aequare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Neben denen auf dieser Seite zu findenden Formen von aequare (Verb) entspricht Ihr Suchwort aequare auch noch Formen von:

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
aequare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	gleichkommen gleichmachen ausgleichen gleichmachen; erreichen
aequare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst gleichgekommen du wirst gleichgemacht du wirst ausgeglichen
aequare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	komme gleich; komme glich mache gleich gleiche aus

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aequo	ich komme gleich
2. Person Singular	aequas	du kommst gleich
3. Person Singular	aequat	er/sie/es kommt gleich
1. Person Plural	aequamus	wir kommen gleich
2. Person Plural	aequatis	ihr kommt gleich
3. Person Plural	aequant	sie kommen gleich

	Passiv
1. Person Singular	aequor	ich werde gleichgekommen
2. Person Singular	aequaris aequare	du wirst gleichgekommen
3. Person Singular	aequatur	er/sie/es wird gleichgekommen
1. Person Plural	aequamur	wir werden gleichgekommen
2. Person Plural	aequamini	ihr werdet gleichgekommen
3. Person Plural	aequantur	sie werden gleichgekommen

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aequem	ich komme gleich
2. Person Singular	aeques	du kommest gleich
3. Person Singular	aequet	er/sie/es komme gleich
1. Person Plural	aequemus	wir kommen gleich
2. Person Plural	aequetis	ihr kommet gleich
3. Person Plural	aequent	sie kommen gleich

	Passiv
1. Person Singular	aequer	ich werde gleichgekommen
2. Person Singular	aequeris aequere	du werdest gleichgekommen
3. Person Singular	aequetur	er/sie/es werde gleichgekommen
1. Person Plural	aequemur	wir werden gleichgekommen
2. Person Plural	aequemini	ihr werdet gleichgekommen
3. Person Plural	aequentur	sie werden gleichgekommen

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aequabam	ich kam gleich
2. Person Singular	aequabas	du kamst gleich
3. Person Singular	aequabat	er/sie/es kam gleich
1. Person Plural	aequabamus	wir kamen gleich
2. Person Plural	aequabatis	ihr kamt gleich
3. Person Plural	aequabant	sie kamen gleich

	Passiv
1. Person Singular	aequabar	ich wurde gleichgekommen
2. Person Singular	aequabaris aequabare	du wurdest gleichgekommen
3. Person Singular	aequabatur	er/sie/es wurde gleichgekommen
1. Person Plural	aequabamur	wir wurden gleichgekommen
2. Person Plural	aequabamini	ihr wurdet gleichgekommen
3. Person Plural	aequabantur	sie wurden gleichgekommen

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aequarem	ich käme gleich
2. Person Singular	aequares	du kämest gleich
3. Person Singular	aequaret	er/sie/es käme gleich
1. Person Plural	aequaremus	wir kämen gleich
2. Person Plural	aequaretis	ihr kämet gleich
3. Person Plural	aequarent	sie kämen gleich

	Passiv
1. Person Singular	aequarer	ich würde gleichgekommen
2. Person Singular	aequareris aequarere	du würdest gleichgekommen
3. Person Singular	aequaretur	er/sie/es würde gleichgekommen
1. Person Plural	aequaremur	wir würden gleichgekommen
2. Person Plural	aequaremini	ihr würdet gleichgekommen
3. Person Plural	aequarentur	sie würden gleichgekommen

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	aequabo	ich werde gleichkommen
2. Person Singular	aequabis	du wirst gleichkommen
3. Person Singular	aequabit	er/sie/es wird gleichkommen
1. Person Plural	aequabimus	wir werden gleichkommen
2. Person Plural	aequabitis	ihr werdet gleichkommen
3. Person Plural	aequabunt	sie werden gleichkommen

	Passiv
1. Person Singular	aequabor	ich werde gleichgekommen
2. Person Singular	aequaberis aequabere	du wirst gleichgekommen
3. Person Singular	aequabitur	er/sie/es wird gleichgekommen
1. Person Plural	aequabimur	wir werden gleichgekommen
2. Person Plural	aequabimini	ihr werdet gleichgekommen
3. Person Plural	aequabuntur	sie werden gleichgekommen

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aequavi	ich bin gleichgekommen
2. Person Singular	aequavisti	du bist gleichgekommen
3. Person Singular	aequavit	er/sie/es ist gleichgekommen
1. Person Plural	aequavimus	wir sind gleichgekommen
2. Person Plural	aequavistis	ihr seid gleichgekommen
3. Person Plural	aequaverunt aequavere	sie sind gleichgekommen

	Passiv
1. Person Singular	aequatus sum	ich bin gleichgekommen worden
2. Person Singular	aequatus es	du bist gleichgekommen worden
3. Person Singular	aequatus est	er/sie/es ist gleichgekommen worden
1. Person Plural	aequati sumus	wir sind gleichgekommen worden
2. Person Plural	aequati estis	ihr seid gleichgekommen worden
3. Person Plural	aequati sunt	sie sind gleichgekommen worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aequaverim	ich sei gleichgekommen
2. Person Singular	aequaveris	du seiest gleichgekommen
3. Person Singular	aequaverit	er/sie/es sei gleichgekommen
1. Person Plural	aequaverimus	wir seien gleichgekommen
2. Person Plural	aequaveritis	ihr seiet gleichgekommen
3. Person Plural	aequaverint	sie seien gleichgekommen

