Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
reparcere Verb konsonantische Konjugation Infinitiv sparen
zurückhalten
reparcere Verb konsonantische Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv du wirst gespart
du wirst zurückgehalten
reparcere Verb konsonantische Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv spare
halte zurück; halt zurück
reparcere Verb konsonantische Konjugation 2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv du wirst gespart
du wirst zurückgehalten

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular reparco
ich spare
2. Person Singular reparcis
du sparst
3. Person Singular reparcit
er/sie/es spart
1. Person Plural reparcimus
wir sparen
2. Person Plural reparcitis
ihr spart
3. Person Plural reparcunt
sie sparen
  Passiv  
1. Person Singular reparcor
ich werde gespart
2. Person Singular reparceris
reparcere
du wirst gespart
3. Person Singular reparcitur
er/sie/es wird gespart
1. Person Plural reparcimur
wir werden gespart
2. Person Plural reparcimini
ihr werdet gespart
3. Person Plural reparcuntur
sie werden gespart

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular reparcam
ich spare
2. Person Singular reparcas
du sparest
3. Person Singular reparcat
er/sie/es spare
1. Person Plural reparcamus
wir sparen
2. Person Plural reparcatis
ihr sparet
3. Person Plural reparcant
sie sparen
  Passiv  
1. Person Singular reparcar
ich werde gespart
2. Person Singular reparcaris
reparcare
du werdest gespart
3. Person Singular reparcatur
er/sie/es werde gespart
1. Person Plural reparcamur
wir werden gespart
2. Person Plural reparcamini
ihr werdet gespart
3. Person Plural reparcantur
sie werden gespart

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular reparcebam
ich sparte
2. Person Singular reparcebas
du spartest
3. Person Singular reparcebat
er/sie/es sparte
1. Person Plural reparcebamus
wir sparten
2. Person Plural reparcebatis
ihr spartet
3. Person Plural reparcebant
sie sparten
  Passiv  
1. Person Singular reparcebar
ich wurde gespart
2. Person Singular reparcebaris
reparcebare
du wurdest gespart
3. Person Singular reparcebatur
er/sie/es wurde gespart
1. Person Plural reparcebamur
wir wurden gespart
2. Person Plural reparcebamini
ihr wurdet gespart
3. Person Plural reparcebantur
sie wurden gespart

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular reparcerem
ich sparte
2. Person Singular reparceres
du spartest
3. Person Singular reparceret
er/sie/es sparte
1. Person Plural reparceremus
wir sparten
2. Person Plural reparceretis
ihr spartet
3. Person Plural reparcerent
sie sparten
  Passiv  
1. Person Singular reparcerer
ich würde gespart
2. Person Singular reparcereris
reparcerere
du würdest gespart
3. Person Singular reparceretur
er/sie/es würde gespart
1. Person Plural reparceremur
wir würden gespart
2. Person Plural reparceremini
ihr würdet gespart
3. Person Plural reparcerentur
sie würden gespart

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular reparcam
ich werde sparen
2. Person Singular reparces
du wirst sparen
3. Person Singular reparcet
er/sie/es wird sparen
1. Person Plural reparcemus
wir werden sparen
2. Person Plural reparcetis
ihr werdet sparen
3. Person Plural reparcent
sie werden sparen
  Passiv  
1. Person Singular reparcar
ich werde gespart
2. Person Singular reparceris
reparcere
du wirst gespart
3. Person Singular reparcetur
er/sie/es wird gespart
1. Person Plural reparcemur
wir werden gespart
2. Person Plural reparcemini
ihr werdet gespart
3. Person Plural reparcentur
sie werden gespart

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular existiert nicht ich habe gespart
2. Person Singular existiert nicht du hast gespart
3. Person Singular existiert nicht er/sie/es hat gespart
1. Person Plural existiert nicht wir haben gespart
2. Person Plural existiert nicht ihr habt gespart
3. Person Plural existiert nicht sie haben gespart
  Passiv  
1. Person Singular ich bin gespart worden
2. Person Singular du bist gespart worden
3. Person Singular er/sie/es ist gespart worden
1. Person Plural wir sind gespart worden
2. Person Plural ihr seid gespart worden
3. Person Plural sie sind gespart worden

