Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligo
|
ich binde an |
| 2. Person Singular |
adalligas
|
du bindest an |
| 3. Person Singular |
adalligat
|
er/sie/es bindet an |
| 1. Person Plural |
adalligamus
|
wir binden an |
| 2. Person Plural |
adalligatis
|
ihr bindet an |
| 3. Person Plural |
adalligant
|
sie binden an |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligor
|
ich werde angebunden |
| 2. Person Singular |
adalligaris adalligare
|
du wirst angebunden |
| 3. Person Singular |
adalligatur
|
er/sie/es wird angebunden |
| 1. Person Plural |
adalligamur
|
wir werden angebunden |
| 2. Person Plural |
adalligamini
|
ihr werdet angebunden |
| 3. Person Plural |
adalligantur
|
sie werden angebunden |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligem
|
ich binde an |
| 2. Person Singular |
adalliges
|
du bindest an |
| 3. Person Singular |
adalliget
|
er/sie/es binde an |
| 1. Person Plural |
adalligemus
|
wir binden an |
| 2. Person Plural |
adalligetis
|
ihr bindet an |
| 3. Person Plural |
adalligent
|
sie binden an |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalliger
|
ich werde angebunden |
| 2. Person Singular |
adalligeris adalligere
|
du werdest angebunden |
| 3. Person Singular |
adalligetur
|
er/sie/es werde angebunden |
| 1. Person Plural |
adalligemur
|
wir werden angebunden |
| 2. Person Plural |
adalligemini
|
ihr werdet angebunden |
| 3. Person Plural |
adalligentur
|
sie werden angebunden |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligabam
|
ich band an |
| 2. Person Singular |
adalligabas
|
du bandest an |
| 3. Person Singular |
adalligabat
|
er/sie/es band an |
| 1. Person Plural |
adalligabamus
|
wir banden an |
| 2. Person Plural |
adalligabatis
|
ihr bandet an |
| 3. Person Plural |
adalligabant
|
sie banden an |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligabar
|
ich wurde angebunden |
| 2. Person Singular |
adalligabaris adalligabare
|
du wurdest angebunden |
| 3. Person Singular |
adalligabatur
|
er/sie/es wurde angebunden |
| 1. Person Plural |
adalligabamur
|
wir wurden angebunden |
| 2. Person Plural |
adalligabamini
|
ihr wurdet angebunden |
| 3. Person Plural |
adalligabantur
|
sie wurden angebunden |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligarem
|
ich bände an |
| 2. Person Singular |
adalligares
|
du bändest an |
| 3. Person Singular |
adalligaret
|
er/sie/es bände an |
| 1. Person Plural |
adalligaremus
|
wir bänden an |
| 2. Person Plural |
adalligaretis
|
ihr bändet an |
| 3. Person Plural |
adalligarent
|
sie bänden an |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligarer
|
ich würde angebunden |
| 2. Person Singular |
adalligareris adalligarere
|
du würdest angebunden |
| 3. Person Singular |
adalligaretur
|
er/sie/es würde angebunden |
| 1. Person Plural |
adalligaremur
|
wir würden angebunden |
| 2. Person Plural |
adalligaremini
|
ihr würdet angebunden |
| 3. Person Plural |
adalligarentur
|
sie würden angebunden |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligabo
|
ich werde anbinden |
| 2. Person Singular |
adalligabis
|
du wirst anbinden |
| 3. Person Singular |
adalligabit
|
er/sie/es wird anbinden |
| 1. Person Plural |
adalligabimus
|
wir werden anbinden |
| 2. Person Plural |
adalligabitis
|
ihr werdet anbinden |
| 3. Person Plural |
adalligabunt
|
sie werden anbinden |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligabor
|
ich werde angebunden werden |
| 2. Person Singular |
adalligaberis adalligabere
|
du wirst angebunden werden |
| 3. Person Singular |
adalligabitur
|
er/sie/es wird angebunden werden |
| 1. Person Plural |
adalligabimur
|
wir werden angebunden werden |
| 2. Person Plural |
adalligabimini
|
ihr werdet angebunden werden |
| 3. Person Plural |
adalligabuntur
|
sie werden angebunden werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligavi
|
ich habe angebunden |
| 2. Person Singular |
adalligavisti
|
du hast angebunden |
| 3. Person Singular |
adalligavit
|
er/sie/es hat angebunden |
| 1. Person Plural |
adalligavimus
|
wir haben angebunden |
| 2. Person Plural |
adalligavistis
|
ihr habt angebunden |
| 3. Person Plural |
adalligaverunt adalligavere
|
sie haben angebunden |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligatus sum
|
ich bin angebunden worden |
| 2. Person Singular |
adalligatus es
|
du bist angebunden worden |
| 3. Person Singular |
adalligatus est
|
er/sie/es ist angebunden worden |
| 1. Person Plural |
adalligati sumus
|
wir sind angebunden worden |
| 2. Person Plural |
adalligati estis
|
ihr seid angebunden worden |
