| Latein | Typ | Flexionsart | Form | Deutsch |
| recalfacere | Verb | konsonantische Konjugation | Infinitiv | erwärmen |
| recalfacere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv | du wirst erwärmt |
| recalfacere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv | erwärme |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | recalfacio | ich erwärme |
| 2. Person Singular | recalfacis | du erwärmst |
| 3. Person Singular | recalfacit | er/sie/es erwärmt |
| 1. Person Plural | recalfacimus | wir erwärmen |
| 2. Person Plural | recalfacitis | ihr erwärmt |
| 3. Person Plural | recalfaciunt | sie erwärmen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | recalfacior | ich werde erwärmt |
| 2. Person Singular | recalfaceris recalfacere | du wirst erwärmt |
| 3. Person Singular | recalfacitur | er/sie/es wird erwärmt |
| 1. Person Plural | recalfacimur | wir werden erwärmt |
| 2. Person Plural | recalfacimini | ihr werdet erwärmt |
| 3. Person Plural | recalfaciuntur | sie werden erwärmt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | recalfaciam | ich erwärme |
| 2. Person Singular | recalfacias | du erwärmest |
| 3. Person Singular | recalfaciat | er/sie/es erwärme |
| 1. Person Plural | recalfaciamus | wir erwärmen |
| 2. Person Plural | recalfaciatis | ihr erwärmet |
| 3. Person Plural | recalfaciant | sie erwärmen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | recalfaciar | ich werde erwärmt |
| 2. Person Singular | recalfaciaris recalfaciare | du werdest erwärmt |
| 3. Person Singular | recalfaciatur | er/sie/es werde erwärmt |
| 1. Person Plural | recalfaciamur | wir werden erwärmt |
| 2. Person Plural | recalfaciamini | ihr werdet erwärmt |
| 3. Person Plural | recalfaciantur | sie werden erwärmt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | recalfaciebam | ich erwärmte |
| 2. Person Singular | recalfaciebas | du erwärmtest |
| 3. Person Singular | recalfaciebat | er/sie/es erwärmte |
| 1. Person Plural | recalfaciebamus | wir erwärmten |
| 2. Person Plural | recalfaciebatis | ihr erwärmtet |
| 3. Person Plural | recalfaciebant | sie erwärmten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | recalfaciebar | ich wurde erwärmt |
| 2. Person Singular | recalfaciebaris recalfaciebare | du wurdest erwärmt |
| 3. Person Singular | recalfaciebatur | er/sie/es wurde erwärmt |
| 1. Person Plural | recalfaciebamur | wir wurden erwärmt |
| 2. Person Plural | recalfaciebamini | ihr wurdet erwärmt |
| 3. Person Plural | recalfaciebantur | sie wurden erwärmt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | recalfacerem | ich erwärmte |
| 2. Person Singular | recalfaceres | du erwärmtest |
| 3. Person Singular | recalfaceret | er/sie/es erwärmte |
| 1. Person Plural | recalfaceremus | wir erwärmten |
| 2. Person Plural | recalfaceretis | ihr erwärmtet |
| 3. Person Plural | recalfacerent | sie erwärmten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | recalfacerer | ich würde erwärmt |
| 2. Person Singular | recalfacereris recalfacerere | du würdest erwärmt |
| 3. Person Singular | recalfaceretur | er/sie/es würde erwärmt |
| 1. Person Plural | recalfaceremur | wir würden erwärmt |
| 2. Person Plural | recalfaceremini | ihr würdet erwärmt |
| 3. Person Plural | recalfacerentur | sie würden erwärmt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | recalfaciam | ich werde erwärmen |
| 2. Person Singular | recalfacies | du wirst erwärmen |
| 3. Person Singular | recalfaciet | er/sie/es wird erwärmen |
| 1. Person Plural | recalfaciemus | wir werden erwärmen |
| 2. Person Plural | recalfacietis | ihr werdet erwärmen |
| 3. Person Plural | recalfacient | sie werden erwärmen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | recalfaciar | ich werde erwärmt |
| 2. Person Singular | recalfacieris recalfaciere | du wirst erwärmt |
| 3. Person Singular | recalfacietur | er/sie/es wird erwärmt |
| 1. Person Plural | recalfaciemur | wir werden erwärmt |
| 2. Person Plural | recalfaciemini | ihr werdet erwärmt |
| 3. Person Plural | recalfacientur | sie werden erwärmt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | recalfeci | ich habe erwärmt |
| 2. Person Singular | recalfecisti | du hast erwärmt |
| 3. Person Singular | recalfecit | er/sie/es hat erwärmt |