	Passiv
1. Person Singular	aequatus sim	ich sei gleichgekommen worden
2. Person Singular	aequatus sis	du seiest gleichgekommen worden
3. Person Singular	aequatus sit	er/sie/es sei gleichgekommen worden
1. Person Plural	aequati simus	wir seien gleichgekommen worden
2. Person Plural	aequati sitis	ihr seiet gleichgekommen worden
3. Person Plural	aequati sint	sie seien gleichgekommen worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aequaveram	ich war gleichgekommen
2. Person Singular	aequaveras	du warst gleichgekommen
3. Person Singular	aequaverat	er/sie/es war gleichgekommen
1. Person Plural	aequaveramus	wir waren gleichgekommen
2. Person Plural	aequaveratis	ihr wart gleichgekommen
3. Person Plural	aequaverant	sie waren gleichgekommen

	Passiv
1. Person Singular	aequatus eram	ich war gleichgekommen worden
2. Person Singular	aequatus eras	du warst gleichgekommen worden
3. Person Singular	aequatus erat	er/sie/es war gleichgekommen worden
1. Person Plural	aequati eramus	wir waren gleichgekommen worden
2. Person Plural	aequati eratis	ihr warst gleichgekommen worden
3. Person Plural	aequati erant	sie waren gleichgekommen worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aequavissem	ich wäre gleichgekommen
2. Person Singular	aequavisses	du wärest gleichgekommen
3. Person Singular	aequavisset	er/sie/es wäre gleichgekommen
1. Person Plural	aequavissemus	wir wären gleichgekommen
2. Person Plural	aequavissetis	ihr wäret gleichgekommen
3. Person Plural	aequavissent	sie wären gleichgekommen

	Passiv
1. Person Singular	aequatus essem	ich wäre gleichgekommen worden
2. Person Singular	aequatus esses	du wärest gleichgekommen worden
3. Person Singular	aequatus esset	er/sie/es wäre gleichgekommen worden
1. Person Plural	aequati essemus	wir wären gleichgekommen worden
2. Person Plural	aequati essetis	ihr wäret gleichgekommen worden
3. Person Plural	aequati essent	sie wären gleichgekommen worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	aequavero	ich werde gleichgekommen sein
2. Person Singular	aequaveris	du wirst gleichgekommen sein
3. Person Singular	aequaverit	er/sie/es wird gleichgekommen sein
1. Person Plural	aequaverimus	wir werden gleichgekommen sein
2. Person Plural	aequaveritis	ihr werdet gleichgekommen sein
3. Person Plural	aequaverint	sie werden gleichgekommen sein

	Passiv
1. Person Singular	aequatus ero	ich werde gleichgekommen worden sein
2. Person Singular	aequatus eris	du werdest gleichgekommen worden sein
3. Person Singular	aequatus erit	er/sie/es werde gleichgekommen worden sein
1. Person Plural	aequati erimus	wir werden gleichgekommen worden sein
2. Person Plural	aequati eritis	ihr werdet gleichgekommen worden sein
3. Person Plural	aequati erunt	sie werden gleichgekommen worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	aequare	gleichkommen
Vorzeitigkeit	aequavisse	gleichgekommen haben
Nachzeitigkeit	aequaturum esse	gleichkommen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	aequari aequarier	gleichgekommen werden
Vorzeitigkeit	aequatum esse	gleichgekommen worden sein
Nachzeitigkeit	aequatum iri	künftig gleichgekommen werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	aequa	komme gleich; komme glich!
2. Person Plural	aequate	kommt gleich!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	aequato
3. Person Singular	aequato
2. Person Plural	aequatote
3. Person Plural	aequanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	aequare	das Gleichkommen
Genitiv	aequandi	des Gleichkommens
Dativ	aequando	dem Gleichkommen
Akkusativ	aequandum	das Gleichkommen
Ablativ	aequando	durch das Gleichkommen
Vokativ	aequande	Gleichkommen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aequandus	aequanda	aequandum
Genitiv	aequandi	aequandae	aequandi
Dativ	aequando	aequandae	aequando
Akkusativ	aequandum	aequandam	aequandum
Ablativ	aequando	aequanda	aequando
Vokativ	aequande	aequanda	aequandum

Plural

Nominativ	aequandi	aequandae	aequanda
Genitiv	aequandorum	aequandarum	aequandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	aequandos	aequandas	aequanda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	aequandi	aequandae	aequanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aequans	aequans	aequans
Genitiv	aequantis	aequantis	aequantis
Dativ	aequanti	aequanti	aequanti
Akkusativ	aequantem	aequantem	aequans
Ablativ	aequanti aequante	aequanti aequante	aequanti aequante
Vokativ	aequans	aequans	aequans

Plural

Nominativ	aequantes	aequantes	aequantia
Genitiv	aequantium aequantum	aequantium aequantum	aequantium aequantum
Dativ	aequantibus	aequantibus	aequantibus
Akkusativ	aequantes	aequantes	aequantia
Ablativ	aequantibus	aequantibus	aequantibus
Vokativ	aequantes	aequantes	aequantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aequatus	aequata	aequatum
Genitiv	aequati	aequatae	aequati
Dativ	aequato	aequatae	aequato
Akkusativ	aequatum	aequatam	aequatum
Ablativ	aequato	aequata	aequato
Vokativ	aequate	aequata	aequatum

