| Latein | Typ | Flexionsart | Form | Deutsch |
| respuere | Verb | konsonantische Konjugation | Infinitiv | zurückweisen |
| respuere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv | du wirst zurückgewiesen |
| respuere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv | weise zurück |
| respuere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv | du wirst zurückgewiesen |
| respuere | Verb | konsonantische Konjugation | 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv | sie haben zurückgewiesen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | respuo | ich weise zurück |
| 2. Person Singular | respuis | du weist zurück |
| 3. Person Singular | respuit | er/sie/es weist zurück |
| 1. Person Plural | respuimus | wir weisen zurück |
| 2. Person Plural | respuitis | ihr weist zurück |
| 3. Person Plural | respuunt | sie weisen zurück |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | respuor | ich werde zurückgewiesen |
| 2. Person Singular | respueris respuere | du wirst zurückgewiesen |
| 3. Person Singular | respuitur | er/sie/es wird zurückgewiesen |
| 1. Person Plural | respuimur | wir werden zurückgewiesen |
| 2. Person Plural | respuimini | ihr werdet zurückgewiesen |
| 3. Person Plural | respuuntur | sie werden zurückgewiesen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | respuam | ich weise zurück |
| 2. Person Singular | respuas | du weisest zurück |
| 3. Person Singular | respuat | er/sie/es weise zurück |
| 1. Person Plural | respuamus | wir weisen zurück |
| 2. Person Plural | respuatis | ihr weiset zurück |
| 3. Person Plural | respuant | sie weisen zurück |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | respuar | ich werde zurückgewiesen |
| 2. Person Singular | respuaris respuare | du werdest zurückgewiesen |
| 3. Person Singular | respuatur | er/sie/es werde zurückgewiesen |
| 1. Person Plural | respuamur | wir werden zurückgewiesen |
| 2. Person Plural | respuamini | ihr werdet zurückgewiesen |
| 3. Person Plural | respuantur | sie werden zurückgewiesen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | respuebam | ich wies zurück |
| 2. Person Singular | respuebas | du wiesest zurück |
| 3. Person Singular | respuebat | er/sie/es wies zurück |
| 1. Person Plural | respuebamus | wir wiesen zurück |
| 2. Person Plural | respuebatis | ihr wieset zurück |
| 3. Person Plural | respuebant | sie wiesen zurück |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | respuebar | ich wurde zurückgewiesen |
| 2. Person Singular | respuebaris respuebare | du wurdest zurückgewiesen |
| 3. Person Singular | respuebatur | er/sie/es wurde zurückgewiesen |
| 1. Person Plural | respuebamur | wir wurden zurückgewiesen |
| 2. Person Plural | respuebamini | ihr wurdet zurückgewiesen |
| 3. Person Plural | respuebantur | sie wurden zurückgewiesen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | respuerem | ich wiese zurück |
| 2. Person Singular | respueres | du wiesest zurück |
| 3. Person Singular | respueret | er/sie/es wiese zurück |
| 1. Person Plural | respueremus | wir wiesen zurück |
| 2. Person Plural | respueretis | ihr wieset zurück |
| 3. Person Plural | respuerent | sie wiesen zurück |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | respuerer | ich würde zurückgewiesen |
| 2. Person Singular | respuereris respuerere | du würdest zurückgewiesen |
| 3. Person Singular | respueretur | er/sie/es würde zurückgewiesen |
| 1. Person Plural | respueremur | wir würden zurückgewiesen |
| 2. Person Plural | respueremini | ihr würdet zurückgewiesen |
| 3. Person Plural | respuerentur | sie würden zurückgewiesen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | respuam | ich werde zurückweisen |
| 2. Person Singular | respues | du wirst zurückweisen |
| 3. Person Singular | respuet | er/sie/es wird zurückweisen |
| 1. Person Plural | respuemus | wir werden zurückweisen |
| 2. Person Plural | respuetis | ihr werdet zurückweisen |
| 3. Person Plural | respuent | sie werden zurückweisen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | respuar | ich werde zurückgewiesen |
| 2. Person Singular | respueris respuere | du wirst zurückgewiesen |
| 3. Person Singular | respuetur | er/sie/es wird zurückgewiesen |
| 1. Person Plural | respuemur | wir werden zurückgewiesen |
| 2. Person Plural | respuemini | ihr werdet zurückgewiesen |
| 3. Person Plural | respuentur | sie werden zurückgewiesen |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | respui | ich habe zurückgewiesen |
| 2. Person Singular | respuisti | du hast zurückgewiesen |
| 3. Person Singular | respuit | er/sie/es hat zurückgewiesen |
| 1. Person Plural | respuimus | wir haben zurückgewiesen |
| 2. Person Plural | respuistis | ihr habt zurückgewiesen |
| 3. Person Plural | respuerunt respuere | sie haben zurückgewiesen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | ich bin zurückgewiesen worden | |
| 2. Person Singular | du bist zurückgewiesen worden | |
| 3. Person Singular | er/sie/es ist zurückgewiesen worden | |
| 1. Person Plural | wir sind zurückgewiesen worden | |
| 2. Person Plural | ihr seid zurückgewiesen worden | |
| 3. Person Plural | sie sind zurückgewiesen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | respuerim | ich habe zurückgewiesen |
| 2. Person Singular | respueris | du habest zurückgewiesen |
| 3. Person Singular | respuerit | er/sie/es habe zurückgewiesen |
| 1. Person Plural | respuerimus | wir haben zurückgewiesen |
| 2. Person Plural | respueritis | ihr habet zurückgewiesen |
