| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch |
| familiaritas | Nomen | Femininum | konsonantische Deklination | Grundform | enge Freundschaft Intimität Vertrautheit |
| familiaritas | Nomen | Femininum | konsonantische Deklination | Nominativ Singular von familiaritas | die Intimität |
| familiaritas | Nomen | Femininum | konsonantische Deklination | Vokativ Singular von familiaritas | Intimität! |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | familiaritas | |
| Genitiv | familiaritatis | |
| Dativ | familiaritati familiaritate | |
| Akkusativ | familiaritatem | |
| Ablativ | familiaritate | |
| Vokativ | familiaritas | |
| Lokativ | familiaritati familiaritate |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | familiaritates familiaritatis | |
| Genitiv | familiaritatum familiaritatium | |
| Dativ | familiaritatibus | |
| Akkusativ | familiaritatis familiaritates | |
| Ablativ | familiaritatibus | |
| Vokativ | familiaritates | |
| Lokativ | familiaritatibus |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | familiaritas | die Intimität |
| Genitiv | familiaritatis | der Intimität |
| Dativ | familiaritati familiaritate | der Intimität |
| Akkusativ | familiaritatem | die Intimität |
| Ablativ | familiaritate | durch die Intimität |
| Vokativ | familiaritas | Intimität! |
| Lokativ | familiaritati familiaritate | Intimität als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | familiaritates familiaritatis | die Intimitäten |
| Genitiv | familiaritatum familiaritatium | der Intimitäten |
| Dativ | familiaritatibus | den Intimitäten |
| Akkusativ | familiaritatis familiaritates | die Intimitäten |
| Ablativ | familiaritatibus | mit den Intimitäten |
| Vokativ | familiaritates | Intimitäten! |
| Lokativ | familiaritatibus | Intimitäten als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | familiaritas | die Vertrautheit |
| Genitiv | familiaritatis | der Vertrautheit |
| Dativ | familiaritati familiaritate | der Vertrautheit |
| Akkusativ | familiaritatem | die Vertrautheit |
| Ablativ | familiaritate | durch die Vertrautheit |
| Vokativ | familiaritas | Vertrautheit! |
| Lokativ | familiaritati familiaritate | Vertrautheit als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | familiaritates familiaritatis | die Vertrautheiten |
| Genitiv | familiaritatum familiaritatium | der Vertrautheiten |
| Dativ | familiaritatibus | den Vertrautheiten |
| Akkusativ | familiaritatis familiaritates | die Vertrautheiten |
| Ablativ | familiaritatibus | mit den Vertrautheiten |
| Vokativ | familiaritates | Vertrautheiten! |
| Lokativ | familiaritatibus | Vertrautheiten als Ortsangabe |
