Kurzübersicht:
| Latein | Deutsch | Typ |
| Iam | schon | unveränderlich |
| Iam | bereits | Adverb |
| Iam | gleich | unveränderlich |
| Iam | jetzt | unveränderlich |
| Iam | jetzt; non iam: nicht mehr | |
| Iam | noch | unveränderlich |
| Iam | sofort | Adverb |
| Latein | Deutsch | Typ |
| Iam | schon | unveränderlich |
| Iam | bereits | Adverb |
| Iam | gleich | unveränderlich |
| Iam | jetzt | unveränderlich |
| Iam | jetzt; non iam: nicht mehr | |
| Iam | noch | unveränderlich |
| Iam | sofort | Adverb |