| Latein | Typ | Flexionsart | Form | Deutsch |
| retegere | Verb | konsonantische Konjugation | Infinitiv | aufdecken enthüllen offenbaren offenlegen |
| retegere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv | du wirst aufgedeckt du wirst enthüllt du wirst geoffenbart du wirst offengelegt |
| retegere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv | decke auf enthülle offenbare lege offen |
| retegere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv | du wirst aufgedeckt du wirst enthüllt du wirst geoffenbart du wirst offengelegt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retego | ich decke auf |
| 2. Person Singular | retegis | du deckst auf |
| 3. Person Singular | retegit | er/sie/es deckt auf |
| 1. Person Plural | retegimus | wir decken auf |
| 2. Person Plural | retegitis | ihr deckt auf |
| 3. Person Plural | retegunt | sie decken auf |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retegor | ich werde aufgedeckt |
| 2. Person Singular | retegeris retegere | du wirst aufgedeckt |
| 3. Person Singular | retegitur | er/sie/es wird aufgedeckt |
| 1. Person Plural | retegimur | wir werden aufgedeckt |
| 2. Person Plural | retegimini | ihr werdet aufgedeckt |
| 3. Person Plural | reteguntur | sie werden aufgedeckt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retegam | ich decke auf |
| 2. Person Singular | retegas | du deckest auf |
| 3. Person Singular | retegat | er/sie/es decke auf |
| 1. Person Plural | retegamus | wir decken auf |
| 2. Person Plural | retegatis | ihr decket auf |
| 3. Person Plural | retegant | sie decken auf |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retegar | ich werde aufgedeckt |
| 2. Person Singular | retegaris retegare | du werdest aufgedeckt |
| 3. Person Singular | retegatur | er/sie/es werde aufgedeckt |
| 1. Person Plural | retegamur | wir werden aufgedeckt |
| 2. Person Plural | retegamini | ihr werdet aufgedeckt |
| 3. Person Plural | retegantur | sie werden aufgedeckt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retegebam | ich deckte auf |
| 2. Person Singular | retegebas | du decktest auf |
| 3. Person Singular | retegebat | er/sie/es deckte auf |
| 1. Person Plural | retegebamus | wir deckten auf |
| 2. Person Plural | retegebatis | ihr decktet auf |
| 3. Person Plural | retegebant | sie deckten auf |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retegebar | ich wurde aufgedeckt |
| 2. Person Singular | retegebaris retegebare | du wurdest aufgedeckt |
| 3. Person Singular | retegebatur | er/sie/es wurde aufgedeckt |
| 1. Person Plural | retegebamur | wir wurden aufgedeckt |
| 2. Person Plural | retegebamini | ihr wurdet aufgedeckt |
| 3. Person Plural | retegebantur | sie wurden aufgedeckt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retegerem | ich deckte auf |
| 2. Person Singular | retegeres | du decktest auf |
| 3. Person Singular | retegeret | er/sie/es deckte auf |
| 1. Person Plural | retegeremus | wir deckten auf |
| 2. Person Plural | retegeretis | ihr decktet auf |
| 3. Person Plural | retegerent | sie deckten auf |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retegerer | ich würde aufgedeckt |
| 2. Person Singular | retegereris retegerere | du würdest aufgedeckt |
| 3. Person Singular | retegeretur | er/sie/es würde aufgedeckt |
| 1. Person Plural | retegeremur | wir würden aufgedeckt |
| 2. Person Plural | retegeremini | ihr würdet aufgedeckt |
| 3. Person Plural | retegerentur | sie würden aufgedeckt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retegam | ich werde aufdecken |
| 2. Person Singular | reteges | du wirst aufdecken |
| 3. Person Singular | reteget | er/sie/es wird aufdecken |
| 1. Person Plural | retegemus | wir werden aufdecken |
| 2. Person Plural | retegetis | ihr werdet aufdecken |
| 3. Person Plural | retegent | sie werden aufdecken |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retegar | ich werde aufgedeckt |
| 2. Person Singular | retegeris retegere | du wirst aufgedeckt |
| 3. Person Singular | retegetur | er/sie/es wird aufgedeckt |
| 1. Person Plural | retegemur | wir werden aufgedeckt |
| 2. Person Plural | retegemini | ihr werdet aufgedeckt |
| 3. Person Plural | retegentur | sie werden aufgedeckt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retexi | ich habe aufgedeckt |
| 2. Person Singular | retexisti | du hast aufgedeckt |
| 3. Person Singular | retexit | er/sie/es hat aufgedeckt |
| 1. Person Plural | reteximus | wir haben aufgedeckt |
| 2. Person Plural | retexistis | ihr habt aufgedeckt |
| 3. Person Plural | retexerunt retexere | sie haben aufgedeckt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retectus sum | ich bin aufgedeckt worden |
| 2. Person Singular | retectus es | du bist aufgedeckt worden |
| 3. Person Singular | retectus est | er/sie/es ist aufgedeckt worden |
| 1. Person Plural | retecti sumus | wir sind aufgedeckt worden |
| 2. Person Plural | retecti estis | ihr seid aufgedeckt worden |
| 3. Person Plural | retecti sunt | sie sind aufgedeckt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retexerim | ich habe aufgedeckt |
| 2. Person Singular | retexeris | du habest aufgedeckt |
| 3. Person Singular | retexerit | er/sie/es habe aufgedeckt |
| 1. Person Plural | retexerimus | wir haben aufgedeckt |
| 2. Person Plural | retexeritis | ihr habet aufgedeckt |
| 3. Person Plural | retexerint | sie haben aufgedeckt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retectus sim | ich sei aufgedeckt worden |
| 2. Person Singular | retectus sis | du seiest aufgedeckt worden |
| 3. Person Singular | retectus sit | er/sie/es sei aufgedeckt worden |
| 1. Person Plural | retecti simus | wir seien aufgedeckt worden |
| 2. Person Plural | retecti sitis | ihr seiet aufgedeckt worden |
| 3. Person Plural | retecti sint | sie seien aufgedeckt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retexeram | ich hatte aufgedeckt |
