admetiri-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
admetiri	Verb	I-Konjugation	Infinitiv	zumessen
admetiri	Verb	I-Konjugation	Präsens

Aufstellung aller Formen

zumessen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	admetio	ich messe zu
2. Person Singular	admetis	du mißt zu
3. Person Singular	admetit	er/sie/es mißt zu
1. Person Plural	admetimus	wir messen zu
2. Person Plural	admetitis	ihr meßt zu
3. Person Plural	admetiunt	sie messen zu

	Passiv
1. Person Singular	admetior	ich werde zugemessen
2. Person Singular	admetiris admetire	du wirst zugemessen
3. Person Singular	admetitur	er/sie/es wird zugemessen
1. Person Plural	admetimur	wir werden zugemessen
2. Person Plural	admetimini	ihr werdet zugemessen
3. Person Plural	admetiuntur	sie werden zugemessen

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	admetiam	ich messe zu
2. Person Singular	admetias	du messest zu
3. Person Singular	admetiat	er/sie/es messe zu
1. Person Plural	admetiamus	wir messen zu
2. Person Plural	admetiatis	ihr messet zu
3. Person Plural	admetiant	sie messen zu

	Passiv
1. Person Singular	admetiar	ich werde zugemessen
2. Person Singular	admetiaris admetiare	du werdest zugemessen
3. Person Singular	admetiatur	er/sie/es werde zugemessen
1. Person Plural	admetiamur	wir werden zugemessen
2. Person Plural	admetiamini	ihr werdet zugemessen
3. Person Plural	admetiantur	sie werden zugemessen

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	admetiebam admetbam	ich maß zu
2. Person Singular	admetiebas admetbas	du maßest zu
3. Person Singular	admetiebat admetbat	er/sie/es maß zu
1. Person Plural	admetiebamus admetbamus	wir maßen zu
2. Person Plural	admetiebatis admetbatis	ihr maßt zu
3. Person Plural	admetiebant admetbant	sie maßen zu

	Passiv
1. Person Singular	admetiebar	ich wurde zugemessen
2. Person Singular	admetiebaris admetiebare	du wurdest zugemessen
3. Person Singular	admetiebatur	er/sie/es wurde zugemessen
1. Person Plural	admetiebamur	wir wurden zugemessen
2. Person Plural	admetiebamini	ihr wurdet zugemessen
3. Person Plural	admetiebantur	sie wurden zugemessen

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	admetirem	ich mäße zu
2. Person Singular	admetires	du mäßest zu
3. Person Singular	admetiret	er/sie/es mäße zu
1. Person Plural	admetiremus	wir mäßen zu
2. Person Plural	admetiretis	ihr mäßet zu
3. Person Plural	admetirent	sie mäßen zu

	Passiv
1. Person Singular	admetirer	ich würde zugemessen
2. Person Singular	admetireris admetirere	du würdest zugemessen
3. Person Singular	admetiretur	er/sie/es würde zugemessen
1. Person Plural	admetiremur	wir würden zugemessen
2. Person Plural	admetiremini	ihr würdet zugemessen
3. Person Plural	admetirentur	sie würden zugemessen

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	admetiam admetibo	ich werde zumessen
2. Person Singular	admeties admetibis	du wirst zumessen
3. Person Singular	admetiet admetibit	er/sie/es wird zumessen
1. Person Plural	admetiemus admetibimus	wir werden zumessen
2. Person Plural	admetietis admetibitis	ihr werdet zumessen
3. Person Plural	admetient admetibunt	sie werden zumessen

	Passiv
1. Person Singular	admetiar admetibor	ich werde zugemessen
2. Person Singular	admetieris admetiere admetiberis	du wirst zugemessen
3. Person Singular	admetietur admetiberit	er/sie/es wird zugemessen
1. Person Plural	admetiemur admetibimur	wir werden zugemessen
2. Person Plural	admetiemini admetibimini	ihr werdet zugemessen
3. Person Plural	admetientur admetibuntur	sie werden zugemessen

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich habe zugemessen
2. Person Singular	existiert nicht	du hast zugemessen
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hat zugemessen
1. Person Plural	existiert nicht	wir haben zugemessen
2. Person Plural	existiert nicht	ihr habt zugemessen
3. Person Plural	existiert nicht	sie haben zugemessen

	Passiv
1. Person Singular	admensus sum	ich bin zugemessen worden
2. Person Singular	admensus es	du bist zugemessen worden
3. Person Singular	admensus est	er/sie/es ist zugemessen worden
1. Person Plural	admensi sumus	wir sind zugemessen worden
2. Person Plural	admensi estis	ihr seid zugemessen worden
3. Person Plural	admensi sunt	sie sind zugemessen worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich habe zugemessen
2. Person Singular	existiert nicht	du habest zugemessen
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es habe zugemessen
1. Person Plural	existiert nicht	wir haben zugemessen
2. Person Plural	existiert nicht	ihr habet zugemessen
3. Person Plural	existiert nicht	sie haben zugemessen

	Passiv
1. Person Singular	admensus sim	ich sei zugemessen worden
2. Person Singular	admensus sis	du seiest zugemessen worden
3. Person Singular	admensus sit	er/sie/es sei zugemessen worden
1. Person Plural	admensi simus	wir seien zugemessen worden
2. Person Plural	admensi sitis	ihr seiet zugemessen worden
3. Person Plural	admensi sint	sie seien zugemessen worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich hatte zugemessen
2. Person Singular	existiert nicht	du hattest zugemessen
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hatte zugemessen
1. Person Plural	existiert nicht	wir hatten zugemessen
2. Person Plural	existiert nicht	ihr hattet zugemessen
3. Person Plural	existiert nicht	sie hatten zugemessen

