Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
amoenare Verb A-Konjugation Infinitiv ergötzen
vergnügen
angenehm machen (Orte)
anmutig
erfreuen
machen
reizend
amoenare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv du wirst ergötzt

du wirst vergnügt
du wirst erfreut

du wirst gemacht
amoenare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv ergötze; ergötz
vergnüge dich; vergnüg dich
vergnüge; vergnüg
erfreue; erfreu
erfreue dich; erfreu dich
mache; mach
amoenare Verb A-Konjugation 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv sie haben ergötzt
sie haben sich vergnügt
sie haben vergnügt
sie haben erfreut
sie haben sich erfreut
sie haben gemacht

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular amoeno
ich ergötze
2. Person Singular amoenas
du ergötzt
3. Person Singular amoenat
er/sie/es ergötzt
1. Person Plural amoenamus
wir ergötzen
2. Person Plural amoenatis
ihr ergötzt
3. Person Plural amoenant
sie ergötzen
  Passiv  
1. Person Singular amoenor
ich werde ergötzt
2. Person Singular amoenaris
amoenare
du wirst ergötzt
3. Person Singular amoenatur
er/sie/es wird ergötzt
1. Person Plural amoenamur
wir werden ergötzt
2. Person Plural amoenamini
ihr werdet ergötzt
3. Person Plural amoenantur
sie werden ergötzt

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular amoenem
ich ergötze
2. Person Singular amoenes
du ergötzest
3. Person Singular amoenet
er/sie/es ergötze
1. Person Plural amoenemus
wir ergötzen
2. Person Plural amoenetis
ihr ergötzet
3. Person Plural amoenent
sie ergötzen
  Passiv  
1. Person Singular amoener
ich werde ergötzt
2. Person Singular amoeneris
amoenere
du werdest ergötzt
3. Person Singular amoenetur
er/sie/es werde ergötzt
1. Person Plural amoenemur
wir werden ergötzt
2. Person Plural amoenemini
ihr werdet ergötzt
3. Person Plural amoenentur
sie werden ergötzt

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular amoenabam
ich ergötzte
2. Person Singular amoenabas
du ergötztest
3. Person Singular amoenabat
er/sie/es ergötzte
1. Person Plural amoenabamus
wir ergötzten
2. Person Plural amoenabatis
ihr ergötztet
3. Person Plural amoenabant
sie ergötzten
  Passiv  
1. Person Singular amoenabar
ich wurde ergötzt
2. Person Singular amoenabaris
amoenabare
du wurdest ergötzt
3. Person Singular amoenabatur
er/sie/es wurde ergötzt
1. Person Plural amoenabamur
wir wurden ergötzt
2. Person Plural amoenabamini
ihr wurdet ergötzt
3. Person Plural amoenabantur
sie wurden ergötzt

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular amoenarem
ich ergötzte
2. Person Singular amoenares
du ergötztest
3. Person Singular amoenaret
er/sie/es ergötzte
1. Person Plural amoenaremus
wir ergötzten
2. Person Plural amoenaretis
ihr ergötztet
3. Person Plural amoenarent
sie ergötzten
  Passiv  
1. Person Singular amoenarer
ich würde ergötzt
2. Person Singular amoenareris
amoenarere
du würdest ergötzt
3. Person Singular amoenaretur
er/sie/es würde ergötzt
1. Person Plural amoenaremur
wir würden ergötzt
2. Person Plural amoenaremini
ihr würdet ergötzt
3. Person Plural amoenarentur
sie würden ergötzt

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular amoenabo
ich werde ergötzen
2. Person Singular amoenabis
du wirst ergötzen
3. Person Singular amoenabit
er/sie/es wird ergötzen
1. Person Plural amoenabimus
wir werden ergötzen
2. Person Plural amoenabitis
ihr werdet ergötzen
3. Person Plural amoenabunt
sie werden ergötzen
  Passiv  
1. Person Singular amoenabor
ich werde ergötzt werden
2. Person Singular amoenaberis
amoenabere
du wirst ergötzt werden
3. Person Singular amoenabitur
er/sie/es wird ergötzt werden
1. Person Plural amoenabimur
wir werden ergötzt werden
2. Person Plural amoenabimini
ihr werdet ergötzt werden
3. Person Plural amoenabuntur
sie werden ergötzt werden