| 3. Person Plural |
adalligati sunt
|
sie sind angebunden worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligaverim
|
ich habe angebunden |
| 2. Person Singular |
adalligaveris
|
du habest angebunden |
| 3. Person Singular |
adalligaverit
|
er/sie/es habe angebunden |
| 1. Person Plural |
adalligaverimus
|
wir haben angebunden |
| 2. Person Plural |
adalligaveritis
|
ihr habet angebunden |
| 3. Person Plural |
adalligaverint
|
sie haben angebunden |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligatus sim
|
ich sei angebunden worden |
| 2. Person Singular |
adalligatus sis
|
du seiest angebunden worden |
| 3. Person Singular |
adalligatus sit
|
er/sie/es sei angebunden worden |
| 1. Person Plural |
adalligati simus
|
wir seien angebunden worden |
| 2. Person Plural |
adalligati sitis
|
ihr seiet angebunden worden |
| 3. Person Plural |
adalligati sint
|
sie seien angebunden worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligaveram
|
ich hatte angebunden |
| 2. Person Singular |
adalligaveras
|
du hattest angebunden |
| 3. Person Singular |
adalligaverat
|
er/sie/es hatte angebunden |
| 1. Person Plural |
adalligaveramus
|
wir hatten angebunden |
| 2. Person Plural |
adalligaveratis
|
ihr hattet angebunden |
| 3. Person Plural |
adalligaverant
|
sie hatten angebunden |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligatus eram
|
ich war angebunden worden |
| 2. Person Singular |
adalligatus eras
|
du warst angebunden worden |
| 3. Person Singular |
adalligatus erat
|
er/sie/es war angebunden worden |
| 1. Person Plural |
adalligati eramus
|
wir waren angebunden worden |
| 2. Person Plural |
adalligati eratis
|
ihr wart angebunden worden |
| 3. Person Plural |
adalligati erant
|
sie waren angebunden worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligavissem
|
ich hätte angebunden |
| 2. Person Singular |
adalligavisses
|
du hättest angebunden |
| 3. Person Singular |
adalligavisset
|
er/sie/es hätte angebunden |
| 1. Person Plural |
adalligavissemus
|
wir hätten angebunden |
| 2. Person Plural |
adalligavissetis
|
ihr hättet angebunden |
| 3. Person Plural |
adalligavissent
|
sie hätten angebunden |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligatus essem
|
ich wäre angebunden worden |
| 2. Person Singular |
adalligatus esses
|
du wärest angebunden worden |
| 3. Person Singular |
adalligatus esset
|
er/sie/es wäre angebunden worden |
| 1. Person Plural |
adalligati essemus
|
wir wären angebunden worden |
| 2. Person Plural |
adalligati essetis
|
ihr wäret angebunden worden |
| 3. Person Plural |
adalligati essent
|
sie wären angebunden worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligavero
|
ich werde angebunden haben |
| 2. Person Singular |
adalligaveris
|
du wirst angebunden haben |
| 3. Person Singular |
adalligaverit
|
er/sie/es wird angebunden haben |
| 1. Person Plural |
adalligaverimus
|
wir werden angebunden haben |
| 2. Person Plural |
adalligaveritis
|
ihr werdet angebunden haben |
| 3. Person Plural |
adalligaverint
|
sie werden angebunden haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligatus ero
|
ich werde angebunden worden sein |
| 2. Person Singular |
adalligatus eris
|
du wirst angebunden worden sein |
| 3. Person Singular |
adalligatus erit
|
er/sie/es wird angebunden worden sein |
| 1. Person Plural |
adalligati erimus
|
wir werden angebunden worden sein |
| 2. Person Plural |
adalligati eritis
|
ihr werdet angebunden worden sein |
| 3. Person Plural |
adalligati erunt
|
sie werden angebunden worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
adalligare
|
anbinden |
| Vorzeitigkeit |
adalligavisse
|
angebunden haben |
| Nachzeitigkeit |
adalligaturum esse
|
anbinden werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
adalligari adalligarier
|
angebunden werden |
| Vorzeitigkeit |
adalligatum esse
|
angebunden worden sein |
| Nachzeitigkeit |
adalligatum iri
|
künftig angebunden werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
adalliga
|
binde an! |
| 2. Person Plural |
adalligate
|
bindet an! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
adalligato
|
| 3. Person Singular |
adalligato
|
| 2. Person Plural |
adalligatote
|
| 3. Person Plural |
adalliganto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
adalligare
|
das Anbinden |
| Genitiv |
adalligandi
|
des Anbindens |
| Dativ |
adalligando
|
dem Anbinden |
| Akkusativ |
adalligandum
|
das Anbinden |
| Ablativ |
adalligando
|
durch das Anbinden |
| Vokativ |
adalligande
|
Anbinden! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adalligandus