Plural

Nominativ	aequati	aequatae	aequata
Genitiv	aequatorum	aequatarum	aequatorum
Dativ	aequatis	aequatis	aequatis
Akkusativ	aequatos	aequatas	aequata
Ablativ	aequatis	aequatis	aequatis
Vokativ	aequati	aequatae	aequata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aequaturus	aequatura	aequaturum
Genitiv	aequaturi	aequaturae	aequaturi
Dativ	aequaturo	aequaturae	aequaturo
Akkusativ	aequaturum	aequaturam	aequaturum
Ablativ	aequaturo	aequatura	aequaturo
Vokativ	aequature	aequatura	aequaturum

Plural

Nominativ	aequaturi	aequaturae	aequatura
Genitiv	aequaturorum	aequaturarum	aequaturorum
Dativ	aequaturis	aequaturis	aequaturis
Akkusativ	aequaturos	aequaturas	aequatura
Ablativ	aequaturis	aequaturis	aequaturis
Vokativ	aequaturi	aequaturae	aequatura

Supina

Supin I	Supin II
aequatum	aequatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aequo	ich mache gleich
2. Person Singular	aequas	du machst gleich
3. Person Singular	aequat	er/sie/es macht gleich
1. Person Plural	aequamus	wir machen gleich
2. Person Plural	aequatis	ihr macht gleich
3. Person Plural	aequant	sie machen gleich

	Passiv
1. Person Singular	aequor	ich werde gleichgemacht
2. Person Singular	aequaris aequare	du wirst gleichgemacht
3. Person Singular	aequatur	er/sie/es wird gleichgemacht
1. Person Plural	aequamur	wir werden gleichgemacht
2. Person Plural	aequamini	ihr werdet gleichgemacht
3. Person Plural	aequantur	sie werden gleichgemacht

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aequem	ich mache gleich
2. Person Singular	aeques	du machest gleich
3. Person Singular	aequet	er/sie/es mache gleich
1. Person Plural	aequemus	wir machen gleich
2. Person Plural	aequetis	ihr machet gleich
3. Person Plural	aequent	sie machen gleich

	Passiv
1. Person Singular	aequer	ich werde gleichgemacht
2. Person Singular	aequeris aequere	du werdest gleichgemacht
3. Person Singular	aequetur	er/sie/es werde gleichgemacht
1. Person Plural	aequemur	wir werden gleichgemacht
2. Person Plural	aequemini	ihr werdet gleichgemacht
3. Person Plural	aequentur	sie werden gleichgemacht

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aequabam	ich machte gleich
2. Person Singular	aequabas	du machtest gleich
3. Person Singular	aequabat	er/sie/es machte gleich
1. Person Plural	aequabamus	wir machten gleich
2. Person Plural	aequabatis	ihr machtet gleich
3. Person Plural	aequabant	sie machten gleich

	Passiv
1. Person Singular	aequabar	ich wurde gleichgemacht
2. Person Singular	aequabaris aequabare	du wurdest gleichgemacht
3. Person Singular	aequabatur	er/sie/es wurde gleichgemacht
1. Person Plural	aequabamur	wir wurden gleichgemacht
2. Person Plural	aequabamini	ihr wurdet gleichgemacht
3. Person Plural	aequabantur	sie wurden gleichgemacht

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aequarem	ich machte gleich
2. Person Singular	aequares	du machtest gleich
3. Person Singular	aequaret	er/sie/es machte gleich
1. Person Plural	aequaremus	wir machten gleich
2. Person Plural	aequaretis	ihr machtet gleich
3. Person Plural	aequarent	sie machten gleich

	Passiv
1. Person Singular	aequarer	ich würde gleichgemacht
2. Person Singular	aequareris aequarere	du würdest gleichgemacht
3. Person Singular	aequaretur	er/sie/es würde gleichgemacht
1. Person Plural	aequaremur	wir würden gleichgemacht
2. Person Plural	aequaremini	ihr würdet gleichgemacht
3. Person Plural	aequarentur	sie würden gleichgemacht

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	aequabo	ich werde gleichmachen
2. Person Singular	aequabis	du wirst gleichmachen
3. Person Singular	aequabit	er/sie/es wird gleichmachen
1. Person Plural	aequabimus	wir werden gleichmachen
2. Person Plural	aequabitis	ihr werdet gleichmachen
3. Person Plural	aequabunt	sie werden gleichmachen

	Passiv
1. Person Singular	aequabor	ich werde gleichgemacht
2. Person Singular	aequaberis aequabere	du wirst gleichgemacht
3. Person Singular	aequabitur	er/sie/es wird gleichgemacht
1. Person Plural	aequabimur	wir werden gleichgemacht
2. Person Plural	aequabimini	ihr werdet gleichgemacht
3. Person Plural	aequabuntur	sie werden gleichgemacht

