Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
infundere Verb konsonantische Konjugation Infinitiv eingießen
hineingießen
infundere Verb konsonantische Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv du wirst eingegossen
du wirst hineingegossen
infundere Verb konsonantische Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv gieße ein; gieße in
gieße hinein; gieße hinin
infundere Verb konsonantische Konjugation 2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv du wirst eingegossen
du wirst hineingegossen

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular infundo
ich gieße ein
2. Person Singular infundis
du gießt ein
3. Person Singular infundit
er/sie/es gießt ein
1. Person Plural infundimus
wir gießen ein
2. Person Plural infunditis
ihr gießt ein
3. Person Plural infundunt
sie gießen ein
  Passiv  
1. Person Singular infundor
ich werde eingegossen
2. Person Singular infunderis
infundere
du wirst eingegossen
3. Person Singular infunditur
er/sie/es wird eingegossen
1. Person Plural infundimur
wir werden eingegossen
2. Person Plural infundimini
ihr werdet eingegossen
3. Person Plural infunduntur
sie werden eingegossen

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular infundam
ich gieße ein
2. Person Singular infundas
du gießest ein
3. Person Singular infundat
er/sie/es gieße ein
1. Person Plural infundamus
wir gießen ein
2. Person Plural infundatis
ihr gießet ein
3. Person Plural infundant
sie gießen ein
  Passiv  
1. Person Singular infundar
ich werde eingegossen
2. Person Singular infundaris
infundare
du werdest eingegossen
3. Person Singular infundatur
er/sie/es werde eingegossen
1. Person Plural infundamur
wir werden eingegossen
2. Person Plural infundamini
ihr werdet eingegossen
3. Person Plural infundantur
sie werden eingegossen

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular infundebam
ich goß ein
2. Person Singular infundebas
du gossest ein
3. Person Singular infundebat
er/sie/es goß ein
1. Person Plural infundebamus
wir gossen ein
2. Person Plural infundebatis
ihr goßt ein
3. Person Plural infundebant
sie gossen ein
  Passiv  
1. Person Singular infundebar
ich wurde eingegossen
2. Person Singular infundebaris
infundebare
du wurdest eingegossen
3. Person Singular infundebatur
er/sie/es wurde eingegossen
1. Person Plural infundebamur
wir wurden eingegossen
2. Person Plural infundebamini
ihr wurdet eingegossen
3. Person Plural infundebantur
sie wurden eingegossen

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular infunderem
ich gösse ein
2. Person Singular infunderes
du gössest ein
3. Person Singular infunderet
er/sie/es gösse ein
1. Person Plural infunderemus
wir gössen ein
2. Person Plural infunderetis
ihr gösset ein
3. Person Plural infunderent
sie gössen ein
  Passiv  
1. Person Singular infunderer
ich würde eingegossen
2. Person Singular infundereris
infunderere
du würdest eingegossen
3. Person Singular infunderetur
er/sie/es würde eingegossen
1. Person Plural infunderemur
wir würden eingegossen
2. Person Plural infunderemini
ihr würdet eingegossen
3. Person Plural infunderentur
sie würden eingegossen

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular infundam
ich werde eingießen
2. Person Singular infundes
du wirst eingießen
3. Person Singular infundet
er/sie/es wird eingießen
1. Person Plural infundemus
wir werden eingießen
2. Person Plural infundetis
ihr werdet eingießen
3. Person Plural infundent
sie werden eingießen
  Passiv  
1. Person Singular infundar
ich werde eingegossen
2. Person Singular infunderis
infundere
du wirst eingegossen
3. Person Singular infundetur
er/sie/es wird eingegossen
1. Person Plural infundemur
wir werden eingegossen
2. Person Plural infundemini
ihr werdet eingegossen
3. Person Plural infundentur
sie werden eingegossen

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular infudi
ich habe eingegossen
2. Person Singular infudisti
du hast eingegossen
3. Person Singular infudit
er/sie/es hat eingegossen
1. Person Plural infudimus
wir haben eingegossen
2. Person Plural infudistis
ihr habt eingegossen
3. Person Plural infuderunt
infudere
sie haben eingegossen
  Passiv  
1. Person Singular infusus sum
ich bin eingegossen worden
2. Person Singular infusus es
du bist eingegossen worden
3. Person Singular infusus est
er/sie/es ist eingegossen worden
1. Person Plural infusi sumus
wir sind eingegossen worden
2. Person Plural infusi estis
ihr seid eingegossen worden
3. Person Plural infusi sunt
sie sind eingegossen worden