|
adalliganda
|
adalligandum
|
| Genitiv |
adalligandi
|
adalligandae
|
adalligandi
|
| Dativ |
adalligando
|
adalligandae
|
adalligando
|
| Akkusativ |
adalligandum
|
adalligandam
|
adalligandum
|
| Ablativ |
adalligando
|
adalliganda
|
adalligando
|
| Vokativ |
adalligande
|
adalliganda
|
adalligandum
|
Plural
| Nominativ |
adalligandi
|
adalligandae
|
adalliganda
|
| Genitiv |
adalligandorum
|
adalligandarum
|
adalligandorum
|
| Dativ |
adalligandis
|
adalligandis
|
adalligandis
|
| Akkusativ |
adalligandos
|
adalligandas
|
adalliganda
|
| Ablativ |
adalligandis
|
adalligandis
|
adalligandis
|
| Vokativ |
adalligandi
|
adalligandae
|
adalliganda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adalligans
|
adalligans
|
adalligans
|
| Genitiv |
adalligantis
|
adalligantis
|
adalligantis
|
| Dativ |
adalliganti
|
adalliganti
|
adalliganti
|
| Akkusativ |
adalligantem
|
adalligantem
|
adalligans
|
| Ablativ |
adalliganti adalligante
|
adalliganti adalligante
|
adalliganti adalligante
|
| Vokativ |
adalligans
|
adalligans
|
adalligans
|
Plural
| Nominativ |
adalligantes
|
adalligantes
|
adalligantia
|
| Genitiv |
adalligantium adalligantum
|
adalligantium adalligantum
|
adalligantium adalligantum
|
| Dativ |
adalligantibus
|
adalligantibus
|
adalligantibus
|
| Akkusativ |
adalligantes
|
adalligantes
|
adalligantia
|
| Ablativ |
adalligantibus
|
adalligantibus
|
adalligantibus
|
| Vokativ |
adalligantes
|
adalligantes
|
adalligantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adalligatus
|
adalligata
|
adalligatum
|
| Genitiv |
adalligati
|
adalligatae
|
adalligati
|
| Dativ |
adalligato
|
adalligatae
|
adalligato
|
| Akkusativ |
adalligatum
|
adalligatam
|
adalligatum
|
| Ablativ |
adalligato
|
adalligata
|
adalligato
|
| Vokativ |
adalligate
|
adalligata
|
adalligatum
|
Plural
| Nominativ |
adalligati
|
adalligatae
|
adalligata
|
| Genitiv |
adalligatorum
|
adalligatarum
|
adalligatorum
|
| Dativ |
adalligatis
|
adalligatis
|
adalligatis
|
| Akkusativ |
adalligatos
|
adalligatas
|
adalligata
|
| Ablativ |
adalligatis
|
adalligatis
|
adalligatis
|
| Vokativ |
adalligati
|
adalligatae
|
adalligata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adalligaturus
|
adalligatura
|
adalligaturum
|
| Genitiv |
adalligaturi
|
adalligaturae
|
adalligaturi
|
| Dativ |
adalligaturo
|
adalligaturae
|
adalligaturo
|
| Akkusativ |
adalligaturum
|
adalligaturam
|
adalligaturum
|
| Ablativ |
adalligaturo
|
adalligatura
|
adalligaturo
|
| Vokativ |
adalligature
|
adalligatura
|
adalligaturum
|
Plural
| Nominativ |
adalligaturi
|
adalligaturae
|
adalligatura
|
| Genitiv |
adalligaturorum
|
adalligaturarum
|
adalligaturorum
|
| Dativ |
adalligaturis
|
adalligaturis
|
adalligaturis
|
| Akkusativ |
adalligaturos
|
adalligaturas
|
adalligatura
|
| Ablativ |
adalligaturis
|
adalligaturis
|
adalligaturis
|
| Vokativ |
adalligaturi
|
adalligaturae
|
adalligatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
adalligatum
|
adalligatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligo
|
ich befestige |
| 2. Person Singular |
adalligas
|
du befestigst |
| 3. Person Singular |
adalligat
|
er/sie/es befestigt |
| 1. Person Plural |
adalligamus
|
wir befestigen |
| 2. Person Plural |
adalligatis
|
ihr befestigt |
| 3. Person Plural |
adalligant
|
sie befestigen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligor
|
ich werde befestigt |
| 2. Person Singular |
adalligaris adalligare
|
du wirst befestigt |
| 3. Person Singular |
adalligatur
|
er/sie/es wird befestigt |
| 1. Person Plural |
adalligamur
|
wir werden befestigt |
| 2. Person Plural |
adalligamini
|
ihr werdet befestigt |
| 3. Person Plural |
adalligantur
|
sie werden befestigt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligem
|
ich befestige |
| 2. Person Singular |
adalliges
|
du befestigest |
| 3. Person Singular |
adalliget
|
er/sie/es befestige |
| 1. Person Plural |
adalligemus
|
wir befestigen |
| 2. Person Plural |
adalligetis
|
ihr befestiget |
| 3. Person Plural |
adalligent
|
sie befestigen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalliger
|
ich werde befestigt |
| 2. Person Singular |
adalligeris adalligere
|
du werdest befestigt |
| 3. Person Singular |
adalligetur
|
er/sie/es werde befestigt |
| 1. Person Plural |
adalligemur
|
wir werden befestigt |
| 2. Person Plural |
adalligemini
|
ihr werdet befestigt |
| 3. Person Plural |
adalligentur
|
sie werden befestigt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligabam
|
ich befestigte |
| 2. Person Singular |
adalligabas
|
du befestigtest |
