Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adploro
|
|
| 2. Person Singular |
adploras
|
|
| 3. Person Singular |
adplorat
|
|
| 1. Person Plural |
adploramus
|
|
| 2. Person Plural |
adploratis
|
|
| 3. Person Plural |
adplorant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adploror
|
|
| 2. Person Singular |
adploraris adplorare
|
|
| 3. Person Singular |
adploratur
|
|
| 1. Person Plural |
adploramur
|
|
| 2. Person Plural |
adploramini
|
|
| 3. Person Plural |
adplorantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorem
|
|
| 2. Person Singular |
adplores
|
|
| 3. Person Singular |
adploret
|
|
| 1. Person Plural |
adploremus
|
|
| 2. Person Plural |
adploretis
|
|
| 3. Person Plural |
adplorent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorer
|
|
| 2. Person Singular |
adploreris adplorere
|
|
| 3. Person Singular |
adploretur
|
|
| 1. Person Plural |
adploremur
|
|
| 2. Person Plural |
adploremini
|
|
| 3. Person Plural |
adplorentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorabam
|
|
| 2. Person Singular |
adplorabas
|
|
| 3. Person Singular |
adplorabat
|
|
| 1. Person Plural |
adplorabamus
|
|
| 2. Person Plural |
adplorabatis
|
|
| 3. Person Plural |
adplorabant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorabar
|
|
| 2. Person Singular |
adplorabaris adplorabare
|
|
| 3. Person Singular |
adplorabatur
|
|
| 1. Person Plural |
adplorabamur
|
|
| 2. Person Plural |
adplorabamini
|
|
| 3. Person Plural |
adplorabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorarem
|
|
| 2. Person Singular |
adplorares
|
|
| 3. Person Singular |
adploraret
|
|
| 1. Person Plural |
adploraremus
|
|
| 2. Person Plural |
adploraretis
|
|
| 3. Person Plural |
adplorarent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorarer
|
|
| 2. Person Singular |
adplorareris adplorarere
|
|
| 3. Person Singular |
adploraretur
|
|
| 1. Person Plural |
adploraremur
|
|
| 2. Person Plural |
adploraremini
|
|
| 3. Person Plural |
adplorarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorabo
|
|
| 2. Person Singular |
adplorabis
|
|
| 3. Person Singular |
adplorabit
|
|
| 1. Person Plural |
adplorabimus
|
|
| 2. Person Plural |
adplorabitis
|
|
| 3. Person Plural |
adplorabunt
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorabor
|
|
| 2. Person Singular |
adploraberis adplorabere
|
|
| 3. Person Singular |
adplorabitur
|
|
| 1. Person Plural |
adplorabimur
|
|
| 2. Person Plural |
adplorabimini
|
|
| 3. Person Plural |
adplorabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adploravi
|
|
| 2. Person Singular |
adploravisti
|
|
| 3. Person Singular |
adploravit
|
|
| 1. Person Plural |
adploravimus
|
|
| 2. Person Plural |
adploravistis
|
|
| 3. Person Plural |
adploraverunt adploravere
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adploratus sum
|
|
| 2. Person Singular |
adploratus es
|
|
| 3. Person Singular |
adploratus est
|
|
| 1. Person Plural |
adplorati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
adplorati estis
|
|
| 3. Person Plural |
adplorati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adploraverim
|
|
| 2. Person Singular |
adploraveris
|
|
| 3. Person Singular |
adploraverit
|
|
| 1. Person Plural |
adploraverimus
|
|
| 2. Person Plural |
adploraveritis
|
|
| 3. Person Plural |
adploraverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adploratus sim
|
|
| 2. Person Singular |
adploratus sis
|
|
| 3. Person Singular |
adploratus sit
|
|
| 1. Person Plural |
adplorati simus
|
|
| 2. Person Plural |
adplorati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
adplorati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adploraveram
|
|
| 2. Person Singular |
adploraveras
|
|
| 3. Person Singular |
adploraverat
|
|
| 1. Person Plural |
adploraveramus
|
|
| 2. Person Plural |
adploraveratis
|
|
| 3. Person Plural |
adploraverant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adploratus eram
|
|
| 2. Person Singular |
adploratus eras
|
|
| 3. Person Singular |
adploratus erat
