remugire-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
remugire	Verb	I-Konjugation	Infinitiv	widerhallen zurückbrüllen
remugire	Verb	I-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst widergehallt
remugire	Verb	I-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	halle wider

Aufstellung aller Formen

widerhallen
zurückbrüllen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	remugio	ich halle wider
2. Person Singular	remugis	du hallst wider
3. Person Singular	remugit	er/sie/es hallt wider
1. Person Plural	remugimus	wir hallen wider
2. Person Plural	remugitis	ihr hallt wider
3. Person Plural	remugiunt	sie hallen wider

	Passiv
1. Person Singular	remugior	ich werde widergehallt
2. Person Singular	remugiris remugire	du wirst widergehallt
3. Person Singular	remugitur	er/sie/es wird widergehallt
1. Person Plural	remugimur	wir werden widergehallt
2. Person Plural	remugimini	ihr werdet widergehallt
3. Person Plural	remugiuntur	sie werden widergehallt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	remugiam	ich halle wider
2. Person Singular	remugias	du hallest wider
3. Person Singular	remugiat	er/sie/es halle wider
1. Person Plural	remugiamus	wir hallen wider
2. Person Plural	remugiatis	ihr hallet wider
3. Person Plural	remugiant	sie hallen wider

	Passiv
1. Person Singular	remugiar	ich werde widergehallt
2. Person Singular	remugiaris remugiare	du werdest widergehallt
3. Person Singular	remugiatur	er/sie/es werde widergehallt
1. Person Plural	remugiamur	wir werden widergehallt
2. Person Plural	remugiamini	ihr werdet widergehallt
3. Person Plural	remugiantur	sie werden widergehallt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	remugiebam remugbam	ich hallte wider
2. Person Singular	remugiebas remugbas	du halltest wider
3. Person Singular	remugiebat remugbat	er/sie/es hallte wider
1. Person Plural	remugiebamus remugbamus	wir hallten wider
2. Person Plural	remugiebatis remugbatis	ihr halltet wider
3. Person Plural	remugiebant remugbant	sie hallten wider

	Passiv
1. Person Singular	remugiebar	ich wurde widergehallt
2. Person Singular	remugiebaris remugiebare	du wurdest widergehallt
3. Person Singular	remugiebatur	er/sie/es wurde widergehallt
1. Person Plural	remugiebamur	wir wurden widergehallt
2. Person Plural	remugiebamini	ihr wurdet widergehallt
3. Person Plural	remugiebantur	sie wurden widergehallt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	remugirem	ich hallte wider
2. Person Singular	remugires	du halltest wider
3. Person Singular	remugiret	er/sie/es hallte wider
1. Person Plural	remugiremus	wir hallten wider
2. Person Plural	remugiretis	ihr halltet wider
3. Person Plural	remugirent	sie hallten wider

	Passiv
1. Person Singular	remugirer	ich würde widergehallt
2. Person Singular	remugireris remugirere	du würdest widergehallt
3. Person Singular	remugiretur	er/sie/es würde widergehallt
1. Person Plural	remugiremur	wir würden widergehallt
2. Person Plural	remugiremini	ihr würdet widergehallt
3. Person Plural	remugirentur	sie würden widergehallt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	remugiam remugibo	ich werde widerhallen
2. Person Singular	remugies remugibis	du wirst widerhallen
3. Person Singular	remugiet remugibit	er/sie/es wird widerhallen
1. Person Plural	remugiemus remugibimus	wir werden widerhallen
2. Person Plural	remugietis remugibitis	ihr werdet widerhallen
3. Person Plural	remugient remugibunt	sie werden widerhallen

	Passiv
1. Person Singular	remugiar remugibor	ich werde widergehallt
2. Person Singular	remugieris remugiere remugiberis	du wirst widergehallt
3. Person Singular	remugietur remugiberit	er/sie/es wird widergehallt
1. Person Plural	remugiemur remugibimur	wir werden widergehallt
2. Person Plural	remugiemini remugibimini	ihr werdet widergehallt
3. Person Plural	remugientur remugibuntur	sie werden widergehallt

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich habe widergehallt
2. Person Singular	existiert nicht	du hast widergehallt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hat widergehallt
1. Person Plural	existiert nicht	wir haben widergehallt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr habt widergehallt
3. Person Plural	existiert nicht	sie haben widergehallt

	Passiv
1. Person Singular		ich bin widergehallt worden
2. Person Singular		du bist widergehallt worden
3. Person Singular		er/sie/es ist widergehallt worden
1. Person Plural		wir sind widergehallt worden
2. Person Plural		ihr seid widergehallt worden
3. Person Plural		sie sind widergehallt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich habe widergehallt
2. Person Singular	existiert nicht	du habest widergehallt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es habe widergehallt
1. Person Plural	existiert nicht	wir haben widergehallt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr habet widergehallt
3. Person Plural	existiert nicht	sie haben widergehallt