| 1. Person Plural | recalfecimus | wir haben erwärmt |
| 2. Person Plural | recalfecistis | ihr habt erwärmt |
| 3. Person Plural | recalfecerunt recalfecere | sie haben erwärmt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | recalfactus sum | ich bin erwärmt worden |
| 2. Person Singular | recalfactus es | du bist erwärmt worden |
| 3. Person Singular | recalfactus est | er/sie/es ist erwärmt worden |
| 1. Person Plural | recalfacti sumus | wir sind erwärmt worden |
| 2. Person Plural | recalfacti estis | ihr seid erwärmt worden |
| 3. Person Plural | recalfacti sunt | sie sind erwärmt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | recalfecerim | ich habe erwärmt |
| 2. Person Singular | recalfeceris | du habest erwärmt |
| 3. Person Singular | recalfecerit | er/sie/es habe erwärmt |
| 1. Person Plural | recalfecerimus | wir haben erwärmt |
| 2. Person Plural | recalfeceritis | ihr habet erwärmt |
| 3. Person Plural | recalfecerint | sie haben erwärmt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | recalfactus sim | ich sei erwärmt worden |
| 2. Person Singular | recalfactus sis | du seiest erwärmt worden |
| 3. Person Singular | recalfactus sit | er/sie/es sei erwärmt worden |
| 1. Person Plural | recalfacti simus | wir seien erwärmt worden |
| 2. Person Plural | recalfacti sitis | ihr seiet erwärmt worden |
| 3. Person Plural | recalfacti sint | sie seien erwärmt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | recalfeceram | ich hatte erwärmt |
| 2. Person Singular | recalfeceras | du hattest erwärmt |
| 3. Person Singular | recalfecerat | er/sie/es hatte erwärmt |
| 1. Person Plural | recalfeceramus | wir hatten erwärmt |
| 2. Person Plural | recalfeceratis | ihr hattet erwärmt |
| 3. Person Plural | recalfecerant | sie hatten erwärmt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | recalfactus eram | ich war erwärmt worden |
| 2. Person Singular | recalfactus eras | du warst erwärmt worden |
| 3. Person Singular | recalfactus erat | er/sie/es war erwärmt worden |
| 1. Person Plural | recalfacti eramus | wir waren erwärmt worden |
| 2. Person Plural | recalfacti eratis | ihr warst erwärmt worden |
| 3. Person Plural | recalfacti erant | sie waren erwärmt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | recalfecissem | ich hätte erwärmt |
| 2. Person Singular | recalfecisses | du hättest erwärmt |
| 3. Person Singular | recalfecisset | er/sie/es hätte erwärmt |
| 1. Person Plural | recalfecissemus | wir hätten erwärmt |
| 2. Person Plural | recalfecissetis | ihr hättet erwärmt |
| 3. Person Plural | recalfecissent | sie hätten erwärmt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | recalfactus essem | ich wäre erwärmt worden |
| 2. Person Singular | recalfactus esses | du wärest erwärmt worden |
| 3. Person Singular | recalfactus esset | er/sie/es wäre erwärmt worden |
| 1. Person Plural | recalfacti essemus | wir wären erwärmt worden |
| 2. Person Plural | recalfacti essetis | ihr wäret erwärmt worden |
| 3. Person Plural | recalfacti essent | sie wären erwärmt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | recalfecero | ich werde erwärmt haben |
| 2. Person Singular | recalfeceris | du wirst erwärmt haben |
| 3. Person Singular | recalfecerit | er/sie/es wird erwärmt haben |
| 1. Person Plural | recalfecerimus | wir werden erwärmt haben |
| 2. Person Plural | recalfeceritis | ihr werdet erwärmt haben |
| 3. Person Plural | recalfecerint | sie werden erwärmt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | recalfactus ero | ich werde erwärmt worden sein |
| 2. Person Singular | recalfactus eris | du werdest erwärmt worden sein |
| 3. Person Singular | recalfactus erit | er/sie/es werde erwärmt worden sein |
| 1. Person Plural | recalfacti erimus | wir werden erwärmt worden sein |
| 2. Person Plural | recalfacti eritis | ihr werdet erwärmt worden sein |
| 3. Person Plural | recalfacti erunt | sie werden erwärmt worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | recalfacere | erwärmen |
| Vorzeitigkeit | recalfecisse | erwärmt haben |
| Nachzeitigkeit | recalfacturum esse | erwärmen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | recalfaci recalfacier | erwärmt werden |
| Vorzeitigkeit | recalfactum esse | erwärmt worden sein |
