Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
anathematizare Verb A-Konjugation Infinitiv mit dem Bannfluch belegen, in den Bann tun
mit dem Kirchenbann belegen
verabscheuen
verfluchen
anathematizare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv du wirst verabscheut
du wirst verflucht
anathematizare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv verabscheue; verabscheu
verfluche; verfluch
anathematizare Verb A-Konjugation 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv sie haben verabscheut
sie haben verflucht

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular anathematizo
2. Person Singular anathematizas
3. Person Singular anathematizat
1. Person Plural anathematizamus
2. Person Plural anathematizatis
3. Person Plural anathematizant
  Passiv  
1. Person Singular anathematizor
2. Person Singular anathematizaris
anathematizare
3. Person Singular anathematizatur
1. Person Plural anathematizamur
2. Person Plural anathematizamini
3. Person Plural anathematizantur

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular anathematizem
2. Person Singular anathematizes
3. Person Singular anathematizet
1. Person Plural anathematizemus
2. Person Plural anathematizetis
3. Person Plural anathematizent
  Passiv  
1. Person Singular anathematizer
2. Person Singular anathematizeris
anathematizere
3. Person Singular anathematizetur
1. Person Plural anathematizemur
2. Person Plural anathematizemini
3. Person Plural anathematizentur

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular anathematizabam
2. Person Singular anathematizabas
3. Person Singular anathematizabat
1. Person Plural anathematizabamus
2. Person Plural anathematizabatis
3. Person Plural anathematizabant
  Passiv  
1. Person Singular anathematizabar
2. Person Singular anathematizabaris
anathematizabare
3. Person Singular anathematizabatur
1. Person Plural anathematizabamur
2. Person Plural anathematizabamini
3. Person Plural anathematizabantur

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular anathematizarem
2. Person Singular anathematizares
3. Person Singular anathematizaret
1. Person Plural anathematizaremus
2. Person Plural anathematizaretis
3. Person Plural anathematizarent
  Passiv  
1. Person Singular anathematizarer
2. Person Singular anathematizareris
anathematizarere
3. Person Singular anathematizaretur
1. Person Plural anathematizaremur
2. Person Plural anathematizaremini
3. Person Plural anathematizarentur

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular anathematizabo
2. Person Singular anathematizabis
3. Person Singular anathematizabit
1. Person Plural anathematizabimus
2. Person Plural anathematizabitis
3. Person Plural anathematizabunt
  Passiv  
1. Person Singular anathematizabor
2. Person Singular anathematizaberis
anathematizabere
3. Person Singular anathematizabitur
1. Person Plural anathematizabimur
2. Person Plural anathematizabimini
3. Person Plural anathematizabuntur

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular anathematizavi
2. Person Singular anathematizavisti
3. Person Singular anathematizavit
1. Person Plural anathematizavimus
2. Person Plural anathematizavistis
3. Person Plural anathematizaverunt
anathematizavere
  Passiv  
1. Person Singular anathematizatus sum
2. Person Singular anathematizatus es
3. Person Singular anathematizatus est
1. Person Plural anathematizati sumus
2. Person Plural anathematizati estis
3. Person Plural anathematizati sunt

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular anathematizaverim
2. Person Singular anathematizaveris
3. Person Singular anathematizaverit
1. Person Plural anathematizaverimus
2. Person Plural anathematizaveritis
3. Person Plural anathematizaverint
  Passiv  
1. Person Singular anathematizatus sim
2. Person Singular anathematizatus sis
3. Person Singular anathematizatus sit
1. Person Plural anathematizati simus
2. Person Plural anathematizati sitis
3. Person Plural anathematizati sint

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular anathematizaveram
2. Person Singular anathematizaveras
3. Person Singular anathematizaverat
1. Person Plural anathematizaveramus
2. Person Plural anathematizaveratis
3. Person Plural anathematizaverant
  Passiv  
1. Person Singular anathematizatus eram
2. Person Singular anathematizatus eras
3. Person Singular anathematizatus erat
1. Person Plural anathematizati eramus
2. Person Plural anathematizati eratis
3. Person Plural anathematizati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular anathematizavissem
2. Person Singular anathematizavisses
3. Person Singular anathematizavisset
1. Person Plural anathematizavissemus
2. Person Plural anathematizavissetis
3. Person Plural anathematizavissent
  Passiv  
1. Person Singular anathematizatus essem
2. Person Singular anathematizatus esses
3. Person Singular anathematizatus esset
1. Person Plural anathematizati essemus
2. Person Plural anathematizati essetis
3. Person Plural anathematizati essent

