Kurzübersicht:

Latein Deutsch Typ
laevorsus auf der linken Seite Adverb
laevorsus links Adverb
laevorsus linkshin Adverb