| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch |
| thalamus | Nomen | Maskulinum | O-Deklination | Grundform | Gemach Schlafgemach |
| thalamus | Nomen | Maskulinum | O-Deklination | Nominativ Singular von thalamus | das Gemach |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | thalamus thalamos | das Gemach |
| Genitiv | thalami | des Gemaches |
| Dativ | thalamo | dem Gemach |
| Akkusativ | thalamum thalamom | das Gemach |
| Ablativ | thalamo | durch das Gemach |
| Vokativ | thalame | Gemach! |
| Lokativ | thalami | Gemach als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | thalami | die Gemächer |
| Genitiv | thalamorum thalamum | der Gemächer |
| Dativ | thalamis | den Gemächern |
| Akkusativ | thalamos | die Gemächer |
| Ablativ | thalamis | durch die Gemächer |
| Vokativ | thalami | Gemächer! |
| Lokativ | thalamis | Gemächer als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | thalamus thalamos | das Schlafgemach |
| Genitiv | thalami | des Schlafgemaches |
| Dativ | thalamo | dem Schlafgemach |
| Akkusativ | thalamum thalamom | das Schlafgemach |
| Ablativ | thalamo | durch das Schlafgemach |
| Vokativ | thalame | Schlafgemach! |
| Lokativ | thalami | Schlafgemach als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | thalami | die Schlafgemächer |
| Genitiv | thalamorum thalamum | der Schlafgemächer |
| Dativ | thalamis | den Schlafgemächern |
| Akkusativ | thalamos | die Schlafgemächer |
| Ablativ | thalamis | durch die Schlafgemächer |
| Vokativ | thalami | Schlafgemächer! |
| Lokativ | thalamis | Schlafgemächer als Ortsangabe |