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular infuderim
ich habe eingegossen
2. Person Singular infuderis
du habest eingegossen
3. Person Singular infuderit
er/sie/es habe eingegossen
1. Person Plural infuderimus
wir haben eingegossen
2. Person Plural infuderitis
ihr habet eingegossen
3. Person Plural infuderint
sie haben eingegossen
  Passiv  
1. Person Singular infusus sim
ich sei eingegossen worden
2. Person Singular infusus sis
du seiest eingegossen worden
3. Person Singular infusus sit
er/sie/es sei eingegossen worden
1. Person Plural infusi simus
wir seien eingegossen worden
2. Person Plural infusi sitis
ihr seiet eingegossen worden
3. Person Plural infusi sint
sie seien eingegossen worden

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular infuderam
ich hatte eingegossen
2. Person Singular infuderas
du hattest eingegossen
3. Person Singular infuderat
er/sie/es hatte eingegossen
1. Person Plural infuderamus
wir hatten eingegossen
2. Person Plural infuderatis
ihr hattet eingegossen
3. Person Plural infuderant
sie hatten eingegossen
  Passiv  
1. Person Singular infusus eram
ich war eingegossen worden
2. Person Singular infusus eras
du warst eingegossen worden
3. Person Singular infusus erat
er/sie/es war eingegossen worden
1. Person Plural infusi eramus
wir waren eingegossen worden
2. Person Plural infusi eratis
ihr warst eingegossen worden
3. Person Plural infusi erant
sie waren eingegossen worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular infudissem
ich hätte eingegossen
2. Person Singular infudisses
du hättest eingegossen
3. Person Singular infudisset
er/sie/es hätte eingegossen
1. Person Plural infudissemus
wir hätten eingegossen
2. Person Plural infudissetis
ihr hättet eingegossen
3. Person Plural infudissent
sie hätten eingegossen
  Passiv  
1. Person Singular infusus essem
ich wäre eingegossen worden
2. Person Singular infusus esses
du wärest eingegossen worden
3. Person Singular infusus esset
er/sie/es wäre eingegossen worden
1. Person Plural infusi essemus
wir wären eingegossen worden
2. Person Plural infusi essetis
ihr wäret eingegossen worden
3. Person Plural infusi essent
sie wären eingegossen worden

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular infudero
ich werde eingegossen haben
2. Person Singular infuderis
du wirst eingegossen haben
3. Person Singular infuderit
er/sie/es wird eingegossen haben
1. Person Plural infuderimus
wir werden eingegossen haben
2. Person Plural infuderitis
ihr werdet eingegossen haben
3. Person Plural infuderint
sie werden eingegossen haben
  Passiv  
1. Person Singular infusus ero
ich werde eingegossen worden sein
2. Person Singular infusus eris
du werdest eingegossen worden sein
3. Person Singular infusus erit
er/sie/es werde eingegossen worden sein
1. Person Plural infusi erimus
wir werden eingegossen worden sein
2. Person Plural infusi eritis
ihr werdet eingegossen worden sein
3. Person Plural infusi erunt
sie werden eingegossen worden sein

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit infundere
eingießen
Vorzeitigkeit infudisse
eingegossen haben
Nachzeitigkeit infusurum esse
eingießen werden
  Passiv  
Gleichzeitigkeit infundi
infundier
eingegossen werden
Vorzeitigkeit infusum esse
eingegossen worden sein
Nachzeitigkeit infusum iri
künftig eingegossen werden

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular infunde
infund
gieße ein; gieße in!
2. Person Plural infundite
gießt ein!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular infundito
3. Person Singular infundito
2. Person Plural infunditote
3. Person Plural infundunto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ infundere
das Eingießen
Genitiv infundendi
infundundi
des Eingießens
Dativ infundendo
infundundo
dem Eingießen
Akkusativ infundendum
infundundum
das Eingießen
Ablativ infundendo
infundundo
durch das Eingießen
Vokativ infundende
infundunde
Eingießen!