|
|
| 1. Person Plural |
adplorati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
adplorati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
adplorati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adploravissem
|
|
| 2. Person Singular |
adploravisses
|
|
| 3. Person Singular |
adploravisset
|
|
| 1. Person Plural |
adploravissemus
|
|
| 2. Person Plural |
adploravissetis
|
|
| 3. Person Plural |
adploravissent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adploratus essem
|
|
| 2. Person Singular |
adploratus esses
|
|
| 3. Person Singular |
adploratus esset
|
|
| 1. Person Plural |
adplorati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
adplorati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
adplorati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adploravero
|
|
| 2. Person Singular |
adploraveris
|
|
| 3. Person Singular |
adploraverit
|
|
| 1. Person Plural |
adploraverimus
|
|
| 2. Person Plural |
adploraveritis
|
|
| 3. Person Plural |
adploraverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adploratus ero
|
|
| 2. Person Singular |
adploratus eris
|
|
| 3. Person Singular |
adploratus erit
|
|
| 1. Person Plural |
adplorati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
adplorati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
adplorati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
adplorare
|
|
| Vorzeitigkeit |
adploravisse
|
|
| Nachzeitigkeit |
adploraturum esse
|
|
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
adplorari adplorarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
adploratum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
adploratum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
adplora
|
! |
| 2. Person Plural |
adplorate
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
adplorato
|
| 3. Person Singular |
adplorato
|
| 2. Person Plural |
adploratote
|
| 3. Person Plural |
adploranto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
adplorare
|
|
| Genitiv |
adplorandi
|
|
| Dativ |
adplorando
|
|
| Akkusativ |
adplorandum
|
|
| Ablativ |
adplorando
|
|
| Vokativ |
adplorande
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adplorandus
|
adploranda
|
adplorandum
|
| Genitiv |
adplorandi
|
adplorandae
|
adplorandi
|
| Dativ |
adplorando
|
adplorandae
|
adplorando
|
| Akkusativ |
adplorandum
|
adplorandam
|
adplorandum
|
| Ablativ |
adplorando
|
adploranda
|
adplorando
|
| Vokativ |
adplorande
|
adploranda
|
adplorandum
|
Plural
| Nominativ |
adplorandi
|
adplorandae
|
adploranda
|
| Genitiv |
adplorandorum
|
adplorandarum
|
adplorandorum
|
| Dativ |
adplorandis
|
adplorandis
|
adplorandis
|
| Akkusativ |
adplorandos
|
adplorandas
|
adploranda
|
| Ablativ |
adplorandis
|
adplorandis
|
adplorandis
|
| Vokativ |
adplorandi
|
adplorandae
|
adploranda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adplorans
|
adplorans
|
adplorans
|
| Genitiv |
adplorantis
|
adplorantis
|
adplorantis
|
| Dativ |
adploranti
|
adploranti
|
adploranti
|
| Akkusativ |
adplorantem
|
adplorantem
|
adplorans
|
| Ablativ |
adploranti adplorante
|
adploranti adplorante
|
adploranti adplorante
|
| Vokativ |
adplorans
|
adplorans
|
adplorans
|
Plural
| Nominativ |
adplorantes
|
adplorantes
|
adplorantia
|
| Genitiv |
adplorantium adplorantum
|
adplorantium adplorantum
|
adplorantium adplorantum
|
| Dativ |
adplorantibus
|
adplorantibus
|
adplorantibus
|
| Akkusativ |
adplorantes
|
adplorantes
|
adplorantia
|
| Ablativ |
adplorantibus
|
adplorantibus
|
adplorantibus
|
| Vokativ |
adplorantes
|
adplorantes
|
adplorantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adploratus
|
adplorata
|
adploratum
|
| Genitiv |
adplorati
|
adploratae
|
adplorati
|
| Dativ |
adplorato
|
adploratae
|
adplorato
|
| Akkusativ |
adploratum
|
adploratam
|
adploratum
|
| Ablativ |
adplorato
|
adplorata
|
adplorato
|
| Vokativ |
adplorate
|
adplorata
|
adploratum
|
Plural
| Nominativ |
adplorati
|
adploratae
|
adplorata
|
| Genitiv |
adploratorum
|
adploratarum
|
adploratorum