| 2. Person Singular | retexeras | du hattest aufgedeckt |
| 3. Person Singular | retexerat | er/sie/es hatte aufgedeckt |
| 1. Person Plural | retexeramus | wir hatten aufgedeckt |
| 2. Person Plural | retexeratis | ihr hattet aufgedeckt |
| 3. Person Plural | retexerant | sie hatten aufgedeckt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retectus eram | ich war aufgedeckt worden |
| 2. Person Singular | retectus eras | du warst aufgedeckt worden |
| 3. Person Singular | retectus erat | er/sie/es war aufgedeckt worden |
| 1. Person Plural | retecti eramus | wir waren aufgedeckt worden |
| 2. Person Plural | retecti eratis | ihr warst aufgedeckt worden |
| 3. Person Plural | retecti erant | sie waren aufgedeckt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retexissem | ich hätte aufgedeckt |
| 2. Person Singular | retexisses | du hättest aufgedeckt |
| 3. Person Singular | retexisset | er/sie/es hätte aufgedeckt |
| 1. Person Plural | retexissemus | wir hätten aufgedeckt |
| 2. Person Plural | retexissetis | ihr hättet aufgedeckt |
| 3. Person Plural | retexissent | sie hätten aufgedeckt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retectus essem | ich wäre aufgedeckt worden |
| 2. Person Singular | retectus esses | du wärest aufgedeckt worden |
| 3. Person Singular | retectus esset | er/sie/es wäre aufgedeckt worden |
| 1. Person Plural | retecti essemus | wir wären aufgedeckt worden |
| 2. Person Plural | retecti essetis | ihr wäret aufgedeckt worden |
| 3. Person Plural | retecti essent | sie wären aufgedeckt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retexero | ich werde aufgedeckt haben |
| 2. Person Singular | retexeris | du wirst aufgedeckt haben |
| 3. Person Singular | retexerit | er/sie/es wird aufgedeckt haben |
| 1. Person Plural | retexerimus | wir werden aufgedeckt haben |
| 2. Person Plural | retexeritis | ihr werdet aufgedeckt haben |
| 3. Person Plural | retexerint | sie werden aufgedeckt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retectus ero | ich werde aufgedeckt worden sein |
| 2. Person Singular | retectus eris | du werdest aufgedeckt worden sein |
| 3. Person Singular | retectus erit | er/sie/es werde aufgedeckt worden sein |
| 1. Person Plural | retecti erimus | wir werden aufgedeckt worden sein |
| 2. Person Plural | retecti eritis | ihr werdet aufgedeckt worden sein |
| 3. Person Plural | retecti erunt | sie werden aufgedeckt worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | retegere | aufdecken |
| Vorzeitigkeit | retexisse | aufgedeckt haben |
| Nachzeitigkeit | retecturum esse | aufdecken werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | retegi retegier | aufgedeckt werden |
| Vorzeitigkeit | retectum esse | aufgedeckt worden sein |
| Nachzeitigkeit | retectum iri | künftig aufgedeckt werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | retege reteg | decke auf! |
| 2. Person Plural | retegite | deckt auf! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | retegito |
| 3. Person Singular | retegito |
| 2. Person Plural | retegitote |
| 3. Person Plural | retegunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | retegere | das Aufdecken |
| Genitiv | retegendi retegundi | des Aufdeckens |
| Dativ | retegendo retegundo | dem Aufdecken |
| Akkusativ | retegendum retegundum | das Aufdecken |
| Ablativ | retegendo retegundo | durch das Aufdecken |
| Vokativ | retegende retegunde | Aufdecken! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | retegendus retegundus | retegenda retegunda | retegendum retegundum |
| Genitiv | retegendi retegundi | retegendae retegundae | retegendi retegundi |
| Dativ | retegendo retegundo | retegendae retegundae | retegendo retegundo |
| Akkusativ | retegendum retegundum | retegendam retegundam | retegendum retegundum |
| Ablativ | retegendo retegundo | retegenda retegunda | retegendo retegundo |
| Vokativ | retegende retegunde | retegenda retegunda | retegendum retegundum |
| Nominativ | retegendi retegundi | retegendae retegundae | retegenda retegunda |
| Genitiv | retegendorum retegundorum | retegendarum retegundarum | retegendorum retegundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | retegendos retegundos | retegendas retegundas | retegenda retegunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | retegendi retegundi | retegendae retegundae | retegenda retegunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | retegens | retegens | retegens |
| Genitiv | retegentis | retegentis | retegentis |
| Dativ | retegenti | retegenti | retegenti |
| Akkusativ | retegentem | retegentem | retegens |
| Ablativ | retegenti retegente | retegenti retegente | retegenti retegente |
| Vokativ | retegens | retegens | retegens |
| Nominativ | retegentes | retegentes | retegentia |
| Genitiv | retegentium retegentum | retegentium retegentum | retegentium retegentum |
| Dativ | retegentibus | retegentibus | retegentibus |
| Akkusativ | retegentes | retegentes | retegentia |
| Ablativ | retegentibus | retegentibus | retegentibus |
| Vokativ | retegentes | retegentes | retegentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | retectus | retecta | retectum |
| Genitiv | retecti | retectae | retecti |
| Dativ | retecto | retectae | retecto |
| Akkusativ | retectum | retectam | retectum |
| Ablativ | retecto | retecta | retecto |
| Vokativ | retecte | retecta | retectum |
| Nominativ | retecti | retectae | retecta |
| Genitiv | retectorum | retectarum | retectorum |
| Dativ | retectis | retectis | retectis |
| Akkusativ | retectos | retectas | retecta |
| Ablativ | retectis | retectis | retectis |
| Vokativ | retecti | retectae | retecta |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | retecturus | retectura | retecturum |
| Genitiv | retecturi | retecturae | retecturi |
| Dativ | retecturo | retecturae | retecturo |
| Akkusativ | retecturum | retecturam | retecturum |
| Ablativ | retecturo | retectura | retecturo |