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aequavi	ich habe gleichgemacht
2. Person Singular	aequavisti	du hast gleichgemacht
3. Person Singular	aequavit	er/sie/es hat gleichgemacht
1. Person Plural	aequavimus	wir haben gleichgemacht
2. Person Plural	aequavistis	ihr habt gleichgemacht
3. Person Plural	aequaverunt aequavere	sie haben gleichgemacht

	Passiv
1. Person Singular	aequatus sum	ich bin gleichgemacht worden
2. Person Singular	aequatus es	du bist gleichgemacht worden
3. Person Singular	aequatus est	er/sie/es ist gleichgemacht worden
1. Person Plural	aequati sumus	wir sind gleichgemacht worden
2. Person Plural	aequati estis	ihr seid gleichgemacht worden
3. Person Plural	aequati sunt	sie sind gleichgemacht worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aequaverim	ich habe gleichgemacht
2. Person Singular	aequaveris	du habest gleichgemacht
3. Person Singular	aequaverit	er/sie/es habe gleichgemacht
1. Person Plural	aequaverimus	wir haben gleichgemacht
2. Person Plural	aequaveritis	ihr habet gleichgemacht
3. Person Plural	aequaverint	sie haben gleichgemacht

	Passiv
1. Person Singular	aequatus sim	ich sei gleichgemacht worden
2. Person Singular	aequatus sis	du seiest gleichgemacht worden
3. Person Singular	aequatus sit	er/sie/es sei gleichgemacht worden
1. Person Plural	aequati simus	wir seien gleichgemacht worden
2. Person Plural	aequati sitis	ihr seiet gleichgemacht worden
3. Person Plural	aequati sint	sie seien gleichgemacht worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aequaveram	ich hatte gleichgemacht
2. Person Singular	aequaveras	du hattest gleichgemacht
3. Person Singular	aequaverat	er/sie/es hatte gleichgemacht
1. Person Plural	aequaveramus	wir hatten gleichgemacht
2. Person Plural	aequaveratis	ihr hattet gleichgemacht
3. Person Plural	aequaverant	sie hatten gleichgemacht

	Passiv
1. Person Singular	aequatus eram	ich war gleichgemacht worden
2. Person Singular	aequatus eras	du warst gleichgemacht worden
3. Person Singular	aequatus erat	er/sie/es war gleichgemacht worden
1. Person Plural	aequati eramus	wir waren gleichgemacht worden
2. Person Plural	aequati eratis	ihr warst gleichgemacht worden
3. Person Plural	aequati erant	sie waren gleichgemacht worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aequavissem	ich hätte gleichgemacht
2. Person Singular	aequavisses	du hättest gleichgemacht
3. Person Singular	aequavisset	er/sie/es hätte gleichgemacht
1. Person Plural	aequavissemus	wir hätten gleichgemacht
2. Person Plural	aequavissetis	ihr hättet gleichgemacht
3. Person Plural	aequavissent	sie hätten gleichgemacht

	Passiv
1. Person Singular	aequatus essem	ich wäre gleichgemacht worden
2. Person Singular	aequatus esses	du wärest gleichgemacht worden
3. Person Singular	aequatus esset	er/sie/es wäre gleichgemacht worden
1. Person Plural	aequati essemus	wir wären gleichgemacht worden
2. Person Plural	aequati essetis	ihr wäret gleichgemacht worden
3. Person Plural	aequati essent	sie wären gleichgemacht worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	aequavero	ich werde gleichgemacht haben
2. Person Singular	aequaveris	du wirst gleichgemacht haben
3. Person Singular	aequaverit	er/sie/es wird gleichgemacht haben
1. Person Plural	aequaverimus	wir werden gleichgemacht haben
2. Person Plural	aequaveritis	ihr werdet gleichgemacht haben
3. Person Plural	aequaverint	sie werden gleichgemacht haben

	Passiv
1. Person Singular	aequatus ero	ich werde gleichgemacht worden sein
2. Person Singular	aequatus eris	du werdest gleichgemacht worden sein
3. Person Singular	aequatus erit	er/sie/es werde gleichgemacht worden sein
1. Person Plural	aequati erimus	wir werden gleichgemacht worden sein
2. Person Plural	aequati eritis	ihr werdet gleichgemacht worden sein
3. Person Plural	aequati erunt	sie werden gleichgemacht worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	aequare	gleichmachen
Vorzeitigkeit	aequavisse	gleichgemacht haben
Nachzeitigkeit	aequaturum esse	gleichmachen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	aequari aequarier	gleichgemacht werden
Vorzeitigkeit	aequatum esse	gleichgemacht worden sein
Nachzeitigkeit	aequatum iri	künftig gleichgemacht werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	aequa	mache gleich!
2. Person Plural	aequate	macht gleich!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	aequato
3. Person Singular	aequato
2. Person Plural	aequatote
3. Person Plural	aequanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	aequare	das Gleichmachen
Genitiv	aequandi	des Gleichmachens
Dativ	aequando	dem Gleichmachen
Akkusativ	aequandum	das Gleichmachen
Ablativ	aequando	durch das Gleichmachen
Vokativ	aequande	Gleichmachen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aequandus	aequanda	aequandum
Genitiv	aequandi	aequandae	aequandi
Dativ	aequando	aequandae	aequando
Akkusativ	aequandum	aequandam	aequandum
Ablativ	aequando	aequanda	aequando
Vokativ	aequande	aequanda	aequandum