|
| Dativ |
adploratis
|
adploratis
|
adploratis
|
| Akkusativ |
adploratos
|
adploratas
|
adplorata
|
| Ablativ |
adploratis
|
adploratis
|
adploratis
|
| Vokativ |
adplorati
|
adploratae
|
adplorata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adploraturus
|
adploratura
|
adploraturum
|
| Genitiv |
adploraturi
|
adploraturae
|
adploraturi
|
| Dativ |
adploraturo
|
adploraturae
|
adploraturo
|
| Akkusativ |
adploraturum
|
adploraturam
|
adploraturum
|
| Ablativ |
adploraturo
|
adploratura
|
adploraturo
|
| Vokativ |
adplorature
|
adploratura
|
adploraturum
|
Plural
| Nominativ |
adploraturi
|
adploraturae
|
adploratura
|
| Genitiv |
adploraturorum
|
adploraturarum
|
adploraturorum
|
| Dativ |
adploraturis
|
adploraturis
|
adploraturis
|
| Akkusativ |
adploraturos
|
adploraturas
|
adploratura
|
| Ablativ |
adploraturis
|
adploraturis
|
adploraturis
|
| Vokativ |
adploraturi
|
adploraturae
|
adploratura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
adploratum
|
adploratu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adploro
|
ich beklage |
| 2. Person Singular |
adploras
|
du beklagst |
| 3. Person Singular |
adplorat
|
er/sie/es beklagt |
| 1. Person Plural |
adploramus
|
wir beklagen |
| 2. Person Plural |
adploratis
|
ihr beklagt |
| 3. Person Plural |
adplorant
|
sie beklagen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adploror
|
ich werde beklagt |
| 2. Person Singular |
adploraris adplorare
|
du wirst beklagt |
| 3. Person Singular |
adploratur
|
er/sie/es wird beklagt |
| 1. Person Plural |
adploramur
|
wir werden beklagt |
| 2. Person Plural |
adploramini
|
ihr werdet beklagt |
| 3. Person Plural |
adplorantur
|
sie werden beklagt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorem
|
ich beklage |
| 2. Person Singular |
adplores
|
du beklagest |
| 3. Person Singular |
adploret
|
er/sie/es beklage |
| 1. Person Plural |
adploremus
|
wir beklagen |
| 2. Person Plural |
adploretis
|
ihr beklaget |
| 3. Person Plural |
adplorent
|
sie beklagen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorer
|
ich werde beklagt |
| 2. Person Singular |
adploreris adplorere
|
du werdest beklagt |
| 3. Person Singular |
adploretur
|
er/sie/es werde beklagt |
| 1. Person Plural |
adploremur
|
wir werden beklagt |
| 2. Person Plural |
adploremini
|
ihr werdet beklagt |
| 3. Person Plural |
adplorentur
|
sie werden beklagt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorabam
|
ich beklagte |
| 2. Person Singular |
adplorabas
|
du beklagtest |
| 3. Person Singular |
adplorabat
|
er/sie/es beklagte |
| 1. Person Plural |
adplorabamus
|
wir beklagten |
| 2. Person Plural |
adplorabatis
|
ihr beklagtet |
| 3. Person Plural |
adplorabant
|
sie beklagten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorabar
|
ich wurde beklagt |
| 2. Person Singular |
adplorabaris adplorabare
|
du wurdest beklagt |
| 3. Person Singular |
adplorabatur
|
er/sie/es wurde beklagt |
| 1. Person Plural |
adplorabamur
|
wir wurden beklagt |
| 2. Person Plural |
adplorabamini
|
ihr wurdet beklagt |
| 3. Person Plural |
adplorabantur
|
sie wurden beklagt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorarem
|
ich beklagte |
| 2. Person Singular |
adplorares
|
du beklagtest |
| 3. Person Singular |
adploraret
|
er/sie/es beklagte |
| 1. Person Plural |
adploraremus
|
wir beklagten |
| 2. Person Plural |
adploraretis
|
ihr beklagtet |
| 3. Person Plural |
adplorarent
|
sie beklagten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorarer
|
ich würde beklagt |
| 2. Person Singular |
adplorareris adplorarere
|
du würdest beklagt |
| 3. Person Singular |
adploraretur
|
er/sie/es würde beklagt |
| 1. Person Plural |
adploraremur
|
wir würden beklagt |
| 2. Person Plural |
adploraremini
|
ihr würdet beklagt |
| 3. Person Plural |
adplorarentur
|
sie würden beklagt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorabo
|
ich werde beklagen |
| 2. Person Singular |
adplorabis
|
du wirst beklagen |
| 3. Person Singular |
adplorabit
|
er/sie/es wird beklagen |