| Vokativ | retecture | retectura | retecturum |
| Nominativ | retecturi | retecturae | retectura |
| Genitiv | retecturorum | retecturarum | retecturorum |
| Dativ | retecturis | retecturis | retecturis |
| Akkusativ | retecturos | retecturas | retectura |
| Ablativ | retecturis | retecturis | retecturis |
| Vokativ | retecturi | retecturae | retectura |
| Supin I | Supin II |
| retectu | retectum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retego | ich enthülle |
| 2. Person Singular | retegis | du enthüllst |
| 3. Person Singular | retegit | er/sie/es enthüllt |
| 1. Person Plural | retegimus | wir enthüllen |
| 2. Person Plural | retegitis | ihr enthüllt |
| 3. Person Plural | retegunt | sie enthüllen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retegor | ich werde enthüllt |
| 2. Person Singular | retegeris retegere | du wirst enthüllt |
| 3. Person Singular | retegitur | er/sie/es wird enthüllt |
| 1. Person Plural | retegimur | wir werden enthüllt |
| 2. Person Plural | retegimini | ihr werdet enthüllt |
| 3. Person Plural | reteguntur | sie werden enthüllt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retegam | ich enthülle |
| 2. Person Singular | retegas | du enthüllest |
| 3. Person Singular | retegat | er/sie/es enthülle |
| 1. Person Plural | retegamus | wir enthüllen |
| 2. Person Plural | retegatis | ihr enthüllet |
| 3. Person Plural | retegant | sie enthüllen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retegar | ich werde enthüllt |
| 2. Person Singular | retegaris retegare | du werdest enthüllt |
| 3. Person Singular | retegatur | er/sie/es werde enthüllt |
| 1. Person Plural | retegamur | wir werden enthüllt |
| 2. Person Plural | retegamini | ihr werdet enthüllt |
| 3. Person Plural | retegantur | sie werden enthüllt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retegebam | ich enthüllte |
| 2. Person Singular | retegebas | du enthülltest |
| 3. Person Singular | retegebat | er/sie/es enthüllte |
| 1. Person Plural | retegebamus | wir enthüllten |
| 2. Person Plural | retegebatis | ihr enthülltet |
| 3. Person Plural | retegebant | sie enthüllten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retegebar | ich wurde enthüllt |
| 2. Person Singular | retegebaris retegebare | du wurdest enthüllt |
| 3. Person Singular | retegebatur | er/sie/es wurde enthüllt |
| 1. Person Plural | retegebamur | wir wurden enthüllt |
| 2. Person Plural | retegebamini | ihr wurdet enthüllt |
| 3. Person Plural | retegebantur | sie wurden enthüllt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retegerem | ich enthüllte |
| 2. Person Singular | retegeres | du enthülltest |
| 3. Person Singular | retegeret | er/sie/es enthüllte |
| 1. Person Plural | retegeremus | wir enthüllten |
| 2. Person Plural | retegeretis | ihr enthülltet |
| 3. Person Plural | retegerent | sie enthüllten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retegerer | ich würde enthüllt |
| 2. Person Singular | retegereris retegerere | du würdest enthüllt |
| 3. Person Singular | retegeretur | er/sie/es würde enthüllt |
| 1. Person Plural | retegeremur | wir würden enthüllt |
| 2. Person Plural | retegeremini | ihr würdet enthüllt |
| 3. Person Plural | retegerentur | sie würden enthüllt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retegam | ich werde enthüllen |
| 2. Person Singular | reteges | du wirst enthüllen |
| 3. Person Singular | reteget | er/sie/es wird enthüllen |
| 1. Person Plural | retegemus | wir werden enthüllen |
| 2. Person Plural | retegetis | ihr werdet enthüllen |
| 3. Person Plural | retegent | sie werden enthüllen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retegar | ich werde enthüllt |
| 2. Person Singular | retegeris retegere | du wirst enthüllt |
| 3. Person Singular | retegetur | er/sie/es wird enthüllt |
| 1. Person Plural | retegemur | wir werden enthüllt |
| 2. Person Plural | retegemini | ihr werdet enthüllt |
| 3. Person Plural | retegentur | sie werden enthüllt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retexi | ich habe enthüllt |
| 2. Person Singular | retexisti | du hast enthüllt |
| 3. Person Singular | retexit | er/sie/es hat enthüllt |
| 1. Person Plural | reteximus | wir haben enthüllt |
| 2. Person Plural | retexistis | ihr habt enthüllt |
| 3. Person Plural | retexerunt retexere | sie haben enthüllt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retectus sum | ich bin enthüllt worden |
| 2. Person Singular | retectus es | du bist enthüllt worden |
| 3. Person Singular | retectus est | er/sie/es ist enthüllt worden |
| 1. Person Plural | retecti sumus | wir sind enthüllt worden |
| 2. Person Plural | retecti estis | ihr seid enthüllt worden |
| 3. Person Plural | retecti sunt | sie sind enthüllt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retexerim | ich habe enthüllt |
| 2. Person Singular | retexeris | du habest enthüllt |
| 3. Person Singular | retexerit | er/sie/es habe enthüllt |
| 1. Person Plural | retexerimus | wir haben enthüllt |
| 2. Person Plural | retexeritis | ihr habet enthüllt |
| 3. Person Plural | retexerint | sie haben enthüllt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retectus sim | ich sei enthüllt worden |
| 2. Person Singular | retectus sis | du seiest enthüllt worden |
| 3. Person Singular | retectus sit | er/sie/es sei enthüllt worden |
| 1. Person Plural | retecti simus | wir seien enthüllt worden |
| 2. Person Plural | retecti sitis | ihr seiet enthüllt worden |
| 3. Person Plural | retecti sint | sie seien enthüllt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retexeram | ich hatte enthüllt |
| 2. Person Singular | retexeras | du hattest enthüllt |
| 3. Person Singular | retexerat | er/sie/es hatte enthüllt |
| 1. Person Plural | retexeramus | wir hatten enthüllt |
| 2. Person Plural | retexeratis | ihr hattet enthüllt |
| 3. Person Plural | retexerant | sie hatten enthüllt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retectus eram | ich war enthüllt worden |