Plural

Nominativ	aequandi	aequandae	aequanda
Genitiv	aequandorum	aequandarum	aequandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	aequandos	aequandas	aequanda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	aequandi	aequandae	aequanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aequans	aequans	aequans
Genitiv	aequantis	aequantis	aequantis
Dativ	aequanti	aequanti	aequanti
Akkusativ	aequantem	aequantem	aequans
Ablativ	aequanti aequante	aequanti aequante	aequanti aequante
Vokativ	aequans	aequans	aequans

Plural

Nominativ	aequantes	aequantes	aequantia
Genitiv	aequantium aequantum	aequantium aequantum	aequantium aequantum
Dativ	aequantibus	aequantibus	aequantibus
Akkusativ	aequantes	aequantes	aequantia
Ablativ	aequantibus	aequantibus	aequantibus
Vokativ	aequantes	aequantes	aequantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aequatus	aequata	aequatum
Genitiv	aequati	aequatae	aequati
Dativ	aequato	aequatae	aequato
Akkusativ	aequatum	aequatam	aequatum
Ablativ	aequato	aequata	aequato
Vokativ	aequate	aequata	aequatum

Plural

Nominativ	aequati	aequatae	aequata
Genitiv	aequatorum	aequatarum	aequatorum
Dativ	aequatis	aequatis	aequatis
Akkusativ	aequatos	aequatas	aequata
Ablativ	aequatis	aequatis	aequatis
Vokativ	aequati	aequatae	aequata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aequaturus	aequatura	aequaturum
Genitiv	aequaturi	aequaturae	aequaturi
Dativ	aequaturo	aequaturae	aequaturo
Akkusativ	aequaturum	aequaturam	aequaturum
Ablativ	aequaturo	aequatura	aequaturo
Vokativ	aequature	aequatura	aequaturum

Plural

Nominativ	aequaturi	aequaturae	aequatura
Genitiv	aequaturorum	aequaturarum	aequaturorum
Dativ	aequaturis	aequaturis	aequaturis
Akkusativ	aequaturos	aequaturas	aequatura
Ablativ	aequaturis	aequaturis	aequaturis
Vokativ	aequaturi	aequaturae	aequatura

Supina

Supin I	Supin II
aequatum	aequatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aequo	ich gleiche aus
2. Person Singular	aequas	du gleichst aus
3. Person Singular	aequat	er/sie/es gleicht aus
1. Person Plural	aequamus	wir gleichen aus
2. Person Plural	aequatis	ihr gleicht aus
3. Person Plural	aequant	sie gleichen aus

	Passiv
1. Person Singular	aequor	ich werde ausgeglichen
2. Person Singular	aequaris aequare	du wirst ausgeglichen
3. Person Singular	aequatur	er/sie/es wird ausgeglichen
1. Person Plural	aequamur	wir werden ausgeglichen
2. Person Plural	aequamini	ihr werdet ausgeglichen
3. Person Plural	aequantur	sie werden ausgeglichen

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aequem	ich gleiche aus
2. Person Singular	aeques	du gleichest aus
3. Person Singular	aequet	er/sie/es gleiche aus
1. Person Plural	aequemus	wir gleichen aus
2. Person Plural	aequetis	ihr gleichet aus
3. Person Plural	aequent	sie gleichen aus

	Passiv
1. Person Singular	aequer	ich werde ausgeglichen
2. Person Singular	aequeris aequere	du werdest ausgeglichen
3. Person Singular	aequetur	er/sie/es werde ausgeglichen
1. Person Plural	aequemur	wir werden ausgeglichen
2. Person Plural	aequemini	ihr werdet ausgeglichen
3. Person Plural	aequentur	sie werden ausgeglichen

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aequabam	ich glich aus
2. Person Singular	aequabas	du glichst aus
3. Person Singular	aequabat	er/sie/es glich aus
1. Person Plural	aequabamus	wir glichen aus
2. Person Plural	aequabatis	ihr glicht aus
3. Person Plural	aequabant	sie glichen aus

	Passiv
1. Person Singular	aequabar	ich wurde ausgeglichen
2. Person Singular	aequabaris aequabare	du wurdest ausgeglichen
3. Person Singular	aequabatur	er/sie/es wurde ausgeglichen
1. Person Plural	aequabamur	wir wurden ausgeglichen
2. Person Plural	aequabamini	ihr wurdet ausgeglichen
3. Person Plural	aequabantur	sie wurden ausgeglichen

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aequarem	ich gliche aus
2. Person Singular	aequares	du glichest aus
3. Person Singular	aequaret	er/sie/es gliche aus
1. Person Plural	aequaremus	wir glichen aus
2. Person Plural	aequaretis	ihr glichet aus
3. Person Plural	aequarent	sie glichen aus

	Passiv
1. Person Singular	aequarer	ich würde ausgeglichen
2. Person Singular	aequareris aequarere	du würdest ausgeglichen
3. Person Singular	aequaretur	er/sie/es würde ausgeglichen
1. Person Plural	aequaremur	wir würden ausgeglichen
2. Person Plural	aequaremini	ihr würdet ausgeglichen
3. Person Plural	aequarentur	sie würden ausgeglichen