| 1. Person Plural |
adplorabimus
|
wir werden beklagen |
| 2. Person Plural |
adplorabitis
|
ihr werdet beklagen |
| 3. Person Plural |
adplorabunt
|
sie werden beklagen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorabor
|
ich werde beklagt werden |
| 2. Person Singular |
adploraberis adplorabere
|
du wirst beklagt werden |
| 3. Person Singular |
adplorabitur
|
er/sie/es wird beklagt werden |
| 1. Person Plural |
adplorabimur
|
wir werden beklagt werden |
| 2. Person Plural |
adplorabimini
|
ihr werdet beklagt werden |
| 3. Person Plural |
adplorabuntur
|
sie werden beklagt werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adploravi
|
ich habe beklagt |
| 2. Person Singular |
adploravisti
|
du hast beklagt |
| 3. Person Singular |
adploravit
|
er/sie/es hat beklagt |
| 1. Person Plural |
adploravimus
|
wir haben beklagt |
| 2. Person Plural |
adploravistis
|
ihr habt beklagt |
| 3. Person Plural |
adploraverunt adploravere
|
sie haben beklagt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adploratus sum
|
ich bin beklagt worden |
| 2. Person Singular |
adploratus es
|
du bist beklagt worden |
| 3. Person Singular |
adploratus est
|
er/sie/es ist beklagt worden |
| 1. Person Plural |
adplorati sumus
|
wir sind beklagt worden |
| 2. Person Plural |
adplorati estis
|
ihr seid beklagt worden |
| 3. Person Plural |
adplorati sunt
|
sie sind beklagt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adploraverim
|
ich habe beklagt |
| 2. Person Singular |
adploraveris
|
du habest beklagt |
| 3. Person Singular |
adploraverit
|
er/sie/es habe beklagt |
| 1. Person Plural |
adploraverimus
|
wir haben beklagt |
| 2. Person Plural |
adploraveritis
|
ihr habet beklagt |
| 3. Person Plural |
adploraverint
|
sie haben beklagt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adploratus sim
|
ich sei beklagt worden |
| 2. Person Singular |
adploratus sis
|
du seiest beklagt worden |
| 3. Person Singular |
adploratus sit
|
er/sie/es sei beklagt worden |
| 1. Person Plural |
adplorati simus
|
wir seien beklagt worden |
| 2. Person Plural |
adplorati sitis
|
ihr seiet beklagt worden |
| 3. Person Plural |
adplorati sint
|
sie seien beklagt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adploraveram
|
ich hatte beklagt |
| 2. Person Singular |
adploraveras
|
du hattest beklagt |
| 3. Person Singular |
adploraverat
|
er/sie/es hatte beklagt |
| 1. Person Plural |
adploraveramus
|
wir hatten beklagt |
| 2. Person Plural |
adploraveratis
|
ihr hattet beklagt |
| 3. Person Plural |
adploraverant
|
sie hatten beklagt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adploratus eram
|
ich war beklagt worden |
| 2. Person Singular |
adploratus eras
|
du warst beklagt worden |
| 3. Person Singular |
adploratus erat
|
er/sie/es war beklagt worden |
| 1. Person Plural |
adplorati eramus
|
wir waren beklagt worden |
| 2. Person Plural |
adplorati eratis
|
ihr wart beklagt worden |
| 3. Person Plural |
adplorati erant
|
sie waren beklagt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adploravissem
|
ich hätte beklagt |
| 2. Person Singular |
adploravisses
|
du hättest beklagt |
| 3. Person Singular |
adploravisset
|
er/sie/es hätte beklagt |
| 1. Person Plural |
adploravissemus
|
wir hätten beklagt |
| 2. Person Plural |
adploravissetis
|
ihr hättet beklagt |
| 3. Person Plural |
adploravissent
|
sie hätten beklagt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adploratus essem
|
ich wäre beklagt worden |
| 2. Person Singular |
adploratus esses
|
du wärest beklagt worden |
| 3. Person Singular |
adploratus esset
|
er/sie/es wäre beklagt worden |
| 1. Person Plural |
adplorati essemus
|
wir wären beklagt worden |
| 2. Person Plural |
adplorati essetis
|
ihr wäret beklagt worden |
| 3. Person Plural |
adplorati essent
|
sie wären beklagt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adploravero
|
ich werde beklagt haben |
| 2. Person Singular |
adploraveris
|
du wirst beklagt haben |
| 3. Person Singular |
adploraverit
|
er/sie/es wird beklagt haben |