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular existiert nicht ich habe gespart
2. Person Singular existiert nicht du habest gespart
3. Person Singular existiert nicht er/sie/es habe gespart
1. Person Plural existiert nicht wir haben gespart
2. Person Plural existiert nicht ihr habet gespart
3. Person Plural existiert nicht sie haben gespart
  Passiv  
1. Person Singular ich sei gespart worden
2. Person Singular du seiest gespart worden
3. Person Singular er/sie/es sei gespart worden
1. Person Plural wir seien gespart worden
2. Person Plural ihr seiet gespart worden
3. Person Plural sie seien gespart worden

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular existiert nicht ich hatte gespart
2. Person Singular existiert nicht du hattest gespart
3. Person Singular existiert nicht er/sie/es hatte gespart
1. Person Plural existiert nicht wir hatten gespart
2. Person Plural existiert nicht ihr hattet gespart
3. Person Plural existiert nicht sie hatten gespart
  Passiv  
1. Person Singular ich war gespart worden
2. Person Singular du warst gespart worden
3. Person Singular er/sie/es war gespart worden
1. Person Plural wir waren gespart worden
2. Person Plural ihr warst gespart worden
3. Person Plural sie waren gespart worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular existiert nicht ich hätte gespart
2. Person Singular existiert nicht du hättest gespart
3. Person Singular existiert nicht er/sie/es hätte gespart
1. Person Plural existiert nicht wir hätten gespart
2. Person Plural existiert nicht ihr hättet gespart
3. Person Plural existiert nicht sie hätten gespart
  Passiv  
1. Person Singular ich wäre gespart worden
2. Person Singular du wärest gespart worden
3. Person Singular er/sie/es wäre gespart worden
1. Person Plural wir wären gespart worden
2. Person Plural ihr wäret gespart worden
3. Person Plural sie wären gespart worden

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular existiert nicht ich werde gespart haben
2. Person Singular existiert nicht du wirst gespart haben
3. Person Singular existiert nicht er/sie/es wird gespart haben
1. Person Plural existiert nicht wir werden gespart haben
2. Person Plural existiert nicht ihr werdet gespart haben
3. Person Plural existiert nicht sie werden gespart haben
  Passiv  
1. Person Singular ich werde gespart worden sein
2. Person Singular du werdest gespart worden sein
3. Person Singular er/sie/es werde gespart worden sein
1. Person Plural wir werden gespart worden sein
2. Person Plural ihr werdet gespart worden sein
3. Person Plural sie werden gespart worden sein

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit reparcere
sparen
Vorzeitigkeit existiert nicht gespart haben
Nachzeitigkeit sparen werden
  Passiv  
Gleichzeitigkeit reparci
reparcier
gespart werden
Vorzeitigkeit gespart worden sein
Nachzeitigkeit künftig gespart werden

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular reparce
reparc
spare!
2. Person Plural reparcite
spart!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular reparcito
3. Person Singular reparcito
2. Person Plural reparcitote
3. Person Plural reparcunto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ reparcere
das Sparen
Genitiv reparcendi
reparcundi
des Sparens
Dativ reparcendo
reparcundo
dem Sparen
Akkusativ reparcendum
reparcundum
das Sparen
Ablativ reparcendo
reparcundo
durch das Sparen
Vokativ reparcende
reparcunde
Sparen!

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ reparcendus
reparcundus
reparcenda
reparcunda
reparcendum
reparcundum
Genitiv reparcendi
reparcundi
reparcendae
reparcundae
reparcendi
reparcundi
Dativ reparcendo
reparcundo
reparcendae
reparcundae
reparcendo
reparcundo
Akkusativ reparcendum
reparcundum
reparcendam
reparcundam
reparcendum
reparcundum
Ablativ reparcendo
reparcundo
reparcenda
reparcunda
reparcendo
reparcundo
Vokativ reparcende
reparcunde
reparcenda
reparcunda
reparcendum
reparcundum