| 3. Person Singular |
adalligabat
|
er/sie/es befestigte |
| 1. Person Plural |
adalligabamus
|
wir befestigten |
| 2. Person Plural |
adalligabatis
|
ihr befestigtet |
| 3. Person Plural |
adalligabant
|
sie befestigten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligabar
|
ich wurde befestigt |
| 2. Person Singular |
adalligabaris adalligabare
|
du wurdest befestigt |
| 3. Person Singular |
adalligabatur
|
er/sie/es wurde befestigt |
| 1. Person Plural |
adalligabamur
|
wir wurden befestigt |
| 2. Person Plural |
adalligabamini
|
ihr wurdet befestigt |
| 3. Person Plural |
adalligabantur
|
sie wurden befestigt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligarem
|
ich befestigte |
| 2. Person Singular |
adalligares
|
du befestigtest |
| 3. Person Singular |
adalligaret
|
er/sie/es befestigte |
| 1. Person Plural |
adalligaremus
|
wir befestigten |
| 2. Person Plural |
adalligaretis
|
ihr befestigtet |
| 3. Person Plural |
adalligarent
|
sie befestigten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligarer
|
ich würde befestigt |
| 2. Person Singular |
adalligareris adalligarere
|
du würdest befestigt |
| 3. Person Singular |
adalligaretur
|
er/sie/es würde befestigt |
| 1. Person Plural |
adalligaremur
|
wir würden befestigt |
| 2. Person Plural |
adalligaremini
|
ihr würdet befestigt |
| 3. Person Plural |
adalligarentur
|
sie würden befestigt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligabo
|
ich werde befestigen |
| 2. Person Singular |
adalligabis
|
du wirst befestigen |
| 3. Person Singular |
adalligabit
|
er/sie/es wird befestigen |
| 1. Person Plural |
adalligabimus
|
wir werden befestigen |
| 2. Person Plural |
adalligabitis
|
ihr werdet befestigen |
| 3. Person Plural |
adalligabunt
|
sie werden befestigen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligabor
|
ich werde befestigt werden |
| 2. Person Singular |
adalligaberis adalligabere
|
du wirst befestigt werden |
| 3. Person Singular |
adalligabitur
|
er/sie/es wird befestigt werden |
| 1. Person Plural |
adalligabimur
|
wir werden befestigt werden |
| 2. Person Plural |
adalligabimini
|
ihr werdet befestigt werden |
| 3. Person Plural |
adalligabuntur
|
sie werden befestigt werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligavi
|
ich habe befestigt |
| 2. Person Singular |
adalligavisti
|
du hast befestigt |
| 3. Person Singular |
adalligavit
|
er/sie/es hat befestigt |
| 1. Person Plural |
adalligavimus
|
wir haben befestigt |
| 2. Person Plural |
adalligavistis
|
ihr habt befestigt |
| 3. Person Plural |
adalligaverunt adalligavere
|
sie haben befestigt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligatus sum
|
ich bin befestigt worden |
| 2. Person Singular |
adalligatus es
|
du bist befestigt worden |
| 3. Person Singular |
adalligatus est
|
er/sie/es ist befestigt worden |
| 1. Person Plural |
adalligati sumus
|
wir sind befestigt worden |
| 2. Person Plural |
adalligati estis
|
ihr seid befestigt worden |
| 3. Person Plural |
adalligati sunt
|
sie sind befestigt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligaverim
|
ich habe befestigt |
| 2. Person Singular |
adalligaveris
|
du habest befestigt |
| 3. Person Singular |
adalligaverit
|
er/sie/es habe befestigt |
| 1. Person Plural |
adalligaverimus
|
wir haben befestigt |
| 2. Person Plural |
adalligaveritis
|
ihr habet befestigt |
| 3. Person Plural |
adalligaverint
|
sie haben befestigt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligatus sim
|
ich sei befestigt worden |
| 2. Person Singular |
adalligatus sis
|
du seiest befestigt worden |
| 3. Person Singular |
adalligatus sit
|
er/sie/es sei befestigt worden |
| 1. Person Plural |
adalligati simus
|
wir seien befestigt worden |
| 2. Person Plural |
adalligati sitis
|
ihr seiet befestigt worden |
| 3. Person Plural |
adalligati sint
|
sie seien befestigt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligaveram
|
ich hatte befestigt |
| 2. Person Singular |
adalligaveras
|
du hattest befestigt |
| 3. Person Singular |
adalligaverat
|
er/sie/es hatte befestigt |
| 1. Person Plural |
adalligaveramus
|
wir hatten befestigt |
| 2. Person Plural |
adalligaveratis
|
ihr hattet befestigt |
| 3. Person Plural |
adalligaverant
|
sie hatten befestigt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligatus eram
|
ich war befestigt worden |
| 2. Person Singular |
adalligatus eras
|
du warst befestigt worden |
| 3. Person Singular |
adalligatus erat
|
er/sie/es war befestigt worden |
| 1. Person Plural |
adalligati eramus
|
wir waren befestigt worden |
| 2. Person Plural |