| 1. Person Plural |
adploraverimus
|
wir werden beklagt haben |
| 2. Person Plural |
adploraveritis
|
ihr werdet beklagt haben |
| 3. Person Plural |
adploraverint
|
sie werden beklagt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adploratus ero
|
ich werde beklagt worden sein |
| 2. Person Singular |
adploratus eris
|
du wirst beklagt worden sein |
| 3. Person Singular |
adploratus erit
|
er/sie/es wird beklagt worden sein |
| 1. Person Plural |
adplorati erimus
|
wir werden beklagt worden sein |
| 2. Person Plural |
adplorati eritis
|
ihr werdet beklagt worden sein |
| 3. Person Plural |
adplorati erunt
|
sie werden beklagt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
adplorare
|
beklagen |
| Vorzeitigkeit |
adploravisse
|
beklagt haben |
| Nachzeitigkeit |
adploraturum esse
|
beklagen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
adplorari adplorarier
|
beklagt werden |
| Vorzeitigkeit |
adploratum esse
|
beklagt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
adploratum iri
|
künftig beklagt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
adplora
|
beklage; beklag! |
| 2. Person Plural |
adplorate
|
beklagt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
adplorato
|
| 3. Person Singular |
adplorato
|
| 2. Person Plural |
adploratote
|
| 3. Person Plural |
adploranto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
adplorare
|
das Beklagen |
| Genitiv |
adplorandi
|
des Beklagens |
| Dativ |
adplorando
|
dem Beklagen |
| Akkusativ |
adplorandum
|
das Beklagen |
| Ablativ |
adplorando
|
durch das Beklagen |
| Vokativ |
adplorande
|
Beklagen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adplorandus
|
adploranda
|
adplorandum
|
| Genitiv |
adplorandi
|
adplorandae
|
adplorandi
|
| Dativ |
adplorando
|
adplorandae
|
adplorando
|
| Akkusativ |
adplorandum
|
adplorandam
|
adplorandum
|
| Ablativ |
adplorando
|
adploranda
|
adplorando
|
| Vokativ |
adplorande
|
adploranda
|
adplorandum
|
Plural
| Nominativ |
adplorandi
|
adplorandae
|
adploranda
|
| Genitiv |
adplorandorum
|
adplorandarum
|
adplorandorum
|
| Dativ |
adplorandis
|
adplorandis
|
adplorandis
|
| Akkusativ |
adplorandos
|
adplorandas
|
adploranda
|
| Ablativ |
adplorandis
|
adplorandis
|
adplorandis
|
| Vokativ |
adplorandi
|
adplorandae
|
adploranda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adplorans
|
adplorans
|
adplorans
|
| Genitiv |
adplorantis
|
adplorantis
|
adplorantis
|
| Dativ |
adploranti
|
adploranti
|
adploranti
|
| Akkusativ |
adplorantem
|
adplorantem
|
adplorans
|
| Ablativ |
adploranti adplorante
|
adploranti adplorante
|
adploranti adplorante
|
| Vokativ |
adplorans
|
adplorans
|
adplorans
|
Plural
| Nominativ |
adplorantes
|
adplorantes
|
adplorantia
|
| Genitiv |
adplorantium adplorantum
|
adplorantium adplorantum
|
adplorantium adplorantum
|
| Dativ |
adplorantibus
|
adplorantibus
|
adplorantibus
|
| Akkusativ |
adplorantes
|
adplorantes
|
adplorantia
|
| Ablativ |
adplorantibus
|
adplorantibus
|
adplorantibus
|
| Vokativ |
adplorantes
|
adplorantes
|
adplorantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adploratus
|
adplorata
|
adploratum
|
| Genitiv |
adplorati
|
adploratae
|
adplorati
|
| Dativ |
adplorato
|
adploratae
|
adplorato
|
| Akkusativ |
adploratum
|
adploratam
|
adploratum
|
| Ablativ |
adplorato
|
adplorata
|
adplorato
|
| Vokativ |
adplorate
|
adplorata
|
adploratum
|
Plural
| Nominativ |
adplorati
|
adploratae
|
adplorata
|
| Genitiv |
adploratorum
|
adploratarum
|
adploratorum
|
| Dativ |
adploratis
|
adploratis
|
adploratis
|
| Akkusativ |
adploratos
|
adploratas
|
adplorata
|
| Ablativ |
adploratis
|
adploratis
|
adploratis
|
| Vokativ |
adplorati
|
adploratae
|
adplorata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adploraturus
|
adploratura
|
adploraturum
|
| Genitiv |
adploraturi
|
adploraturae
|
adploraturi
|
| Dativ |
adploraturo
|
adploraturae
|
adploraturo
|
| Akkusativ |
adploraturum
|
adploraturam
|
adploraturum
|
| Ablativ |
adploraturo
|
adploratura
|
adploraturo
