| Latein | Typ | Flexionsart | Form | Deutsch |
| obtorpescere | Verb | konsonantische Konjugation | Infinitiv | erstarren |
| obtorpescere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv | du wirst erstarrt |
| obtorpescere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv | erstarre |
| obtorpescere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv | du wirst erstarrt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | obtorpesco | ich erstarre |
| 2. Person Singular | obtorpescis | du erstarrst |
| 3. Person Singular | obtorpescit | er/sie/es erstarrt |
| 1. Person Plural | obtorpescimus | wir erstarren |
| 2. Person Plural | obtorpescitis | ihr erstarrt |
| 3. Person Plural | obtorpescunt | sie erstarren |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | obtorpescor | ich werde erstarrt |
| 2. Person Singular | obtorpesceris obtorpescere | du wirst erstarrt |
| 3. Person Singular | obtorpescitur | er/sie/es wird erstarrt |
| 1. Person Plural | obtorpescimur | wir werden erstarrt |
| 2. Person Plural | obtorpescimini | ihr werdet erstarrt |
| 3. Person Plural | obtorpescuntur | sie werden erstarrt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | obtorpescam | ich erstarre |
| 2. Person Singular | obtorpescas | du erstarrest |
| 3. Person Singular | obtorpescat | er/sie/es erstarre |
| 1. Person Plural | obtorpescamus | wir erstarren |
| 2. Person Plural | obtorpescatis | ihr erstarret |
| 3. Person Plural | obtorpescant | sie erstarren |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | obtorpescar | ich werde erstarrt |
| 2. Person Singular | obtorpescaris obtorpescare | du werdest erstarrt |
| 3. Person Singular | obtorpescatur | er/sie/es werde erstarrt |
| 1. Person Plural | obtorpescamur | wir werden erstarrt |
| 2. Person Plural | obtorpescamini | ihr werdet erstarrt |
| 3. Person Plural | obtorpescantur | sie werden erstarrt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | obtorpescebam | ich erstarrte |
| 2. Person Singular | obtorpescebas | du erstarrtest |
| 3. Person Singular | obtorpescebat | er/sie/es erstarrte |
| 1. Person Plural | obtorpescebamus | wir erstarrten |
| 2. Person Plural | obtorpescebatis | ihr erstarrtet |
| 3. Person Plural | obtorpescebant | sie erstarrten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | obtorpescebar | ich wurde erstarrt |
| 2. Person Singular | obtorpescebaris obtorpescebare | du wurdest erstarrt |
| 3. Person Singular | obtorpescebatur | er/sie/es wurde erstarrt |
| 1. Person Plural | obtorpescebamur | wir wurden erstarrt |
| 2. Person Plural | obtorpescebamini | ihr wurdet erstarrt |
| 3. Person Plural | obtorpescebantur | sie wurden erstarrt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | obtorpescerem | ich erstarrte |
| 2. Person Singular | obtorpesceres | du erstarrtest |
| 3. Person Singular | obtorpesceret | er/sie/es erstarrte |
| 1. Person Plural | obtorpesceremus | wir erstarrten |
| 2. Person Plural | obtorpesceretis | ihr erstarrtet |
| 3. Person Plural | obtorpescerent | sie erstarrten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | obtorpescerer | ich würde erstarrt |
| 2. Person Singular | obtorpescereris obtorpescerere | du würdest erstarrt |
| 3. Person Singular | obtorpesceretur | er/sie/es würde erstarrt |
| 1. Person Plural | obtorpesceremur | wir würden erstarrt |
| 2. Person Plural | obtorpesceremini | ihr würdet erstarrt |
| 3. Person Plural | obtorpescerentur | sie würden erstarrt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | obtorpescam | ich werde erstarren |
| 2. Person Singular | obtorpesces | du wirst erstarren |
| 3. Person Singular | obtorpescet | er/sie/es wird erstarren |