	Passiv
1. Person Singular	admensus eram	ich war zugemessen worden
2. Person Singular	admensus eras	du warst zugemessen worden
3. Person Singular	admensus erat	er/sie/es war zugemessen worden
1. Person Plural	admensi eramus	wir waren zugemessen worden
2. Person Plural	admensi eratis	ihr warst zugemessen worden
3. Person Plural	admensi erant	sie waren zugemessen worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich hätte zugemessen
2. Person Singular	existiert nicht	du hättest zugemessen
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hätte zugemessen
1. Person Plural	existiert nicht	wir hätten zugemessen
2. Person Plural	existiert nicht	ihr hättet zugemessen
3. Person Plural	existiert nicht	sie hätten zugemessen

	Passiv
1. Person Singular	admensus essem	ich wäre zugemessen worden
2. Person Singular	admensus esses	du wärest zugemessen worden
3. Person Singular	admensus esset	er/sie/es wäre zugemessen worden
1. Person Plural	admensi essemus	wir wären zugemessen worden
2. Person Plural	admensi essetis	ihr wäret zugemessen worden
3. Person Plural	admensi essent	sie wären zugemessen worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich werde zugemessen haben
2. Person Singular	existiert nicht	du wirst zugemessen haben
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es wird zugemessen haben
1. Person Plural	existiert nicht	wir werden zugemessen haben
2. Person Plural	existiert nicht	ihr werdet zugemessen haben
3. Person Plural	existiert nicht	sie werden zugemessen haben

	Passiv
1. Person Singular	admensus ero	ich werde zugemessen worden sein
2. Person Singular	admensus eris	du werdest zugemessen worden sein
3. Person Singular	admensus erit	er/sie/es werde zugemessen worden sein
1. Person Plural	admensi erimus	wir werden zugemessen worden sein
2. Person Plural	admensi eritis	ihr werdet zugemessen worden sein
3. Person Plural	admensi erunt	sie werden zugemessen worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	admetire	zumessen
Vorzeitigkeit	existiert nicht	zugemessen haben
Nachzeitigkeit	admensurum esse	zumessen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	admetiri admetirier	zugemessen werden
Vorzeitigkeit	admensum esse	zugemessen worden sein
Nachzeitigkeit	admensum iri	künftig zugemessen werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	admeti	miß zu!
2. Person Plural	admetite	meßt zu!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	admetito
3. Person Singular	admetito
2. Person Plural	admetitote
3. Person Plural	admetiunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	admetire	das Zumessen
Genitiv	admetiendi admetiundi	des Zumessens
Dativ	admetiendo admetiundo	dem Zumessen
Akkusativ	admetiendum admetiundum	das Zumessen
Ablativ	admetiendo admetiundo	durch das Zumessen
Vokativ	admetiende admetiunde	Zumessen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	admetiendus admetiundus	admetienda admetiunda	admetiendum admetiundum
Genitiv	admetiendi admetiundi	admetiendae admetiundae	admetiendi admetiundi
Dativ	admetiendo admetiundo	admetiendae admetiundae	admetiendo admetiundo
Akkusativ	admetiendum admetiundum	admetiendam admetiundam	admetiendum admetiundum
Ablativ	admetiendo admetiundo	admetienda admetiunda	admetiendo admetiundo
Vokativ	admetiende admetiunde	admetienda admetiunda	admetiendum admetiundum

Plural

Nominativ	admetiendi admetiundi	admetiendae admetiundae	admetienda admetiunda
Genitiv	admetiendorum admetiundorum	admetiendarum admetiundarum	admetiendorum admetiundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	admetiendos admetiundos	admetiendas admetiundas	admetienda admetiunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	admetiendi admetiundi	admetiendae admetiundae	admetienda admetiunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	admetiens	admetiens	admetiens
Genitiv	admetientis	admetientis	admetientis
Dativ	admetienti	admetienti	admetienti
Akkusativ	admetientem	admetientem	admetiens
Ablativ	admetienti admetiente	admetienti admetiente	admetienti admetiente
Vokativ	admetiens	admetiens	admetiens

Plural

Nominativ	admetientes	admetientes	admetientia
Genitiv	admetientium admetientum	admetientium admetientum	admetientium admetientum
Dativ	admetientibus	admetientibus	admetientibus
Akkusativ	admetientes	admetientes	admetientia
Ablativ	admetientibus	admetientibus	admetientibus
Vokativ	admetientes	admetientes	admetientia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	admensus	admensa	admensum
Genitiv	admensi	admensae	admensi
Dativ	admenso	admensae	admenso
Akkusativ	admensum	admensam	admensum
Ablativ	admenso	admensa	admenso
Vokativ	admense	admensa	admensum

Plural

Nominativ	admensi	admensae	admensa
Genitiv	admensorum	admensarum	admensorum
Dativ	admensis	admensis	admensis
Akkusativ	admensos	admensas	admensa
Ablativ	admensis	admensis	admensis
Vokativ	admensi	admensae	admensa

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	admensurus	admensura	admensurum
Genitiv	admensuri	admensurae	admensuri
Dativ	admensuro	admensurae	admensuro
Akkusativ	admensurum	admensuram	admensurum
Ablativ	admensuro	admensura	admensuro
Vokativ	admensure	admensura	admensurum

Plural

Nominativ	admensuri	admensurae	admensura
Genitiv	admensurorum	admensurarum	admensurorum
Dativ	admensuris	admensuris	admensuris
Akkusativ	admensuros	admensuras	admensura
Ablativ	admensuris	admensuris	admensuris
Vokativ	admensuri	admensurae	admensura

Supina

Supin I	Supin II
admensum	admensu