|
| Vokativ |
adplorature
|
adploratura
|
adploraturum
|
Plural
| Nominativ |
adploraturi
|
adploraturae
|
adploratura
|
| Genitiv |
adploraturorum
|
adploraturarum
|
adploraturorum
|
| Dativ |
adploraturis
|
adploraturis
|
adploraturis
|
| Akkusativ |
adploraturos
|
adploraturas
|
adploratura
|
| Ablativ |
adploraturis
|
adploraturis
|
adploraturis
|
| Vokativ |
adploraturi
|
adploraturae
|
adploratura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
adploratum
|
adploratu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adploro
|
ich beweine |
| 2. Person Singular |
adploras
|
du beweinst |
| 3. Person Singular |
adplorat
|
er/sie/es beweint |
| 1. Person Plural |
adploramus
|
wir beweinen |
| 2. Person Plural |
adploratis
|
ihr beweint |
| 3. Person Plural |
adplorant
|
sie beweinen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adploror
|
ich werde beweint |
| 2. Person Singular |
adploraris adplorare
|
du wirst beweint |
| 3. Person Singular |
adploratur
|
er/sie/es wird beweint |
| 1. Person Plural |
adploramur
|
wir werden beweint |
| 2. Person Plural |
adploramini
|
ihr werdet beweint |
| 3. Person Plural |
adplorantur
|
sie werden beweint |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorem
|
ich beweine |
| 2. Person Singular |
adplores
|
du beweinest |
| 3. Person Singular |
adploret
|
er/sie/es beweine |
| 1. Person Plural |
adploremus
|
wir beweinen |
| 2. Person Plural |
adploretis
|
ihr beweinet |
| 3. Person Plural |
adplorent
|
sie beweinen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorer
|
ich werde beweint |
| 2. Person Singular |
adploreris adplorere
|
du werdest beweint |
| 3. Person Singular |
adploretur
|
er/sie/es werde beweint |
| 1. Person Plural |
adploremur
|
wir werden beweint |
| 2. Person Plural |
adploremini
|
ihr werdet beweint |
| 3. Person Plural |
adplorentur
|
sie werden beweint |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorabam
|
ich beweinte |
| 2. Person Singular |
adplorabas
|
du beweintest |
| 3. Person Singular |
adplorabat
|
er/sie/es beweinte |
| 1. Person Plural |
adplorabamus
|
wir beweinten |
| 2. Person Plural |
adplorabatis
|
ihr beweintet |
| 3. Person Plural |
adplorabant
|
sie beweinten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorabar
|
ich wurde beweint |
| 2. Person Singular |
adplorabaris adplorabare
|
du wurdest beweint |
| 3. Person Singular |
adplorabatur
|
er/sie/es wurde beweint |
| 1. Person Plural |
adplorabamur
|
wir wurden beweint |
| 2. Person Plural |
adplorabamini
|
ihr wurdet beweint |
| 3. Person Plural |
adplorabantur
|
sie wurden beweint |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorarem
|
ich beweinte |
| 2. Person Singular |
adplorares
|
du beweintest |
| 3. Person Singular |
adploraret
|
er/sie/es beweinte |
| 1. Person Plural |
adploraremus
|
wir beweinten |
| 2. Person Plural |
adploraretis
|
ihr beweintet |
| 3. Person Plural |
adplorarent
|
sie beweinten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorarer
|
ich würde beweint |
| 2. Person Singular |
adplorareris adplorarere
|
du würdest beweint |
| 3. Person Singular |
adploraretur
|
er/sie/es würde beweint |
| 1. Person Plural |
adploraremur
|
wir würden beweint |
| 2. Person Plural |
adploraremini
|
ihr würdet beweint |
| 3. Person Plural |
adplorarentur
|
sie würden beweint |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorabo
|
ich werde beweinen |
| 2. Person Singular |
adplorabis
|
du wirst beweinen |
| 3. Person Singular |
adplorabit
|
er/sie/es wird beweinen |
| 1. Person Plural |
adplorabimus
|
wir werden beweinen |
| 2. Person Plural |
adplorabitis
|
ihr werdet beweinen |
| 3. Person Plural |
adplorabunt
|
sie werden beweinen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adplorabor
|
ich werde beweint werden |
| 2. Person Singular |
adploraberis adplorabere
|
du wirst beweint werden |
| 3. Person Singular |
adplorabitur
|
er/sie/es wird beweint werden |
| 1. Person Plural |
adplorabimur
|
wir werden beweint werden |
| 2. Person Plural |
adplorabimini