adalligati eratis
|
ihr wart befestigt worden |
| 3. Person Plural |
adalligati erant
|
sie waren befestigt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligavissem
|
ich hätte befestigt |
| 2. Person Singular |
adalligavisses
|
du hättest befestigt |
| 3. Person Singular |
adalligavisset
|
er/sie/es hätte befestigt |
| 1. Person Plural |
adalligavissemus
|
wir hätten befestigt |
| 2. Person Plural |
adalligavissetis
|
ihr hättet befestigt |
| 3. Person Plural |
adalligavissent
|
sie hätten befestigt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligatus essem
|
ich wäre befestigt worden |
| 2. Person Singular |
adalligatus esses
|
du wärest befestigt worden |
| 3. Person Singular |
adalligatus esset
|
er/sie/es wäre befestigt worden |
| 1. Person Plural |
adalligati essemus
|
wir wären befestigt worden |
| 2. Person Plural |
adalligati essetis
|
ihr wäret befestigt worden |
| 3. Person Plural |
adalligati essent
|
sie wären befestigt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligavero
|
ich werde befestigt haben |
| 2. Person Singular |
adalligaveris
|
du wirst befestigt haben |
| 3. Person Singular |
adalligaverit
|
er/sie/es wird befestigt haben |
| 1. Person Plural |
adalligaverimus
|
wir werden befestigt haben |
| 2. Person Plural |
adalligaveritis
|
ihr werdet befestigt haben |
| 3. Person Plural |
adalligaverint
|
sie werden befestigt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligatus ero
|
ich werde befestigt worden sein |
| 2. Person Singular |
adalligatus eris
|
du wirst befestigt worden sein |
| 3. Person Singular |
adalligatus erit
|
er/sie/es wird befestigt worden sein |
| 1. Person Plural |
adalligati erimus
|
wir werden befestigt worden sein |
| 2. Person Plural |
adalligati eritis
|
ihr werdet befestigt worden sein |
| 3. Person Plural |
adalligati erunt
|
sie werden befestigt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
adalligare
|
befestigen |
| Vorzeitigkeit |
adalligavisse
|
befestigt haben |
| Nachzeitigkeit |
adalligaturum esse
|
befestigen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
adalligari adalligarier
|
befestigt werden |
| Vorzeitigkeit |
adalligatum esse
|
befestigt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
adalligatum iri
|
künftig befestigt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
adalliga
|
befestige; befestig! |
| 2. Person Plural |
adalligate
|
befestigt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
adalligato
|
| 3. Person Singular |
adalligato
|
| 2. Person Plural |
adalligatote
|
| 3. Person Plural |
adalliganto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
adalligare
|
das Befestigen |
| Genitiv |
adalligandi
|
des Befestigens |
| Dativ |
adalligando
|
dem Befestigen |
| Akkusativ |
adalligandum
|
das Befestigen |
| Ablativ |
adalligando
|
durch das Befestigen |
| Vokativ |
adalligande
|
Befestigen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adalligandus
|
adalliganda
|
adalligandum
|
| Genitiv |
adalligandi
|
adalligandae
|
adalligandi
|
| Dativ |
adalligando
|
adalligandae
|
adalligando
|
| Akkusativ |
adalligandum
|
adalligandam
|
adalligandum
|
| Ablativ |
adalligando
|
adalliganda
|
adalligando
|
| Vokativ |
adalligande
|
adalliganda
|
adalligandum
|
Plural
| Nominativ |
adalligandi
|
adalligandae
|
adalliganda
|
| Genitiv |
adalligandorum
|
adalligandarum
|
adalligandorum
|
| Dativ |
adalligandis
|
adalligandis
|
adalligandis
|
| Akkusativ |
adalligandos
|
adalligandas
|
adalliganda
|
| Ablativ |
adalligandis
|
adalligandis
|
adalligandis
|
| Vokativ |
adalligandi
|
adalligandae
|
adalliganda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adalligans
|
adalligans
|
adalligans
|
| Genitiv |
adalligantis
|
adalligantis
|
adalligantis
|
| Dativ |
adalliganti
|
adalliganti
|
adalliganti
|
| Akkusativ |
adalligantem
|
adalligantem
|
adalligans
|
| Ablativ |
adalliganti adalligante
|
adalliganti adalligante
|
adalliganti adalligante
|
| Vokativ |
adalligans
|
adalligans
|
adalligans
|
Plural
| Nominativ |
adalligantes
|
adalligantes
|
adalligantia
|
| Genitiv |
adalligantium adalligantum
|
adalligantium adalligantum
|
adalligantium adalligantum
|
| Dativ |
adalligantibus
|
adalligantibus
|
adalligantibus
|
| Akkusativ |
adalligantes
|
adalligantes
|
adalligantia
|
| Ablativ |
adalligantibus
|
adalligantibus
|
adalligantibus
|
| Vokativ |
adalligantes
|
adalligantes
|
adalligantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adalligatus
|
adalligata
|
adalligatum
|
| Genitiv |
adalligati
|
adalligatae
|
adalligati
|
| Dativ |
adalligato
|
adalligatae
|
adalligato