| 2. Person Singular | retectus eras | du warst enthüllt worden |
| 3. Person Singular | retectus erat | er/sie/es war enthüllt worden |
| 1. Person Plural | retecti eramus | wir waren enthüllt worden |
| 2. Person Plural | retecti eratis | ihr warst enthüllt worden |
| 3. Person Plural | retecti erant | sie waren enthüllt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retexissem | ich hätte enthüllt |
| 2. Person Singular | retexisses | du hättest enthüllt |
| 3. Person Singular | retexisset | er/sie/es hätte enthüllt |
| 1. Person Plural | retexissemus | wir hätten enthüllt |
| 2. Person Plural | retexissetis | ihr hättet enthüllt |
| 3. Person Plural | retexissent | sie hätten enthüllt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retectus essem | ich wäre enthüllt worden |
| 2. Person Singular | retectus esses | du wärest enthüllt worden |
| 3. Person Singular | retectus esset | er/sie/es wäre enthüllt worden |
| 1. Person Plural | retecti essemus | wir wären enthüllt worden |
| 2. Person Plural | retecti essetis | ihr wäret enthüllt worden |
| 3. Person Plural | retecti essent | sie wären enthüllt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retexero | ich werde enthüllt haben |
| 2. Person Singular | retexeris | du wirst enthüllt haben |
| 3. Person Singular | retexerit | er/sie/es wird enthüllt haben |
| 1. Person Plural | retexerimus | wir werden enthüllt haben |
| 2. Person Plural | retexeritis | ihr werdet enthüllt haben |
| 3. Person Plural | retexerint | sie werden enthüllt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retectus ero | ich werde enthüllt worden sein |
| 2. Person Singular | retectus eris | du werdest enthüllt worden sein |
| 3. Person Singular | retectus erit | er/sie/es werde enthüllt worden sein |
| 1. Person Plural | retecti erimus | wir werden enthüllt worden sein |
| 2. Person Plural | retecti eritis | ihr werdet enthüllt worden sein |
| 3. Person Plural | retecti erunt | sie werden enthüllt worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | retegere | enthüllen |
| Vorzeitigkeit | retexisse | enthüllt haben |
| Nachzeitigkeit | retecturum esse | enthüllen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | retegi retegier | enthüllt werden |
| Vorzeitigkeit | retectum esse | enthüllt worden sein |
| Nachzeitigkeit | retectum iri | künftig enthüllt werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | retege reteg | enthülle! |
| 2. Person Plural | retegite | enthüllt! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | retegito |
| 3. Person Singular | retegito |
| 2. Person Plural | retegitote |
| 3. Person Plural | retegunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | retegere | das Enthüllen |
| Genitiv | retegendi retegundi | des Enthüllens |
| Dativ | retegendo retegundo | dem Enthüllen |
| Akkusativ | retegendum retegundum | das Enthüllen |
| Ablativ | retegendo retegundo | durch das Enthüllen |
| Vokativ | retegende retegunde | Enthüllen! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | retegendus retegundus | retegenda retegunda | retegendum retegundum |
| Genitiv | retegendi retegundi | retegendae retegundae | retegendi retegundi |
| Dativ | retegendo retegundo | retegendae retegundae | retegendo retegundo |
| Akkusativ | retegendum retegundum | retegendam retegundam | retegendum retegundum |
| Ablativ | retegendo retegundo | retegenda retegunda | retegendo retegundo |
| Vokativ | retegende retegunde | retegenda retegunda | retegendum retegundum |
| Nominativ | retegendi retegundi | retegendae retegundae | retegenda retegunda |
| Genitiv | retegendorum retegundorum | retegendarum retegundarum | retegendorum retegundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | retegendos retegundos | retegendas retegundas | retegenda retegunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | retegendi retegundi | retegendae retegundae | retegenda retegunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | retegens | retegens | retegens |
| Genitiv | retegentis | retegentis | retegentis |
| Dativ | retegenti | retegenti | retegenti |
| Akkusativ | retegentem | retegentem | retegens |
| Ablativ | retegenti retegente | retegenti retegente | retegenti retegente |
| Vokativ | retegens | retegens | retegens |
| Nominativ | retegentes | retegentes | retegentia |
| Genitiv | retegentium retegentum | retegentium retegentum | retegentium retegentum |
| Dativ | retegentibus | retegentibus | retegentibus |
| Akkusativ | retegentes | retegentes | retegentia |
| Ablativ | retegentibus | retegentibus | retegentibus |
| Vokativ | retegentes | retegentes | retegentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | retectus | retecta | retectum |
| Genitiv | retecti | retectae | retecti |
| Dativ | retecto | retectae | retecto |
| Akkusativ | retectum | retectam | retectum |
| Ablativ | retecto | retecta | retecto |
| Vokativ | retecte | retecta | retectum |
| Nominativ | retecti | retectae | retecta |
| Genitiv | retectorum | retectarum | retectorum |
| Dativ | retectis | retectis | retectis |
| Akkusativ | retectos | retectas | retecta |
| Ablativ | retectis | retectis | retectis |
| Vokativ | retecti | retectae | retecta |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | retecturus | retectura | retecturum |
| Genitiv | retecturi | retecturae | retecturi |
| Dativ | retecturo | retecturae | retecturo |
| Akkusativ | retecturum | retecturam | retecturum |
| Ablativ | retecturo | retectura | retecturo |
| Vokativ | retecture | retectura | retecturum |
| Nominativ | retecturi | retecturae | retectura |
| Genitiv | retecturorum | retecturarum | retecturorum |
| Dativ | retecturis | retecturis | retecturis |
| Akkusativ | retecturos | retecturas | retectura |
| Ablativ | retecturis | retecturis | retecturis |
| Vokativ | retecturi | retecturae | retectura |
| Supin I | Supin II |