Plural

Nominativ reparcendi
reparcundi
reparcendae
reparcundae
reparcenda
reparcunda
Genitiv reparcendorum
reparcundorum
reparcendarum
reparcundarum
reparcendorum
reparcundorum
Dativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Akkusativ reparcendos
reparcundos
reparcendas
reparcundas
reparcenda
reparcunda
Ablativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Vokativ reparcendi
reparcundi
reparcendae
reparcundae
reparcenda
reparcunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ reparcens
reparcens
reparcens
Genitiv reparcentis
reparcentis
reparcentis
Dativ reparcenti
reparcenti
reparcenti
Akkusativ reparcentem
reparcentem
reparcens
Ablativ reparcenti
reparcente
reparcenti
reparcente
reparcenti
reparcente
Vokativ reparcens
reparcens
reparcens

Plural

Nominativ reparcentes
reparcentes
reparcentia
Genitiv reparcentium
reparcentum
reparcentium
reparcentum
reparcentium
reparcentum
Dativ reparcentibus
reparcentibus
reparcentibus
Akkusativ reparcentes
reparcentes
reparcentia
Ablativ reparcentibus
reparcentibus
reparcentibus
Vokativ reparcentes
reparcentes
reparcentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Genitiv existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Dativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Akkusativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Ablativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Vokativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht

Plural

Nominativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Genitiv existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Dativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Akkusativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Ablativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Vokativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Genitiv existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Dativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Akkusativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Ablativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Vokativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht

Plural

Nominativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Genitiv existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Dativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Akkusativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Ablativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Vokativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht

Supina

Supin I Supin II
existiert nicht existiert nicht

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular reparco
ich halte zurück
2. Person Singular reparcis
du hältst zurück
3. Person Singular reparcit
er/sie/es hält zurück
1. Person Plural reparcimus
wir halten zurück
2. Person Plural reparcitis
ihr haltet zurück
3. Person Plural reparcunt
sie halten zurück
  Passiv  
1. Person Singular reparcor
ich werde zurückgehalten
2. Person Singular reparceris
reparcere
du wirst zurückgehalten
3. Person Singular reparcitur
er/sie/es wird zurückgehalten
1. Person Plural reparcimur
wir werden zurückgehalten
2. Person Plural reparcimini
ihr werdet zurückgehalten
3. Person Plural reparcuntur
sie werden zurückgehalten

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular reparcam
ich halte zurück
2. Person Singular reparcas
du haltest zurück
3. Person Singular reparcat
er/sie/es halte zurück
1. Person Plural reparcamus
wir halten zurück
2. Person Plural reparcatis
ihr haltet zurück
3. Person Plural reparcant
sie halten zurück
  Passiv  
1. Person Singular reparcar
ich werde zurückgehalten
2. Person Singular reparcaris
reparcare
du werdest zurückgehalten
3. Person Singular reparcatur
er/sie/es werde zurückgehalten
1. Person Plural reparcamur
wir werden zurückgehalten
2. Person Plural reparcamini
ihr werdet zurückgehalten
3. Person Plural reparcantur
sie werden zurückgehalten

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular reparcebam
ich hielt zurück
2. Person Singular reparcebas
du hieltest zurück
3. Person Singular reparcebat
er/sie/es hielt zurück
1. Person Plural reparcebamus
wir hielten zurück
2. Person Plural reparcebatis
ihr hieltet zurück
3. Person Plural reparcebant
sie hielten zurück
  Passiv  
1. Person Singular reparcebar
ich wurde zurückgehalten
2. Person Singular reparcebaris
reparcebare
du wurdest zurückgehalten
3. Person Singular reparcebatur
er/sie/es wurde zurückgehalten
1. Person Plural reparcebamur
wir wurden zurückgehalten
2. Person Plural reparcebamini
ihr wurdet zurückgehalten
3. Person Plural reparcebantur
sie wurden zurückgehalten