	Passiv
1. Person Singular		ich sei widergehallt worden
2. Person Singular		du seiest widergehallt worden
3. Person Singular		er/sie/es sei widergehallt worden
1. Person Plural		wir seien widergehallt worden
2. Person Plural		ihr seiet widergehallt worden
3. Person Plural		sie seien widergehallt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich hatte widergehallt
2. Person Singular	existiert nicht	du hattest widergehallt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hatte widergehallt
1. Person Plural	existiert nicht	wir hatten widergehallt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr hattet widergehallt
3. Person Plural	existiert nicht	sie hatten widergehallt

	Passiv
1. Person Singular		ich war widergehallt worden
2. Person Singular		du warst widergehallt worden
3. Person Singular		er/sie/es war widergehallt worden
1. Person Plural		wir waren widergehallt worden
2. Person Plural		ihr warst widergehallt worden
3. Person Plural		sie waren widergehallt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich hätte widergehallt
2. Person Singular	existiert nicht	du hättest widergehallt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hätte widergehallt
1. Person Plural	existiert nicht	wir hätten widergehallt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr hättet widergehallt
3. Person Plural	existiert nicht	sie hätten widergehallt

	Passiv
1. Person Singular		ich wäre widergehallt worden
2. Person Singular		du wärest widergehallt worden
3. Person Singular		er/sie/es wäre widergehallt worden
1. Person Plural		wir wären widergehallt worden
2. Person Plural		ihr wäret widergehallt worden
3. Person Plural		sie wären widergehallt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich werde widergehallt haben
2. Person Singular	existiert nicht	du wirst widergehallt haben
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es wird widergehallt haben
1. Person Plural	existiert nicht	wir werden widergehallt haben
2. Person Plural	existiert nicht	ihr werdet widergehallt haben
3. Person Plural	existiert nicht	sie werden widergehallt haben

	Passiv
1. Person Singular		ich werde widergehallt worden sein
2. Person Singular		du werdest widergehallt worden sein
3. Person Singular		er/sie/es werde widergehallt worden sein
1. Person Plural		wir werden widergehallt worden sein
2. Person Plural		ihr werdet widergehallt worden sein
3. Person Plural		sie werden widergehallt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	remugire	widerhallen
Vorzeitigkeit	existiert nicht	widergehallt haben
Nachzeitigkeit		widerhallen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	remugiri remugirier	widergehallt werden
Vorzeitigkeit		widergehallt worden sein
Nachzeitigkeit		künftig widergehallt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	remugi	halle wider!
2. Person Plural	remugite	hallt wider!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	remugito
3. Person Singular	remugito
2. Person Plural	remugitote
3. Person Plural	remugiunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	remugire	das Widerhallen
Genitiv	remugiendi remugiundi	des Widerhallens
Dativ	remugiendo remugiundo	dem Widerhallen
Akkusativ	remugiendum remugiundum	das Widerhallen
Ablativ	remugiendo remugiundo	durch das Widerhallen
Vokativ	remugiende remugiunde	Widerhallen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	remugiendus remugiundus	remugienda remugiunda	remugiendum remugiundum
Genitiv	remugiendi remugiundi	remugiendae remugiundae	remugiendi remugiundi
Dativ	remugiendo remugiundo	remugiendae remugiundae	remugiendo remugiundo
Akkusativ	remugiendum remugiundum	remugiendam remugiundam	remugiendum remugiundum
Ablativ	remugiendo remugiundo	remugienda remugiunda	remugiendo remugiundo
Vokativ	remugiende remugiunde	remugienda remugiunda	remugiendum remugiundum

Plural

Nominativ	remugiendi remugiundi	remugiendae remugiundae	remugienda remugiunda
Genitiv	remugiendorum remugiundorum	remugiendarum remugiundarum	remugiendorum remugiundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	remugiendos remugiundos	remugiendas remugiundas	remugienda remugiunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	remugiendi remugiundi	remugiendae remugiundae	remugienda remugiunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	remugiens	remugiens	remugiens
Genitiv	remugientis	remugientis	remugientis
Dativ	remugienti	remugienti	remugienti
Akkusativ	remugientem	remugientem	remugiens
Ablativ	remugienti remugiente	remugienti remugiente	remugienti remugiente
Vokativ	remugiens	remugiens	remugiens

Plural

Nominativ	remugientes	remugientes	remugientia
Genitiv	remugientium remugientum	remugientium remugientum	remugientium remugientum
Dativ	remugientibus	remugientibus	remugientibus
Akkusativ	remugientes	remugientes	remugientia
Ablativ	remugientibus	remugientibus	remugientibus
Vokativ	remugientes	remugientes	remugientia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Supina

Supin I	Supin II
existiert nicht	existiert nicht

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	remugio
2. Person Singular	remugis
3. Person Singular	remugit
1. Person Plural	remugimus
2. Person Plural	remugitis
3. Person Plural	remugiunt

	Passiv
1. Person Singular	remugior
2. Person Singular	remugiris remugire
3. Person Singular	remugitur
1. Person Plural	remugimur
2. Person Plural	remugimini
3. Person Plural	remugiuntur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	remugiam
2. Person Singular	remugias
3. Person Singular	remugiat
1. Person Plural	remugiamus
2. Person Plural	remugiatis
3. Person Plural	remugiant