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ infundendus
infundundus
infundenda
infundunda
infundendum
infundundum
Genitiv infundendi
infundundi
infundendae
infundundae
infundendi
infundundi
Dativ infundendo
infundundo
infundendae
infundundae
infundendo
infundundo
Akkusativ infundendum
infundundum
infundendam
infundundam
infundendum
infundundum
Ablativ infundendo
infundundo
infundenda
infundunda
infundendo
infundundo
Vokativ infundende
infundunde
infundenda
infundunda
infundendum
infundundum

Plural

Nominativ infundendi
infundundi
infundendae
infundundae
infundenda
infundunda
Genitiv infundendorum
infundundorum
infundendarum
infundundarum
infundendorum
infundundorum
Dativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Akkusativ infundendos
infundundos
infundendas
infundundas
infundenda
infundunda
Ablativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Vokativ infundendi
infundundi
infundendae
infundundae
infundenda
infundunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ infundens
infundens
infundens
Genitiv infundentis
infundentis
infundentis
Dativ infundenti
infundenti
infundenti
Akkusativ infundentem
infundentem
infundens
Ablativ infundenti
infundente
infundenti
infundente
infundenti
infundente
Vokativ infundens
infundens
infundens

Plural

Nominativ infundentes
infundentes
infundentia
Genitiv infundentium
infundentum
infundentium
infundentum
infundentium
infundentum
Dativ infundentibus
infundentibus
infundentibus
Akkusativ infundentes
infundentes
infundentia
Ablativ infundentibus
infundentibus
infundentibus
Vokativ infundentes
infundentes
infundentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ infusus
infusa
infusum
Genitiv infusi
infusae
infusi
Dativ infuso
infusae
infuso
Akkusativ infusum
infusam
infusum
Ablativ infuso
infusa
infuso
Vokativ infuse
infusa
infusum

Plural

Nominativ infusi
infusae
infusa
Genitiv infusorum
infusarum
infusorum
Dativ infusis
infusis
infusis
Akkusativ infusos
infusas
infusa
Ablativ infusis
infusis
infusis
Vokativ infusi
infusae
infusa

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ infusurus
infusura
infusurum
Genitiv infusuri
infusurae
infusuri
Dativ infusuro
infusurae
infusuro
Akkusativ infusurum
infusuram
infusurum
Ablativ infusuro
infusura
infusuro
Vokativ infusure
infusura
infusurum

Plural

Nominativ infusuri
infusurae
infusura
Genitiv infusurorum
infusurarum
infusurorum
Dativ infusuris
infusuris
infusuris
Akkusativ infusuros
infusuras
infusura
Ablativ infusuris
infusuris
infusuris
Vokativ infusuri
infusurae
infusura

Supina

Supin I Supin II
infusu
infusum

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular infundo
ich gieße hinein
2. Person Singular infundis
du gießt hinein
3. Person Singular infundit
er/sie/es gießt hinein
1. Person Plural infundimus
wir gießen hinein
2. Person Plural infunditis
ihr gießt hinein
3. Person Plural infundunt
sie gießen hinein
  Passiv  
1. Person Singular infundor
ich werde hineingegossen
2. Person Singular infunderis
infundere
du wirst hineingegossen
3. Person Singular infunditur
er/sie/es wird hineingegossen
1. Person Plural infundimur
wir werden hineingegossen
2. Person Plural infundimini
ihr werdet hineingegossen
3. Person Plural infunduntur
sie werden hineingegossen

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular infundam
ich gieße hinein
2. Person Singular infundas
du gießest hinein
3. Person Singular infundat
er/sie/es gieße hinein
1. Person Plural infundamus
wir gießen hinein
2. Person Plural infundatis
ihr gießet hinein
3. Person Plural infundant
sie gießen hinein
  Passiv  
1. Person Singular infundar
ich werde hineingegossen
2. Person Singular infundaris
infundare
du werdest hineingegossen
3. Person Singular infundatur
er/sie/es werde hineingegossen
1. Person Plural infundamur
wir werden hineingegossen
2. Person Plural infundamini
ihr werdet hineingegossen
3. Person Plural infundantur
sie werden hineingegossen

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular infundebam
ich goß hinein
2. Person Singular infundebas
du gossest hinein
3. Person Singular infundebat
er/sie/es goß hinein
1. Person Plural infundebamus
wir gossen hinein
2. Person Plural infundebatis
ihr goßt hinein
3. Person Plural infundebant
sie gossen hinein
  Passiv  
1. Person Singular infundebar
ich wurde hineingegossen
2. Person Singular infundebaris
infundebare
du wurdest hineingegossen
3. Person Singular infundebatur
er/sie/es wurde hineingegossen
1. Person Plural infundebamur
wir wurden hineingegossen
2. Person Plural infundebamini
ihr wurdet hineingegossen
3. Person Plural infundebantur
sie wurden hineingegossen