| retectu | retectum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retego | ich offenbare |
| 2. Person Singular | retegis | du offenbarst |
| 3. Person Singular | retegit | er/sie/es offenbart |
| 1. Person Plural | retegimus | wir offenbaren |
| 2. Person Plural | retegitis | ihr offenbart |
| 3. Person Plural | retegunt | sie offenbaren |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retegor | ich werde geoffenbart |
| 2. Person Singular | retegeris retegere | du wirst geoffenbart |
| 3. Person Singular | retegitur | er/sie/es wird geoffenbart |
| 1. Person Plural | retegimur | wir werden geoffenbart |
| 2. Person Plural | retegimini | ihr werdet geoffenbart |
| 3. Person Plural | reteguntur | sie werden geoffenbart |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retegam | ich offenbare |
| 2. Person Singular | retegas | du offenbarest |
| 3. Person Singular | retegat | er/sie/es offenbare |
| 1. Person Plural | retegamus | wir offenbaren |
| 2. Person Plural | retegatis | ihr offenbaret |
| 3. Person Plural | retegant | sie offenbaren |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retegar | ich werde geoffenbart |
| 2. Person Singular | retegaris retegare | du werdest geoffenbart |
| 3. Person Singular | retegatur | er/sie/es werde geoffenbart |
| 1. Person Plural | retegamur | wir werden geoffenbart |
| 2. Person Plural | retegamini | ihr werdet geoffenbart |
| 3. Person Plural | retegantur | sie werden geoffenbart |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retegebam | ich offenbarte |
| 2. Person Singular | retegebas | du offenbartest |
| 3. Person Singular | retegebat | er/sie/es offenbarte |
| 1. Person Plural | retegebamus | wir offenbarten |
| 2. Person Plural | retegebatis | ihr offenbartet |
| 3. Person Plural | retegebant | sie offenbarten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retegebar | ich wurde geoffenbart |
| 2. Person Singular | retegebaris retegebare | du wurdest geoffenbart |
| 3. Person Singular | retegebatur | er/sie/es wurde geoffenbart |
| 1. Person Plural | retegebamur | wir wurden geoffenbart |
| 2. Person Plural | retegebamini | ihr wurdet geoffenbart |
| 3. Person Plural | retegebantur | sie wurden geoffenbart |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retegerem | ich offenbarte |
| 2. Person Singular | retegeres | du offenbartest |
| 3. Person Singular | retegeret | er/sie/es offenbarte |
| 1. Person Plural | retegeremus | wir offenbarten |
| 2. Person Plural | retegeretis | ihr offenbartet |
| 3. Person Plural | retegerent | sie offenbarten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retegerer | ich würde geoffenbart |
| 2. Person Singular | retegereris retegerere | du würdest geoffenbart |
| 3. Person Singular | retegeretur | er/sie/es würde geoffenbart |
| 1. Person Plural | retegeremur | wir würden geoffenbart |
| 2. Person Plural | retegeremini | ihr würdet geoffenbart |
| 3. Person Plural | retegerentur | sie würden geoffenbart |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retegam | ich werde offenbaren |
| 2. Person Singular | reteges | du wirst offenbaren |
| 3. Person Singular | reteget | er/sie/es wird offenbaren |
| 1. Person Plural | retegemus | wir werden offenbaren |
| 2. Person Plural | retegetis | ihr werdet offenbaren |
| 3. Person Plural | retegent | sie werden offenbaren |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retegar | ich werde geoffenbart |
| 2. Person Singular | retegeris retegere | du wirst geoffenbart |
| 3. Person Singular | retegetur | er/sie/es wird geoffenbart |
| 1. Person Plural | retegemur | wir werden geoffenbart |
| 2. Person Plural | retegemini | ihr werdet geoffenbart |
| 3. Person Plural | retegentur | sie werden geoffenbart |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retexi | ich habe geoffenbart |
| 2. Person Singular | retexisti | du hast geoffenbart |
| 3. Person Singular | retexit | er/sie/es hat geoffenbart |
| 1. Person Plural | reteximus | wir haben geoffenbart |
| 2. Person Plural | retexistis | ihr habt geoffenbart |
| 3. Person Plural | retexerunt retexere | sie haben geoffenbart |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retectus sum | ich bin geoffenbart worden |
| 2. Person Singular | retectus es | du bist geoffenbart worden |
| 3. Person Singular | retectus est | er/sie/es ist geoffenbart worden |
| 1. Person Plural | retecti sumus | wir sind geoffenbart worden |
| 2. Person Plural | retecti estis | ihr seid geoffenbart worden |
| 3. Person Plural | retecti sunt | sie sind geoffenbart worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retexerim | ich habe geoffenbart |
| 2. Person Singular | retexeris | du habest geoffenbart |
| 3. Person Singular | retexerit | er/sie/es habe geoffenbart |
| 1. Person Plural | retexerimus | wir haben geoffenbart |
| 2. Person Plural | retexeritis | ihr habet geoffenbart |
| 3. Person Plural | retexerint | sie haben geoffenbart |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retectus sim | ich sei geoffenbart worden |
| 2. Person Singular | retectus sis | du seiest geoffenbart worden |
| 3. Person Singular | retectus sit | er/sie/es sei geoffenbart worden |
| 1. Person Plural | retecti simus | wir seien geoffenbart worden |
| 2. Person Plural | retecti sitis | ihr seiet geoffenbart worden |
| 3. Person Plural | retecti sint | sie seien geoffenbart worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retexeram | ich hatte geoffenbart |
| 2. Person Singular | retexeras | du hattest geoffenbart |
| 3. Person Singular | retexerat | er/sie/es hatte geoffenbart |
| 1. Person Plural | retexeramus | wir hatten geoffenbart |
| 2. Person Plural | retexeratis | ihr hattet geoffenbart |
| 3. Person Plural | retexerant | sie hatten geoffenbart |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retectus eram | ich war geoffenbart worden |
| 2. Person Singular | retectus eras | du warst geoffenbart worden |
