| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch |
| filum | Nomen | Neutrum | O-Deklination | Grundform | Faden Garn Saite Senkel Zwirn |
| filum | Nomen | Neutrum | O-Deklination | Nominativ Singular von filum | der Faden |
| filum | Nomen | Neutrum | O-Deklination | Vokativ Singular von filum | Faden! |
| filum | Nomen | Neutrum | O-Deklination | Akkusativ Singular von filum | den Faden |
| filum | Nomen | Neutrum | O-Deklination | Genitiv Plural von filum | der Fäden |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | filum filom | der Faden |
| Genitiv | fili | des Fadens |
| Dativ | filo | dem Faden |
| Akkusativ | filum | den Faden |
| Ablativ | filo | mit dem Faden |
| Vokativ | filum | Faden! |
| Lokativ | fili | Faden als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | fila | die Fäden |
| Genitiv | filorum filum | der Fäden |
| Dativ | filis | den Fäden |
| Akkusativ | fila | die Fäden |
| Ablativ | filis | mit den Fäden |
| Vokativ | fila | Fäden! |
| Lokativ | filis | Fäden als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | filum filom | das Garn |
| Genitiv | fili | des Garnes |
| Dativ | filo | dem Garn |
| Akkusativ | filum | das Garn |
| Ablativ | filo | durch das Garn |
| Vokativ | filum | Garn! |
| Lokativ | fili | Garn als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | fila | die Garne |
| Genitiv | filorum filum | der Garne |
| Dativ | filis | den Garnen |
| Akkusativ | fila | die Garne |
| Ablativ | filis | durch die Garne |
| Vokativ | fila | Garne! |
| Lokativ | filis | Garne als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | filum filom | die Saite |
| Genitiv | fili | der Saite |
| Dativ | filo | der Saite |
| Akkusativ | filum | die Saite |
| Ablativ | filo | durch die Saite |
| Vokativ | filum | Saite! |
| Lokativ | fili | Saite als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | fila | die Saiten |
| Genitiv | filorum filum | der Saiten |
| Dativ | filis | den Saiten |
| Akkusativ | fila | die Saiten |
| Ablativ | filis | mit den Saiten |
| Vokativ | fila | Saiten! |
| Lokativ | filis | Saiten als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | filum filom | der Senkel |
| Genitiv | fili | des Senkels |
| Dativ | filo | dem Senkel |
| Akkusativ | filum | den Senkel |
| Ablativ | filo | mit dem Senkel |
| Vokativ | filum | Senkel! |
| Lokativ | fili | Senkel als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | fila | die Senkel |
| Genitiv | filorum filum | der Senkel |
| Dativ | filis | den Senkeln |
| Akkusativ | fila | die Senkel |
| Ablativ | filis | mit den Senkeln |
| Vokativ | fila | Senkel! |
| Lokativ | filis | Senkel als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | filum filom | der Zwirn |
| Genitiv | fili | des Zwirnes |
| Dativ | filo | dem Zwirn |
| Akkusativ | filum | den Zwirn |
| Ablativ | filo | mit dem Zwirn |
| Vokativ | filum | Zwirn! |
| Lokativ | fili | Zwirn als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | fila | die Zwirne |
| Genitiv | filorum filum | der Zwirne |
| Dativ | filis | den Zwirnen |
| Akkusativ | fila | die Zwirne |
| Ablativ | filis | mit den Zwirnen |
| Vokativ | fila | Zwirne! |
| Lokativ | filis | Zwirne als Ortsangabe |