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular infunderem
ich gösse hinein
2. Person Singular infunderes
du gössest hinein
3. Person Singular infunderet
er/sie/es gösse hinein
1. Person Plural infunderemus
wir gössen hinein
2. Person Plural infunderetis
ihr gösset hinein
3. Person Plural infunderent
sie gössen hinein
  Passiv  
1. Person Singular infunderer
ich würde hineingegossen
2. Person Singular infundereris
infunderere
du würdest hineingegossen
3. Person Singular infunderetur
er/sie/es würde hineingegossen
1. Person Plural infunderemur
wir würden hineingegossen
2. Person Plural infunderemini
ihr würdet hineingegossen
3. Person Plural infunderentur
sie würden hineingegossen

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular infundam
ich werde hineingießen
2. Person Singular infundes
du wirst hineingießen
3. Person Singular infundet
er/sie/es wird hineingießen
1. Person Plural infundemus
wir werden hineingießen
2. Person Plural infundetis
ihr werdet hineingießen
3. Person Plural infundent
sie werden hineingießen
  Passiv  
1. Person Singular infundar
ich werde hineingegossen
2. Person Singular infunderis
infundere
du wirst hineingegossen
3. Person Singular infundetur
er/sie/es wird hineingegossen
1. Person Plural infundemur
wir werden hineingegossen
2. Person Plural infundemini
ihr werdet hineingegossen
3. Person Plural infundentur
sie werden hineingegossen

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular infudi
ich habe hineingegossen
2. Person Singular infudisti
du hast hineingegossen
3. Person Singular infudit
er/sie/es hat hineingegossen
1. Person Plural infudimus
wir haben hineingegossen
2. Person Plural infudistis
ihr habt hineingegossen
3. Person Plural infuderunt
infudere
sie haben hineingegossen
  Passiv  
1. Person Singular infusus sum
ich bin hineingegossen worden
2. Person Singular infusus es
du bist hineingegossen worden
3. Person Singular infusus est
er/sie/es ist hineingegossen worden
1. Person Plural infusi sumus
wir sind hineingegossen worden
2. Person Plural infusi estis
ihr seid hineingegossen worden
3. Person Plural infusi sunt
sie sind hineingegossen worden

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular infuderim
ich habe hineingegossen
2. Person Singular infuderis
du habest hineingegossen
3. Person Singular infuderit
er/sie/es habe hineingegossen
1. Person Plural infuderimus
wir haben hineingegossen
2. Person Plural infuderitis
ihr habet hineingegossen
3. Person Plural infuderint
sie haben hineingegossen
  Passiv  
1. Person Singular infusus sim
ich sei hineingegossen worden
2. Person Singular infusus sis
du seiest hineingegossen worden
3. Person Singular infusus sit
er/sie/es sei hineingegossen worden
1. Person Plural infusi simus
wir seien hineingegossen worden
2. Person Plural infusi sitis
ihr seiet hineingegossen worden
3. Person Plural infusi sint
sie seien hineingegossen worden

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular infuderam
ich hatte hineingegossen
2. Person Singular infuderas
du hattest hineingegossen
3. Person Singular infuderat
er/sie/es hatte hineingegossen
1. Person Plural infuderamus
wir hatten hineingegossen
2. Person Plural infuderatis
ihr hattet hineingegossen
3. Person Plural infuderant
sie hatten hineingegossen
  Passiv  
1. Person Singular infusus eram
ich war hineingegossen worden
2. Person Singular infusus eras
du warst hineingegossen worden
3. Person Singular infusus erat
er/sie/es war hineingegossen worden
1. Person Plural infusi eramus
wir waren hineingegossen worden
2. Person Plural infusi eratis
ihr warst hineingegossen worden
3. Person Plural infusi erant
sie waren hineingegossen worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular infudissem
ich hätte hineingegossen
2. Person Singular infudisses
du hättest hineingegossen
3. Person Singular infudisset
er/sie/es hätte hineingegossen
1. Person Plural infudissemus
wir hätten hineingegossen
2. Person Plural infudissetis
ihr hättet hineingegossen
3. Person Plural infudissent
sie hätten hineingegossen
  Passiv  
1. Person Singular infusus essem
ich wäre hineingegossen worden
2. Person Singular infusus esses
du wärest hineingegossen worden
3. Person Singular infusus esset
er/sie/es wäre hineingegossen worden
1. Person Plural infusi essemus
wir wären hineingegossen worden
2. Person Plural infusi essetis
ihr wäret hineingegossen worden
3. Person Plural infusi essent
sie wären hineingegossen worden