|
ihr werdet beweint werden |
| 3. Person Plural |
adplorabuntur
|
sie werden beweint werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adploravi
|
ich habe beweint |
| 2. Person Singular |
adploravisti
|
du hast beweint |
| 3. Person Singular |
adploravit
|
er/sie/es hat beweint |
| 1. Person Plural |
adploravimus
|
wir haben beweint |
| 2. Person Plural |
adploravistis
|
ihr habt beweint |
| 3. Person Plural |
adploraverunt adploravere
|
sie haben beweint |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adploratus sum
|
ich bin beweint worden |
| 2. Person Singular |
adploratus es
|
du bist beweint worden |
| 3. Person Singular |
adploratus est
|
er/sie/es ist beweint worden |
| 1. Person Plural |
adplorati sumus
|
wir sind beweint worden |
| 2. Person Plural |
adplorati estis
|
ihr seid beweint worden |
| 3. Person Plural |
adplorati sunt
|
sie sind beweint worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adploraverim
|
ich habe beweint |
| 2. Person Singular |
adploraveris
|
du habest beweint |
| 3. Person Singular |
adploraverit
|
er/sie/es habe beweint |
| 1. Person Plural |
adploraverimus
|
wir haben beweint |
| 2. Person Plural |
adploraveritis
|
ihr habet beweint |
| 3. Person Plural |
adploraverint
|
sie haben beweint |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adploratus sim
|
ich sei beweint worden |
| 2. Person Singular |
adploratus sis
|
du seiest beweint worden |
| 3. Person Singular |
adploratus sit
|
er/sie/es sei beweint worden |
| 1. Person Plural |
adplorati simus
|
wir seien beweint worden |
| 2. Person Plural |
adplorati sitis
|
ihr seiet beweint worden |
| 3. Person Plural |
adplorati sint
|
sie seien beweint worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adploraveram
|
ich hatte beweint |
| 2. Person Singular |
adploraveras
|
du hattest beweint |
| 3. Person Singular |
adploraverat
|
er/sie/es hatte beweint |
| 1. Person Plural |
adploraveramus
|
wir hatten beweint |
| 2. Person Plural |
adploraveratis
|
ihr hattet beweint |
| 3. Person Plural |
adploraverant
|
sie hatten beweint |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adploratus eram
|
ich war beweint worden |
| 2. Person Singular |
adploratus eras
|
du warst beweint worden |
| 3. Person Singular |
adploratus erat
|
er/sie/es war beweint worden |
| 1. Person Plural |
adplorati eramus
|
wir waren beweint worden |
| 2. Person Plural |
adplorati eratis
|
ihr wart beweint worden |
| 3. Person Plural |
adplorati erant
|
sie waren beweint worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adploravissem
|
ich hätte beweint |
| 2. Person Singular |
adploravisses
|
du hättest beweint |
| 3. Person Singular |
adploravisset
|
er/sie/es hätte beweint |
| 1. Person Plural |
adploravissemus
|
wir hätten beweint |
| 2. Person Plural |
adploravissetis
|
ihr hättet beweint |
| 3. Person Plural |
adploravissent
|
sie hätten beweint |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adploratus essem
|
ich wäre beweint worden |
| 2. Person Singular |
adploratus esses
|
du wärest beweint worden |
| 3. Person Singular |
adploratus esset
|
er/sie/es wäre beweint worden |
| 1. Person Plural |
adplorati essemus
|
wir wären beweint worden |
| 2. Person Plural |
adplorati essetis
|
ihr wäret beweint worden |
| 3. Person Plural |
adplorati essent
|
sie wären beweint worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
adploravero
|
ich werde beweint haben |
| 2. Person Singular |
adploraveris
|
du wirst beweint haben |
| 3. Person Singular |
adploraverit
|
er/sie/es wird beweint haben |
| 1. Person Plural |
adploraverimus
|
wir werden beweint haben |
| 2. Person Plural |
adploraveritis
|
ihr werdet beweint haben |
| 3. Person Plural |
adploraverint
|
sie werden beweint haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
adploratus ero
|
ich werde beweint worden sein |
| 2. Person Singular |
adploratus eris
|
du wirst beweint worden sein |
| 3. Person Singular |
adploratus erit
|
er/sie/es wird beweint worden sein |
| 1. Person Plural |