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	aequabo	ich werde ausgleichen
2. Person Singular	aequabis	du wirst ausgleichen
3. Person Singular	aequabit	er/sie/es wird ausgleichen
1. Person Plural	aequabimus	wir werden ausgleichen
2. Person Plural	aequabitis	ihr werdet ausgleichen
3. Person Plural	aequabunt	sie werden ausgleichen

	Passiv
1. Person Singular	aequabor	ich werde ausgeglichen
2. Person Singular	aequaberis aequabere	du wirst ausgeglichen
3. Person Singular	aequabitur	er/sie/es wird ausgeglichen
1. Person Plural	aequabimur	wir werden ausgeglichen
2. Person Plural	aequabimini	ihr werdet ausgeglichen
3. Person Plural	aequabuntur	sie werden ausgeglichen

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aequavi	ich habe ausgeglichen
2. Person Singular	aequavisti	du hast ausgeglichen
3. Person Singular	aequavit	er/sie/es hat ausgeglichen
1. Person Plural	aequavimus	wir haben ausgeglichen
2. Person Plural	aequavistis	ihr habt ausgeglichen
3. Person Plural	aequaverunt aequavere	sie haben ausgeglichen

	Passiv
1. Person Singular	aequatus sum	ich bin ausgeglichen worden
2. Person Singular	aequatus es	du bist ausgeglichen worden
3. Person Singular	aequatus est	er/sie/es ist ausgeglichen worden
1. Person Plural	aequati sumus	wir sind ausgeglichen worden
2. Person Plural	aequati estis	ihr seid ausgeglichen worden
3. Person Plural	aequati sunt	sie sind ausgeglichen worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aequaverim	ich habe ausgeglichen
2. Person Singular	aequaveris	du habest ausgeglichen
3. Person Singular	aequaverit	er/sie/es habe ausgeglichen
1. Person Plural	aequaverimus	wir haben ausgeglichen
2. Person Plural	aequaveritis	ihr habet ausgeglichen
3. Person Plural	aequaverint	sie haben ausgeglichen

	Passiv
1. Person Singular	aequatus sim	ich sei ausgeglichen worden
2. Person Singular	aequatus sis	du seiest ausgeglichen worden
3. Person Singular	aequatus sit	er/sie/es sei ausgeglichen worden
1. Person Plural	aequati simus	wir seien ausgeglichen worden
2. Person Plural	aequati sitis	ihr seiet ausgeglichen worden
3. Person Plural	aequati sint	sie seien ausgeglichen worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aequaveram	ich hatte ausgeglichen
2. Person Singular	aequaveras	du hattest ausgeglichen
3. Person Singular	aequaverat	er/sie/es hatte ausgeglichen
1. Person Plural	aequaveramus	wir hatten ausgeglichen
2. Person Plural	aequaveratis	ihr hattet ausgeglichen
3. Person Plural	aequaverant	sie hatten ausgeglichen

	Passiv
1. Person Singular	aequatus eram	ich war ausgeglichen worden
2. Person Singular	aequatus eras	du warst ausgeglichen worden
3. Person Singular	aequatus erat	er/sie/es war ausgeglichen worden
1. Person Plural	aequati eramus	wir waren ausgeglichen worden
2. Person Plural	aequati eratis	ihr warst ausgeglichen worden
3. Person Plural	aequati erant	sie waren ausgeglichen worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aequavissem	ich hätte ausgeglichen
2. Person Singular	aequavisses	du hättest ausgeglichen
3. Person Singular	aequavisset	er/sie/es hätte ausgeglichen
1. Person Plural	aequavissemus	wir hätten ausgeglichen
2. Person Plural	aequavissetis	ihr hättet ausgeglichen
3. Person Plural	aequavissent	sie hätten ausgeglichen

	Passiv
1. Person Singular	aequatus essem	ich wäre ausgeglichen worden
2. Person Singular	aequatus esses	du wärest ausgeglichen worden
3. Person Singular	aequatus esset	er/sie/es wäre ausgeglichen worden
1. Person Plural	aequati essemus	wir wären ausgeglichen worden
2. Person Plural	aequati essetis	ihr wäret ausgeglichen worden
3. Person Plural	aequati essent	sie wären ausgeglichen worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	aequavero	ich werde ausgeglichen haben
2. Person Singular	aequaveris	du wirst ausgeglichen haben
3. Person Singular	aequaverit	er/sie/es wird ausgeglichen haben
1. Person Plural	aequaverimus	wir werden ausgeglichen haben
2. Person Plural	aequaveritis	ihr werdet ausgeglichen haben
3. Person Plural	aequaverint	sie werden ausgeglichen haben