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular reparcerem
ich hielte zurück
2. Person Singular reparceres
du hieltest zurück
3. Person Singular reparceret
er/sie/es hielte zurück
1. Person Plural reparceremus
wir hielten zurück
2. Person Plural reparceretis
ihr hieltet zurück
3. Person Plural reparcerent
sie hielten zurück
  Passiv  
1. Person Singular reparcerer
ich würde zurückgehalten
2. Person Singular reparcereris
reparcerere
du würdest zurückgehalten
3. Person Singular reparceretur
er/sie/es würde zurückgehalten
1. Person Plural reparceremur
wir würden zurückgehalten
2. Person Plural reparceremini
ihr würdet zurückgehalten
3. Person Plural reparcerentur
sie würden zurückgehalten

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular reparcam
ich werde zurückhalten
2. Person Singular reparces
du wirst zurückhalten
3. Person Singular reparcet
er/sie/es wird zurückhalten
1. Person Plural reparcemus
wir werden zurückhalten
2. Person Plural reparcetis
ihr werdet zurückhalten
3. Person Plural reparcent
sie werden zurückhalten
  Passiv  
1. Person Singular reparcar
ich werde zurückgehalten
2. Person Singular reparceris
reparcere
du wirst zurückgehalten
3. Person Singular reparcetur
er/sie/es wird zurückgehalten
1. Person Plural reparcemur
wir werden zurückgehalten
2. Person Plural reparcemini
ihr werdet zurückgehalten
3. Person Plural reparcentur
sie werden zurückgehalten

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular existiert nicht ich habe zurückgehalten
2. Person Singular existiert nicht du hast zurückgehalten
3. Person Singular existiert nicht er/sie/es hat zurückgehalten
1. Person Plural existiert nicht wir haben zurückgehalten
2. Person Plural existiert nicht ihr habt zurückgehalten
3. Person Plural existiert nicht sie haben zurückgehalten
  Passiv  
1. Person Singular ich bin zurückgehalten worden
2. Person Singular du bist zurückgehalten worden
3. Person Singular er/sie/es ist zurückgehalten worden
1. Person Plural wir sind zurückgehalten worden
2. Person Plural ihr seid zurückgehalten worden
3. Person Plural sie sind zurückgehalten worden

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular existiert nicht ich habe zurückgehalten
2. Person Singular existiert nicht du habest zurückgehalten
3. Person Singular existiert nicht er/sie/es habe zurückgehalten
1. Person Plural existiert nicht wir haben zurückgehalten
2. Person Plural existiert nicht ihr habet zurückgehalten
3. Person Plural existiert nicht sie haben zurückgehalten
  Passiv  
1. Person Singular ich sei zurückgehalten worden
2. Person Singular du seiest zurückgehalten worden
3. Person Singular er/sie/es sei zurückgehalten worden
1. Person Plural wir seien zurückgehalten worden
2. Person Plural ihr seiet zurückgehalten worden
3. Person Plural sie seien zurückgehalten worden

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular existiert nicht ich hatte zurückgehalten
2. Person Singular existiert nicht du hattest zurückgehalten
3. Person Singular existiert nicht er/sie/es hatte zurückgehalten
1. Person Plural existiert nicht wir hatten zurückgehalten
2. Person Plural existiert nicht ihr hattet zurückgehalten
3. Person Plural existiert nicht sie hatten zurückgehalten
  Passiv  
1. Person Singular ich war zurückgehalten worden
2. Person Singular du warst zurückgehalten worden
3. Person Singular er/sie/es war zurückgehalten worden
1. Person Plural wir waren zurückgehalten worden
2. Person Plural ihr warst zurückgehalten worden
3. Person Plural sie waren zurückgehalten worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular existiert nicht ich hätte zurückgehalten
2. Person Singular existiert nicht du hättest zurückgehalten
3. Person Singular existiert nicht er/sie/es hätte zurückgehalten
1. Person Plural existiert nicht wir hätten zurückgehalten
2. Person Plural existiert nicht ihr hättet zurückgehalten
3. Person Plural existiert nicht sie hätten zurückgehalten
  Passiv  
1. Person Singular ich wäre zurückgehalten worden
2. Person Singular du wärest zurückgehalten worden
3. Person Singular er/sie/es wäre zurückgehalten worden
1. Person Plural wir wären zurückgehalten worden
2. Person Plural ihr wäret zurückgehalten worden
3. Person Plural sie wären zurückgehalten worden