|
| Akkusativ |
adalligatum
|
adalligatam
|
adalligatum
|
| Ablativ |
adalligato
|
adalligata
|
adalligato
|
| Vokativ |
adalligate
|
adalligata
|
adalligatum
|
Plural
| Nominativ |
adalligati
|
adalligatae
|
adalligata
|
| Genitiv |
adalligatorum
|
adalligatarum
|
adalligatorum
|
| Dativ |
adalligatis
|
adalligatis
|
adalligatis
|
| Akkusativ |
adalligatos
|
adalligatas
|
adalligata
|
| Ablativ |
adalligatis
|
adalligatis
|
adalligatis
|
| Vokativ |
adalligati
|
adalligatae
|
adalligata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adalligaturus
|
adalligatura
|
adalligaturum
|
| Genitiv |
adalligaturi
|
adalligaturae
|
adalligaturi
|
| Dativ |
adalligaturo
|
adalligaturae
|
adalligaturo
|
| Akkusativ |
adalligaturum
|
adalligaturam
|
adalligaturum
|
| Ablativ |
adalligaturo
|
adalligatura
|
adalligaturo
|
| Vokativ |
adalligature
|
adalligatura
|
adalligaturum
|
Plural
| Nominativ |
adalligaturi
|
adalligaturae
|
adalligatura
|
| Genitiv |
adalligaturorum
|
adalligaturarum
|
adalligaturorum
|
| Dativ |
adalligaturis
|
adalligaturis
|
adalligaturis
|
| Akkusativ |
adalligaturos
|
adalligaturas
|
adalligatura
|
| Ablativ |
adalligaturis
|
adalligaturis
|
adalligaturis
|
| Vokativ |
adalligaturi
|
adalligaturae
|
adalligatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
adalligatum
|
adalligatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligo
|
ich binde fest |
| 2. Person Singular |
adalligas
|
du bindest fest |
| 3. Person Singular |
adalligat
|
er/sie/es bindet fest |
| 1. Person Plural |
adalligamus
|
wir binden fest |
| 2. Person Plural |
adalligatis
|
ihr bindet fest |
| 3. Person Plural |
adalligant
|
sie binden fest |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligor
|
ich werde festgebunden |
| 2. Person Singular |
adalligaris adalligare
|
du wirst festgebunden |
| 3. Person Singular |
adalligatur
|
er/sie/es wird festgebunden |
| 1. Person Plural |
adalligamur
|
wir werden festgebunden |
| 2. Person Plural |
adalligamini
|
ihr werdet festgebunden |
| 3. Person Plural |
adalligantur
|
sie werden festgebunden |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligem
|
ich binde fest |
| 2. Person Singular |
adalliges
|
du bindest fest |
| 3. Person Singular |
adalliget
|
er/sie/es binde fest |
| 1. Person Plural |
adalligemus
|
wir binden fest |
| 2. Person Plural |
adalligetis
|
ihr bindet fest |
| 3. Person Plural |
adalligent
|
sie binden fest |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalliger
|
ich werde festgebunden |
| 2. Person Singular |
adalligeris adalligere
|
du werdest festgebunden |
| 3. Person Singular |
adalligetur
|
er/sie/es werde festgebunden |
| 1. Person Plural |
adalligemur
|
wir werden festgebunden |
| 2. Person Plural |
adalligemini
|
ihr werdet festgebunden |
| 3. Person Plural |
adalligentur
|
sie werden festgebunden |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligabam
|
ich band fest |
| 2. Person Singular |
adalligabas
|
du bandest fest |
| 3. Person Singular |
adalligabat
|
er/sie/es band fest |
| 1. Person Plural |
adalligabamus
|
wir banden fest |
| 2. Person Plural |
adalligabatis
|
ihr bandet fest |
| 3. Person Plural |
adalligabant
|
sie banden fest |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligabar
|
ich wurde festgebunden |
| 2. Person Singular |
adalligabaris adalligabare
|
du wurdest festgebunden |
| 3. Person Singular |
adalligabatur
|
er/sie/es wurde festgebunden |
| 1. Person Plural |
adalligabamur
|
wir wurden festgebunden |
| 2. Person Plural |
adalligabamini
|
ihr wurdet festgebunden |
| 3. Person Plural |
adalligabantur
|
sie wurden festgebunden |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligarem
|
ich bände fest |
| 2. Person Singular |
adalligares
|
du bändest fest |
| 3. Person Singular |
adalligaret
|
er/sie/es bände fest |
| 1. Person Plural |
adalligaremus
|
wir bänden fest |
| 2. Person Plural |
adalligaretis
|
ihr bändet fest |
| 3. Person Plural |
adalligarent
|
sie bänden fest |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligarer
|
ich würde festgebunden |
| 2. Person Singular |
adalligareris adalligarere
|
du würdest festgebunden |
| 3. Person Singular |
adalligaretur
|
er/sie/es würde festgebunden |
| 1. Person Plural |
adalligaremur
|
wir würden festgebunden |
| 2. Person Plural |
adalligaremini
|
ihr würdet festgebunden |
| 3. Person Plural |
adalligarentur
|
sie würden festgebunden |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligabo
|
ich werde festbinden |
| 2. Person Singular |
adalligabis
|
du wirst festbinden |
| 3. Person Singular |
adalligabit