| 3. Person Singular | retectus erat | er/sie/es war geoffenbart worden |
| 1. Person Plural | retecti eramus | wir waren geoffenbart worden |
| 2. Person Plural | retecti eratis | ihr warst geoffenbart worden |
| 3. Person Plural | retecti erant | sie waren geoffenbart worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retexissem | ich hätte geoffenbart |
| 2. Person Singular | retexisses | du hättest geoffenbart |
| 3. Person Singular | retexisset | er/sie/es hätte geoffenbart |
| 1. Person Plural | retexissemus | wir hätten geoffenbart |
| 2. Person Plural | retexissetis | ihr hättet geoffenbart |
| 3. Person Plural | retexissent | sie hätten geoffenbart |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retectus essem | ich wäre geoffenbart worden |
| 2. Person Singular | retectus esses | du wärest geoffenbart worden |
| 3. Person Singular | retectus esset | er/sie/es wäre geoffenbart worden |
| 1. Person Plural | retecti essemus | wir wären geoffenbart worden |
| 2. Person Plural | retecti essetis | ihr wäret geoffenbart worden |
| 3. Person Plural | retecti essent | sie wären geoffenbart worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retexero | ich werde geoffenbart haben |
| 2. Person Singular | retexeris | du wirst geoffenbart haben |
| 3. Person Singular | retexerit | er/sie/es wird geoffenbart haben |
| 1. Person Plural | retexerimus | wir werden geoffenbart haben |
| 2. Person Plural | retexeritis | ihr werdet geoffenbart haben |
| 3. Person Plural | retexerint | sie werden geoffenbart haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retectus ero | ich werde geoffenbart worden sein |
| 2. Person Singular | retectus eris | du werdest geoffenbart worden sein |
| 3. Person Singular | retectus erit | er/sie/es werde geoffenbart worden sein |
| 1. Person Plural | retecti erimus | wir werden geoffenbart worden sein |
| 2. Person Plural | retecti eritis | ihr werdet geoffenbart worden sein |
| 3. Person Plural | retecti erunt | sie werden geoffenbart worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | retegere | offenbaren |
| Vorzeitigkeit | retexisse | geoffenbart haben |
| Nachzeitigkeit | retecturum esse | offenbaren werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | retegi retegier | geoffenbart werden |
| Vorzeitigkeit | retectum esse | geoffenbart worden sein |
| Nachzeitigkeit | retectum iri | künftig geoffenbart werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | retege reteg | offenbare! |
| 2. Person Plural | retegite | offenbart! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | retegito |
| 3. Person Singular | retegito |
| 2. Person Plural | retegitote |
| 3. Person Plural | retegunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | retegere | das Offenbaren |
| Genitiv | retegendi retegundi | des Offenbarens |
| Dativ | retegendo retegundo | dem Offenbaren |
| Akkusativ | retegendum retegundum | das Offenbaren |
| Ablativ | retegendo retegundo | durch das Offenbaren |
| Vokativ | retegende retegunde | Offenbaren! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | retegendus retegundus | retegenda retegunda | retegendum retegundum |
| Genitiv | retegendi retegundi | retegendae retegundae | retegendi retegundi |
| Dativ | retegendo retegundo | retegendae retegundae | retegendo retegundo |
| Akkusativ | retegendum retegundum | retegendam retegundam | retegendum retegundum |
| Ablativ | retegendo retegundo | retegenda retegunda | retegendo retegundo |
| Vokativ | retegende retegunde | retegenda retegunda | retegendum retegundum |
| Nominativ | retegendi retegundi | retegendae retegundae | retegenda retegunda |
| Genitiv | retegendorum retegundorum | retegendarum retegundarum | retegendorum retegundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | retegendos retegundos | retegendas retegundas | retegenda retegunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | retegendi retegundi | retegendae retegundae | retegenda retegunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | retegens | retegens | retegens |
| Genitiv | retegentis | retegentis | retegentis |
| Dativ | retegenti | retegenti | retegenti |
| Akkusativ | retegentem | retegentem | retegens |
| Ablativ | retegenti retegente | retegenti retegente | retegenti retegente |
| Vokativ | retegens | retegens | retegens |
| Nominativ | retegentes | retegentes | retegentia |
| Genitiv | retegentium retegentum | retegentium retegentum | retegentium retegentum |
| Dativ | retegentibus | retegentibus | retegentibus |
| Akkusativ | retegentes | retegentes | retegentia |
| Ablativ | retegentibus | retegentibus | retegentibus |
| Vokativ | retegentes | retegentes | retegentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | retectus | retecta | retectum |
| Genitiv | retecti | retectae | retecti |
| Dativ | retecto | retectae | retecto |
| Akkusativ | retectum | retectam | retectum |
| Ablativ | retecto | retecta | retecto |
| Vokativ | retecte | retecta | retectum |
| Nominativ | retecti | retectae | retecta |
| Genitiv | retectorum | retectarum | retectorum |
| Dativ | retectis | retectis | retectis |
| Akkusativ | retectos | retectas | retecta |
| Ablativ | retectis | retectis | retectis |
| Vokativ | retecti | retectae | retecta |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | retecturus | retectura | retecturum |
| Genitiv | retecturi | retecturae | retecturi |
| Dativ | retecturo | retecturae | retecturo |
| Akkusativ | retecturum | retecturam | retecturum |
| Ablativ | retecturo | retectura | retecturo |
| Vokativ | retecture | retectura | retecturum |
| Nominativ | retecturi | retecturae | retectura |
| Genitiv | retecturorum | retecturarum | retecturorum |
| Dativ | retecturis | retecturis | retecturis |
| Akkusativ | retecturos | retecturas | retectura |
| Ablativ | retecturis | retecturis | retecturis |
| Vokativ | retecturi | retecturae | retectura |
| Supin I | Supin II |