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular existiert nicht ich werde zurückgehalten haben
2. Person Singular existiert nicht du wirst zurückgehalten haben
3. Person Singular existiert nicht er/sie/es wird zurückgehalten haben
1. Person Plural existiert nicht wir werden zurückgehalten haben
2. Person Plural existiert nicht ihr werdet zurückgehalten haben
3. Person Plural existiert nicht sie werden zurückgehalten haben
  Passiv  
1. Person Singular ich werde zurückgehalten worden sein
2. Person Singular du werdest zurückgehalten worden sein
3. Person Singular er/sie/es werde zurückgehalten worden sein
1. Person Plural wir werden zurückgehalten worden sein
2. Person Plural ihr werdet zurückgehalten worden sein
3. Person Plural sie werden zurückgehalten worden sein

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit reparcere
zurückhalten
Vorzeitigkeit existiert nicht zurückgehalten haben
Nachzeitigkeit zurückhalten werden
  Passiv  
Gleichzeitigkeit reparci
reparcier
zurückgehalten werden
Vorzeitigkeit zurückgehalten worden sein
Nachzeitigkeit künftig zurückgehalten werden

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular reparce
reparc
halte zurück; halt zurück!
2. Person Plural reparcite
haltet zurück!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular reparcito
3. Person Singular reparcito
2. Person Plural reparcitote
3. Person Plural reparcunto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ reparcere
das Zurückhalten
Genitiv reparcendi
reparcundi
des Zurückhaltens
Dativ reparcendo
reparcundo
dem Zurückhalten
Akkusativ reparcendum
reparcundum
das Zurückhalten
Ablativ reparcendo
reparcundo
durch das Zurückhalten
Vokativ reparcende
reparcunde
Zurückhalten!

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ reparcendus
reparcundus
reparcenda
reparcunda
reparcendum
reparcundum
Genitiv reparcendi
reparcundi
reparcendae
reparcundae
reparcendi
reparcundi
Dativ reparcendo
reparcundo
reparcendae
reparcundae
reparcendo
reparcundo
Akkusativ reparcendum
reparcundum
reparcendam
reparcundam
reparcendum
reparcundum
Ablativ reparcendo
reparcundo
reparcenda
reparcunda
reparcendo
reparcundo
Vokativ reparcende
reparcunde
reparcenda
reparcunda
reparcendum
reparcundum

Plural

Nominativ reparcendi
reparcundi
reparcendae
reparcundae
reparcenda
reparcunda
Genitiv reparcendorum
reparcundorum
reparcendarum
reparcundarum
reparcendorum
reparcundorum
Dativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Akkusativ reparcendos
reparcundos
reparcendas
reparcundas
reparcenda
reparcunda
Ablativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Vokativ reparcendi
reparcundi
reparcendae
reparcundae
reparcenda
reparcunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ reparcens
reparcens
reparcens
Genitiv reparcentis
reparcentis
reparcentis
Dativ reparcenti
reparcenti
reparcenti
Akkusativ reparcentem
reparcentem
reparcens
Ablativ reparcenti
reparcente
reparcenti
reparcente
reparcenti
reparcente
Vokativ reparcens
reparcens
reparcens

Plural

Nominativ reparcentes
reparcentes
reparcentia
Genitiv reparcentium
reparcentum
reparcentium
reparcentum
reparcentium
reparcentum
Dativ reparcentibus
reparcentibus
reparcentibus
Akkusativ reparcentes
reparcentes
reparcentia
Ablativ reparcentibus
reparcentibus
reparcentibus
Vokativ reparcentes
reparcentes
reparcentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Genitiv existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Dativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Akkusativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Ablativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Vokativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht

Plural

Nominativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Genitiv existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Dativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Akkusativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Ablativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Vokativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Genitiv existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Dativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Akkusativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Ablativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Vokativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht

Plural

Nominativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Genitiv existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Dativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Akkusativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Ablativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht
Vokativ existiert nicht existiert nicht existiert nicht

Supina

Supin I Supin II
existiert nicht existiert nicht