| 1. Person Plural | obtorpescemus | wir werden erstarren |
| 2. Person Plural | obtorpescetis | ihr werdet erstarren |
| 3. Person Plural | obtorpescent | sie werden erstarren |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | obtorpescar | ich werde erstarrt |
| 2. Person Singular | obtorpesceris obtorpescere | du wirst erstarrt |
| 3. Person Singular | obtorpescetur | er/sie/es wird erstarrt |
| 1. Person Plural | obtorpescemur | wir werden erstarrt |
| 2. Person Plural | obtorpescemini | ihr werdet erstarrt |
| 3. Person Plural | obtorpescentur | sie werden erstarrt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | obtorpui | ich bin erstarrt |
| 2. Person Singular | obtorpuisti | du bist erstarrt |
| 3. Person Singular | obtorpuit | er/sie/es ist erstarrt |
| 1. Person Plural | obtorpuimus | wir sind erstarrt |
| 2. Person Plural | obtorpuistis | ihr seid erstarrt |
| 3. Person Plural | obtorpuerunt obtorpuere | sie sind erstarrt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | ich bin erstarrt worden | |
| 2. Person Singular | du bist erstarrt worden | |
| 3. Person Singular | er/sie/es ist erstarrt worden | |
| 1. Person Plural | wir sind erstarrt worden | |
| 2. Person Plural | ihr seid erstarrt worden | |
| 3. Person Plural | sie sind erstarrt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | obtorpuerim | ich sei erstarrt |
| 2. Person Singular | obtorpueris | du seiest erstarrt |
| 3. Person Singular | obtorpuerit | er/sie/es sei erstarrt |
| 1. Person Plural | obtorpuerimus | wir seien erstarrt |
| 2. Person Plural | obtorpueritis | ihr seiet erstarrt |
| 3. Person Plural | obtorpuerint | sie seien erstarrt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | ich sei erstarrt worden | |
| 2. Person Singular | du seiest erstarrt worden | |
| 3. Person Singular | er/sie/es sei erstarrt worden | |
| 1. Person Plural | wir seien erstarrt worden | |
| 2. Person Plural | ihr seiet erstarrt worden | |
| 3. Person Plural | sie seien erstarrt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | obtorpueram | ich war erstarrt |
| 2. Person Singular | obtorpueras | du warst erstarrt |
| 3. Person Singular | obtorpuerat | er/sie/es war erstarrt |
| 1. Person Plural | obtorpueramus | wir waren erstarrt |
| 2. Person Plural | obtorpueratis | ihr wart erstarrt |
| 3. Person Plural | obtorpuerant | sie waren erstarrt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | ich war erstarrt worden | |
| 2. Person Singular | du warst erstarrt worden | |
| 3. Person Singular | er/sie/es war erstarrt worden | |
| 1. Person Plural | wir waren erstarrt worden | |
| 2. Person Plural | ihr warst erstarrt worden | |
| 3. Person Plural | sie waren erstarrt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | obtorpuissem | ich wäre erstarrt |
| 2. Person Singular | obtorpuisses | du wärest erstarrt |
| 3. Person Singular | obtorpuisset | er/sie/es wäre erstarrt |
| 1. Person Plural | obtorpuissemus | wir wären erstarrt |
| 2. Person Plural | obtorpuissetis | ihr wäret erstarrt |
| 3. Person Plural | obtorpuissent | sie wären erstarrt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | ich wäre erstarrt worden | |
| 2. Person Singular | du wärest erstarrt worden | |
| 3. Person Singular | er/sie/es wäre erstarrt worden | |
| 1. Person Plural | wir wären erstarrt worden | |
| 2. Person Plural | ihr wäret erstarrt worden | |
| 3. Person Plural | sie wären erstarrt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | obtorpuero | ich werde erstarrt sein |
| 2. Person Singular | obtorpueris | du wirst erstarrt sein |
| 3. Person Singular | obtorpuerit | er/sie/es wird erstarrt sein |
| 1. Person Plural | obtorpuerimus | wir werden erstarrt sein |