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular amoenavi
ich habe ergötzt
2. Person Singular amoenavisti
du hast ergötzt
3. Person Singular amoenavit
er/sie/es hat ergötzt
1. Person Plural amoenavimus
wir haben ergötzt
2. Person Plural amoenavistis
ihr habt ergötzt
3. Person Plural amoenaverunt
amoenavere
sie haben ergötzt
  Passiv  
1. Person Singular amoenatus sum
ich bin ergötzt worden
2. Person Singular amoenatus es
du bist ergötzt worden
3. Person Singular amoenatus est
er/sie/es ist ergötzt worden
1. Person Plural amoenati sumus
wir sind ergötzt worden
2. Person Plural amoenati estis
ihr seid ergötzt worden
3. Person Plural amoenati sunt
sie sind ergötzt worden

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular amoenaverim
ich habe ergötzt
2. Person Singular amoenaveris
du habest ergötzt
3. Person Singular amoenaverit
er/sie/es habe ergötzt
1. Person Plural amoenaverimus
wir haben ergötzt
2. Person Plural amoenaveritis
ihr habet ergötzt
3. Person Plural amoenaverint
sie haben ergötzt
  Passiv  
1. Person Singular amoenatus sim
ich sei ergötzt worden
2. Person Singular amoenatus sis
du seiest ergötzt worden
3. Person Singular amoenatus sit
er/sie/es sei ergötzt worden
1. Person Plural amoenati simus
wir seien ergötzt worden
2. Person Plural amoenati sitis
ihr seiet ergötzt worden
3. Person Plural amoenati sint
sie seien ergötzt worden

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular amoenaveram
ich hatte ergötzt
2. Person Singular amoenaveras
du hattest ergötzt
3. Person Singular amoenaverat
er/sie/es hatte ergötzt
1. Person Plural amoenaveramus
wir hatten ergötzt
2. Person Plural amoenaveratis
ihr hattet ergötzt
3. Person Plural amoenaverant
sie hatten ergötzt
  Passiv  
1. Person Singular amoenatus eram
ich war ergötzt worden
2. Person Singular amoenatus eras
du warst ergötzt worden
3. Person Singular amoenatus erat
er/sie/es war ergötzt worden
1. Person Plural amoenati eramus
wir waren ergötzt worden
2. Person Plural amoenati eratis
ihr wart ergötzt worden
3. Person Plural amoenati erant
sie waren ergötzt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular amoenavissem
ich hätte ergötzt
2. Person Singular amoenavisses
du hättest ergötzt
3. Person Singular amoenavisset
er/sie/es hätte ergötzt
1. Person Plural amoenavissemus
wir hätten ergötzt
2. Person Plural amoenavissetis
ihr hättet ergötzt
3. Person Plural amoenavissent
sie hätten ergötzt
  Passiv  
1. Person Singular amoenatus essem
ich wäre ergötzt worden
2. Person Singular amoenatus esses
du wärest ergötzt worden
3. Person Singular amoenatus esset
er/sie/es wäre ergötzt worden
1. Person Plural amoenati essemus
wir wären ergötzt worden
2. Person Plural amoenati essetis
ihr wäret ergötzt worden
3. Person Plural amoenati essent
sie wären ergötzt worden

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular amoenavero
ich werde ergötzt haben
2. Person Singular amoenaveris
du wirst ergötzt haben
3. Person Singular amoenaverit
er/sie/es wird ergötzt haben
1. Person Plural amoenaverimus
wir werden ergötzt haben
2. Person Plural amoenaveritis
ihr werdet ergötzt haben
3. Person Plural amoenaverint
sie werden ergötzt haben
  Passiv  
1. Person Singular amoenatus ero
ich werde ergötzt worden sein
2. Person Singular amoenatus eris
du wirst ergötzt worden sein
3. Person Singular amoenatus erit
er/sie/es wird ergötzt worden sein
1. Person Plural amoenati erimus
wir werden ergötzt worden sein
2. Person Plural amoenati eritis
ihr werdet ergötzt worden sein
3. Person Plural amoenati erunt
sie werden ergötzt worden sein

