| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch |
| quartanus | Nomen | Maskulinum | O-Deklination | Grundform | Soldaten der vierten Legion Vierer viertägige Fieber |
| quartanus | Nomen | Maskulinum | O-Deklination | Nominativ Singular von quartanus |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | quartanus quartanos | |
| Genitiv | quartani | |
| Dativ | quartano | |
| Akkusativ | quartanum quartanom | |
| Ablativ | quartano | |
| Vokativ | quartane | |
| Lokativ | quartani |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | quartani | |
| Genitiv | quartanorum quartanum | |
| Dativ | quartanis | |
| Akkusativ | quartanos | |
| Ablativ | quartanis | |
| Vokativ | quartani | |
| Lokativ | quartanis |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | quartanus quartanos | |
| Genitiv | quartani | |
| Dativ | quartano | |
| Akkusativ | quartanum quartanom | |
| Ablativ | quartano | |
| Vokativ | quartane | |
| Lokativ | quartani |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | quartani | |
| Genitiv | quartanorum quartanum | |
| Dativ | quartanis | |
| Akkusativ | quartanos | |
| Ablativ | quartanis | |
| Vokativ | quartani | |
| Lokativ | quartanis |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | quartanus quartanos | |
| Genitiv | quartani | |
| Dativ | quartano | |
| Akkusativ | quartanum quartanom | |
| Ablativ | quartano | |
| Vokativ | quartane | |
| Lokativ | quartani |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | quartani | |
| Genitiv | quartanorum quartanum | |
| Dativ | quartanis | |
| Akkusativ | quartanos | |
| Ablativ | quartanis | |
| Vokativ | quartani | |
| Lokativ | quartanis |