| retectu | retectum |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retego | ich lege offen |
| 2. Person Singular | retegis | du legst offen |
| 3. Person Singular | retegit | er/sie/es legt offen |
| 1. Person Plural | retegimus | wir legen offen |
| 2. Person Plural | retegitis | ihr legt offen |
| 3. Person Plural | retegunt | sie legen offen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retegor | ich werde offengelegt |
| 2. Person Singular | retegeris retegere | du wirst offengelegt |
| 3. Person Singular | retegitur | er/sie/es wird offengelegt |
| 1. Person Plural | retegimur | wir werden offengelegt |
| 2. Person Plural | retegimini | ihr werdet offengelegt |
| 3. Person Plural | reteguntur | sie werden offengelegt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retegam | ich lege offen |
| 2. Person Singular | retegas | du legest offen |
| 3. Person Singular | retegat | er/sie/es lege offen |
| 1. Person Plural | retegamus | wir legen offen |
| 2. Person Plural | retegatis | ihr leget offen |
| 3. Person Plural | retegant | sie legen offen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retegar | ich werde offengelegt |
| 2. Person Singular | retegaris retegare | du werdest offengelegt |
| 3. Person Singular | retegatur | er/sie/es werde offengelegt |
| 1. Person Plural | retegamur | wir werden offengelegt |
| 2. Person Plural | retegamini | ihr werdet offengelegt |
| 3. Person Plural | retegantur | sie werden offengelegt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retegebam | ich legte offen |
| 2. Person Singular | retegebas | du legtest offen |
| 3. Person Singular | retegebat | er/sie/es legte offen |
| 1. Person Plural | retegebamus | wir legten offen |
| 2. Person Plural | retegebatis | ihr legtet offen |
| 3. Person Plural | retegebant | sie legten offen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retegebar | ich wurde offengelegt |
| 2. Person Singular | retegebaris retegebare | du wurdest offengelegt |
| 3. Person Singular | retegebatur | er/sie/es wurde offengelegt |
| 1. Person Plural | retegebamur | wir wurden offengelegt |
| 2. Person Plural | retegebamini | ihr wurdet offengelegt |
| 3. Person Plural | retegebantur | sie wurden offengelegt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retegerem | ich legte offen |
| 2. Person Singular | retegeres | du legtest offen |
| 3. Person Singular | retegeret | er/sie/es legte offen |
| 1. Person Plural | retegeremus | wir legten offen |
| 2. Person Plural | retegeretis | ihr legtet offen |
| 3. Person Plural | retegerent | sie legten offen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retegerer | ich würde offengelegt |
| 2. Person Singular | retegereris retegerere | du würdest offengelegt |
| 3. Person Singular | retegeretur | er/sie/es würde offengelegt |
| 1. Person Plural | retegeremur | wir würden offengelegt |
| 2. Person Plural | retegeremini | ihr würdet offengelegt |
| 3. Person Plural | retegerentur | sie würden offengelegt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retegam | ich werde offenlegen |
| 2. Person Singular | reteges | du wirst offenlegen |
| 3. Person Singular | reteget | er/sie/es wird offenlegen |
| 1. Person Plural | retegemus | wir werden offenlegen |
| 2. Person Plural | retegetis | ihr werdet offenlegen |
| 3. Person Plural | retegent | sie werden offenlegen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retegar | ich werde offengelegt |
| 2. Person Singular | retegeris retegere | du wirst offengelegt |
| 3. Person Singular | retegetur | er/sie/es wird offengelegt |
| 1. Person Plural | retegemur | wir werden offengelegt |
| 2. Person Plural | retegemini | ihr werdet offengelegt |
| 3. Person Plural | retegentur | sie werden offengelegt |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retexi | ich habe offengelegt |
| 2. Person Singular | retexisti | du hast offengelegt |
| 3. Person Singular | retexit | er/sie/es hat offengelegt |
| 1. Person Plural | reteximus | wir haben offengelegt |
| 2. Person Plural | retexistis | ihr habt offengelegt |
| 3. Person Plural | retexerunt retexere | sie haben offengelegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retectus sum | ich bin offengelegt worden |
| 2. Person Singular | retectus es | du bist offengelegt worden |
| 3. Person Singular | retectus est | er/sie/es ist offengelegt worden |
| 1. Person Plural | retecti sumus | wir sind offengelegt worden |
| 2. Person Plural | retecti estis | ihr seid offengelegt worden |
| 3. Person Plural | retecti sunt | sie sind offengelegt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retexerim | ich habe offengelegt |
| 2. Person Singular | retexeris | du habest offengelegt |
| 3. Person Singular | retexerit | er/sie/es habe offengelegt |
| 1. Person Plural | retexerimus | wir haben offengelegt |
| 2. Person Plural | retexeritis | ihr habet offengelegt |
| 3. Person Plural | retexerint | sie haben offengelegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retectus sim | ich sei offengelegt worden |
| 2. Person Singular | retectus sis | du seiest offengelegt worden |
| 3. Person Singular | retectus sit | er/sie/es sei offengelegt worden |
| 1. Person Plural | retecti simus | wir seien offengelegt worden |
| 2. Person Plural | retecti sitis | ihr seiet offengelegt worden |
| 3. Person Plural | retecti sint | sie seien offengelegt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retexeram | ich hatte offengelegt |
| 2. Person Singular | retexeras | du hattest offengelegt |
| 3. Person Singular | retexerat | er/sie/es hatte offengelegt |
| 1. Person Plural | retexeramus | wir hatten offengelegt |
| 2. Person Plural | retexeratis | ihr hattet offengelegt |
| 3. Person Plural | retexerant | sie hatten offengelegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retectus eram | ich war offengelegt worden |
| 2. Person Singular | retectus eras | du warst offengelegt worden |
