Untat |
| Vokativ | facinus | Untat! |
| Lokativ | facinori facinore | Untat als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | facinora | die Untaten |
| Genitiv | facinorum facinorium | der Untaten |
| Dativ | facinoribus | den Untaten |
| Akkusativ | facinora | die Untaten |
| Ablativ | facinoribus | mit den Untaten |
| Vokativ | facinora | Untaten! |
| Lokativ | facinoribus | Untaten als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | facinus | |
| Genitiv | facinoris | |
| Dativ | facinori facinore | |
| Akkusativ | facinus | |
| Ablativ | facinore | |
| Vokativ | facinus | |
| Lokativ | facinori facinore |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | facinora | |
| Genitiv | facinorum facinorium | |
| Dativ | facinoribus | |
| Akkusativ | facinora | |
| Ablativ | facinoribus | |
| Vokativ | facinora | |
| Lokativ | facinoribus |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | facinus | die Schandtat |
| Genitiv | facinoris | der Schandtat |
| Dativ | facinori facinore | der Schandtat |
| Akkusativ | facinus | die Schandtat |
| Ablativ | facinore | durch die Schandtat |
| Vokativ | facinus | Schandtat! |
| Lokativ | facinori facinore | Schandtat als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | facinora | die Schandtaten |
| Genitiv | facinorum facinorium | der Schandtaten |
| Dativ | facinoribus | den Schandtaten |
| Akkusativ | facinora | die Schandtaten |
| Ablativ | facinoribus | mit den Schandtaten |
| Vokativ | facinora | Schandtaten! |
| Lokativ | facinoribus | Schandtaten als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | facinus | das Verbrechen |
| Genitiv | facinoris | des Verbrechens |
| Dativ | facinori facinore | dem Verbrechen |
| Akkusativ | facinus | das Verbrechen |
| Ablativ | facinore | durch das Verbrechen |
| Vokativ | facinus | Verbrechen! |
| Lokativ | facinori facinore | Verbrechen als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | facinora | die Verbrechen |
| Genitiv | facinorum facinorium | der Verbrechen |
| Dativ | facinoribus | den Verbrechen |
| Akkusativ | facinora | die Verbrechen |
| Ablativ | facinoribus | durch die Verbrechen |
| Vokativ | facinora | Verbrechen! |
| Lokativ | facinoribus | Verbrechen als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | facinus | das Vergehen |
| Genitiv | facinoris | des Vergehens |
| Dativ | facinori facinore | dem Vergehen |
| Akkusativ | facinus | das Vergehen |
| Ablativ | facinore | durch das Vergehen |
| Vokativ | facinus | Vergehen! |
| Lokativ | facinori facinore | Vergehen als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | facinora | die Vergehen |
| Genitiv | facinorum facinorium | der Vergehen |
| Dativ | facinoribus | den Vergehen |
| Akkusativ | facinora | die Vergehen |
| Ablativ | facinoribus | durch die Vergehen |
| Vokativ | facinora | Vergehen! |
| Lokativ | facinoribus | Vergehen als Ortsangabe |