| Nachzeitigkeit | recalfactum iri | künftig erwärmt werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | recalface recalfac | erwärme! |
| 2. Person Plural | recalfacite | erwärmt! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | recalfacito |
| 3. Person Singular | recalfacito |
| 2. Person Plural | recalfacitote |
| 3. Person Plural | recalfacunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | recalfacere | das Erwärmen |
| Genitiv | recalfaciendi recalfaciundi | des Erwärmens |
| Dativ | recalfaciendo recalfaciundo | dem Erwärmen |
| Akkusativ | recalfaciendum recalfaciundum | das Erwärmen |
| Ablativ | recalfaciendo recalfaciundo | durch das Erwärmen |
| Vokativ | recalfaciende recalfaciunde | Erwärmen! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | recalfaciendus recalfaciundus | recalfacienda recalfaciunda | recalfaciendum recalfaciundum |
| Genitiv | recalfaciendi recalfaciundi | recalfaciendae recalfaciundae | recalfaciendi recalfaciundi |
| Dativ | recalfaciendo recalfaciundo | recalfaciendae recalfaciundae | recalfaciendo recalfaciundo |
| Akkusativ | recalfaciendum recalfaciundum | recalfaciendam recalfaciundam | recalfaciendum recalfaciundum |
| Ablativ | recalfaciendo recalfaciundo | recalfacienda recalfaciunda | recalfaciendo recalfaciundo |
| Vokativ | recalfaciende recalfaciunde | recalfacienda recalfaciunda | recalfaciendum recalfaciundum |
| Nominativ | recalfaciendi recalfaciundi | recalfaciendae recalfaciundae | recalfacienda recalfaciunda |
| Genitiv | recalfaciendorum recalfaciundorum | recalfaciendarum recalfaciundarum | recalfaciendorum recalfaciundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | recalfaciendos recalfaciundos | recalfaciendas recalfaciundas | recalfacienda recalfaciunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | recalfaciendi recalfaciundi | recalfaciendae recalfaciundae | recalfacienda recalfaciunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | recalfaciens | recalfaciens | recalfaciens |
| Genitiv | recalfacientis | recalfacientis | recalfacientis |
| Dativ | recalfacienti | recalfacienti | recalfacienti |
| Akkusativ | recalfacientem | recalfacientem | recalfaciens |
| Ablativ | recalfacienti recalfaciente | recalfacienti recalfaciente | recalfacienti recalfaciente |
| Vokativ | recalfaciens | recalfaciens | recalfaciens |
| Nominativ | recalfacientes | recalfacientes | recalfacientia |
| Genitiv | recalfacientium recalfacientum | recalfacientium recalfacientum | recalfacientium recalfacientum |
| Dativ | recalfacientibus | recalfacientibus | recalfacientibus |
| Akkusativ | recalfacientes | recalfacientes | recalfacientia |
| Ablativ | recalfacientibus | recalfacientibus | recalfacientibus |
| Vokativ | recalfacientes | recalfacientes | recalfacientia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | recalfactus | recalfacta | recalfactum |
| Genitiv | recalfacti | recalfactae | recalfacti |
| Dativ | recalfacto | recalfactae | recalfacto |
| Akkusativ | recalfactum | recalfactam | recalfactum |
| Ablativ | recalfacto | recalfacta | recalfacto |
| Vokativ | recalfacte | recalfacta | recalfactum |
| Nominativ | recalfacti | recalfactae | recalfacta |
| Genitiv | recalfactorum | recalfactarum | recalfactorum |
| Dativ | recalfactis | recalfactis | recalfactis |
| Akkusativ | recalfactos | recalfactas | recalfacta |
| Ablativ | recalfactis | recalfactis | recalfactis |
| Vokativ | recalfacti | recalfactae | recalfacta |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | recalfacturus | recalfactura | recalfacturum |
| Genitiv | recalfacturi | recalfacturae | recalfacturi |
| Dativ | recalfacturo | recalfacturae | recalfacturo |
| Akkusativ | recalfacturum | recalfacturam | recalfacturum |
| Ablativ | recalfacturo | recalfactura | recalfacturo |
| Vokativ | recalfacture | recalfactura | recalfacturum |
| Nominativ | recalfacturi | recalfacturae | recalfactura |
| Genitiv | recalfacturorum | recalfacturarum | recalfacturorum |
| Dativ | recalfacturis | recalfacturis | recalfacturis |
| Akkusativ | recalfacturos | recalfacturas | recalfactura |
| Ablativ | recalfacturis | recalfacturis | recalfacturis |
| Vokativ | recalfacturi | recalfacturae | recalfactura |
| Supin I | Supin II |
| recalfactu | recalfactum |