| 2. Person Plural | obtorpueritis | ihr werdet erstarrt sein |
| 3. Person Plural | obtorpuerint | sie werden erstarrt sein |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | ich werde erstarrt worden sein | |
| 2. Person Singular | du werdest erstarrt worden sein | |
| 3. Person Singular | er/sie/es werde erstarrt worden sein | |
| 1. Person Plural | wir werden erstarrt worden sein | |
| 2. Person Plural | ihr werdet erstarrt worden sein | |
| 3. Person Plural | sie werden erstarrt worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | obtorpescere | erstarren |
| Vorzeitigkeit | obtorpuisse | erstarrt haben |
| Nachzeitigkeit | erstarren werden | |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | obtorpesci obtorpescier | erstarrt werden |
| Vorzeitigkeit | erstarrt worden sein | |
| Nachzeitigkeit | künftig erstarrt werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | obtorpesce obtorpesc | erstarre! |
| 2. Person Plural | obtorpescite | erstarrt! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | obtorpescito |
| 3. Person Singular | obtorpescito |
| 2. Person Plural | obtorpescitote |
| 3. Person Plural | obtorpescunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | obtorpescere | das Erstarren |
| Genitiv | obtorpescendi obtorpescundi | des Erstarrens |
| Dativ | obtorpescendo obtorpescundo | dem Erstarren |
| Akkusativ | obtorpescendum obtorpescundum | das Erstarren |
| Ablativ | obtorpescendo obtorpescundo | durch das Erstarren |
| Vokativ | obtorpescende obtorpescunde | Erstarren! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | obtorpescendus obtorpescundus | obtorpescenda obtorpescunda | obtorpescendum obtorpescundum |
| Genitiv | obtorpescendi obtorpescundi | obtorpescendae obtorpescundae | obtorpescendi obtorpescundi |
| Dativ | obtorpescendo obtorpescundo | obtorpescendae obtorpescundae | obtorpescendo obtorpescundo |
| Akkusativ | obtorpescendum obtorpescundum | obtorpescendam obtorpescundam | obtorpescendum obtorpescundum |
| Ablativ | obtorpescendo obtorpescundo | obtorpescenda obtorpescunda | obtorpescendo obtorpescundo |
| Vokativ | obtorpescende obtorpescunde | obtorpescenda obtorpescunda | obtorpescendum obtorpescundum |
| Nominativ | obtorpescendi obtorpescundi | obtorpescendae obtorpescundae | obtorpescenda obtorpescunda |
| Genitiv | obtorpescendorum obtorpescundorum | obtorpescendarum obtorpescundarum | obtorpescendorum obtorpescundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | obtorpescendos obtorpescundos | obtorpescendas obtorpescundas | obtorpescenda obtorpescunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | obtorpescendi obtorpescundi | obtorpescendae obtorpescundae | obtorpescenda obtorpescunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | obtorpescens | obtorpescens | obtorpescens |
| Genitiv | obtorpescentis | obtorpescentis | obtorpescentis |
| Dativ | obtorpescenti | obtorpescenti | obtorpescenti |
| Akkusativ | obtorpescentem | obtorpescentem | obtorpescens |
| Ablativ | obtorpescenti obtorpescente | obtorpescenti obtorpescente | obtorpescenti obtorpescente |
| Vokativ | obtorpescens | obtorpescens | obtorpescens |
| Nominativ | obtorpescentes | obtorpescentes | obtorpescentia |
| Genitiv | obtorpescentium obtorpescentum | obtorpescentium obtorpescentum | obtorpescentium obtorpescentum |
| Dativ | obtorpescentibus | obtorpescentibus | obtorpescentibus |
| Akkusativ | obtorpescentes | obtorpescentes | obtorpescentia |
| Ablativ | obtorpescentibus | obtorpescentibus | obtorpescentibus |
| Vokativ | obtorpescentes | obtorpescentes | obtorpescentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Supin I | Supin II |
| existiert nicht | existiert nicht |