| 3. Person Singular | retectus erat | er/sie/es war offengelegt worden |
| 1. Person Plural | retecti eramus | wir waren offengelegt worden |
| 2. Person Plural | retecti eratis | ihr warst offengelegt worden |
| 3. Person Plural | retecti erant | sie waren offengelegt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retexissem | ich hätte offengelegt |
| 2. Person Singular | retexisses | du hättest offengelegt |
| 3. Person Singular | retexisset | er/sie/es hätte offengelegt |
| 1. Person Plural | retexissemus | wir hätten offengelegt |
| 2. Person Plural | retexissetis | ihr hättet offengelegt |
| 3. Person Plural | retexissent | sie hätten offengelegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retectus essem | ich wäre offengelegt worden |
| 2. Person Singular | retectus esses | du wärest offengelegt worden |
| 3. Person Singular | retectus esset | er/sie/es wäre offengelegt worden |
| 1. Person Plural | retecti essemus | wir wären offengelegt worden |
| 2. Person Plural | retecti essetis | ihr wäret offengelegt worden |
| 3. Person Plural | retecti essent | sie wären offengelegt worden |
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | retexero | ich werde offengelegt haben |
| 2. Person Singular | retexeris | du wirst offengelegt haben |
| 3. Person Singular | retexerit | er/sie/es wird offengelegt haben |
| 1. Person Plural | retexerimus | wir werden offengelegt haben |
| 2. Person Plural | retexeritis | ihr werdet offengelegt haben |
| 3. Person Plural | retexerint | sie werden offengelegt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | retectus ero | ich werde offengelegt worden sein |
| 2. Person Singular | retectus eris | du werdest offengelegt worden sein |
| 3. Person Singular | retectus erit | er/sie/es werde offengelegt worden sein |
| 1. Person Plural | retecti erimus | wir werden offengelegt worden sein |
| 2. Person Plural | retecti eritis | ihr werdet offengelegt worden sein |
| 3. Person Plural | retecti erunt | sie werden offengelegt worden sein |
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | retegere | offenlegen |
| Vorzeitigkeit | retexisse | offengelegt haben |
| Nachzeitigkeit | retecturum esse | offenlegen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | retegi retegier | offengelegt werden |
| Vorzeitigkeit | retectum esse | offengelegt worden sein |
| Nachzeitigkeit | retectum iri | künftig offengelegt werden |
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | retege reteg | lege offen! |
| 2. Person Plural | retegite | legt offen! |
| Latein | |
| 2. Person Singular | retegito |
| 3. Person Singular | retegito |
| 2. Person Plural | retegitote |
| 3. Person Plural | retegunto |
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | retegere | das Offenlegen |
| Genitiv | retegendi retegundi | des Offenlegens |
| Dativ | retegendo retegundo | dem Offenlegen |
| Akkusativ | retegendum retegundum | das Offenlegen |
| Ablativ | retegendo retegundo | durch das Offenlegen |
| Vokativ | retegende retegunde | Offenlegen! |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | retegendus retegundus | retegenda retegunda | retegendum retegundum |
| Genitiv | retegendi retegundi | retegendae retegundae | retegendi retegundi |
| Dativ | retegendo retegundo | retegendae retegundae | retegendo retegundo |
| Akkusativ | retegendum retegundum | retegendam retegundam | retegendum retegundum |
| Ablativ | retegendo retegundo | retegenda retegunda | retegendo retegundo |
| Vokativ | retegende retegunde | retegenda retegunda | retegendum retegundum |
| Nominativ | retegendi retegundi | retegendae retegundae | retegenda retegunda |
| Genitiv | retegendorum retegundorum | retegendarum retegundarum | retegendorum retegundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | retegendos retegundos | retegendas retegundas | retegenda retegunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | retegendi retegundi | retegendae retegundae | retegenda retegunda |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | retegens | retegens | retegens |
| Genitiv | retegentis | retegentis | retegentis |
| Dativ | retegenti | retegenti | retegenti |
| Akkusativ | retegentem | retegentem | retegens |
| Ablativ | retegenti retegente | retegenti retegente | retegenti retegente |
| Vokativ | retegens | retegens | retegens |
| Nominativ | retegentes | retegentes | retegentia |
| Genitiv | retegentium retegentum | retegentium retegentum | retegentium retegentum |
| Dativ | retegentibus | retegentibus | retegentibus |
| Akkusativ | retegentes | retegentes | retegentia |
| Ablativ | retegentibus | retegentibus | retegentibus |
| Vokativ | retegentes | retegentes | retegentia |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | retectus | retecta | retectum |
| Genitiv | retecti | retectae | retecti |
| Dativ | retecto | retectae | retecto |
| Akkusativ | retectum | retectam | retectum |
| Ablativ | retecto | retecta | retecto |
| Vokativ | retecte | retecta | retectum |
| Nominativ | retecti | retectae | retecta |
| Genitiv | retectorum | retectarum | retectorum |
| Dativ | retectis | retectis | retectis |
| Akkusativ | retectos | retectas | retecta |
| Ablativ | retectis | retectis | retectis |
| Vokativ | retecti | retectae | retecta |
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | retecturus | retectura | retecturum |
| Genitiv | retecturi | retecturae | retecturi |
| Dativ | retecturo | retecturae | retecturo |
| Akkusativ | retecturum | retecturam | retecturum |
| Ablativ | retecturo | retectura | retecturo |
| Vokativ | retecture | retectura | retecturum |
| Nominativ | retecturi | retecturae | retectura |
| Genitiv | retecturorum | retecturarum | retecturorum |
| Dativ | retecturis | retecturis | retecturis |
| Akkusativ | retecturos | retecturas | retectura |
| Ablativ | retecturis | retecturis | retecturis |
| Vokativ | retecturi | retecturae | retectura |
| Supin I | Supin II |
| retectu | retectum |