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular anathematizavero
2. Person Singular anathematizaveris
3. Person Singular anathematizaverit
1. Person Plural anathematizaverimus
2. Person Plural anathematizaveritis
3. Person Plural anathematizaverint
  Passiv  
1. Person Singular anathematizatus ero
2. Person Singular anathematizatus eris
3. Person Singular anathematizatus erit
1. Person Plural anathematizati erimus
2. Person Plural anathematizati eritis
3. Person Plural anathematizati erunt

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit anathematizare
Vorzeitigkeit anathematizavisse
Nachzeitigkeit anathematizaturum esse
  Passiv  
Gleichzeitigkeit anathematizari
anathematizarier
Vorzeitigkeit anathematizatum esse
Nachzeitigkeit anathematizatum iri

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular anathematiza
!
2. Person Plural anathematizate
!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular anathematizato
3. Person Singular anathematizato
2. Person Plural anathematizatote
3. Person Plural anathematizanto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ anathematizare
Genitiv anathematizandi
Dativ anathematizando
Akkusativ anathematizandum
Ablativ anathematizando
Vokativ anathematizande

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ anathematizandus
anathematizanda
anathematizandum
Genitiv anathematizandi
anathematizandae
anathematizandi
Dativ anathematizando
anathematizandae
anathematizando
Akkusativ anathematizandum
anathematizandam
anathematizandum
Ablativ anathematizando
anathematizanda
anathematizando
Vokativ anathematizande
anathematizanda
anathematizandum

Plural

Nominativ anathematizandi
anathematizandae
anathematizanda
Genitiv anathematizandorum
anathematizandarum
anathematizandorum
Dativ anathematizandis
anathematizandis
anathematizandis
Akkusativ anathematizandos
anathematizandas
anathematizanda
Ablativ anathematizandis
anathematizandis
anathematizandis
Vokativ anathematizandi
anathematizandae
anathematizanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ anathematizans
anathematizans
anathematizans
Genitiv anathematizantis
anathematizantis
anathematizantis
Dativ anathematizanti
anathematizanti
anathematizanti
Akkusativ anathematizantem
anathematizantem
anathematizans
Ablativ anathematizanti
anathematizante
anathematizanti
anathematizante
anathematizanti
anathematizante
Vokativ anathematizans
anathematizans
anathematizans

Plural

Nominativ anathematizantes
anathematizantes
anathematizantia
Genitiv anathematizantium
anathematizantum
anathematizantium
anathematizantum
anathematizantium
anathematizantum
Dativ anathematizantibus
anathematizantibus
anathematizantibus
Akkusativ anathematizantes
anathematizantes
anathematizantia
Ablativ anathematizantibus
anathematizantibus
anathematizantibus
Vokativ anathematizantes
anathematizantes
anathematizantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ anathematizatus
anathematizata
anathematizatum
Genitiv anathematizati
anathematizatae
anathematizati
Dativ anathematizato
anathematizatae
anathematizato
Akkusativ anathematizatum
anathematizatam
anathematizatum
Ablativ anathematizato
anathematizata
anathematizato
Vokativ anathematizate
anathematizata
anathematizatum

Plural

Nominativ anathematizati
anathematizatae
anathematizata
Genitiv anathematizatorum
anathematizatarum
anathematizatorum
Dativ anathematizatis
anathematizatis
anathematizatis
Akkusativ anathematizatos
anathematizatas
anathematizata
Ablativ anathematizatis
anathematizatis
anathematizatis
Vokativ anathematizati
anathematizatae
anathematizata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ anathematizaturus
anathematizatura
anathematizaturum
Genitiv anathematizaturi
anathematizaturae
anathematizaturi
Dativ anathematizaturo
anathematizaturae
anathematizaturo
Akkusativ anathematizaturum
anathematizaturam
anathematizaturum
Ablativ anathematizaturo
anathematizatura
anathematizaturo
Vokativ anathematizature
anathematizatura
anathematizaturum

Plural

Nominativ anathematizaturi
anathematizaturae
anathematizatura
Genitiv anathematizaturorum
anathematizaturarum
anathematizaturorum
Dativ anathematizaturis
anathematizaturis
anathematizaturis
Akkusativ anathematizaturos
anathematizaturas
anathematizatura
Ablativ anathematizaturis
anathematizaturis
anathematizaturis
Vokativ anathematizaturi
anathematizaturae
anathematizatura

Supina

Supin I Supin II
anathematizatum
anathematizatu