	Passiv
1. Person Singular	aequatus ero	ich werde ausgeglichen worden sein
2. Person Singular	aequatus eris	du werdest ausgeglichen worden sein
3. Person Singular	aequatus erit	er/sie/es werde ausgeglichen worden sein
1. Person Plural	aequati erimus	wir werden ausgeglichen worden sein
2. Person Plural	aequati eritis	ihr werdet ausgeglichen worden sein
3. Person Plural	aequati erunt	sie werden ausgeglichen worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	aequare	ausgleichen
Vorzeitigkeit	aequavisse	ausgeglichen haben
Nachzeitigkeit	aequaturum esse	ausgleichen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	aequari aequarier	ausgeglichen werden
Vorzeitigkeit	aequatum esse	ausgeglichen worden sein
Nachzeitigkeit	aequatum iri	künftig ausgeglichen werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	aequa	gleiche aus!
2. Person Plural	aequate	gleicht aus!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	aequato
3. Person Singular	aequato
2. Person Plural	aequatote
3. Person Plural	aequanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	aequare	das Ausgleichen
Genitiv	aequandi	des Ausgleichens
Dativ	aequando	dem Ausgleichen
Akkusativ	aequandum	das Ausgleichen
Ablativ	aequando	durch das Ausgleichen
Vokativ	aequande	Ausgleichen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aequandus	aequanda	aequandum
Genitiv	aequandi	aequandae	aequandi
Dativ	aequando	aequandae	aequando
Akkusativ	aequandum	aequandam	aequandum
Ablativ	aequando	aequanda	aequando
Vokativ	aequande	aequanda	aequandum

Plural

Nominativ	aequandi	aequandae	aequanda
Genitiv	aequandorum	aequandarum	aequandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	aequandos	aequandas	aequanda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	aequandi	aequandae	aequanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aequans	aequans	aequans
Genitiv	aequantis	aequantis	aequantis
Dativ	aequanti	aequanti	aequanti
Akkusativ	aequantem	aequantem	aequans
Ablativ	aequanti aequante	aequanti aequante	aequanti aequante
Vokativ	aequans	aequans	aequans

Plural

Nominativ	aequantes	aequantes	aequantia
Genitiv	aequantium aequantum	aequantium aequantum	aequantium aequantum
Dativ	aequantibus	aequantibus	aequantibus
Akkusativ	aequantes	aequantes	aequantia
Ablativ	aequantibus	aequantibus	aequantibus
Vokativ	aequantes	aequantes	aequantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aequatus	aequata	aequatum
Genitiv	aequati	aequatae	aequati
Dativ	aequato	aequatae	aequato
Akkusativ	aequatum	aequatam	aequatum
Ablativ	aequato	aequata	aequato
Vokativ	aequate	aequata	aequatum

Plural

Nominativ	aequati	aequatae	aequata
Genitiv	aequatorum	aequatarum	aequatorum
Dativ	aequatis	aequatis	aequatis
Akkusativ	aequatos	aequatas	aequata
Ablativ	aequatis	aequatis	aequatis
Vokativ	aequati	aequatae	aequata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aequaturus	aequatura	aequaturum
Genitiv	aequaturi	aequaturae	aequaturi
Dativ	aequaturo	aequaturae	aequaturo
Akkusativ	aequaturum	aequaturam	aequaturum
Ablativ	aequaturo	aequatura	aequaturo
Vokativ	aequature	aequatura	aequaturum

Plural

Nominativ	aequaturi	aequaturae	aequatura
Genitiv	aequaturorum	aequaturarum	aequaturorum
Dativ	aequaturis	aequaturis	aequaturis
Akkusativ	aequaturos	aequaturas	aequatura
Ablativ	aequaturis	aequaturis	aequaturis
Vokativ	aequaturi	aequaturae	aequatura

Supina

Supin I	Supin II
aequatum	aequatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aequo
2. Person Singular	aequas
3. Person Singular	aequat
1. Person Plural	aequamus
2. Person Plural	aequatis
3. Person Plural	aequant

	Passiv
1. Person Singular	aequor
2. Person Singular	aequaris aequare
3. Person Singular	aequatur
1. Person Plural	aequamur
2. Person Plural	aequamini
3. Person Plural	aequantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aequem
2. Person Singular	aeques
3. Person Singular	aequet
1. Person Plural	aequemus
2. Person Plural	aequetis
3. Person Plural	aequent

	Passiv
1. Person Singular	aequer
2. Person Singular	aequeris aequere
3. Person Singular	aequetur
1. Person Plural	aequemur
2. Person Plural	aequemini
3. Person Plural	aequentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aequabam
2. Person Singular	aequabas
3. Person Singular	aequabat
1. Person Plural	aequabamus
2. Person Plural	aequabatis
3. Person Plural	aequabant

	Passiv
1. Person Singular	aequabar
2. Person Singular	aequabaris aequabare
3. Person Singular	aequabatur
1. Person Plural	aequabamur
2. Person Plural	aequabamini
3. Person Plural	aequabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aequarem
2. Person Singular	aequares
3. Person Singular	aequaret
1. Person Plural	aequaremus
2. Person Plural	aequaretis
3. Person Plural	aequarent

	Passiv
1. Person Singular	aequarer
2. Person Singular	aequareris aequarere
3. Person Singular	aequaretur
1. Person Plural	aequaremur
2. Person Plural	aequaremini
3. Person Plural	aequarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	aequabo
2. Person Singular	aequabis
3. Person Singular	aequabit
1. Person Plural	aequabimus
2. Person Plural	aequabitis
3. Person Plural	aequabunt

	Passiv
1. Person Singular	aequabor
2. Person Singular	aequaberis aequabere
3. Person Singular	aequabitur
1. Person Plural	aequabimur
2. Person Plural	aequabimini
3. Person Plural	aequabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aequavi
2. Person Singular	aequavisti
3. Person Singular	aequavit
1. Person Plural	aequavimus
2. Person Plural	aequavistis
3. Person Plural	aequaverunt aequavere