adplorati erimus
|
wir werden beweint worden sein |
| 2. Person Plural |
adplorati eritis
|
ihr werdet beweint worden sein |
| 3. Person Plural |
adplorati erunt
|
sie werden beweint worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
adplorare
|
beweinen |
| Vorzeitigkeit |
adploravisse
|
beweint haben |
| Nachzeitigkeit |
adploraturum esse
|
beweinen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
adplorari adplorarier
|
beweint werden |
| Vorzeitigkeit |
adploratum esse
|
beweint worden sein |
| Nachzeitigkeit |
adploratum iri
|
künftig beweint werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
adplora
|
beweine; bewein! |
| 2. Person Plural |
adplorate
|
beweint! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
adplorato
|
| 3. Person Singular |
adplorato
|
| 2. Person Plural |
adploratote
|
| 3. Person Plural |
adploranto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
adplorare
|
das Beweinen |
| Genitiv |
adplorandi
|
des Beweinens |
| Dativ |
adplorando
|
dem Beweinen |
| Akkusativ |
adplorandum
|
das Beweinen |
| Ablativ |
adplorando
|
durch das Beweinen |
| Vokativ |
adplorande
|
Beweinen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adplorandus
|
adploranda
|
adplorandum
|
| Genitiv |
adplorandi
|
adplorandae
|
adplorandi
|
| Dativ |
adplorando
|
adplorandae
|
adplorando
|
| Akkusativ |
adplorandum
|
adplorandam
|
adplorandum
|
| Ablativ |
adplorando
|
adploranda
|
adplorando
|
| Vokativ |
adplorande
|
adploranda
|
adplorandum
|
Plural
| Nominativ |
adplorandi
|
adplorandae
|
adploranda
|
| Genitiv |
adplorandorum
|
adplorandarum
|
adplorandorum
|
| Dativ |
adplorandis
|
adplorandis
|
adplorandis
|
| Akkusativ |
adplorandos
|
adplorandas
|
adploranda
|
| Ablativ |
adplorandis
|
adplorandis
|
adplorandis
|
| Vokativ |
adplorandi
|
adplorandae
|
adploranda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adplorans
|
adplorans
|
adplorans
|
| Genitiv |
adplorantis
|
adplorantis
|
adplorantis
|
| Dativ |
adploranti
|
adploranti
|
adploranti
|
| Akkusativ |
adplorantem
|
adplorantem
|
adplorans
|
| Ablativ |
adploranti adplorante
|
adploranti adplorante
|
adploranti adplorante
|
| Vokativ |
adplorans
|
adplorans
|
adplorans
|
Plural
| Nominativ |
adplorantes
|
adplorantes
|
adplorantia
|
| Genitiv |
adplorantium adplorantum
|
adplorantium adplorantum
|
adplorantium adplorantum
|
| Dativ |
adplorantibus
|
adplorantibus
|
adplorantibus
|
| Akkusativ |
adplorantes
|
adplorantes
|
adplorantia
|
| Ablativ |
adplorantibus
|
adplorantibus
|
adplorantibus
|
| Vokativ |
adplorantes
|
adplorantes
|
adplorantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adploratus
|
adplorata
|
adploratum
|
| Genitiv |
adplorati
|
adploratae
|
adplorati
|
| Dativ |
adplorato
|
adploratae
|
adplorato
|
| Akkusativ |
adploratum
|
adploratam
|
adploratum
|
| Ablativ |
adplorato
|
adplorata
|
adplorato
|
| Vokativ |
adplorate
|
adplorata
|
adploratum
|
Plural
| Nominativ |
adplorati
|
adploratae
|
adplorata
|
| Genitiv |
adploratorum
|
adploratarum
|
adploratorum
|
| Dativ |
adploratis
|
adploratis
|
adploratis
|
| Akkusativ |
adploratos
|
adploratas
|
adplorata
|
| Ablativ |
adploratis
|
adploratis
|
adploratis
|
| Vokativ |
adplorati
|
adploratae
|
adplorata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
adploraturus
|
adploratura
|
adploraturum
|
| Genitiv |
adploraturi
|
adploraturae
|
adploraturi
|
| Dativ |
adploraturo
|
adploraturae
|
adploraturo
|
| Akkusativ |
adploraturum
|
adploraturam
|
adploraturum
|
| Ablativ |
adploraturo
|
adploratura
|
adploraturo
|
| Vokativ |
adplorature
|
adploratura
|
adploraturum
|
Plural
| Nominativ |
adploraturi
|
adploraturae
|
adploratura
|
| Genitiv |
adploraturorum
|
adploraturarum
|
adploraturorum
|
| Dativ |
adploraturis
|
adploraturis
|
adploraturis
|
| Akkusativ |
adploraturos
|
adploraturas
|
adploratura
|
| Ablativ |
adploraturis
|
adploraturis
|
adploraturis
|
| Vokativ |
adploraturi
|
adploraturae
|
adploratura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
adploratum
|
adploratu
|