	Passiv
1. Person Singular	remugiar
2. Person Singular	remugiaris remugiare
3. Person Singular	remugiatur
1. Person Plural	remugiamur
2. Person Plural	remugiamini
3. Person Plural	remugiantur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	remugiebam remugbam
2. Person Singular	remugiebas remugbas
3. Person Singular	remugiebat remugbat
1. Person Plural	remugiebamus remugbamus
2. Person Plural	remugiebatis remugbatis
3. Person Plural	remugiebant remugbant

	Passiv
1. Person Singular	remugiebar
2. Person Singular	remugiebaris remugiebare
3. Person Singular	remugiebatur
1. Person Plural	remugiebamur
2. Person Plural	remugiebamini
3. Person Plural	remugiebantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	remugirem
2. Person Singular	remugires
3. Person Singular	remugiret
1. Person Plural	remugiremus
2. Person Plural	remugiretis
3. Person Plural	remugirent

	Passiv
1. Person Singular	remugirer
2. Person Singular	remugireris remugirere
3. Person Singular	remugiretur
1. Person Plural	remugiremur
2. Person Plural	remugiremini
3. Person Plural	remugirentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	remugiam remugibo
2. Person Singular	remugies remugibis
3. Person Singular	remugiet remugibit
1. Person Plural	remugiemus remugibimus
2. Person Plural	remugietis remugibitis
3. Person Plural	remugient remugibunt

	Passiv
1. Person Singular	remugiar remugibor
2. Person Singular	remugieris remugiere remugiberis
3. Person Singular	remugietur remugiberit
1. Person Plural	remugiemur remugibimur
2. Person Plural	remugiemini remugibimini
3. Person Plural	remugientur remugibuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht
2. Person Singular	existiert nicht
3. Person Singular	existiert nicht
1. Person Plural	existiert nicht
2. Person Plural	existiert nicht
3. Person Plural	existiert nicht

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht
2. Person Singular	existiert nicht
3. Person Singular	existiert nicht
1. Person Plural	existiert nicht
2. Person Plural	existiert nicht
3. Person Plural	existiert nicht

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht
2. Person Singular	existiert nicht
3. Person Singular	existiert nicht
1. Person Plural	existiert nicht
2. Person Plural	existiert nicht
3. Person Plural	existiert nicht

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht
2. Person Singular	existiert nicht
3. Person Singular	existiert nicht
1. Person Plural	existiert nicht
2. Person Plural	existiert nicht
3. Person Plural	existiert nicht

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht
2. Person Singular	existiert nicht
3. Person Singular	existiert nicht
1. Person Plural	existiert nicht
2. Person Plural	existiert nicht
3. Person Plural	existiert nicht

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	remugire
Vorzeitigkeit	existiert nicht
Nachzeitigkeit
	Passiv
Gleichzeitigkeit	remugiri remugirier
Vorzeitigkeit
Nachzeitigkeit

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	remugi	!
2. Person Plural	remugite	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	remugito
3. Person Singular	remugito
2. Person Plural	remugitote
3. Person Plural	remugiunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	remugire	das
Genitiv	remugiendi remugiundi	des es
Dativ	remugiendo remugiundo	dem
Akkusativ	remugiendum remugiundum	das
Ablativ	remugiendo remugiundo	durch das
Vokativ	remugiende remugiunde	!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	remugiendus remugiundus	remugienda remugiunda	remugiendum remugiundum
Genitiv	remugiendi remugiundi	remugiendae remugiundae	remugiendi remugiundi
Dativ	remugiendo remugiundo	remugiendae remugiundae	remugiendo remugiundo
Akkusativ	remugiendum remugiundum	remugiendam remugiundam	remugiendum remugiundum
Ablativ	remugiendo remugiundo	remugienda remugiunda	remugiendo remugiundo
Vokativ	remugiende remugiunde	remugienda remugiunda	remugiendum remugiundum

Plural

Nominativ	remugiendi remugiundi	remugiendae remugiundae	remugienda remugiunda
Genitiv	remugiendorum remugiundorum	remugiendarum remugiundarum	remugiendorum remugiundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	remugiendos remugiundos	remugiendas remugiundas	remugienda remugiunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	remugiendi remugiundi	remugiendae remugiundae	remugienda remugiunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	remugiens	remugiens	remugiens
Genitiv	remugientis	remugientis	remugientis
Dativ	remugienti	remugienti	remugienti
Akkusativ	remugientem	remugientem	remugiens
Ablativ	remugienti remugiente	remugienti remugiente	remugienti remugiente
Vokativ	remugiens	remugiens	remugiens

Plural

Nominativ	remugientes	remugientes	remugientia
Genitiv	remugientium remugientum	remugientium remugientum	remugientium remugientum
Dativ	remugientibus	remugientibus	remugientibus
Akkusativ	remugientes	remugientes	remugientia
Ablativ	remugientibus	remugientibus	remugientibus
Vokativ	remugientes	remugientes	remugientia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Supina

Supin I	Supin II
existiert nicht	existiert nicht