	Passiv
1. Person Singular	aequatus sum
2. Person Singular	aequatus es
3. Person Singular	aequatus est
1. Person Plural	aequati sumus
2. Person Plural	aequati estis
3. Person Plural	aequati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aequaverim
2. Person Singular	aequaveris
3. Person Singular	aequaverit
1. Person Plural	aequaverimus
2. Person Plural	aequaveritis
3. Person Plural	aequaverint

	Passiv
1. Person Singular	aequatus sim
2. Person Singular	aequatus sis
3. Person Singular	aequatus sit
1. Person Plural	aequati simus
2. Person Plural	aequati sitis
3. Person Plural	aequati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aequaveram
2. Person Singular	aequaveras
3. Person Singular	aequaverat
1. Person Plural	aequaveramus
2. Person Plural	aequaveratis
3. Person Plural	aequaverant

	Passiv
1. Person Singular	aequatus eram
2. Person Singular	aequatus eras
3. Person Singular	aequatus erat
1. Person Plural	aequati eramus
2. Person Plural	aequati eratis
3. Person Plural	aequati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aequavissem
2. Person Singular	aequavisses
3. Person Singular	aequavisset
1. Person Plural	aequavissemus
2. Person Plural	aequavissetis
3. Person Plural	aequavissent

	Passiv
1. Person Singular	aequatus essem
2. Person Singular	aequatus esses
3. Person Singular	aequatus esset
1. Person Plural	aequati essemus
2. Person Plural	aequati essetis
3. Person Plural	aequati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	aequavero
2. Person Singular	aequaveris
3. Person Singular	aequaverit
1. Person Plural	aequaverimus
2. Person Plural	aequaveritis
3. Person Plural	aequaverint

	Passiv
1. Person Singular	aequatus ero
2. Person Singular	aequatus eris
3. Person Singular	aequatus erit
1. Person Plural	aequati erimus
2. Person Plural	aequati eritis
3. Person Plural	aequati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	aequare
Vorzeitigkeit	aequavisse
Nachzeitigkeit	aequaturum esse
	Passiv
Gleichzeitigkeit	aequari aequarier
Vorzeitigkeit	aequatum esse
Nachzeitigkeit	aequatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	aequa	!
2. Person Plural	aequate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	aequato
3. Person Singular	aequato
2. Person Plural	aequatote
3. Person Plural	aequanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	aequare	das
Genitiv	aequandi	des es
Dativ	aequando	dem
Akkusativ	aequandum	das
Ablativ	aequando	durch das
Vokativ	aequande	!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aequandus	aequanda	aequandum
Genitiv	aequandi	aequandae	aequandi
Dativ	aequando	aequandae	aequando
Akkusativ	aequandum	aequandam	aequandum
Ablativ	aequando	aequanda	aequando
Vokativ	aequande	aequanda	aequandum

Plural

Nominativ	aequandi	aequandae	aequanda
Genitiv	aequandorum	aequandarum	aequandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	aequandos	aequandas	aequanda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	aequandi	aequandae	aequanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aequans	aequans	aequans
Genitiv	aequantis	aequantis	aequantis
Dativ	aequanti	aequanti	aequanti
Akkusativ	aequantem	aequantem	aequans
Ablativ	aequanti aequante	aequanti aequante	aequanti aequante
Vokativ	aequans	aequans	aequans

Plural

Nominativ	aequantes	aequantes	aequantia
Genitiv	aequantium aequantum	aequantium aequantum	aequantium aequantum
Dativ	aequantibus	aequantibus	aequantibus
Akkusativ	aequantes	aequantes	aequantia
Ablativ	aequantibus	aequantibus	aequantibus
Vokativ	aequantes	aequantes	aequantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aequatus	aequata	aequatum
Genitiv	aequati	aequatae	aequati
Dativ	aequato	aequatae	aequato
Akkusativ	aequatum	aequatam	aequatum
Ablativ	aequato	aequata	aequato
Vokativ	aequate	aequata	aequatum

Plural

Nominativ	aequati	aequatae	aequata
Genitiv	aequatorum	aequatarum	aequatorum
Dativ	aequatis	aequatis	aequatis
Akkusativ	aequatos	aequatas	aequata
Ablativ	aequatis	aequatis	aequatis
Vokativ	aequati	aequatae	aequata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aequaturus	aequatura	aequaturum
Genitiv	aequaturi	aequaturae	aequaturi
Dativ	aequaturo	aequaturae	aequaturo
Akkusativ	aequaturum	aequaturam	aequaturum
Ablativ	aequaturo	aequatura	aequaturo
Vokativ	aequature	aequatura	aequaturum

Plural

Nominativ	aequaturi	aequaturae	aequatura
Genitiv	aequaturorum	aequaturarum	aequaturorum
Dativ	aequaturis	aequaturis	aequaturis
Akkusativ	aequaturos	aequaturas	aequatura
Ablativ	aequaturis	aequaturis	aequaturis
Vokativ	aequaturi	aequaturae	aequatura

Supina

Supin I	Supin II
aequatum	aequatu