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular infudero
ich werde hineingegossen haben
2. Person Singular infuderis
du wirst hineingegossen haben
3. Person Singular infuderit
er/sie/es wird hineingegossen haben
1. Person Plural infuderimus
wir werden hineingegossen haben
2. Person Plural infuderitis
ihr werdet hineingegossen haben
3. Person Plural infuderint
sie werden hineingegossen haben
  Passiv  
1. Person Singular infusus ero
ich werde hineingegossen worden sein
2. Person Singular infusus eris
du werdest hineingegossen worden sein
3. Person Singular infusus erit
er/sie/es werde hineingegossen worden sein
1. Person Plural infusi erimus
wir werden hineingegossen worden sein
2. Person Plural infusi eritis
ihr werdet hineingegossen worden sein
3. Person Plural infusi erunt
sie werden hineingegossen worden sein

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit infundere
hineingießen
Vorzeitigkeit infudisse
hineingegossen haben
Nachzeitigkeit infusurum esse
hineingießen werden
  Passiv  
Gleichzeitigkeit infundi
infundier
hineingegossen werden
Vorzeitigkeit infusum esse
hineingegossen worden sein
Nachzeitigkeit infusum iri
künftig hineingegossen werden

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular infunde
infund
gieße hinein; gieße hinin!
2. Person Plural infundite
gießt hinein!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular infundito
3. Person Singular infundito
2. Person Plural infunditote
3. Person Plural infundunto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ infundere
das Hineingießen
Genitiv infundendi
infundundi
des Hineingießens
Dativ infundendo
infundundo
dem Hineingießen
Akkusativ infundendum
infundundum
das Hineingießen
Ablativ infundendo
infundundo
durch das Hineingießen
Vokativ infundende
infundunde
Hineingießen!

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ infundendus
infundundus
infundenda
infundunda
infundendum
infundundum
Genitiv infundendi
infundundi
infundendae
infundundae
infundendi
infundundi
Dativ infundendo
infundundo
infundendae
infundundae
infundendo
infundundo
Akkusativ infundendum
infundundum
infundendam
infundundam
infundendum
infundundum
Ablativ infundendo
infundundo
infundenda
infundunda
infundendo
infundundo
Vokativ infundende
infundunde
infundenda
infundunda
infundendum
infundundum

Plural

Nominativ infundendi
infundundi
infundendae
infundundae
infundenda
infundunda
Genitiv infundendorum
infundundorum
infundendarum
infundundarum
infundendorum
infundundorum
Dativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Akkusativ infundendos
infundundos
infundendas
infundundas
infundenda
infundunda
Ablativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Vokativ infundendi
infundundi
infundendae
infundundae
infundenda
infundunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ infundens
infundens
infundens
Genitiv infundentis
infundentis
infundentis
Dativ infundenti
infundenti
infundenti
Akkusativ infundentem
infundentem
infundens
Ablativ infundenti
infundente
infundenti
infundente
infundenti
infundente
Vokativ infundens
infundens
infundens

Plural

Nominativ infundentes
infundentes
infundentia
Genitiv infundentium
infundentum
infundentium
infundentum
infundentium
infundentum
Dativ infundentibus
infundentibus
infundentibus
Akkusativ infundentes
infundentes
infundentia
Ablativ infundentibus
infundentibus
infundentibus
Vokativ infundentes
infundentes
infundentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ infusus
infusa
infusum
Genitiv infusi
infusae
infusi
Dativ infuso
infusae
infuso
Akkusativ infusum
infusam
infusum
Ablativ infuso
infusa
infuso
Vokativ infuse
infusa
infusum

Plural

Nominativ infusi
infusae
infusa
Genitiv infusorum
infusarum
infusorum
Dativ infusis
infusis
infusis
Akkusativ infusos
infusas
infusa
Ablativ infusis
infusis
infusis
Vokativ infusi
infusae
infusa

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ infusurus
infusura
infusurum
Genitiv infusuri
infusurae
infusuri
Dativ infusuro
infusurae
infusuro
Akkusativ infusurum
infusuram
infusurum
Ablativ infusuro
infusura
infusuro
Vokativ infusure
infusura
infusurum

Plural

Nominativ infusuri
infusurae
infusura
Genitiv infusurorum
infusurarum
infusurorum
Dativ infusuris
infusuris
infusuris
Akkusativ infusuros
infusuras
infusura
Ablativ infusuris
infusuris
infusuris
Vokativ infusuri
infusurae
infusura

Supina

Supin I Supin II
infusu
infusum