| 3. Person Plural | respuerint | sie haben zurückgewiesen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | ich sei zurückgewiesen worden | |
| 2. Person Singular | du seiest zurückgewiesen worden | |
| 3. Person Singular | er/sie/es sei zurückgewiesen worden | |
| 1. Person Plural | wir seien zurückgewiesen worden | |
| 2. Person Plural | ihr seiet zurückgewiesen worden | |
| 3. Person Plural | sie seien zurückgewiesen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | respueram | ich hatte zurückgewiesen |
| 2. Person Singular | respueras | du hattest zurückgewiesen |
| 3. Person Singular | respuerat | er/sie/es hatte zurückgewiesen |
| 1. Person Plural | respueramus | wir hatten zurückgewiesen |
| 2. Person Plural | respueratis | ihr hattet zurückgewiesen |
| 3. Person Plural | respuerant | sie hatten zurückgewiesen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | ich war zurückgewiesen worden | |
| 2. Person Singular | du warst zurückgewiesen worden | |
| 3. Person Singular | er/sie/es war zurückgewiesen worden | |
| 1. Person Plural | wir waren zurückgewiesen worden | |
| 2. Person Plural | ihr warst zurückgewiesen worden | |
| 3. Person Plural | sie waren zurückgewiesen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | respuissem | ich hätte zurückgewiesen |
| 2. Person Singular | respuisses | du hättest zurückgewiesen |
| 3. Person Singular | respuisset | er/sie/es hätte zurückgewiesen |
| 1. Person Plural | respuissemus | wir hätten zurückgewiesen |
| 2. Person Plural | respuissetis | ihr hättet zurückgewiesen |
| 3. Person Plural | respuissent | sie hätten zurückgewiesen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | ich wäre zurückgewiesen worden | |
| 2. Person Singular | du wärest zurückgewiesen worden | |
| 3. Person Singular | er/sie/es wäre zurückgewiesen worden | |
| 1. Person Plural | wir wären zurückgewiesen worden | |
| 2. Person Plural | ihr wäret zurückgewiesen worden | |
| 3. Person Plural | sie wären zurückgewiesen worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | respuero | ich werde zurückgewiesen haben |
| 2. Person Singular | respueris | du wirst zurückgewiesen haben |
| 3. Person Singular | respuerit | er/sie/es wird zurückgewiesen haben |
| 1. Person Plural | respuerimus | wir werden zurückgewiesen haben |
| 2. Person Plural | respueritis | ihr werdet zurückgewiesen haben |
| 3. Person Plural | respuerint | sie werden zurückgewiesen haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | ich werde zurückgewiesen worden sein | |
| 2. Person Singular | du werdest zurückgewiesen worden sein | |
| 3. Person Singular | er/sie/es werde zurückgewiesen worden sein | |
| 1. Person Plural | wir werden zurückgewiesen worden sein | |
| 2. Person Plural | ihr werdet zurückgewiesen worden sein | |
| 3. Person Plural | sie werden zurückgewiesen worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | respuere | zurückweisen |
| Vorzeitigkeit | respuisse | zurückgewiesen haben |
| Nachzeitigkeit | zurückweisen werden | |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | respui respuier | zurückgewiesen werden |
| Vorzeitigkeit | zurückgewiesen worden sein | |
| Nachzeitigkeit | künftig zurückgewiesen werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | respue respu | weise zurück! |
| 2. Person Plural | respuite | weist zurück! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | respuito |
| 3. Person Singular | respuito |
| 2. Person Plural | respuitote |
| 3. Person Plural | respuunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | respuere | das Zurückweisen |
| Genitiv | respuendi respuundi | des Zurückweisens |
| Dativ | respuendo respuundo | dem Zurückweisen |
| Akkusativ | respuendum respuundum | das Zurückweisen |
| Ablativ | respuendo respuundo | durch das Zurückweisen |
| Vokativ | respuende respuunde | Zurückweisen! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | respuendus respuundus | respuenda respuunda | respuendum respuundum |
| Genitiv | respuendi respuundi | respuendae respuundae | respuendi respuundi |
| Dativ | respuendo respuundo | respuendae respuundae | respuendo respuundo |
| Akkusativ | respuendum respuundum | respuendam respuundam | respuendum respuundum |
| Ablativ | respuendo respuundo | respuenda respuunda | respuendo respuundo |
| Vokativ | respuende respuunde | respuenda respuunda | respuendum respuundum |
| Nominativ | respuendi respuundi | respuendae respuundae | respuenda respuunda |
| Genitiv | respuendorum respuundorum | respuendarum respuundarum | respuendorum respuundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | respuendos respuundos | respuendas respuundas | respuenda respuunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | respuendi respuundi | respuendae respuundae | respuenda respuunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | respuens | respuens | respuens |
| Genitiv | respuentis | respuentis | respuentis |
| Dativ | respuenti | respuenti | respuenti |
| Akkusativ | respuentem | respuentem | respuens |
| Ablativ | respuenti respuente | respuenti respuente | respuenti respuente |
| Vokativ | respuens | respuens | respuens |
| Nominativ | respuentes | respuentes | respuentia |
| Genitiv | respuentium respuentum | respuentium respuentum | respuentium respuentum |
| Dativ | respuentibus | respuentibus | respuentibus |
| Akkusativ | respuentes | respuentes | respuentia |
| Ablativ | respuentibus | respuentibus | respuentibus |
| Vokativ | respuentes | respuentes | respuentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Supin I | Supin II |
| existiert nicht | existiert nicht |
