Synonyme bzw. ein anderes Wort für "ausprägen":

Bedeutung 1:
(sich) zeigen (in)
sich niederschlagen (in)
an den Tag legen
(sich) formen
(sich) anlassen
rüberkommen
Ausdruck finden (in)
(sich) erweisen

Bedeutung 2:
prägen
gestalten
formen
ausbilden
bilden

Bedeutung 3:
entfalten
entwickeln
wachsen