|
er/sie/es wird festbinden |
| 1. Person Plural |
adalligabimus
|
wir werden festbinden |
| 2. Person Plural |
adalligabitis
|
ihr werdet festbinden |
| 3. Person Plural |
adalligabunt
|
sie werden festbinden |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligabor
|
ich werde festgebunden werden |
| 2. Person Singular |
adalligaberis adalligabere
|
du wirst festgebunden werden |
| 3. Person Singular |
adalligabitur
|
er/sie/es wird festgebunden werden |
| 1. Person Plural |
adalligabimur
|
wir werden festgebunden werden |
| 2. Person Plural |
adalligabimini
|
ihr werdet festgebunden werden |
| 3. Person Plural |
adalligabuntur
|
sie werden festgebunden werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligavi
|
ich habe festgebunden |
| 2. Person Singular |
adalligavisti
|
du hast festgebunden |
| 3. Person Singular |
adalligavit
|
er/sie/es hat festgebunden |
| 1. Person Plural |
adalligavimus
|
wir haben festgebunden |
| 2. Person Plural |
adalligavistis
|
ihr habt festgebunden |
| 3. Person Plural |
adalligaverunt adalligavere
|
sie haben festgebunden |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligatus sum
|
ich bin festgebunden worden |
| 2. Person Singular |
adalligatus es
|
du bist festgebunden worden |
| 3. Person Singular |
adalligatus est
|
er/sie/es ist festgebunden worden |
| 1. Person Plural |
adalligati sumus
|
wir sind festgebunden worden |
| 2. Person Plural |
adalligati estis
|
ihr seid festgebunden worden |
| 3. Person Plural |
adalligati sunt
|
sie sind festgebunden worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligaverim
|
ich habe festgebunden |
| 2. Person Singular |
adalligaveris
|
du habest festgebunden |
| 3. Person Singular |
adalligaverit
|
er/sie/es habe festgebunden |
| 1. Person Plural |
adalligaverimus
|
wir haben festgebunden |
| 2. Person Plural |
adalligaveritis
|
ihr habet festgebunden |
| 3. Person Plural |
adalligaverint
|
sie haben festgebunden |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligatus sim
|
ich sei festgebunden worden |
| 2. Person Singular |
adalligatus sis
|
du seiest festgebunden worden |
| 3. Person Singular |
adalligatus sit
|
er/sie/es sei festgebunden worden |
| 1. Person Plural |
adalligati simus
|
wir seien festgebunden worden |
| 2. Person Plural |
adalligati sitis
|
ihr seiet festgebunden worden |
| 3. Person Plural |
adalligati sint
|
sie seien festgebunden worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligaveram
|
ich hatte festgebunden |
| 2. Person Singular |
adalligaveras
|
du hattest festgebunden |
| 3. Person Singular |
adalligaverat
|
er/sie/es hatte festgebunden |
| 1. Person Plural |
adalligaveramus
|
wir hatten festgebunden |
| 2. Person Plural |
adalligaveratis
|
ihr hattet festgebunden |
| 3. Person Plural |
adalligaverant
|
sie hatten festgebunden |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligatus eram
|
ich war festgebunden worden |
| 2. Person Singular |
adalligatus eras
|
du warst festgebunden worden |
| 3. Person Singular |
adalligatus erat
|
er/sie/es war festgebunden worden |
| 1. Person Plural |
adalligati eramus
|
wir waren festgebunden worden |
| 2. Person Plural |
adalligati eratis
|
ihr wart festgebunden worden |
| 3. Person Plural |
adalligati erant
|
sie waren festgebunden worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligavissem
|
ich hätte festgebunden |
| 2. Person Singular |
adalligavisses
|
du hättest festgebunden |
| 3. Person Singular |
adalligavisset
|
er/sie/es hätte festgebunden |
| 1. Person Plural |
adalligavissemus
|
wir hätten festgebunden |
| 2. Person Plural |
adalligavissetis
|
ihr hättet festgebunden |
| 3. Person Plural |
adalligavissent
|
sie hätten festgebunden |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligatus essem
|
ich wäre festgebunden worden |
| 2. Person Singular |
adalligatus esses
|
du wärest festgebunden worden |
| 3. Person Singular |
adalligatus esset
|
er/sie/es wäre festgebunden worden |
| 1. Person Plural |
adalligati essemus
|
wir wären festgebunden worden |
| 2. Person Plural |
adalligati essetis
|
ihr wäret festgebunden worden |
| 3. Person Plural |
adalligati essent
|
sie wären festgebunden worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligavero
|
ich werde festgebunden haben |
| 2. Person Singular |
adalligaveris
|
du wirst festgebunden haben |
| 3. Person Singular |
adalligaverit
|
er/sie/es wird festgebunden haben |
| 1. Person Plural |
adalligaverimus
|
wir werden festgebunden haben |
| 2. Person Plural |
adalligaveritis
|
ihr werdet festgebunden haben |
| 3. Person Plural |
adalligaverint