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit amoenare
ergötzen
Vorzeitigkeit amoenavisse
ergötzt haben
Nachzeitigkeit amoenaturum esse
ergötzen werden
  Passiv  
Gleichzeitigkeit amoenari
amoenarier
ergötzt werden
Vorzeitigkeit amoenatum esse
ergötzt worden sein
Nachzeitigkeit amoenatum iri
künftig ergötzt werden

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular amoena
ergötze; ergötz!
2. Person Plural amoenate
ergötzt!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular amoenato
3. Person Singular amoenato
2. Person Plural amoenatote
3. Person Plural amoenanto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ amoenare
das Ergötzen
Genitiv amoenandi
des Ergötzens
Dativ amoenando
dem Ergötzen
Akkusativ amoenandum
das Ergötzen
Ablativ amoenando
durch das Ergötzen
Vokativ amoenande
Ergötzen!

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ amoenandus
amoenanda
amoenandum
Genitiv amoenandi
amoenandae
amoenandi
Dativ amoenando
amoenandae
amoenando
Akkusativ amoenandum
amoenandam
amoenandum
Ablativ amoenando
amoenanda
amoenando
Vokativ amoenande
amoenanda
amoenandum

Plural

Nominativ amoenandi
amoenandae
amoenanda
Genitiv amoenandorum
amoenandarum
amoenandorum
Dativ amoenandis
amoenandis
amoenandis
Akkusativ amoenandos
amoenandas
amoenanda
Ablativ amoenandis
amoenandis
amoenandis
Vokativ amoenandi
amoenandae
amoenanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ amoenans
amoenans
amoenans
Genitiv amoenantis
amoenantis
amoenantis
Dativ amoenanti
amoenanti
amoenanti
Akkusativ amoenantem
amoenantem
amoenans
Ablativ amoenanti
amoenante
amoenanti
amoenante
amoenanti
amoenante
Vokativ amoenans
amoenans
amoenans

Plural

Nominativ amoenantes
amoenantes
amoenantia
Genitiv amoenantium
amoenantum
amoenantium
amoenantum
amoenantium
amoenantum
Dativ amoenantibus
amoenantibus
amoenantibus
Akkusativ amoenantes
amoenantes
amoenantia
Ablativ amoenantibus
amoenantibus
amoenantibus
Vokativ amoenantes
amoenantes
amoenantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ amoenatus
amoenata
amoenatum
Genitiv amoenati
amoenatae
amoenati
Dativ amoenato
amoenatae
amoenato
Akkusativ amoenatum
amoenatam
amoenatum
Ablativ amoenato
amoenata
amoenato
Vokativ amoenate
amoenata
amoenatum

Plural

Nominativ amoenati
amoenatae
amoenata
Genitiv amoenatorum
amoenatarum
amoenatorum
Dativ amoenatis
amoenatis
amoenatis
Akkusativ amoenatos
amoenatas
amoenata
Ablativ amoenatis
amoenatis
amoenatis
Vokativ amoenati
amoenatae
amoenata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ amoenaturus
amoenatura
amoenaturum
Genitiv amoenaturi
amoenaturae
amoenaturi
Dativ amoenaturo
amoenaturae
amoenaturo
Akkusativ amoenaturum
amoenaturam
amoenaturum
Ablativ amoenaturo
amoenatura
amoenaturo
Vokativ amoenature
amoenatura
amoenaturum

Plural

Nominativ amoenaturi
amoenaturae
amoenatura
Genitiv amoenaturorum
amoenaturarum
amoenaturorum
Dativ amoenaturis
amoenaturis
amoenaturis
Akkusativ amoenaturos
amoenaturas
amoenatura
Ablativ amoenaturis
amoenaturis
amoenaturis
Vokativ amoenaturi
amoenaturae
amoenatura

Supina

Supin I Supin II
amoenatum
amoenatu