|
sie werden festgebunden haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adalligatus ero
|
ich werde festgebunden worden sein |
| 2. Person Singular |
adalligatus eris
|
du wirst festgebunden worden sein |
| 3. Person Singular |
adalligatus erit
|
er/sie/es wird festgebunden worden sein |
| 1. Person Plural |
adalligati erimus
|
wir werden festgebunden worden sein |
| 2. Person Plural |
adalligati eritis
|
ihr werdet festgebunden worden sein |
| 3. Person Plural |
adalligati erunt
|
sie werden festgebunden worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
adalligare
|
festbinden |
| Vorzeitigkeit |
adalligavisse
|
festgebunden haben |
| Nachzeitigkeit |
adalligaturum esse
|
festbinden werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
adalligari adalligarier
|
festgebunden werden |
| Vorzeitigkeit |
adalligatum esse
|
festgebunden worden sein |
| Nachzeitigkeit |
adalligatum iri
|
künftig festgebunden werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
adalliga
|
binde fest! |
| 2. Person Plural |
adalligate
|
bindet fest! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
adalligato
|
| 3. Person Singular |
adalligato
|
| 2. Person Plural |
adalligatote
|
| 3. Person Plural |
adalliganto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
adalligare
|
das Festbinden |
| Genitiv |
adalligandi
|
des Festbindens |
| Dativ |
adalligando
|
dem Festbinden |
| Akkusativ |
adalligandum
|
das Festbinden |
| Ablativ |
adalligando
|
durch das Festbinden |
| Vokativ |
adalligande
|
Festbinden! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adalligandus
|
adalliganda
|
adalligandum
|
| Genitiv |
adalligandi
|
adalligandae
|
adalligandi
|
| Dativ |
adalligando
|
adalligandae
|
adalligando
|
| Akkusativ |
adalligandum
|
adalligandam
|
adalligandum
|
| Ablativ |
adalligando
|
adalliganda
|
adalligando
|
| Vokativ |
adalligande
|
adalliganda
|
adalligandum
|
Plural
| Nominativ |
adalligandi
|
adalligandae
|
adalliganda
|
| Genitiv |
adalligandorum
|
adalligandarum
|
adalligandorum
|
| Dativ |
adalligandis
|
adalligandis
|
adalligandis
|
| Akkusativ |
adalligandos
|
adalligandas
|
adalliganda
|
| Ablativ |
adalligandis
|
adalligandis
|
adalligandis
|
| Vokativ |
adalligandi
|
adalligandae
|
adalliganda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adalligans
|
adalligans
|
adalligans
|
| Genitiv |
adalligantis
|
adalligantis
|
adalligantis
|
| Dativ |
adalliganti
|
adalliganti
|
adalliganti
|
| Akkusativ |
adalligantem
|
adalligantem
|
adalligans
|
| Ablativ |
adalliganti adalligante
|
adalliganti adalligante
|
adalliganti adalligante
|
| Vokativ |
adalligans
|
adalligans
|
adalligans
|
Plural
| Nominativ |
adalligantes
|
adalligantes
|
adalligantia
|
| Genitiv |
adalligantium adalligantum
|
adalligantium adalligantum
|
adalligantium adalligantum
|
| Dativ |
adalligantibus
|
adalligantibus
|
adalligantibus
|
| Akkusativ |
adalligantes
|
adalligantes
|
adalligantia
|
| Ablativ |
adalligantibus
|
adalligantibus
|
adalligantibus
|
| Vokativ |
adalligantes
|
adalligantes
|
adalligantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adalligatus
|
adalligata
|
adalligatum
|
| Genitiv |
adalligati
|
adalligatae
|
adalligati
|
| Dativ |
adalligato
|
adalligatae
|
adalligato
|
| Akkusativ |
adalligatum
|
adalligatam
|
adalligatum
|
| Ablativ |
adalligato
|
adalligata
|
adalligato
|
| Vokativ |
adalligate
|
adalligata
|
adalligatum
|
Plural
| Nominativ |
adalligati
|
adalligatae
|
adalligata
|
| Genitiv |
adalligatorum
|
adalligatarum
|
adalligatorum
|
| Dativ |
adalligatis
|
adalligatis
|
adalligatis
|
| Akkusativ |
adalligatos
|
adalligatas
|
adalligata
|
| Ablativ |
adalligatis
|
adalligatis
|
adalligatis
|
| Vokativ |
adalligati
|
adalligatae
|
adalligata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adalligaturus
|
adalligatura
|
adalligaturum
|
| Genitiv |
adalligaturi
|
adalligaturae
|
adalligaturi
|
| Dativ |
adalligaturo
|
adalligaturae
|
adalligaturo
|
| Akkusativ |
adalligaturum
|
adalligaturam
|
adalligaturum
|
| Ablativ |
adalligaturo
|
adalligatura
|
adalligaturo
|
| Vokativ |
adalligature
|
adalligatura
|
adalligaturum
|
Plural
| Nominativ |
adalligaturi
|
adalligaturae
|
adalligatura
|
| Genitiv |
adalligaturorum
|
adalligaturarum
|
adalligaturorum
|
| Dativ |
adalligaturis
|
adalligaturis
|
adalligaturis
|
| Akkusativ |
adalligaturos
|
adalligaturas
|
adalligatura
|
| Ablativ |
adalligaturis
|
adalligaturis
|
adalligaturis
|
| Vokativ |
adalligaturi
|
adalligaturae
|
adalligatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
adalligatum
|
adalligatu
|